SS Chicago
I, James Price, Master of the S.S. Chicago, do solemnly, sincerely, and truly swear that the following List or Manifest, subscribed by me, and now delivered by me to the Collector of the Customs of the Collection District of New York, is a full and perfect List of all the Passengers taken on board the said Steamer at Liverpool from which Port the said Steamer has now arrived; and that on said List is truly designated the age, the sex, and the occupation of each of said passengers, the part of the vessel occupied by each during the passage, the country to which each belongs, and also the country of which it is intended by each to become an inhabitant; and that said List or Manifest truly sets forth the number of said Passengers who have died on said Voyage and the names and ages of those who died.
So help me God. (Signature) Ja^s Price
Sworn to this February 18 1867,
Before me. (Signature) ???????, D.C.
List or Manifest of ALL THE PASSENGERS taken on board the S.S. "Chicago" whereof James Price is Master, from Liverpool burthen 1980 tons.
Columns represent: given name and surname, age, occupation, the country to which they severally belong, the country of which they intend to become inhabitants, the part of the vessel occupied during the voyage. Since the Sex of passengers was not recorded, that column is omitted in this transcription.
1 Mary Connor 17 F Spinster Ireland U. States Steerage
2 Ann Connor 10 F Child Ireland U. States Steerage
3 Mary O'Shea 23 F Spinster Ireland U. States Steerage
4 Alex Fenton 40 M Lab^r England U. States Steerage
5* Ann Kimberley 30 F Spinster England U. States Steerage
6 Josh Potter 39 M Labourer England U. States Steerage
7 Mat Mahoney 20 M Labourer England U. States Steerage
8 Wilhelm Knegneger 30 M Labourer England U. States Steerage
9 Louis Weiner 24 M Labourer England U. States Steerage
10 Phillip Grumpalm 21 M Labourer England U. States Steerage
11 Elias Guitman 26 M Labourer Germany U. States Steerage
12 Max Boch 36 M Labourer Germany U. States Steerage
13 Annette Boch 38 F Wife Germany U. States Steerage
14 Rudolph Boch 4 M Child Germany U. States Steerage
15 Fortz Boch 1 M Infant Germany U. States Steerage
16 Fred Lohse 23 M Labourer Germany U. States Steerage
17 Herman Foener 21 M Labourer Germany U. States Steerage
18 Matthew Mulligan 57 M Labourer Ireland U. States Steerage
19* James McGown 28 M Labourer Ireland U. States Steerage
20 Jeremiah Sullivan 40 M Labourer Ireland U. States Steerage
21* Mich^l Joice 57 M Labourer Ireland U. States Steerage
22* H. Dominske 26 M Labourer England U. States Steerage
23 Ab^m Veraski 29 M Labourer England U. States Steerage
24 Vic^t Veraski 33 F Wife England U. States Steerage
25 Rosa Veraski 2 F Child England U. States Steerage
26 Leah Veraski 3 F Child England U. States Steerage
27* Joseph Lech 25 M Labourer England U. States Steerage
28 James Wilson 30 M Labourer England U. States Steerage
29 George Bremton 45 M Labourer England U. States Steerage
30 Denis Callaghan 30 M Labourer England U. States Steerage
31 John Edge 24 M Labourer England U. States Steerage
32 Mary Morrison 30 F Spinster England U. States Steerage
33 Cath Fitzpatrick 26 F Spinster England U. States Steerage
34 John Davies 40 M Labourer England U. States Steerage
35 Geo Walker 24 M Labourer England U. States Steerage
36* Tho^s Hymens 24 M Labourer England U. States Steerage
37 Mich^l Allen 20 M Labourer England U. States Steerage
38 Rob^t Roberts 29 M Labourer England U. States Steerage
39 Emily Roberts 40 F Matron England U. States Steerage
40 Denis Waters 36 M Labourer Ireland U. States Steerage
41 Bridget Waters 47 F Matron Ireland U. States Steerage
42 James Waters 6 M Labourer Ireland U. States Steerage
43 Jno. W. Smith 22 M Labourer Ireland U. States Steerage
44* Jno. W. Gafney 23 M Labourer Ireland U. States Steerage
45 Marg^t Tobin 28 F Spinster Ireland U. States Steerage
46* Dennis Donoghoe 23 M Labourer Ireland U. States Steerage
47 W^m Treglow 19 M Labourer England U. States Steerage
48 Rich^d Treglow 19 M Labourer England U. States Steerage
49 James Ogle 29 M Labourer England U. States Steerage
50 Tho^s Dunn 31 M Labourer Ireland U. States Steerage
