SS Switzerland
I, Samuel Jackson, Master of the SS Switzerland, do solemnly, sincerely and truly declare that the following List or Manifest, subscribed by me, and now delivered by me to the Collector of the Customs of the Collection District of New York, is a full and perfect list of all the passengers taken on board the said SS Switzerland at Antwerp from which port said SS Switzerland has now arrived; and that on said list is truly designated the age, the sex and the occupation of each of said passengers, the part of the vessel occupied by each during the passage, the country to which each belongs, and also the country of which it is intended by each to become an inhabitant; and that said List or Manifest truly sets forth the number of said passengers who have died on said voyage, and the names and ages of those who died.
Sworn to this 13 Nov. 18763So help me God,
before me ________________(illegible signature)
(signed) Samuel Jackson
List or Manifest of all the Passengers taken on board the Belgian SS Switzerland whereof Samuel Jackson, is master, from Antwerp burthen 2103 tons.
Coloumns represent: Names, age in years and months, sex, occupation, the country to which they severally belong, the country of which they intend to become inhabitants, if in US before (handwritten), *died on voyage, part of the vessel occupied by each passenger during the voyage, number of baggage.
1 Andries, Robert 36 m glass manufr Belgium US yes steerage {2
2 Andries, Robert 16 m glass manufr Belgium US yes steerage {
3 Chifalo, Rosario 27 m sailor Italy US yes steerage {3
4 Chifalo, Vincenzo 25 m sailor Italy US yes steerage {
5* Muller, Christ^n 25 m clerk Germany US yes steerage 1
6 Boniface, Vincenzo 24 m labourer Italy US no steerage --
7 Lorrano, Raffaele 38 m labourer Italy US no steerage {
8 Lorrano, Colomese 24 f wife Italy US no steerage {1
9 Lorrano, Gerado 1y6m m son Italy US no steerage {
10 Lorrano, Di Biase 34 m labourer Italy US no steerage {
11 Collette, Henri K 36 m labourer Suisse US no steerage {1
12* Skidel, Henri 34 m clerk Germany US yes steerage --
13 Greb, Elisa 38 f wife Germany US no steerage {1
14 Greb, Wilhelm 9 m son Germany US no steerage {
15 Abbalichia, Vito Antonio 36 m labourer Italy US yes steerage 2
16 Boucher, Adelard 41 m merchant Germany US yes steerage {--
17 Boucher, Francis 15 m son Germany US yes steerage {
18 Sauter, Johann 80 m carpenter Germany US yes steerage 1
19 Durant, Jules 31 m merchant France US yes steerage --
20* Rukle, Christian 42 m brewer Germany US yes steerage --
21 Merkert, Gottfried 38 m farmer Germany US no steerage --
22 Gemelin, John 26 m painter US US yes steerage 1
23* Baddauer, Stefan 50 m farmer Switzerland US yes steerage --
24 Feld, Johann 29 m baker Germany US no 2nd class 1
25 Kappel, Johanna 53 f wife Germany US yes 2nd class {1
26 Kappel, Emilie 6 f daughter Germany US no 2nd class {
27 Weiss, Louise 43 f wife Germany US yes 2nd class {1
28 Wepfer, Christine 11 f sister Germany US no 2nd class {
29 Morganstern, Lina 29 f wife Germany US yes 2nd class {--
30 Morganstern, Emma 5 f daughter US US yes 2nd class {
31 Heitz, Ruperta 32 f sister of mercy Germany US no 2nd class {
32 Petermarer, Sigismunda 39 f sister of mercy Germany US no 2nd class {2
33 Kerndelmaier, Gerharta 32 f sister of mercy Germany US no 2nd class {
34 Murbbeck, Priska 23 f sister of mercy Germany US no 2nd class {
35 Renner, Casimir 30 m priest Germany US no 2nd class 1
36 Hansen, Adolph 40 m cabinet maker Germany US yes 2nd class 1
37 Ward, Henry G. 25 m lawyer US US yes 1st saloon 1
38 Locquet Leroy, Sophia 46 f wife Belgium US yes 1st saloon {5
39 Locquet Leroy, Ida 23 f daughter US US yes 1st saloon {
Transcriber's Notes:
* An asterisk indicates an error on the part of the original recorder,
not the transcriber, or is used to call your attention to additional
information in the transcriber's notes.
? Indicates a letter or number which could not be determined due to the
condition of the manifest or handwriting of the original recorder.
^ A ^ followed by a letter indicates that the letter was superscripted.
* Names were transcribed as seen regardless of spelling.
* None died during the voyage, therefore this coloumn was eliminated.
5: Muller is spelled with u Umlaut.
12: the last name could be Steidel.
20: Rukle is spelled with u Umlaut.
23: the last name could be Badrauer.
National Archives and Records Administration, Film M237, Reel 406, List 1072.
Transcribed by Harry Green and Ines Mannhardt, members of the
Immigrant Ships Transcribers Guild
16 January 2008
The new ISTG logo was created by Patty MacFarlane, 2007.
The old Immigrant Ships Transcribers Guild logo, which is still used in part on this site, was designed and contributed by Pat Walker and Sheila Tate.
The logo and other genealogical graphics are available on tee shirts, mousepads and tote bags from: AncesTees.
ISTG does not profit in any way from the sale of these items.
Copyrights, Trade Marks, & Registered Trade Marks within this web site are protected under international copyright law.All rights reserved by the respective holders of any ™ © ® included within this site. 1998-2009
ISTG NOTICE: These electronic pages may NOT be reproduced in whole or part in any format for presentation, distribution or profit by anyone without the express written consent of the Immigrant Ships Transcribers Guild. Immigrant Ships Transcribers Guild is independently owned.