I, Inman Sealby, Master of the Br Str Coptic do solemnly, sincerely, and truly swear that the following List or Manifest, subscribed by me, and now delivered by me to the Collector of the Customs of the Collection District of San Francisco, is a full and perfect list of all Chinese passengers taken on board the said vessel at Hong Kong from which port said vessel has now arrived, or that have been taken on board the said vessel at any foreign port or place, and of all such passengers now on board said vessel, and that on said List is truly designated the names and other particulars, as shown by their respective certificates.So help me God. (signature) Inman Sealby
Sworn to this 16 day of June 1896, before me, (signature) ___?___, Deputy Collector of Customs

Separate List or Manifest of all the Chinese Passengers taken on board the Coptic whereof Inman Sealby is Master, from Hong Kong, burthen 2744 tons

Columns represent: Number, No of Ticket, No of Certificate*, Name, Age, Occupation*, Last Place of Residence*, Height*, Complexion*, Color of Eyes*, Physical Marks or Peculiarities and Facts of Identification*, If accredited officers of Chinese Government, state facts.

               on Certificates of Identification
  1* 10  23-Nov-92 Jew    Gim   Toy   27 San Francisco   Denied  Escaped from Mission
  2  12  9-Nov-94  Chin   Kam   Wah   34 Pocatello       Landed  20-Jun Affidavit Merchant
  3  13  22-Dec-94 Chin   Jim   Fong  45 Salinas City    Landed  19-Jun Affidavit Merchant
  4  14  9-Nov-93  Chin   Tuck  Ying  35 Soledad         Landed  24-Jun Affidavit Merchant
  5  15  26-Aug-92 Lee    Mon   Get   31 San Francisco   Landed  22-Jun Affidavit Merchant
  6  16  20-Feb-94 Lee    Sing        34 Watsonville     Landed  25-Jun Affidavit Merchant
  7  17  6-Nov-94  Mar    You         36 Sacramento      Landed  25-Jun Affidavit Merchant
  8  18  9-Oct-94  How    Yee   Agar  30 San Mateo       Landed  20-Jun Affidavit Merchant
  9  19  23-Jul-95 Jew    Ping        51 San Francisco   Landed  19-Jun Ret Laborer
 10  22  22-Mar-95 Loo    Yen         31 San Francisco   Landed  19-Jun Affidavit Merchant
 11  23  2-Apr-95  Jong   Wy    On    41 San Francisco   Landed  20-Jun Affidavit Merchant
 12* 36  2-Apr-95  Lan    Kim   Yee   30 San Francisco   Landed  19-Jun Affidavit Dentist
 13* 37  23-Apr-94 Lan    Kim         28 San Francisco   Landed  19-Jun Affidavit Merchant
 14* 39  11-Mar-96 Loo    Shun        25 China           Landed  19-Jun Wife of Dentist
 15  40  20-Dec-94 Wong   Yuen        29 San Francisco   Landed  20-Jun Affidavit Merchant
 16  41  23-Jul-94 Lan    Lop         40 San Francisco   Landed  20-Jun Affidavit Merchant
 17  42  26-May-93 Quock  Hue         43 San Francisco   Landed  20-Jun Affidavit Merchant
 18  73  1-Oct-95  Chan   Yew         33 San Francisco   Landed  19-Jun Ret Laborer
 19  94  9-Nov-94  Yung   Tart  Quan  36 San Jose        Landed  20-Jun Affidavit Merchant
 20  95  10-Oct-95 Yuen   Jee   Leong 31 Grass Valley    Landed  22-Jun Affidavit Merchant
 21  96  28-Sep-94 Ngim   Kwai  Yuk   35 San Francisco   Landed  19-Jun Affidavit Merchant
 22  97  23-Nov-95 Wong   Sing  Way   32 Oroville        Landed  20-Jun Affidavit Merchant
 23* 112 14-Sep-95 On     Cheong      30 Ishpeming       Landed  19-Jun Affidavit Merchant
 24  113 12-Jul-94 Chan   Sun         36 Chicago         Landed  30-Jun Affidavit Merchant
 25  114 18-Jul-94 Wong   Choy        36 San Bernardino  Landed  23-Jun Affidavit Merchant
 26  115 28-May-95 Wong   Sin   Song  31 Nevada City     Landed  29-Jun Affidavit Merchant