51 Phillip Zuberly 30 M Labourer Ireland U. States Steerage
52 James Jordan 30 M Labourer Ireland U. States Steerage
53 Maria Kelly 36 F Wife Ireland U. States Steerage
54 Cha^s Kelly 1 M Child Ireland U. States Steerage
55 Mary Weldon 22 F Spinster Ireland U. States Steerage
56 James Glinn 22 M Labourer Ireland U. States Steerage
57* John Makin 22 M Labourer Ireland U. States Steerage
58 Ja^s McAleary 22 M Labourer Ireland U. States Steerage
59* Pat Bresland 28 M Labourer Ireland U. States Steerage
60 Geo Stracy 19 M Labourer Ireland U. States Steerage
61 Edw^d Stracy 25 M Labourer Ireland U. States Steerage
62 James Byrne 26 M Labourer Ireland U. States Steerage
63 Rob^t Clarke 24 M Labourer Ireland U. States Steerage
64 Rachel Teratski 19 F Spinster Germany U. States Steerage
65 Leah Teratski 1 F Infant Germany U. States Steerage
66 Aloyo Berens 21 M Labourer Germany U. States Steerage
67 Heinr Feider 24 M Labourer Germany U. States Steerage
68 John Barz 17 M Labourer Germany U. States Steerage
69 Franz Schavekenrath 16 M Labourer Germany U. States Steerage
70 Ja^s Loewen 29 M Labourer Germany U. States Steerage
71 Gert Burg 25 M Spinster Germany U. States Steerage
72 Sam^l Springar 38 M Labourer Germany U. States Steerage
73 Wolff. Frankstein 39 M Labourer Germany U. States Steerage
74 Lisette Frankstein 28 F Wife Germany U. States Steerage
75 Julia Frankstein 6 F Child Germany U. States Steerage
76 Jenny Frankstein 4 F Child Germany U. States Steerage
77 Telka Frankstein 1 F Infant Germany U. States Steerage
78* Jno Winkler 28 M Labourer Germany U. States Steerage
79 Carl Schovlen 38 M Labourer Germany U. States Steerage
80 Johann Schwerger 42 M Labourer Germany U. States Steerage
81 Johann Balisger 15 M Labourer Germany U. States Steerage
82 Christ. Balisger 11 M Labourer Germany U. States Steerage
83 Christ. Spring 30 M Labourer Germany U. States Steerage
84 Sam^l Wengen 6 M Labourer Germany U. States Steerage
85 Johann Schontal 10 M Labourer Germany U. States Steerage
86 Christ^n Schontal 7 M Labourer Germany U. States Steerage
87* Ignaz Fluckuger 10 M Labourer Germany U. States Steerage
88 Carl Schellinger 40 M Labourer Germany U. States Steerage
89 Ulrich Schoasig 35 M Labourer Germany U. States Steerage
90* Joh J. Aesher 29 M Labourer Germany U. States Steerage
91 Come de Jonge 49 M Labourer Germany U. States Steerage
92 Peter Fugli 34 M Labourer Germany U. States Steerage
93 Jacob Muller 18 M Labourer Germany U. States Steerage
94* Mat Eudus 25 M Labourer Germany U. States Steerage
95 Jean Mathen 25 M Labourer Germany U. States Steerage
96 Joseph Koeh 22 M Labourer Germany U. States Steerage
97* Clara Schuster 23 F Spinster Germany U. States Steerage
98* Louis Beuh 25 M Labourer Germany U. States Steerage
99 Franz Repplinger 24 M Labourer Germany U. States Steerage
100 Nicholas Simon 25 M Labourer Germany U. States Steerage
101* Michael Leik 22 M Labourer Germany U. States Steerage
102 Carl Caspar 22 M Labourer Germany U. States Steerage
103 George Bopp 23 M Labourer Germany U. States Steerage
104 Geo Maier 20 M Labourer Germany U. States Steerage
105 Han Retotien 20 M Labourer Germany U. States Steerage
106 John Taylor 25 M Labourer Ireland U. States Steerage
107 Sylvester Higgins 20 M Labourer Ireland U. States Steerage
108 Ann Flynn 17 F Spinster Ireland U. States Steerage
109 Ann Quigley 18 F Spinster Ireland U. States Steerage
110 Mary Quigley 16 F Spinster Ireland U. States Steerage
111 Benj Black 28 M Labourer Ireland U. States Steerage
112 Bern^d McDonald 21 M Labourer Ireland U. States Steerage
113 Susan Donnelly 21 F Spinster Ireland U. States Steerage
114 Phillip Hall 31 M Labourer Ireland U. States Steerage
115 Tho^s Heckling 21 M Labourer England U. States Steerage
116 Joseph Potts 21 M Labourer England U. States Steerage
117* Thomas Hague 30 M Labourer England U. States Steerage
118 Geo Garside 22 M Labourer England U. States Steerage
119 John Pender 36 M Labourer England U. States Steerage
120 Mary Pender 37 F Wife England U. States Steerage
121* Joseph Sidebottam 40 M Labourer England U. States Steerage
122 Mich^l Guilfoyle 44 M Labourer England U. States Steerage
123 John Irvine 40 M Labourer Ireland U. States Steerage
