World Vital Records - An Affordable Option
SS United Kingdom
I, James Donaldson, Master of the Steamship United Kingdom do solemnly, sincerely, and truly swear that the following List or Manifest, subscribed by me and now delivered by me to the Collector of the Customs of the Collection District of New York, is a full and perfect list of all the passengers taken on board of the said SS United Kingdom at Glasgow and Moville, from which ports said SS U Kingdom has now arrived; and that on said list is truly designated the age, the sex, and the occupation of each of said passengers, the part of the vessel occupied during the passage, the country to which each belongs,and also the country of which it is intended by each to become an inhabitant; and that said List or Manifest truly sets forth the number of said passengers who have died on said voyage, and the names and ages of those who died.
So help me God. (Signature) J. Donaldson
Sworn to this 5th December 1867,
Before me. (Signature) ????????, D.C.
List or Manifest of all the Passengers taken on board the Steamship United Kingdom whereof Jas Donaldson is Master, from Glasgow and Moville, burthen 1028 tons.
Columns represent: given name, surname, age, sex, occupation, the country to which they belong, the country to which they intend to become inhabitants, and the part of the vessel occupied during the voyage.
1 E. Sim 30 F None Gt Britain Unknown Steerage
2 Christina Rankin 35 F None Gt Britain Unknown Steerage
3 Sam M Tortee 25 M Miner Gt Britain Unknown Steerage
4 Col Cameron 39 M Dyer Gt Britain Unknown Steerage
5 Mrs Cameron 39 F None Gt Britain Unknown Steerage
6 Mgt Boage 24 F None Gt Britain Unknown Steerage
7* Cath Inft F None Gt Britain Unknown Steerage
8 J McChesney 52 M Gardiner Gt Britain Unknown Steerage
9 M Scheffsden 23 M Miner Gt Britain Unknown Steerage
10 Bgt Lynch 23 F None Gt Britain Unknown Steerage
11* Inft F None Gt Britain Unknown Steerage
12* ? ? ? ? ? Gt Britain Unknown Steerage
13* Fanny Lo?an 5 F None Gt Britain Unknown Steerage
14* Mary Lo?an 4 F None Gt Britain Unknown Steerage
15* Pat Inft Inft M None Gt Britain Unknown Steerage
16* Pat Lo?an 56 M Farmer Gt Britain Unknown Steerage
17 Mrs McNamee 50 F None Gt Britain Unknown Steerage
18 Euphina McNamee 14 F None Gt Britain Unknown Steerage
19* Mgt Stocher 16 F None Gt Britain Unknown Steerage
20 Cath Young 27 F None Gt Britain Unknown Steerage
21 Mgt Young 22 F None Gt Britain Unknown Steerage
22 Jane Quinn 30 F None Gt Britain Unknown Steerage
23 Cath Quinn 25 F None Gt Britain Unknown Steerage
24 Francis Maldder 29 M Farmer Gt Britain Unknown Steerage
25 Mary Maldder 28 F None Gt Britain Unknown Steerage
26 Thos Maldder 6 M None Gt Britain Unknown Steerage
27 Mary Maldder 4 F None Gt Britain Unknown Steerage
28 Jas Martin 21 M Tailor Gt Britain Unknown Steerage
29 Agnes O'Brien 19 F None Gt Britain Unknown Steerage
30 Jos O'Neil 16 M Packer Gt Britain Unknown Steerage
31 Wm O'Neil 18 M Tailor Gt Britain Unknown Steerage
32 Robt Grab 48 M Farmer Gt Britain Unknown Steerage