 27  116 24-Jun-95 Wong   Ku    Tuck  31 Helena Mt       Landed  19-Jun Affidavit Merchant
 28* 117 7-Apr-95  Wong   Jim         43 Suisun Valley   Landed  19-Jun Affidavit Merchant
 29  118 14-May-94 Wong   Foo   Dack  42 Helena Mt       Landed  20-Jun Affidavit Merchant
 30  119 26-Aug-95 Wong   Jung        35 Needles Cal     Landed  25-Jun Affidavit Merchant
 31  120 12-Dec-92 Wong   Bing  Sang  45 Sisson          Landed  22-Jun Affidavit Merchant
 32* 121 5-Nov-94  Wong   Gee   Lee   38 Siskiyou Co     Landed  20-Jun Affidavit Merchant
 33  122 26-Feb-94 Chow   Joe         44 San Francisco   Landed  20-Jun Affidavit Merchant
 34  131 8-Aug-94  Lue    Hang        46 Sacramento      Landed  20-Jun Affidavit Merchant
 35  132 18-Apr-94 Wong   Chong       42 San Francisco   Landed  23-Jun Affidavit Merchant
 36  133 11-Nov-95 Lum    Ham         39 San Francisco   Landed  24-Jun Affidavit Merchant
 37  134 30-Sep-95 Young  Hoy         33                 Refused Dep per Str Coptic, Hong Kong, Aug 26-'96
 38  135 24-Apr-95 Ye     Fu    Jong  37 Phoenix         Landed  19-Jun Affidavit Merchant
 39  136 7-Jun-94  Ng     You         22 San Francisco   Landed  22-Jun Affidavit Merchant
 40  137 13-Apr-95 Yee    Lim         37 Prescott Ariz   Landed  20-Jun Affidavit Merchant
 41  138 21-Jun-94 Chin   Hing        37 San Jose        Landed  20-Jun Affidavit Merchant
 42  139 27-Dec-95 Ng     Gee   Choy  40 Visalia         Landed  22-Jun Affidavit Merchant
 43  140 28-Mar-95 Dang   One         34 Oakland         Landed  ?      Affidavit Merchant
 44  141 27-Jun-94 Ho     Qwong       28 San Francisco   Landed 23-Jun Affidavit Merchant
 45  142 26-Jun-94 Woo    Hug   Chung 35 Los Angeles     Landed 24-Jun Affidavit Merchant
 46  143 21-Aug-93 Woo    Man   Chung 40 El Paso         Landed 20-Jun Affidavit Merchant
 47  144 26-Jun-95 Woo    Fi    Hing  41 El Paso         Landed 20-Jun Affidavit Merchant
 48  145 28-Nov-94 Jung   Wing        39 Mathue? City Or Landed 19-Jun Affidavit Merchant
 49  146 19-Dec-94 Lam    Yick  Leong 49 Fresno          Landed 22-Jun Affidavit Merchant
 50  147 12-Dec-94 Lam    Jow         34 Fresno          Landed 22-Jun Affidavit Merchant
 51  148 19-Mar-94 Ng     Kue         42 San Francisco   Landed 22-Jun Affidavit Merchant
 52  149 8-Sep-93  Chun   Lam         38 San Francisco   Landed 24-Jun Affidavit Merchant
 53  150 1-Sep-93  Lee    Chong Toy   33 Chicago         Landed 2-Jul  Affidavit Merchant
 54  194 28-Nov-94 Wong   Shu         50 Nevada City     Landed 21-Jun Affidavit Merchant
 55  195 14-Jun-95 Gin    Fook  King  37 San Bernardino  Landed 19-Jun Missionary
 56  196 30-Nov-93 Jin    Soo         31 San Luis Obispo Landed 20-Jun Affidavit Merchant
 57  197 6-Jun-93  Lee    Wing  Hang  39 Rock Springs Wy Landed 20-Jun Affidavit Merchant
 58  198 3-Nov-94  Chin   Poy   Kook  48 Folsom          Landed 24-Jun Affidavit Merchant
 59  199 26-Nov-94 Woo    Jan   Wo    24 Fresno          Landed 22-Jun Affidavit Merchant
 60  200 14-Jan-92 Leu    Quan        36 San Francisco   Landed 22-Jun Affidavit Merchant
 61  201 2-Jul-95  Yan    Kee   Poy   25 San Francisco   Landed 19-Jun Affidavit Merchant
 62* 202 3-Oct-95  Yan    Git   Lee   54 Nogales Mex     Landed "I.T." Transit List 5539 Dep per SPRR June19-'96
 63  203 18-Jan-94 Chu    Kan   Yim   29 San Francisco   Landed 26-Jun Affidavit Merchant
 64  205 25-Jan-94 Chan   Sang        38 San Francisco   Landed 20-Jun Affidavit Merchant
 65  206 13-Jan-96 Chan   Kang        28 Salt lake       Landed 19-Jun Affidavit Merchant