124* Rob^t Wark 29 M Labourer Ireland U. States Steerage
125 Fra^s McKay 26 M Labourer Ireland U. States Steerage
126 James Bryce 25 M Labourer Ireland U. States Steerage
127 Pat O'Dowd 27 M Labourer Ireland U. States Steerage
128 Geo Weaver 25 M Labourer Ireland U. States Steerage
129 Mary Kelly 20 F Spinster Ireland U. States Steerage
130* Phil Morrissy 29 M Labourer Ireland U. States Steerage
131 Cath Gleeson 50 F Wife Ireland U. States Steerage
132 Cath Gleeson 22 F Spinster Ireland U. States Steerage
133 Thomas Gleeson 29 M Labourer Ireland U. States Steerage
134 Cath Gorman 20 F Spinster Ireland U. States Steerage
135* John Hardgrove 17 M Labourer Ireland U. States Steerage
136 Brid McGrath 40 F Wife Ireland U. States Steerage
137 Tho^s Keefe 21 M Labourer Ireland U. States Steerage
138 Michael Feathers 20 M Labourer Ireland U. States Steerage
139 James Hare 21 M Labourer Ireland U. States Steerage
140 Cath Collins 22 F Spinster Ireland U. States Steerage
141 Ellen Crowley 30 F Wife Ireland U. States Steerage
142 Ellen Crowley 3 F Child Ireland U. States Steerage
143 Tho^s McCormack 32 M Labourer Ireland U. States Steerage
144 Mich^l McMahon 19 M Labourer Ireland U. States Steerage
145 James White 20 M Labourer Ireland U. States Steerage
146 Pat Gorman 20 M Labourer Ireland U. States Steerage
147 Pat Greene 20 M Labourer Ireland U. States Steerage
148 Marg^t Greene 22 F Spinster Ireland U. States Steerage
149 John Usher 26 M Labourer Ireland U. States Steerage
150 Pat Hare 22 M Labourer Ireland U. States Steerage
151 Cath Hennessy 21 F Spinster Ireland U. States Steerage
152 Rob^t Ambrose 22 M Labourer Ireland U. States Steerage
153 Cath Kennedy 20 F Spinster Ireland U. States Steerage
154 Johana Byron 20 F Spinster Ireland U. States Steerage
155*
156 Julia Walsh 20 F Spinster Ireland U. States Steerage
157 Ellen Boland 24 F Spinster Ireland U. States Steerage
158 Brid Kelly 20 F Spinster Ireland U. States Steerage
159 Mary Sellars 18 F Spinster Ireland U. States Steerage
160 John Burden 19 M Labourer Ireland U. States Steerage
161 Rich^d Conway 20 M Labourer Ireland U. States Steerage
162 Ellen Conway 35 F Wife Ireland U. States Steerage
163 Mich^l Fitzpatrick 50 M Labourer Ireland U. States Steerage
164 Eliza Fitzpatrick 39 F Wife Ireland U. States Steerage
165 Bridget Fitzpatrick 17 F Spinster Ireland U. States Steerage
166* William Fitzpatrick 15 M Spinster Ireland U. States Steerage
167 Mich^l Fitzpatrick 11 M Child Ireland U. States Steerage
168 Mary Fitzpatrick 10 F Child Ireland U. States Steerage
169 Bessy Fitzpatrick 8 F Child Ireland U. States Steerage
170 Ann Fitzpatrick 6 F Child Ireland U. States Steerage
171* Pall Kane 50 M Labourer Ireland U. States Steerage
172 Honor Joyce 16 F Spinster Ireland U. States Steerage
173* Chis Kenoy 30 M Labourer Ireland U. States Steerage
174 Mary Sullivan 23 F Spinster Ireland U. States Steerage
175 Mich^l Collins 23 M Labourer Ireland U. States Steerage
176 James Trawley 24 M Labourer Ireland U. States Steerage
177 Jno Houlihan 30 M Labourer Ireland U. States Steerage
178 Denis Grady 21 M Labourer Ireland U. States Steerage
179 John Walsh 17 M Labourer Ireland U. States Steerage
179* Denis McCarthy 28 M Labourer Ireland U. States Steerage
180 James Hauley 18 M Labourer Ireland U. States Steerage
181 Pat Gaffney 28 M Labourer Ireland U. States Steerage
182* Brid Clancey 20 F Spinster Ireland U. States Steerage
183 Pat. Maloney 20 M Labourer Ireland U. States Steerage
184* Mrs Coomher 28 F Wife Ireland U. States Steerage
185* W^m Lewie 32 M Labourer Ireland U. States Steerage
186* Mrs Lewie 32 F Wife Ireland U. States Steerage
187 John Hull 24 M Labourer Ireland U. States Steerage
188 W^m Lawler 25 M Labourer Ireland U. States Steerage
********** Cabin Passengers **********
189 Mr. Little 19 M Gent England U. States Cabin
190* Mr Meyer 25 M Gent England U. States Cabin
191 Mr. D J Hofman 29 M Gent England U. States Cabin
192 Mr Mark Maclay 23 M Gent England U. States Cabin
193 Mr. G. A. Grixom 25 M Gent England U. States Cabin
194 Mr. Cavend 49 M Gent England U. States Cabin
Transcriber's Notes:
A question mark (?) indicates a letter or a number that can not be transcribed
definitely.
