SS Gdansk
I, Chas. Boettger, Captain of the S.S. Gdansk, from Danzig, do solemnly, sincerely and truly state that I have caused the surgeon of said vessel sailing therewith, or the surgeon employed by the owners thereof, to make a physical and mental examination of each and all the aliens named in the foregoing Lists or Manifest Sheets, 13 in number, and that from the report of said surgeon and from my own investigation, I believe that no one of said aliens is of any of the classes excluded from admission into the United States by section three of the Immigration Act, and that also, according to the best of my knowledge and belief, the information in said Lists or Manifests concerning each of said aliens named therein is correct and true in every respect.
Sworn to me this 17 day of March, 1921
at Boston, Mass.
I, Ernest Hirrschoff, Surgeon of the S.S. Gdansk, sailing therewith, do solemnly and truly declare that I have had two years experience as a Physician and Surgeon, and that I am entitled to practice as such by and under the authority of the State of Delaware, and that I have made a personal examination of each of the aliens named herein, and that the foregoing Lists or Manifest Sheets, 13 in number, according to the best of my knowledge and belief, are full and correct, and true in all particulars, relative to the mental and physical condition of such aliens.
Sworn to me this 17 day of March, 1921
at Boston, Mass.
ALIENS
Columns represent:
1) No. on List
2) Name in Full (Family name, Given Name)
3) Age (Yrs, Mos)
4) Sex
5) Married/Single
6) Calling/Occupation
7) Able to read/write
8) Nationality (Country of which citizen/subject
9) Race or People
10) Last Permanent Residence (Country/City or Town)
11) The name and complete address of nearest relative or friend in country whence alien came
12) Final Destination (intended future permanent residence) State/City or town
13) No. on List; (Since this is the same passenger number as column 1, column 14 will be
eliminated in each passenger's paragraph.)
14) Whether having a ticket to such final destination
15) By whom was passage paid? (Whether alien paid his own passage, whether paid by relative,
whether paid by any other person or by any corporation, society, municipality; or
government.)
16) Whether in possession of $50, and if less, how much?
17) Whether ever before in the United States; and if so, when and where? (If yes, year or
period of years. Where?)
18) Whether going to join a relative or friend; and if so, what relative or friend, and his
name and complete address
19) Ever in prison or almshouse or institution for care and treatment of the insane or
supported by charity? If so, which?
20) Whether a Polygamist
21) Whether an Anarchist
22) Whether coming by reason of any offer, solicitation promise, or agreement, expressed or
implied, to labor in the United States
23) Condition of Health, Mental and Physical
24) Deformed or Crippled. Nature, length of time, and cause
25) Height in Feet and Inches
26) Complexion
27) Color of Hair and Eyes
28) Marks of Identification
29) Place of birth - Country and City or town.
101 Dobroszklanka, Sura
102 Dobroszklanka, Bajla
103 Demberg, Abram
104 Dawidowski, Mojsze
105 Dawidowska, Fajga
106 Epstein, Chaim
107 Ehrenfreind, Menia Zysl
108 Ehrenfreind, Elka
109 Ehrenfreind, Ryfka
110 Ekstrakt, Szaja
111 Feldlajt, Ryfka
112 Feldlajt, Ester
113 Furje, Fruma
114 Gurwicz vel Urwicz, Chaja
115 Gurwicz vel Urwicz, Abram
116 Gurwicz vel Urwicz, Hersz
117 Gurwicz vel Urwicz, Daniel
118 Grineberg, Mendel
119 Gerckes, Mendel
120 Goldszmidt, Dawid
121 Grottke, Gustaw
122 Garber, Malka
123 Garber, Icek
124 Goldsztajn, Samuel
125 Glasthal, Bejla
126 Heller, Isaak
127 Hirszfeld, Liba
128 Hirszfeld, Lejka
129 Hurwitz, Szmul
130 Chaszkies, Szejne
101* Dobroszklanka, Sura; 65 yrs - mos; M/F: F; Marr/Sing: W
Head Tax: Tax; R/W: N/N; Lang: Pole & Heb.; Occ: Housekeeper
Nationality: Poland; Race: Hebrew; Last perm res: Radzanow, pow. Mlawski, Poland
Nearest rel: Teofila Dobroszlanka (sister) Warszawa, Sliska 42-36
Dest: New York, N.Y.; Have ticket: Yes; Pass. paid by: Self
50$ or more: $25; US before: No
Joining: Son Dobroszklanka-Gutklas Aleks (brother) New York City-70 Ave. C.