33* ??? Grab 47 F None Gt Britain Unknown Steerage
34 W^m White 21 M Grocer Gt Britain Unknown Steerage
35* Robt Gilmour 25 M None Gt Britain Unknown Steerage
36 C B Portuon 23 M Carter Gt Britain Unknown Steerage
37 H. M. Ritchie 25 M Joiner Gt Britain Unknown Steerage
38 W^m Trilakler 24 M None Germany Unknown Steerage
39 Jno Ferembach 23 M None Geramny Unknown Steerage
40 Thos Collins 33 M Steward Gt Britain Unknown Steerage
41 Mrs Collins 33 F None Gt Britain Unknown Steerage
42 Mr Tumsdane 63 M None Gt Britain Unknown Steerage
43 Mrs Tumsdane 56 F None Gt Britain Unknown Steerage
44 W^m Tumsdane 24 M None Gt Britain Unknown Steerage
45 Mr Collins 23 M Carpenter Gt Britain Unknown Steerage
46 Peter White 30 M Carpenter Gt Britain Unknown Steerage
47 F. J. Walls 21 M Musician Gt Britain Unknown Steerage
48* Mary Moor 35 F None Gt Britain Unknown Steerage
49 Jno Sharkey 40 M Lab Gt Britain Unknown Steerage
50 Geo Small 53 M B F??der Gt Britain Unknown Steerage
51 W^m H McLullan 21 M None Gt Britain Unknown Steerage
52 Fred Pringle 22 M None Gt Britain Unknown Steerage
53 R Blair 24 M Grocer Gt Britain Unknown Steerage
54 Mrs Keir 30 F None Gt Britain Unknown Steerage
55* Inft Keir 23 F None Gt Britain Unknown Steerage
56 Eliza Gray 23 F None Gt Britain Unknown Steerage
57 Mary Barber 21 F None Gt Britain Unknown Steerage
58 W^m Gorman 35 M Lab Gt Britain Unknown Steerage
59* Henry Whites?ill 42 M Lab Gt Britain Unknown Steerage
60 Chas Lyons 25 M Lab Gt Britain Unknown Steerage
61* Mrgt Moor 28 F None Gt Britain Unknown Steerage
62* Mrgt ?a?in 26 F None Gt Britain Unknown Steerage
63* ??? Dixon 25 M Farmer Gt Britain Unknown Steerage
64 Jno Dixon 30 M Farmer Gt Britain Unknown Steerage
65* Pat Keon 21 M Farmer Gt Britain Unknown Steerage
66* Jane Keon 20 F Wife Gt Britain Unknown Steerage
67 Eliza Ray 25 F None Gt Britain Unknown Steerage
68* Jas G Mc?ulkin 17 M Bookkeeper Gt Britain Unknown Steerage
69 Ann McHugh 21 F None Gt Britain Unknown Steerage
70 Mchl O'Brien 17 M Bootfitter Gt Britain Unknown Steerage
71 Mary Dolan 55 F None Gt Britain Unknown Steerage
72 Brgt Dolan 9 F None Gt Britain Unknown Steerage
73* ??d M Nellie 60 F None Gt Britain Unknown Steerage
74 Mrgt Walker 26 F None Gt Britain Unknown Steerage
75* Mchl Douharty 23 M Lab Gt Britain Unknown Steerage
76* Cath McCreety 28 F Servant Gt Britain Unknown Steerage
77* Ellen McCreety 30 F Servant Gt Britain Unknown Steerage
78 Sarah Bloom 22 F Servant Gt Britain Unknown Steerage
79 Jane Bloom 20 F Servant Gt Britain Unknown Steerage
80 Thos Morrison 26 M Lab Gt Britain Unknown Steerage
81* Brgt C Sauchnessy 50 F None Gt Britain Unknown Steerage
82* Brgt Sauchnessy 30 F None Gt Britain Unknown Steerage
83* Mary Carthers 26 F None Gt Britain Unknown Steerage
84 Jas Carney 22 M Lab Gt Britain Unknown Steerage
85 Rose Carney 20 F None Gt Britain Unknown Steerage
86 W^m Clee 21 M None Gt Britain Unknown Steerage
87 Mary Maston 22 F None Gt Britain Unknown Steerage
88 Rob^t Stewart 21 M None Gt Britain Unknown Steerage