 66  228 11-Mar-95 Kang   Kee         29 San Francisco   Landed 19-Jun Affidavit Merchant
 67  229 23-Oct-95 Look   Wing        27 Oakland         Landed 22-Jun Affidavit Merchant
 68  230 6-Oct-94  Wong   Cham        33 Santa Rosa      Landed 19-Jun Affidavit Merchant
 69  231 3-Nov-94  Kwan   Chee        31 San Francisco   Landed 19-Jun Affidavit Merchant
 70  232 7-Oct-95  Kwan   Chok        45 San Francisco   Landed 19-Jun Affidavit Merchant
 71  234 1-Sep-94  Yue    Man         37 El Paso         Landed 20-Jun Affidavit Merchant
 72  235 8-Feb-95  Tang   Sai   Yee   34 San Francisco   Landed 24-Jun Affidavit Merchant
 73  236 10-Oct-95 Chan   Yut   Sam   29 Chico           Landed 19-Jun Affidavit Merchant
 74  243 3-Aug-95  Wong   Yick        24 San Francisco   Refused Dep per Str Gaelic, Hong Kong, July 2-'96
 75  244 26-Sep-93 Chun   Tai         27 Sacramento      Landed 25-Jun Affidavit Merchant
 76  245 1-Mar-95  Lo     Poo         40 San Francisco   Landed 20-Jun Affidavit Merchant
 77  246 5-Dec-95  Chan   Yick  Ting  31 Chico           Landed 19-Jun Affidavit Merchant
 78* 247 5-May-95  Yue    Wang        34 Las Cruces      Landed 19-Jun Affidavit Merchant
 79  250 14-Mar-94 Cheong Kock        34 Elko            Landed 20-Jun Affidavit Merchant
 80  251 3-Oct-91  Yue    Yung  Wo    38 San Francisco   Landed 23-Jun Affidavit Merchant
 81  252 6-Oct-94  Yue    Wing        30 Placerville     Landed 19-Jun Affidavit Merchant
 82  253 3-Nov-94  Yip    Jun   Lot   21 San Francisco   Landed 22-Jun Native of US
 83  261 16-Aug-95 Kong   King  Yue   25 Boise City      Landed 19-Jun Affidavit Merchant
 84  262 4-Aug-95  Kong   Quan  Ku    36 Sacramento      Landed 25-Jun Affidavit Merchant
 85  263 9-Nov-95  Ng     Ming  Sai   36 San Francisco   Landed 20-Jun Affidavit Merchant
 86  264 8-Oct-94  Ng     Lui   Tai   35 Ashland Or      Landed 25-Jun Affidavit Merchant
 87  268 27-Dec-94 Ng     Yin   Ming  38 Fresno          Landed 22-Jun Affidavit Merchant
 88  269 1-Dec-94  Lueng  Chick Ting  45 Sacramento      Landed 25-Jun Affidavit Merchant
 89  270 29-Nov-94 Hue    Luen        42 Lewiston Ida    Landed 19-Jun Affidavit Merchant
 90  273 14-?-94   Ng     Chuen       25 Los Angeles     Landed 24-Jun Affidavit Merchant
 91  274 18-Sep-94 Man    Kue         35 Marysville      Landed 19-Jun Affidavit Merchant
 92  275 7-Jun-94  Moo    Sang        44 Chicago         Landed 19-Jun Affidavit Merchant
 93  276 18-Nov-95 Wong   Jung        35 Ogden Ut        Landed 19-Jun Affidavit Merchant
 94  277 29-Mar-96 Look   Quan        45 Phoenix         Landed 27-Jun Affidavit Merchant
 95  ?81 18-Dec-92 Chan   Soy         34 Salem Ohio      Landed 20-Jun Affidavit Merchant
 96  212 18-Dec-92 Chow   Sze   Yan   30 Sacramento      Landed 25-Jun Affidavit Merchant
 97  213 18-Dec-92 Lan    Hop   Yee   20 San Francisco   Landed 2-Jul  Affidavit Merchant
 98* ?81 18-Dec-95 Chan   Yow   Gam   21 San Francisco   Landed 1-Jul  Native of US
 99* ?82 18-Dec-95 Chun   Yow   Fung  20 San Francisco   Landed 1-Jul  Native of US
100* 283 18-Dec-95 Quan   Foon        21 San Francisco   Landed 1-Jul  Native of US
101* 284 18-Dec-95 Quan   Moy         20 San Francisco   Landed 1-Jul  Native of US
102  297 8-Nov-93  Yan    Wing  Gee   30 San Luis Obispo Landed 26-Jun Affidavit Merchant
103  298 23-Aug-94 Tam    Pang        39 San Francisco   Landed 23-Jun Affidavit Merchant
104* 299 27-Jun-88 Tam    Ock         23 San Francisco   Landed 22-Jun Native of US
105* 300 14-Oct-89 Tam    On          30 San Francisco   Landed 20-Jun Affidavit Merchant