Intend to return: No; Lgth of stay: Perman; Become citizen: Yes
Crippled: No; Hgt: 5 ft, 4 inches; ID: No
Complexion/Hair/Eyes: Fair/Gray/Brown; POB: Radzanow p. Mlawski, Poland
102 Dobroszklanka, Bajla; 23 yrs - mos; M/F: F; Marr/Sing: S
Head Tax: No; R/W: Y/Y; Lang: jew, polish; Occ: Dressmaker
Nationality: Poland; Race: Hebrew; Last perm res: Radzanow, pow. Mlawski, Poland
Nearest rel: Teofila Dobroszlanka (sister) Warszawa, Sliska 42-36
Dest: New York, N.Y.; Have ticket: Yes; Pass. paid by: Self
50$ or more: $32; US before: No
Joining: Bro. Dobroszklanka-Gutklas Aleks (brother) New York City-70 Ave. C.
Intend to return: No; Lgth of stay: Perman; Become citizen: Yes
Crippled: No; Hgt: 5 ft, 2 inches; ID: No
Complexion/Hair/Eyes: Fair/Black/Brown; POB: Radzanow p. Mlawski, Poland
103 Demberg, Abram; 29 yrs - mos; M/F: M; Marr/Sing: S
Head Tax: Tax; R/W: Y/Y; Lang: jew, russian; Occ: Tailor
Nationality: Poland; Race: Hebrew; Last perm res: Plock, Poland
Nearest rel: Lipa Demberg (father), Sluck
Dest: Bridgeport, Conn; Have ticket: No; Pass. paid by: Bro
50$ or more: $20; US before: No
Joining: Wolf Danenberg (brother), 32 PO Arcade Bridgeport, Conn
Intend to return: No; Lgth of stay: Perman; Become citizen: Yes
Crippled: No; Hgt: 5 ft, 4 inches; ID: No
Complexion/Hair/Eyes: Fair/Black/Brown; POB: Pogost, Poland
104 Dawidowski, Mojsze; 25 yrs - mos; M/F: M; Marr/Sing: M
Head Tax: Tax; R/W: Y/Y; Lang: jew; Occ: Pedlar
Nationality: Poland; Race: Hebrew; Last perm res: Wolkowysk, Poland
Nearest rel: Dawidowski Josel (father) Bialystok
Dest: New York, N.Y.; Have ticket: Yes; Pass. paid by: Self
50$ or more: $10; US before: No
Joining: Sol Barish (brother) 219 Wooster Str. Manhattan, N. York
Intend to return: No; Lgth of stay: Perman; Become citizen: Yes
Crippled: No; Hgt: 5 ft, 6 inches; ID: No
Complexion/Hair/Eyes: Fair/Black/Brown; POB: Wolkowysk, Poland
105 Dawidowska, Fajga; 24 yrs - mos; M/F: F; Marr/Sing: M
Head Tax: Tax; R/W: Y/Y; Lang: jew; Occ: Wife
Nationality: Poland; Race: Hebrew; Last perm res: Wolkowysk, Poland
Nearest rel: Dawidowski Josel (father) Bialystok
Dest: New York, N.Y.; Have ticket: No; Pass. paid by: Husb.