89 Reb Rankin 22 F None Gt Britain Unknown Steerage
90* Cath Ma???? 22 F None Gt Britain Unknown Steerage
91* Mary Ma???? 20 F None Gt Britain Unknown Steerage
92 W^m Borborow 22 M Farmer Gt Britain Unknown Steerage
93* Ann Rork 17 F None Gt Britain Unknown Steerage
94 Cath Devlin 30 F Wife Gt Britain Unknown Steerage
95 Cath Devlin 11 F Child Gt Britain Unknown Steerage
96 Jno Devlin 11 M Child Gt Britain Unknown Steerage
97 Jas Carney 40 M Farmer Gt Britain Unknown Steerage
98* Henry Carhol 24 M Farmer Gt Britain Unknown Steerage
99* Mchl Ma???? 20 M None Gt Britain Unknown Steerage
100 Robt Page 23 M Lab Gt Britain Unknown Steerage
101* Jas McNight 23 M Lab Gt Britain Unknown Steerage
102* W^m McCackin 30 M Lab Gt Britain Unknown Steerage
103 Thos Davies 35 M Lab Gt Britain Unknown Steerage
104 Thos Murphy 27 M Lab Gt Britain Unknown Steerage
105 Jane Cullen 40 F Servant Gt Britain Unknown Steerage
106 Sarah Reid 23 F Servant Gt Britain Unknown Steerage
107 Mary Mooney 20 F Servant Gt Britain Unknown Steerage
108 Austin Sweeney 28 M Lab Gt Britain Unknown Steerage
109 Barbara Sweeney 26 F None Gt Britain Unknown Steerage
110 Mary Sweeney 5 F None Gt Britain Unknown Steerage
111 Honor Sweeney 3 F None Gt Britain Unknown Steerage
112 Cath Sweeney 1 F None Gt Britain Unknown Steerage
113 James Kirwan 56 M Lab Gt Britain Unknown Steerage
114 Jas Margie 24 M Lab Gt Britain Unknown Steerage
115 Pat Dillon 26 M Lab Gt Britain Unknown Steerage
116 Ew^d Elhone 50 M Farmer Gt Britain Unknown Steerage
117 Brgt McInchloss 52 F None Gt Britain Unknown Steerage
118 Ellen McInchloss 9 F None Gt Britain Unknown Steerage
119 Pat Rogan 18 M Farmer Gt Britain Unknown Steerage
120* Chas Rilay 20 M Farmer Gt Britain Unknown Steerage
121* Mgt Rilay 24 F None Gt Britain Unknown Steerage
122* Mgt Rilay 20 F None Gt Britain Unknown Steerage
123* Brgt Goodwine 15 F None Gt Britain Unknown Steerage
124* Henry ?????? 25 M None Gt Britain Unknown Steerage
125 J?? Barber 23 M Farmer Gt Britain Unknown Steerage
126 Jno Dugan 19 M Farmer Gt Britain Unknown Steerage
127 Frans Hughes 22 M Farmer Gt Britain Unknown Steerage
128 Ann Broyle 24 F None Germany Unknown Steerage
129* Eliza Pe???non 22 F None Germany Unknown Steerage
130 Christian Marcuson 18 M None Germany Unknown Steerage
131* Carl Werner 16 M None Germany Unknown Steerage
132 ??ts Sorensen 22 M None Germany Unknown Steerage
133 Christian Pethon 21 M None Germany Unknown Steerage
********** Cabin Passengers **********
134* Mr Maddon 24 M None Gt Britain Unknown Cabin
135 Mr Grundy 52 M Farmer Gt Britain Unknown Cabin
136 Miss Ross 22 F None Gt Britain Unknown Cabin
137 Mr Gamble 16 M None Gt Britain Unknown Cabin
Transcriber's Notes:
A question mark (?) indicates a letter or a number that can not be transcribed
definitely.
An asterisk (*) indicates either difficulty in deciphering the handwriting of the
manifest or something in the Transcriber's Notes to which the reader should refer.
The transcriber numbers the passengers consecutively, even though they are not
numbered in the original manifest.