              on No Certificates
106* 278 $100 Dep  Chan   Yuet        20 China           Landed 27-Jun Native of US
107* 279 $100 Dep  Fong   Lin   Kew   20 China           Landed 27-Jun Native of US
108* 280 $100 Dep  Lam    Yuk         18 China           Landed 1-Jul  Native of US
109* 159 $100 Dep  Chew   Ah    Chong 13 China           Refused Dep per Str Coptic, June 20-'96

              For Havana
110* 1   Lee    Way          27  Jun Wai   Landed "I.T." Transit List 5482 Dep per SPRR, Havana, June 19-,'96
111  2   Sen    Shew  Jung   44  Heong San Dep per Str Para, Havana, June 19,-'96
112  3   Ng     Yue   Hong   46  Jun Ning  Dep per Str Para, Havana, June 19,-'96
113  4   Ng     Hok   Qing   22  Jun Ning  Dep per Str Para, Havana, June 19,-'96
114  5   Ng     Joo   Mok    40  Jun Ning  Dep per Str Para, Havana, June 19,-'96
115  6   Chun   Tok   Sun    25  Jun Ning  Dep per Str Para, Havana, June 19,-'96
116  7   Ng     Hok   Wai    23  Jun Ning  Dep per Str Para, Havana, June 19,-'96
117  20  Wong   Quan  Tick   24  Jun Ning  Landed "I.T." Transit List 5483 Dep per SPRR, Havana, June 19-,'96
118  21  Wong   See   How    33  Jun Ning  Landed "I.T." Transit List 5484 Dep per SPRR, Havana, June 19-,'96
119  24  Lai    Chin  Sai    45  Jun Wai   Dep per Str Para, Havana, June 19,-'96
120  25  Lue    Sing         22  Jun Wai   Dep per Str Para, Havana, June 19,-'96
121  26  Lue    On           22  Jun Wai   Dep per Str Para, Havana, June 19,-'96
122  27  Leong  See          22  Jun Wai   Dep per Str Para, Havana, June 19,-'96
123  28  Yue    Jung  Fok    60  Jun Ning  Dep per Str Para, Havana, June 19,-'96
124  29  Yue    Wo    Lai    21  Jun Ning  Dep per Str Para, Havana, June 19,-'96
125  30  Yue    Wang  Lai    25  Jun Ning  Landed "I.T." Transit List 5485 Dep per SPRR, Havana, June 19-,'96
126  43  Cheong Wan          45  Poon Jue  Dep per SPRR, Havana, June 19-,'96
127  44  Ho     Tim          22  Poon Jue  Dep per SPRR, Havana, June 19-,'96
128  45  Woy    Put          30  Poon Jue  Dep per SPRR, Havana, June 19-,'96
129  46  Lee    Wai          35  Nam Hoi   Dep per SPRR, Havana, June 19-,'96
130  47  Lum    Yow          40  Heong San Dep per SPRR, Havana, June 19-,'96
131  48  Lum    Luen  Kit    42  Heong San Dep per SPRR, Havana, June 19-,'96
132  82  Chung  Son          28  Tang Koon Dep per SPRR, Havana, June 19-,'96
133  83  Ho     Kang         32  Tang Koon Dep per SPRR, Havana, June 19-,'96
134  84  Chang  Kwai         32  Tang Koon Dep per SPRR, Havana, June 19-,'96
135  85  Chung  Wan          32  Tang Koon Dep per SPRR, Havana, June 19-,'96
136  86  Ho     Fat          25  Tang Koon Dep per SPRR, Havana, June 19-,'96
137  88  Lee    Sew          36  Tang Koon Dep per SPRR, Havana, June 19-,'96
138  89  Chang  Hing         35  Tang Koon Dep per SPRR, Havana, June 19-,'96
139  90  Lan    Pio          29  Tang Koon Dep per SPRR, Havana, June 19-,'96
140  91  Cho    Pick  Tow    31  Hong San  Dep per SPRR, Havana, June 19-,'96
141  92  Kun    Yuen  Cheng  35  Hong San  Dep per SPRR, Havana, June 19-,'96
142  98  Chun   Ying         25  Poon Yue  Dep per SPRR, Havana, June 19-,'96
143  99  Wan    Seong        33  Poon Yue  Dep per SPRR, Havana, June 19-,'96
144  100 Hon    Cheong       24  Poon Yue  Dep per SPRR, Havana, June 19-,'96
145* 101 Chun   Hong         20  Poon Yue  Dep per Str Para, Havana, June 19,-'96
146  102 Chun   Yuk          44  Poon Yue  Dep per Str Para, Havana, June 19,-'96
147  125 Yue    Wan          28  Sun Ning  Landed "I.T." Transit List 5486 Dep per SPRR, Havana, June 19-,'96
148  151 Lai    Chin         35  Hock Sang Landed "I.T." Transit List 5487 Dep per SPRR, Havana, June 19-,'96
149  152 Lai    Chin         33  Hock Sang Landed "I.T." Transit List 5488 Dep per SPRR, Havana, June 19-,'96
150  153 Lai    Ly           21  Hock Sang Landed "I.T." Transit List 5489 Dep per SPRR, Havana, June 19-,'96
151  161 Yow    Chun         42  Sun On    Dep per Str Para, Havana, June 19,-'96
152  162 Ho     Sum          30  Sun On    Dep per Str Para, Havana, June 19,-'96