50$ or more: $-; US before: No
Joining: Sol Barish (brother) 219 Wooster Str. Manhattan, N. York
Intend to return: No; Lgth of stay: Perman; Become citizen: Yes
Crippled: No; Hgt: 5 ft, 3 inches; ID: No
Complexion/Hair/Eyes: Fair/Black/Brown; POB: Wolkowysk, Poland
106 Epstein, Chaim; 18 yrs - mos; M/F: M; Marr/Sing: S
Head Tax: Tax; R/W: Y/Y; Lang: jew, russian; Occ: Butcher
Nationality: Poland; Race: Hebrew; Last perm res: Pogost, Poland
Nearest rel: None
Dest: Hartford, Conn; Have ticket: Yes; Pass. paid by: B-Law
50$ or more: $6; US before: No
Joining: S. Silver (brother in law)) 1229 Broad Str. Hartford Conn
Intend to return: No; Lgth of stay: Perman; Become citizen: Yes
Crippled: No; Hgt: 5 ft, 5 inches; ID: No
Complexion/Hair/Eyes: Fair/Black/Brown; POB: Pogost, Poland
107 Ehrenfreind, Menia Zysl; 40 yrs - mos; M/F: F; Marr/Sing: M
Head Tax: Tax; R/W: Y/Y; Lang: jew; Occ: Wife
Nationality: Poland; Race: Hebrew; Last perm res: Moscisk, Poland
Nearest rel: None
Dest: New York, N.Y.; Have ticket: Yes; Pass. paid by: Husb.
50$ or more: Nonoe; US before: No
Joining: Efreim Ehrenfreund (husband) c/o S. Silverman ?05 East 5 St. New York
Intend to return: No; Lgth of stay: Perman; Become citizen: Yes
Crippled: No; Hgt: 5 ft, 4 inches; ID: No
Complexion/Hair/Eyes: Fair/Black/Brown; POB: Moscisk, Poland
108 Ehrenfreind, Elka; 13 yrs - mos; M/F: F; Marr/Sing: S
Head Tax: No; R/W: Y/Y; Lang: jew; Occ: Ch.
Nationality: Poland; Race: Hebrew; Last perm res: Moscisk, Poland
Nearest rel: None
Dest: New York, N.Y.; Have ticket: Yes; Pass. paid by: Father
50$ or more: No; US before: No
Joining: Efreim Ehrenfreund (husband) c/o S. Silverman ?05 East 5 St. New York
Intend to return: No; Lgth of stay: Perman; Become citizen: Yes
Crippled: No; Hgt: 4 ft, 11 inches; ID: No
Complexion/Hair/Eyes: Fair/Black/Brown; POB: Moscisk, Poland
109 Ehrenfreind, Ryfka; 10 yrs - mos; M/F: F; Marr/Sing: S
Head Tax: No; R/W: Y/Y; Lang: jew; Occ: Ch.
Nationality: Poland; Race: Hebrew; Last perm res: Moscisk, Poland
Nearest rel: None
Dest: New York, N.Y.; Have ticket: Yes; Pass. paid by: Father
50$ or more: No; US before: No
Joining: Efreim Ehrenfreund (husband) c/o S. Silverman ?05 East 5 St. New York
Intend to return: No; Lgth of stay: Perman; Become citizen: Yes
Crippled: No; Hgt: 3 ft, 9 inches; ID: No
Complexion/Hair/Eyes: Fair/Black/Brown; POB: Moscisk, Poland
110 Ekstrakt, Szaja; 17 yrs - mos; M/F: M; Marr/Sing: S
Head Tax: Tax; R/W: Y/Y; Lang: jew, polish; Occ: Tailor
Nationality: Poland; Race: Hebrew; Last perm res: Siemiatycze, Poland
Nearest rel: Ekstrakt Szawel (father) Siemiatycze z. Grodzienska
Dest: Brooklyn, N.Y.; Have ticket: Yes; Pass. paid by: B Law
50$ or more: $20; US before: No
Joining: Akerman Benie (sister) 399 Hindel St. Brooklyn New York
Intend to return: No; Lgth of stay: Perman; Become citizen: Yes
Crippled: No; Hgt: 5 ft, 3 inches; ID: No
Complexion/Hair/Eyes: Fair/Dark/Brown; POB: Siemalycie z. Grod., Poland
111 Feldlajt, Ryfka; 32 yrs - mos; M/F: F; Marr/Sing: M
Head Tax: Tax; R/W: Y/Y; Lang: jew; Occ: Wife
Nationality: Poland; Race: Hebrew; Last perm res: Pinsk, Poland
Nearest rel: Glejberman Judel (father), Pinsk, Potoczna 14
Dest: New York, N.Y.; Have ticket: Yes; Pass. paid by: Husb
50$ or more: $-; US before: No
Joining: Jankiel Feldlajt (husband) c/o Alper 1879 So Bld. Bronx, New York
Intend to return: No; Lgth of stay: Perman; Become citizen: Yes
Crippled: No; Hgt: 5 ft, 4 inches; ID: No
Complexion/Hair/Eyes: Fair/Dark/Brown; POB: Krynki, Poland
112 Feldlajt, Ester; 8 yrs - mos; M/F: F; Marr/Sing: S
Head Tax: No; R/W: Y/Y; Lang: jew; Occ: Ch.