A caret (^) indicates that the following letter in a word or name is superscripted.
An asterisk (*) indicates either difficulty in deciphering the handwriting of the
manifest or something in the Transcriber's Notes to which the reader should refer.
The transcriber numbers all the passengers consecutively 1 through 194, even
though the recorder of the original manifest numbered the 1st Cabin passengers 1
through 6, and the Steerage passengers 1 through 188.
The recorder of the manifest often abbreviates given names by writing the first
few letters of the name, then skipping letters and then writing the final letter
as superscripted. In these cases, the transcriber uses the symbol (^) to indicate
that the following letter was superscripted, i.e., Mich^l for Michael, Marg^t for
Margaret, W^m for William, etc.
The entry "United States" in the native country and destination country columns is
shortened to "U. States" for formatting reasons. "Male" and "Female" in the
Sex column are shortened to "M" and "F" for the same reason.
5 Surname is recorded as "Kimberley", but might possibly be "Kimberly".
19 Surname is recorded as "McGown", but might possibly be "McGowan".
21 Surname is recorded as "Joice", but might possibly be "Joyce".
22 Surname is recorded as "Dominske", but might possibly be "Dominski".
27 Surname is possibly "Lech", "Leck", "Leek" or "Luk".
36 Surname is either "Hymens" or "Hymins".
44 Surname is recorded as "Gafney", but might possibly be "Gaffney".
46 Surname is recorded as "Donoghoe", but might possibly be "Donohoe" or "Donoghue".
57 Surname is recorded as "Makin", but might possibly be "Mackin".
59 Surname is recorded as "Bresland", but might possibly be "Breslin" or "Breslane".
78 Given name is either "Jno" or "Joe".
87 Surname appears to be written as "Fluckuger", but might possibly be "Fluckerger".
90 Surname is either "Aesher" or "Alsher".
94 Surname appears to be either "Eudus" or "Eudies".
97 Surname is either "Schuster" or "Schusler".
98 Surname is possibly "Beuh" or "Buch".
101 Surname is either "Leik" or "Lick".
117 Surname is either "Hagen" or "Hague".
121 Surname is recorded as "Sidebottam", but might possibly be "Sidebottom".
124 Surname is recorded as "Wark", but might possibly be "Warke".
130 Surname is recorded as "Morrissy", but might possibly be "Morrissey".
135 Surname is recorded as "Hardgrove", but might possibly be "Hargrove".
155 When numbering the passengers, the recorder inadvertantly skipped the number 155.
166 Passenger has the masculine given name "William" and Sex is recorded as "Male",
yet Occupoation is listed as "Spinster", likely a recording error.
171 Given name is recorded as "Pall", but might possibly be "Paul".
173 Given name is recorded as "Chis", but might possibly be "Chris" or even "Cha^s".
Surname appears to be written as "Kinoy", but might possibly be "Kilroy".
179 When numbering the passengers, the recorder inadvertantly used the number 179 twice.
182 Surname is recorded as "Clancey", but might possibly be "Clancy".
184 Surname appears to be written as "Coomher" or "Coornher", but might possibly
be "Coonihan" or "Conagher".
185 Surname appears to be written as "Lewie", but might possibly be "Lewis".
190 Surname appears to be written as "Weyer" or "Meyer".
National Archives and Records Administration, Film M237, Reel 276, List 125.
Transcribed by Phil Buckley a member of the
Immigrant Ships Transcribers Guild
11 May 2007
The new ISTG logo was created by Patty MacFarlane, 2007.
The old Immigrant Ships Transcribers Guild logo, which is still used in part on this site, was designed and contributed by Pat Walker and Sheila Tate.
Copyrights, Trade Marks, & Registered Trade Marks within this web site are protected under international copyright law.All rights reserved by the respective holders of any ™ © ® included within this site. 1998-2012
ISTG™ NOTICE: These electronic pages may NOT be reproduced in whole or part in any format for presentation, distribution or profit by anyone without the express written consent of the Immigrant Ships Transcribers Guild. Immigrant Ships Transcribers Guild is independently owned.