153  163 Ho     Ng           32  Sun On    Dep per Str Para, Havana, June 19,-'96
154  164 Wong   Sow          35  Sun On    Dep per Str Para, Havana, June 19,-'96
155  165 Chun   Jun          24  Sun Ning  Dep per Str Para, Havana, June 19,-'96
156  166 Chan   Lum   Pon    26  Sun Ning  Dep per Str Para, Havana, June 19,-'96
157  167 Chang  Yen          45  Heong San Dep per Str Para, Havana, June 19,-'96
158  168 Chang  Min          30  Heong San Dep per Str Para, Havana, June 19,-'96
159  169 Chang  Nou          25  Heong San Dep per Str Para, Havana, June 19,-'96
160  170 Yip    Way   Nam    33  Tung Koon Dep per Str Para, Havana, June 19,-'96
161  171 Yam    Tin   Sing   49  Tung Koon Dep per Str Para, Havana, June 19,-'96
162  172 Yam    Yew   Ming   28  Tung Koon Dep per Str Para, Havana, June 19,-'96
163  173 Yip    Yam   Wah    24  Tung Koon Dep per Str Para, Havana, June 19,-'96
164  174 Yip    Won   Ying   32  Tung Koon Dep per Str Para, Havana, June 19,-'96
165  175 Yip    Chow  Hop    16  Tung Koon Dep per Str Para, Havana, June 19,-'96
166  176 Yip    Fook  How    20  Tung Koon Dep per Str Para, Havana, June 19,-'96
167  177 Yip    Jim   Fue    28  Tung Koon Dep per Str Para, Havana, June 19,-'96
168  178 Lo     Shew  Kee    24  Poon Yue  Dep per Str Para, Havana, June 19,-'96
169  179 Wong   Koon  Hin    20  Kune Sin  Dep per Str Para, Havana, June 19,-'96
170  180 Wong   Kock  Fook   20  Kune Sin  Dep per Str Para, Havana, June 19,-'96
171  181 Cheong Hing         35  Hong San  Dep per Str Para, Havana, June 19,-'96
172  182 Cheong See          43  Hong San  Dep per Str Para, Havana, June 19,-'96
173  183 Wan    Pun          28  Hong San  Dep per Str Para, Havana, June 19,-'96
174  184 Wan    Too          36  Hong San  Dep per Str Para, Havana, June 19,-'96
175  185 Koon    Jo          24  Hong San  Dep per Str Para, Havana, June 19,-'96
176  186 Wan    Wai          48  Hong San  Dep per Str Para, Havana, June 19,-'96
177  209 Chung  Toong Wing   26  Hong San  Dep per Str Para, Havana, June 19,-'96
178  223 Lo     Chun         23  Pock Yue  Dep per Str Para, Havana, June 19,-'96
179  237 Chung  Wing  Lang   41  Jun Wai   Landed "I.T." Transit List 5490 Dep per SPRR, Havana, June 19,-'96
180  238 Chung  Woo          25  Jun Wai   Landed "I.T." Transit List 5491 Dep per SPRR, Havana, June 19,-'96
181  239 Chung  Wing  Shun   47  Jun Wai   Landed "I.T." Transit List 5492 Dep per SPRR, Havana, June 19,-'96
182  240 Yue    Lip   Chung  50  Jun Ning  Landed "I.T." Transit List 5493 Dep per SPRR, Havana, June 19,-'96
183  241 Yue    Ting  Chung  27  Jun Ning  Landed "I.T." Transit List 5494 Dep per SPRR, Havana, June 19,-'96
184  254 Poon   Ming         29  Tan Yun   Dep per Str Para, Havana, June 19,-'96
185  255 Cheong Chai         35  Tan Yun   Dep per Str Para, Havana, June 19,-'96
186  256 Cheung Pak   Kan    10  Tan Yun   Dep per Str Para, Havana, June 19,-'96
187  257 Cheung Ning         31  Tan Yun   Dep per Str Para, Havana, June 19,-'96
188  258 Cheung Mok          27  Tan Yun   Dep per Str Para, Havana, June 19,-'96
189  259 Wong   Sue   Poo    48  Tan Yun   Dep per Str Para, Havana, June 19,-'96
190  260 Kang   Lam          25  Jun Ning  Landed "I.T." Transit List 5495 Dep per SPRR, Havana, June 19,-'96
191  271 Wong   Wing  Kai    46  Hock San  Landed "I.T." Transit List 5496 Dep per SPRR, Havana, June 19,-'96
192  272 Wang   Wing  Kin    44  Hock San  Landed "I.T." Transit List 5497 Dep per SPRR, Havana, June 19,-'96
193  285 Ow     Fung         35  Jun Woi   Dep per Str Para, Havana, June 19,-'96
194  286 Wang   Yick         47  Jun Woi   Dep per Str Para, Havana, June 19,-'96
195  287 Chau   Hong  Hin    31  Jun Woi   Dep per Str Para, Havana, June 19,-'96
196  288 Poon   Fow          38  Nam Hoi   Dep per Str Para, Havana, June 19,-'96
197  314 Chow   Wot          28  Sun Wai   Landed "I.T." Transit List 5498 Dep per Str Para, Havana, June 19,-'96
198  301 Tong   Ping         24  Sun Wai   Landed "I.T." Transit List 5499 Dep per Str Para, Havana, June 19,-'96
199  302 Chan   Man   Chung  24  Sun Ning  Dep per Str Para, Havana, June 19,-'96