Nationality: Poland; Race: Hebrew; Last perm res: Pinsk, Poland
Nearest rel: Glejberman Judel (father), Pinsk, Potoczna 14
Dest: New York, N.Y.; Have ticket: Yes; Pass. paid by: Father
50$ or more: $15; US before: No
Joining: Jankiel Feldlajt (husband) c/o Alper 1879 So Bld. Bronx, New York
Intend to return: No; Lgth of stay: Perman; Become citizen: Yes
Crippled: No; Hgt: 3 ft, 11 inches; ID: No
Complexion/Hair/Eyes: Fair/Dark/Brown; POB: Pinsk, Poland
113 Furje, Fruma; 22 yrs - mos; M/F: F; Marr/Sing: S
Head Tax: Tax; R/W: Y/Y; Lang: russian; Occ: Dressmaker
Nationality: Poland; Race: Hebrew; Last perm res: Krinki, Poland
Nearest rel: -
Dest: Brooklyn, N.Y.; Have ticket: Yes; Pass. paid by: Uncle
50$ or more: $20; US before: No
Joining: H. Fagen (cousin) 110 Houmeld Str. Brooklyn, New York
Intend to return: No; Lgth of stay: Perman; Become citizen: Yes
Crippled: No; Hgt: 5 ft, 8 inches; ID: No
Complexion/Hair/Eyes: Fair/Dark/Dark; POB: Krynki, Poland
114* Gurwicz vel Urwicz, Chaja; 38 yrs - mos; M/F: F; Marr/Sing: S
Head Tax: Tax; R/W: Y/Y; Lang: polish; Occ: Wife
Nationality: Poland; Race: Hebrew; Last perm res: Suwalki, Poland
Nearest rel: -
Dest: Los Angeles, Cal; Have ticket: No; Pass. paid by: Husb
50$ or more: $300; US before: No
Joining: David Hurwicz (husband) Los Angeles 333 South Glass Str.
Intend to return: No; Lgth of stay: Perman; Become citizen: Yes
Crippled: No; Hgt: 5 ft, 6 inches; ID: No
Complexion/Hair/Eyes: Fair/Dark/Dark; POB: Suwalki, Poland
115 Gurwicz vel Urwicz, Abram; 12 yrs - mos; M/F: M; Marr/Sing: S
Head Tax: No; R/W: Y/Y; Lang: polish; Occ: Ch.
Nationality: Poland; Race: Hebrew; Last perm res: Suwalki, Poland
Nearest rel: -
Dest: Los Angeles, Cal; Have ticket: Yes; Pass. paid by: Father
50$ or more: $-; US before: No
Joining: David Hurwicz (husband) Los Angeles 333 South Glass Str.
Intend to return: No; Lgth of stay: Perman; Become citizen: Yes
Crippled: No; Hgt: 5 ft, 1/2 inches; ID: No
Complexion/Hair/Eyes: Fair/Dark/Dark; POB: Suwalki, Poland
116 Gurwicz vel Urwicz, Hersz; 10 yrs - mos; M/F: M; Marr/Sing: S
Head Tax: No; R/W: Y/Y; Lang: polish; Occ: Ch.
Nationality: Poland; Race: Hebrew; Last perm res: Suwalki, Poland
Nearest rel: -
Dest: Los Angeles, Cal; Have ticket: Yes; Pass. paid by: Father
50$ or more: $-; US before: No
Joining: David Hurwicz (husband) Los Angeles 333 South Glass Str.
Intend to return: No; Lgth of stay: Perman; Become citizen: Yes
Crippled: No; Hgt: 4 ft, - inches; ID: No
Complexion/Hair/Eyes: Fair/Dark/Dark; POB: Suwalki, Poland
117 Gurwicz vel Urwicz, Daniel; 7 yrs - mos; M/F: M; Marr/Sing: S
Head Tax: No; R/W: N/N; Lang: polish; Occ: Ch.