7 Given name is recorded as "Cath", but in place of the surname the word "Inft" is
recorded. The transcriber's interpretation is that the surname is likely "Boage"
the same of the young woman passenger number 6, possibly the infant's mother.
The Age of the infant is not recorded.
11 In place of the passenger's name is recorded the word "Inft". The transcriber's
interpretation is that this infant is the child of passeger number 10 and the
surname is "Lynch". The Age of the infant is not recorded.
12 Damage to the manifest totally obscures this passenger's name and associated
information.
13-16 Middle letter of surname is not decipherable, but surname is possibly "Logan"
"Loran" or "Lohan".
15 In place of the passenger's surname is recorded the word "Inft". The transcriber's
interpretation is that this infant is one of the group of "Lo?an" children.
The Age of the infant is not recorded.
19 Surname appears to be written as "Stocher", but might possibly be "Stocker".
33 Given name cannot be deciphered with certainty, but name is possibly "Fra" or "Jia".
35 Surname is either "Gilmour" or "Gilmore".
48 Surname is recorded as "Moor", but might possibly be "Moore".
55 In place of the given name is inserted the word "Inft", yet passenger's Age is
listed as 23 years old, likely a recording error.
59 Surname is possibly "Whitesill", "Whiteswill" or "Whitewill".
61 Surname is recorded as "Moor", but might possibly be "Moore".
62 There is damage to the manifest in the area of this passenger's surname rendering
it undecipherable.
63 Given name is not clearly written and cannot be deciphered with certainty, but
name might possibly be "Dan".
65-66 Surname appears to be written as "Keon" or "Keeon", but might possibly be "Keown".
68 Third letter of surname is obscured by the tail of a letter in the surname above
and cannot be deciphered with certainty, but name might possibly be "McCulkin".
73 Given name is not carefully written and cannot be deciphered.
75 Surname is recorded as "Douharty", but might possibly be "Dougherty".
76-77 Surname is recorded as "McCreety", but might possibly be "McCreedy" or "McCready".
81-82 Surname is recorded as "Sauchnessy", but might possibly be "Shaughnessy".
83 Surname is recorded as "Carthers", but might possibly be "Carruthers".
93 Surname is recorded as "Rork", but might possibly be "Rourke" or "Rorke".
98 Surname appears to be written as "Carhol" or "Carrol", but might possibly be "Carroll".
99 Last part of surname is not clearly written and cannot be deciphered with certainty,
but name is possibly "Maddox".
101 Surname is recorded as "McNight", but might possibly be "McKnight".
102 Surname is recorded as "McCackin", but might possibly be "McCracken".
120-122 Surname is recorded as "Rilay", but might possibly be "Riley" or "Reilly".
123 Surname is recorded as "Goodwine", but might possibly be "Goodwin".
124 Surname is not clearly written and cannot be deciphered.
129 Middle part of surname is not clearly written and cannot be deciphered with certainty,
but name appears to be written as "Pennnon", but might possibly be "Pennon".
131 Surname is either "Werner" or "Warner".
134 Surname is recorded as "Maddon", but might possibly be "Madden".
National Archives and Records Administration, Film M237, Reel 289, List 1255.
Transcribed by Phil Buckley a member of the
Immigrant Ships Transcribers Guild
28 April 2006
World Vital Records - An Affordable Option
The new ISTG logo was created by Patty MacFarlane, (c)2007.
The old Immigrant Ships Transcribers Guild logo, which is still used in part on this site,
was designed and contributed by Pat Walker and Sheila Tate.
The logo and other genealogical graphics are available on tee shirts, mousepads and tote bags from: AncesTees.
ISTG does not profit in any way from the sale of these items.
Copyrights, Trade Marks, & Registered Trade Marks within this web site are protected under international copyright law. All rights reserved by the respective holders of any ™ © ® included within this site. 1998-2009
ISTG™ NOTICE: These electronic pages may NOT be reproduced in whole or part in any format for presentation, distribution or profit by anyone without the express written consent of the Immigrant Ships Transcribers Guild. Immigrant Ships Transcribers Guild is independently owned.