              For Panama
200* 8   Lo     Kit   San    48  Sam See   Dep per Str Para, Panama, June 19,-'96
201  9   Loo    Cheong       48  Sam Wai   Dep per Str Para, Panama, June 19,-'96
202  49  Kang   Choy  Sing   24  Hong Sun  Dep per Str Para, Panama, June 19,-'96
203  50  Kang   Log   Ho     21  Hong Sun  Dep per Str Para, Panama, June 19,-'96
204  187 Joe    Kam          21  Nam Hoi   Dep per Str Para, Panama, June 19,-'96
205  188 Foo    Gee          38  Nam Hoi   Dep per Str Para, Panama, June 19,-'96
206  242 Cho    Ping         35  Poon Yue  Dep per Str Para, Panama, June 19,-'96

              For Callao*
207  11  Wong   Hoo          25  Sun Ning  Dep per Str Para, Callao, June 19,-'96
208  31  Yue    Yow   Foo    24  Sun Ning  Dep per Str Para, Callao, June 19,-'96

              For Trinidad
209  265 How    Chack Nam    27  Hoi Ping  Dep per Str Para, Trinidad, June 19,-'96
210  266 How    Chack        23  Hoi Ping  Dep per Str Para, Trinidad, June 19,-'96

              For Salina Cruz*
211  32  Yue    Low   Wo     42  Jun Ning  Dep per Str Para, Salina Cruz, June 19,-'96
212  33  Yue    Lum   Wo     23  Jun Ning  Dep per Str Para, Salina Cruz, June 19,-'96
213  34  Yue    See   Wo     25  Jun Ning  Dep per Str Para, Salina Cruz, June 19,-'96
214  35  Yue    Tim   Wo     27  Jun Ning  Dep per Str Para, Salina Cruz, June 19,-'96
215  126 Chue   Way          32  Nam Hoo   Landed "I.T." Transit List 5531 Dep per Str Para, Salina Cruz, June 19,-'96
216  127 Poo    Jun          38  Nam Hoo   Landed "I.T." Transit List 5534 Dep per Str Para, Salina Cruz, June 19,-'96
217  128 Kwan   Shew         27  Nam Hoo   Landed "I.T." Transit List 5533 Dep per Str Para, Salina Cruz, June 19,-'96
218  129 Kwan   Moon         28  Nam Hoo   Landed "I.T." Transit List 5530 Dep per Str Para, Salina Cruz, June 19,-'96
219  130 Chue   Qwai         25  Nam Hoo   Landed "I.T." Transit List 5532 Dep per Str Para, Salina Cruz, June 19,-'96
220  212 Mar    Pak   Yin    24  Jun Ning  Dep per Str Para, Salina Cruz, June 19,-'96
221  213 Mar    Lam   Cheong 38  Jun Ning  Dep per Str Para, Salina Cruz, June 19,-'96
222  214 Mar    Ying  Chack  40  Jun Ning  Dep per Str Para, Salina Cruz, June 19,-'96
223  215 Mar    Chon  Tai    28  Jun Ning  Dep per Str Para, Salina Cruz, June 19,-'96
224  216 Mar    Yue          25  Jun Ning  Dep per Str Para, Salina Cruz, June 19,-'96
225  217 Mar    Kam   Tack   29  Jun Ning  Dep per Str Para, Salina Cruz, June 19,-'96
226  218 Mar    Quen         24  Jun Ning  Dep per Str Para, Salina Cruz, June 19,-'96
227  219 Mar    Tom   Pai    47  Jun Ning  Dep per Str Para, Salina Cruz, June 19,-'96
228  220 Lan    Yue          20  Jun Ning  Dep per Str Para, Salina Cruz, June 19,-'96
229  221 Lan    Chun         20  Jun Ning  Dep per Str Para, Salina Cruz, June 19,-'96
230  222 Wong   Hoo   Lue    24  Jun Ning  Dep per Str Para, Salina Cruz, June 19,-'96
231  223 Lip    Wat          20  Jun Woo   Dep per Str Para, Salina Cruz, June 19,-'96
232  224 Lip    Chee         21  Jun Woo   Dep per Str Para, Salina Cruz, June 19,-'96
233  289 Ng     Tin   Tuck   21  Jue Ning  Dep per Str Para, Salina Cruz, June 19,-'96
234  290 Ng     Hong  Chue   35  Jue Ning  Dep per Str Para, Salina Cruz, June 19,-'96
235  291 Kwan   Ting  Sum    34  Jue Ning  Dep per Str Para, Salina Cruz, June 19,-'96
236  292 Wang   Wai   Jun    29  Jue Ning  Dep per Str Para, Salina Cruz, June 19,-'96
237  293 Wang   Tuck  Wun    32  Jue Ning  Dep per Str Para, Salina Cruz, June 19,-'96
238  294 Wang   Tack  Yue    24  Jue Ning  Dep per Str Para, Salina Cruz, June 19,-'96
239  295 Wang   Lung  Mow    21  Jue Ning  Dep per Str Para, Salina Cruz, June 19,-'96