Nationality: Poland; Race: Hebrew; Last perm res: Suwalki, Poland
Nearest rel: -
Dest: Los Angeles, Cal; Have ticket: Yes; Pass. paid by: Father
50$ or more: $-; US before: No
Joining: David Hurwicz (husband) Los Angeles 333 South Glass Str.
Intend to return: No; Lgth of stay: Perman; Become citizen: Yes
Crippled: No; Hgt: 4 ft, - inches; ID: No
Complexion/Hair/Eyes: Fair/Dark/Dark; POB: Suwalki, Poland
118* Grineberg, Mendel; 25 yrs - mos; M/F: M; Marr/Sing: S
Head Tax: Tax; R/W: Y/Y; Lang: jew, polish, german; Occ: Barber
Nationality: Poland; Race: Hebrew; Last perm res: Warszawa, Poland
Nearest rel: No one
Dest: Brooklyn, N.Y.; Have ticket: Yes; Pass. paid by: Self
50$ or more: $22; US before: No
Joining: Abram Jacobs 119 Clymer Str. Brooklyn, New York
Intend to return: No; Lgth of stay: Perman; Become citizen: Yes
Crippled: No; Hgt: 5 ft, 8 inches; ID: No
Complexion/Hair/Eyes: Fair/Dark/Dark; POB: m,Kozan-Geoder z Minska, Poland
119* Gerckes, Mendel; 23 yrs - mos; M/F: M; Marr/Sing: S
Head Tax: Tax; R/W: Y/Y; Lang: jew, russian; Occ: Currier
Nationality: Poland; Race: Hebrew; Last perm res: Krynki, Poland
Nearest rel: Marjam Gerckes (sister), Krynki
Dest: Chicago, Ill; Have ticket: No; Pass. paid by: Self
50$ or more: $50; US before: No
Joining: L. Gertz (father) 3455 W. Grenshaw Chicago, Ill
Intend to return: No; Lgth of stay: Perman; Become citizen: Yes
Crippled: No; Hgt: 5 ft, 6 inches; ID: No
Complexion/Hair/Eyes: Fair/Dark/Brown; POB: Krynki, Poland
120 Goldszmidt, Dawid; 29 yrs - mos; M/F: M; Marr/Sing: S
Head Tax: Tax; R/W: Y/Y; Lang: jew, polish,; Occ: Lab.
Nationality: Poland; Race: Hebrew; Last perm res: Bialystok, Poland
Nearest rel: Roza Goldszmidt (sister) Bialytok ul. Krasinskiego 17
Dest: Brooklyn, N.Y.; Have ticket: Yes; Pass. paid by: B. Law
50$ or more: $8; US before: No
Joining: Jacob Margoles (brother in law) 224 Reebling Str. New Y.
Intend to return: No; Lgth of stay: Perman; Become citizen: Yes
Crippled: No; Hgt: 5 ft, 7 inches; ID: No
Complexion/Hair/Eyes: Fair/Dark/Dark; POB: Induza z. Grodz., Poland
121 Grottke, Gustaw; 20 yrs - mos; M/F: M; Marr/Sing: M
Head Tax: Tax; R/W: Y/Y; Lang: german; Occ: Baker
Nationality: Dantzig; Race: German; Last perm res: Ladekopp, Freetown Dantzig
Nearest rel: Kornelius Grottke (father) Ladekopp, Freetown Dantzig
Dest: Dayton, Ohio; Have ticket: Yes; Pass. paid by: Brother K. Grottke
Joining: Kornelius Grottke (brother) 1420 E. Fourth St. Dayton
Intend to return: No; Lgth of stay: Perman; Become citizen: Yes
Crippled: No; Hgt: 5 ft, 5 inches; ID: No
Complexion/Hair/Eyes: Fair/Dark/Gray; POB: Ladekopp, Free T. Dantzig
122 Garber, Malka; 30 yrs - mos; M/F: F; Marr/Sing: M
Head Tax: Tax; R/W: Y/Y; Lang: jew; Occ: Without calling
Nationality: Poland; Race: Hebrew; Last perm res: Rozyszcze, Poland
Nearest rel: Brucha Galun (sister) Rosyszcze
Dest: Saugus, Mass; Have ticket: No; Pass. paid by: Husband
50$ or more: $20; US before: No
Joining: Wolf Garber (husband) 223 Central St. Saugus, Mass
Intend to return: No; Lgth of stay: Perman; Become citizen: Yes
Crippled: No; Hgt: 5 ft, 4 inches; ID: No
Complexion/Hair/Eyes: Fair/Dark/Gray; POB: Kolki, Poland
123 Garber, Icek; 8 yrs - mos; M/F: M; Marr/Sing: S
Head Tax: No; R/W: -/-; Lang: -; Occ: Ch.
Nationality: Poland; Race: Hebrew; Last perm res: Rozyszcze, Poland
Nearest rel: Brucha Galun (sister) Rosyszcze
Dest: Saugus, Mass; Have ticket: No; Pass. paid by: Father
50$ or more: $-; US before: No
Joining: Wolf Garber (husband) 223 Central St. Saugus, Mass
Intend to return: No; Lgth of stay: Perman; Become citizen: Yes
Crippled: No; Hgt: 4 ft, - inches; ID: No
Complexion/Hair/Eyes: Fair/Fair/Gray; POB: Kolki, Poland
124 Goldsztajn, Samuel; 17 yrs - mos; M/F: M; Marr/Sing: S
Head Tax: Tax; R/W: Y/Y; Lang: german, russian, jew, polish; Occ: Lab.
Nationality: Poland; Race: Hebrew; Last perm res: Bialystok, Poland
Nearest rel: -
Dest: N.Y., USA; Have ticket: No; Pass. paid by: Uncle
50$ or more: $20; US before: No
Joining: Charles Coleman uncle, 953 Third Ave. Brooklyn, N.Y.
Intend to return: No; Lgth of stay: Perman; Become citizen: Yes
Crippled: No; Hgt: 5 ft, 5 inches; ID: No
Complexion/Hair/Eyes: Fair/Dark/Brown; POB: Bialystok, Poland
125 Glasthal, Bejla; 21 yrs - mos; M/F: F; Marr/Sing: S
Head Tax: Tax; R/W: Y/Y; Lang: jew, polish,; Occ: Dressmaker
Nationality: Poland; Race: Hebrew; Last perm res: Borsztyn, Malopolska, Poland
Nearest rel: Glasthal Aron (father) Borsztyn pow. Rohatyn
Dest: New York, USA; Have ticket: Yes; Pass. paid by: Uncle
50$ or more: $5; US before: No
Joining: Glasthal Lois (incle) 1822 Bathgate Ave. Bronx, N.Y.
Intend to return: No; Lgth of stay: Perman; Become citizen: Yes
Crippled: No; Hgt: 5 ft, 8 inches; ID: No
Complexion/Hair/Eyes: Fair/Black/Dark; POB: Borsztyn p. Rohatyn, Poland
126* Heller, Isaak; 28 yrs - mos; M/F: M; Marr/Sing: S
Head Tax: Tax; R/W: Y/Y; Lang: jew, russian; Occ: Pedlar
Nationality: Poland; Race: Hebrew; Last perm res: Lunna, Z. Gradzienska, Poland
Nearest rel: Rochkin Jozef (cousin), Warszawa, Leszno 17-8
Dest: Detroit, Mich; Have ticket: Yes; Pass. paid by: Self
50$ or more: $10; US before: No
Joining: Moris Heller (brother) 284 Wincher Str. Detroit Mich.
Intend to return: No; Lgth of stay: Perman; Become citizen: Yes
Crippled: No; Hgt: 5 ft, 11 inches; ID: No
Complexion/Hair/Eyes: Fair/Black/Dark; POB: Lunna z. Grodz., Poland
127 Hirszfeld, Liba; 55 yrs - mos; M/F: F; Marr/Sing: W
Head Tax: Tax; R/W: Y/Y; Lang: polish; Occ: Wife
Nationality: Poland; Race: Hebrew; Last perm res: Wysoko-Litowsk, Poland
Nearest rel: -
Dest: New York, USA; Have ticket: Yes; Pass. paid by: Son
50$ or more: $20; US before: No
Joining: J. (Ike) Fenster (son) 205 East 2a Str. Brooklyn, N.Y.