              For City of Mexico
240* 103 Tam    Teng  Fook   41  Sun Ning  Landed "I.T." Transit List 5500 Dep per SPRR, June 19,-'96
241  104 Tam    Kup          41  Sun Ning  Landed "I.T." Transit List 5501 Dep per SPRR, June 19,-'96
242  105 Chun   Kai   Me     43  Sun Ning  Landed "I.T." Transit List 5502 Dep per SPRR, June 19,-'96
243  106 Chun   Kai   Foo    46  Sun Ning  Landed "I.T." Transit List 5503 Dep per SPRR, June 19,-'96
244  107 Chun   Wan   Sam    25  Sun Ning  Landed "I.T." Transit List 5504 Dep per SPRR, June 19,-'96
245  108 Sue    Tuck  Poe    28  Sun Ning  Landed "I.T." Transit List 5505 Dep per SPRR, June 19,-'96
246  109 Moy    Jung  Poy    26  Sun Ning  Landed "I.T." Transit List 5506 Dep per SPRR, June 19,-'96
247  110 Moy    Tan   Sow    21  Sun Ning  Landed "I.T." Transit List 5507 Dep per SPRR, June 19,-'96
248  111 So     Yow   Foon   30  Sun Ning  Landed "I.T." Transit List 5508 Dep per SPRR, June 19,-'96
249  123 Chun   Poo   Man    23  Sun Ning  Landed "I.T." Transit List 5509 Dep per SPRR, June 19,-'96
250  124 Wong   Hon          30  Sun Ning  Landed "I.T." Transit List 5510 Dep per SPRR, June 19,-'96
251  154 Tam    Chack Yuen   46  Sun Ning  Landed "I.T." Transit List 5511 Dep per SPRR, June 19,-'96
252  155 Tam    Chack Foon   44  Sun Ning  Landed "I.T." Transit List 5512 Dep per SPRR, June 19,-'96
253  156 Tam    Chack Quan   41  Sun Ning  Landed "I.T." Transit List 5513 Dep per SPRR, June 19,-'96
254  157 Tam    See   Soy    45  Sun Ning  Landed "I.T." Transit List 5514 Dep per SPRR, June 19,-'96
255  158 Tam    Hee          28  Sun Ning  Landed "I.T." Transit List 5515 Dep per SPRR, June 19,-'96
256  159 Tam    Ching        29  Sun Ning  Landed "I.T." Transit List 5516 Dep per SPRR, June 19,-'96
257  160 Tam    Cheong       29  Sun Ning  Landed "I.T." Transit List 5517 Dep per SPRR, June 19,-'96
258  189 Woo    Wah   Say    20  Sun Ning  Landed "I.T." Transit List 5518 Dep per SPRR, June 19,-'96
259  190 Woo    Lai   Chong  54  Hoi Ping  Landed "I.T." Transit List 5519 Dep per SPRR, June 19,-'96
260  191 Woo    Chun  Chong  40  Hoi Ping  Landed "I.T." Transit List 5520 Dep per SPRR, June 19,-'96
261  192 Woo    Fie   Wo     28  Hoi Ping  Landed "I.T." Transit List 5521 Dep per SPRR, June 19,-'96
262  193 Woo    Sun   Wo     20  Hoi Ping  Landed "I.T." Transit List 5522 Dep per SPRR, June 19,-'96
263  210 Chun   Sze          45  Hoi Ping  Landed "I.T." Transit List 5523 Dep per SPRR, June 19,-'96
264  211 Chu    Chong Pai    25  San Ning  Landed "I.T." Transit List 5524 Dep per SPRR, June 19,-'96
265  225 Wong   Quan         40  San Ning  Landed "I.T." Transit List 5525 Dep per SPRR, June 19,-'96
266  226 Lue    Choi         30  San Ning  Landed "I.T." Transit List 5526 Dep per SPRR, June 19,-'96
267  227 Lue    Choi         20  San Ning  Landed "I.T." Transit List 5527 Dep per SPRR, June 19,-'96
268  296 Lam    Lap   Yue    50  San Ning  Landed "I.T." Transit List 5528 Dep per SPRR, June 19,-'96

             Chicago
269* 204 Moy    Man          48 Jun Ning   Landed   ?    Affidavit Merchant

              New York
270* 38  Hun    Shi   Goon   37 Jun Ning   Landed 19-Jun Affidavit Merchant
271* 51  Hom    Sak   Kam    13 Jun Ning   Landed 6-Jul  Student
272* 52  Hom    Ying  Choy   13 Jun Ning   Landed 6-Jul
273* 53  Wong   Quan  Yon    14 Jun Ning   Landed 6-Jul
274* 54  Hom    Chong Wan    16 Jun Ning   Landed 6-Jul
275* 55  Wong   Bing  Yow    14 Jun Ning   Landed 6-Jul
276* 56  Wong   Kea   Quan   14 Jun Ning   Landed 6-Jul
277* 57  Wong   Shen  You    14 Jun Ning   Landed 6-Jul
278* 58  Dang   Sheung       15 Jun Ning   Landed 6-Jul
279* 59  Wong   Doo   Ning   15 Jun Ning   Landed 6-Jul
280* 60  Lung   Nan   Soon   15 Jun Ning   Landed 6-Jul
281* 61  Hom    On    Fond   15 Jun Ning   Landed 6-Jul
282* 62  Dang   Gong  Kin    15 Jun Ning   Landed 6-Jul
283* 63  Ng     Kwock Yen    15 Jun Ning   Landed 6-Jul
284* 65  Kung   Go    Sam    16 Jun Ning   Landed 6-Jul
285* 64  Yam    Doo   Lin    16 Jun Ning   Landed 6-Jul
286* 66  Ch?n   Sue   Fond   16 Sun Ning   Landed 6-Jul  Student
287* 67  Hue    Yuen  Chuen  16 Sun Ning   Landed 6-Jul  Student
288* 68  Leong  Dark  Kue    16 Sun Ning   Landed 6-Jul  Student
289* 69  Leong  Fook  Tat    16 Sun Ning   Landed 6-Jul  Student
290* 70  Wong   Foo   Noy    16 Sun Ning   Landed 6-Jul  Student
291* 71  Ng     Shia  Hing   16 Sun Ning   Landed 6-Jul  Student
292* 72  Wong   Gat   Wah    16 Sun Ning   Landed 6-Jul  Student
293* 73  Hue    Yam          28 Sun Ning   Landed 6-Jul  Missionary
294* 74  Hang   Sang  Tim    12 Sun Ning   Landed 6-Jul  Student
295* 75  Hue    Kow   Toy    12 Sun Ning   Landed 6-Jul  Student
296* 76  Lam    Bing  Kang   11 Sun Ning   Landed 6-Jul  Student
297* 77  Jee    Kuck  Bun    11 Sun Ning   Landed 6-Jul  Student
298* 78  Hong   Kwong Hen    11 Sun Ning   Landed 6-Jul  Student
299* 79  Lee    Joe   Ton    11 Sun Ning   Landed 6-Jul  Student
300* 80  Hong   Gat   Wah    11 Sun Ning   Landed 6-Jul  Student
301* 81  Dang   Chit  Yan    11 Sun Ning   Landed 6-Jul  Student
302* 1054Rev    Huie  Kin    36 New York   Landed 16-Jun Teacher

Recapitulation     Men  Women  Boys  Girls   Total
 San Francisco     100    9                   109
 Havana             90                         90  (18 by Rail)
 Panama              7                          7
 Callao              2                          2
 Trinidad            2                          2
 Salina Cruz        29                         29
 City of Mexico     29                         29
 Chicago             1                          1
 New York           25           8             33

         Total     285     9     8            302

Transcriber's Notes:

* An asterisk indicates an error on the part of the original recorder not the transcriber,
  or is used to call attention to additional information in the transcriber notes.

Question marks replace illegible information or letters.

The pages on this film are not numbered so finding a particular ship can be difficult.
 However, there is a system of numbering the manifests that is a part of the National
 Archives file system on Chinese persons.  These numbers are included in the identification
 of the film and reel numbers below.

For passengers bound for San Francisco, passengers' names and ages are followed by a stamp
 that varies depending on the disposition of the passenger.
Passengers allowed to land have the following stamp:
 Landed Collectors order (blank with a month and day date written in) 1896 by  Insp's (blank
 for a name, in this case O'Leary except as noted  below).


Passengers not allowed to land have one of two different stamps:
 Landing Refused Habeas Corpus U.S.D.C. Case followed by a number.  These passengers were
  probably allowed to land, but not to freely enter the country.  The National Archives
  should have a file for these passengers describing what happened to them.
 Landing Refused Departed Per Steamer ______ (name of ship) _________ (date).

For passengers bound for a further port there are two possible dispositions:
  Landed "I.T." Transit List followed by a number
  Departed Per Steamer ______ (name of ship) _________ (date)

The following columns had no entries:
 Height
 Complexion
 Color of Eyes
 Physical Marks or Peculiarities and Facts of Identification

The No of Certificate column exists only for San Francisco passengers and almost all entries
 are dates.
Occupation is Grocer except as noted below.
Last Residence has several different Chinese names listed for passengers bound for ports other
 than San Francisco.  These are districts in what was then the Province of Canton.

Callao is the port for Lima, Peru.  Salina Cruz is on the Pacific coast of Mexico.

According to the National Archives branch in San Bruno, California it is possible that they
 have some information on any Chinese passenger who arrived in San Francisco after 1886.

There are a number of passengers listed as Return Laborer.  When the Chinese Exclusion Act
 was passed in 1882  a number of Chinese who had spent time in the US but had returned to
 China at the time of the Act were excluded from returning to the US until 1894 when the
 act was amended.

  1      Occupation is woman.
 12      In the last column the Affidavit Merchant stamp has been crossed out and Dentist
          written in.  This is probably an error because there is a  dentist on the line
          below according to the Occupation column and the Wife of Dentist is listed after
          passenger 13.
 13      Occupation is Dentist.
 14      Occupation is woman.
 23      Ishpeming is listed as in Marquette Co. Michigan.
 28      Suisun Valley is listed as in Solano Co.
 32      Last Residence is Callahan's Ranch, Siskiyou Co.
 62      Nogales is described as in Sonora Mex.
 78      In Last Residence Las Cruces is followed by three illegible letters that look most
          like Nev or Mex.
 98-101  Occupation is woman.
104-105  Last column says CR Native US AC 8939, written between these two lines so it is not
          clear to whom it refers.
106-108  Occupation is woman.
109      is described as Rev. R.W. Manson's (in Cabin) servant.
110      There are 2 district names listed for this passenger, Seong Chuen and Jun Woi.
145      There are 2 district names listed for this passenger, Seong Chuen and Poon Yue.
200      There are 2 district names listed for this passenger, Seong Chuen and Sam See.
240      There are 2 district names listed for this passenger, Seong Chuen and Sun Ning.
269      Both Chicago and Jun Aung are written in Last Residence column.
270      Both New York and Jun Ning are written in Last Residence column.
271-302  Inspector is Harrison.
271-285  Last column appears to have no entry.  There could be ditto marks that are not
          evident to indicate that all are Students.
271-292  Occupation is "with his teacher, Huie Kin."
286      First name is Chin, Chen or Chon.  There are 2 district names listed for this
          passenger, Seong Chuen and Sun Ning.
293      Occupation is Missionary.
294-301  Occupation is "with his teacher, Huie Kin."
302      Occupation is Missionary teacher.  There is an address "14 University Place, New York."

---

We strive to make your search productive. If you don't find the passenger list you are looking for on our site, please consider a subscription to Ancestry.com. There, you can locate your ancestors ship, passenger list, view and save a copy of the original list. You can also access census data and death records to help you in your search. Census records, and in particular the 1930 census, is one of the most easily used tools for beginners and seasoned genealogists alike. Ancestry.com is the only place where all census years are easily searchable.
Free Trial - Ancestry.com US Deluxe Membership