Intend to return: No; Lgth of stay: Perman; Become citizen: Yes
Crippled: No; Hgt: 5 ft, 4 inches; ID: No
Complexion/Hair/Eyes: Fair/Black/Dark; POB: Wyyoko Mozowieck, Poland
128 Hirszfeld, Lejka; 20 yrs - mos; M/F: F; Marr/Sing: S
Head Tax: Tax; R/W: Y/Y; Lang: polish; Occ: -
Nationality: Poland; Race: Hebrew; Last perm res: Wysoke-Litows, Polan
Nearest rel: -
Dest: New York, USA; Have ticket: Yes; Pass. paid by: Fathe
50$ or more: $-; US before: No
Joining: J. (Ike) Fenster (bro) 205 East 2a Str. Brooklyn, N.Y.
Intend to return: No; Lgth of stay: Perman; Become citizen: Yes
Crippled: No; Hgt: 5 ft, 4 inches; ID: No
Complexion/Hair/Eyes: Fair/Black/Dark; POB: Wyyoko Mozowieck, Poland
129* Hurwitz, Szmul; 22 yrs - mos; M/F: M; Marr/Sing: S
Head Tax: Tax; R/W: Y/Y; Lang: Heb.; Occ: Dyer
Nationality: Poland; Race: Hebrew; Last perm res: Grodno, Poland
Nearest rel: Sister Gitler
Dest: Chicago, USA; Have ticket: Yes; Pass. paid by: B. Law
50$ or more: $50; US before: No
Joining: D. Stein (brother in law) Chicago 313 W 6 Str.
Intend to return: No; Lgth of stay: Perman; Become citizen: Yes
Crippled: No; Hgt: 5 ft, 6 inches; ID: No
Complexion/Hair/Eyes: Fair/Black/-; POB: Grodno, Poland
130 Chaszkies, Szejne; 20 yrs - mos; M/F: F; Marr/Sing: S
Head Tax: Tax; R/W: Y/Y; Lang: jew; Occ: Dressmaker
Nationality: Poland; Race: Hebrew; Last perm res: Krynki, Poland
Nearest rel: None
Dest: New York, USA; Have ticket: Yes; Pass. paid by: Self
50$ or more: $6; US before: No
Joining: W. Ekstein (brother-in-law) 207 Graalb Ave. Brooklyn, N.Y.
Intend to return: No; Lgth of stay: Perman; Become citizen: Yes
Crippled: No; Hgt: 5 ft, 5 inches; ID: No
Complexion/Hair/Eyes: Fair/Black/Dark; POB: Krynki, Poland
Transcriber's Notes:
* An asterisk indicates an error on the part of the original recorder, not the transcriber,
or calls attention to additional information in the transcriber notes.
? Question marks within the text indicate illegible handwriting or entries obscured by
other markings.
No passengers have been in prison or in an almshouse, are anarchists,
or polygamists nor have they received job offers. All are in good
mental and physical health.
In the column for language "jew" indicates that the language is Yiddish.
101 Note added: "Senility Dr. Cert."
101, 118, 119, 126, 129 "WU" added to money brought indicates the funds were wired by a
relative via Western Union.
114 Note added: "Malnutrition Dr. Cert."
114 $300 may be $3.00
National Archives and Records Administration, Film T843, Reel 262, Vol. 426-427.
Transcribed by David Rosen a member of the
Immigrant Ships Transcribers Guild
4 February 2007
The new ISTG logo was created by Patty MacFarlane, 2007.
The old Immigrant Ships Transcribers Guild logo, which is still used in part on this site, was designed and contributed by Pat Walker and Sheila Tate.
The logo and other genealogical graphics are available on tee shirts, mousepads and tote bags from: AncesTees.
ISTG does not profit in any way from the sale of these items.
Copyrights, Trade Marks, & Registered Trade Marks within this web site are protected under international copyright law.All rights reserved by the respective holders of any ™ © ® included within this site. 1998-2009
ISTG™ NOTICE: These electronic pages may NOT be reproduced in whole or part in any format for presentation, distribution or profit by anyone without the express written consent of the Immigrant Ships Transcribers Guild. Immigrant Ships Transcribers Guild is independently owned.