World Vital Records - An Affordable Option
Barque Sylphide
I, F W B Gartner, Master of the Barque Sylphide, do solemnly, sincerely and truly swear that the following List or Manifest,subscribed by me, and now delivered by me to the Collector of the Customs of the Collection District of New York, is a full and perfect list of all the passengers taken on board the said Barque at Antwerp, from which port said Barque has now arrived; and that on said List is truly designated the age, the sex, and the occupation of each passenger, the part of the vessel occupied by each during the passage, the country to which each belongs, and also the country of which it is intended by each to become an inhabitant; and that said List or Manifest truly sets forth the number of said passengers who have died on said voyage, and the names and ages of those who died.
So Help Me God.
F W B Gartner
Sworn to this 7-22-1848
Before Me ????????
List or Manifest of all passengers taken on board the Hamburg Barque Sylphide whereof F W B Gartner is Master, from Antwerp.
Burthen 262 tons
Columns represent: Name, Age, Sex, Occupation, Country to which they severally belong, Country of which they intend to become inhabitants, Died on voyage, Part of ship occupied by each during the voyage.
Columns eliminated and the reasons why:
Occupation---Not recorded
Country of origin---All from Ireland
Destination---All bound for the United States
Died on Voyage---No deaths
Part of ship occupied during voyage---Not given
1 Hubert Klein 47 M Farmer Germany Washington
2 Johann Klein 44 M Farmer Germany Washington
3 Elisabeth Klein 44 F Germany Washington
4 Anna Klein 18 F Germany Washington
5 Margaretha Klein 25 F Germany Washington
6* Carl Klein ?1 M Germany Washington
7* Charles Osbald 33 M Bauer M???cholz Indiana State
8* Barbara Osbald 24 F M???cholz Indiana State
9* Jacob Osbald 24 M M???cholz Indiana State
10* Mather Osbald ?? M M???cholz Indiana State
11* Johann Jung ?? M Kuper B???tonberg Indiana State
12* Elizabeth
Christian Most ?? F Elfingennerg Philadelphia
13* Nicholas Schafer ?? M Glaser Enthem New York
14* Johan Bruggenmann ?? M Schneider Limbeck New York
15* Heinrich Hermsteger ?? M Schneider Limbeck New York
16* Johann Burhaus ?? M Schneider Limbeck New York
17* Carl Schilling ?? M Kaufman Mezingen Buffalo
18* Barbara Schilling ?? F Mezingen Buffalo
19* Wilhelm Schilling ?? M Mezingen Buffalo
20* Paul Schilling ?? M Mezingen Buffalo
21* Maria Schilling ?? F Mezingen Buffalo
22* ????? Schilling ?? M Mezingen Buffalo
23* August Schonbein ?? M Mezingen New York
24* Margaretha Haust ?? F Mezingen New York
25* Christian Dieterlan ?? M Maler Mezingen Buffalo
26* Caroline Dieterlan ?? F Mezingen Buffalo
27* Robert Dieterlan ?? M Mezingen Buffalo
28* Bertha Dieterlan ?? F Mezingen Buffalo
29* Frederich Dieterlan ?? M Mezingen Buffalo
30* Mina Faes ?? F Caln New York
31* Frederich Schenck ?? M Honan Albany
32* Johann Mar???y ?? M New York
33* Wilhelm Pfifflin ?? M Mezingen New York
34* Gottlieb Sch???ing ?? M Cincinnati
35* Elisa Sch???ing ?? F Cincinnati
36* ????? Sch???ing 16 M Cincinnati (Died)
37* Frederich Sch???ing 11 M Child Cincinnati
38* Wilhelm Sch???ing 9 M Child Cincinnati
39 Sibella Raedt 39 F Cincinnati
40 Sibella Raedt 3mo F Infant Cincinnati
41 Sophia Stiefd 18 F Cincinnati
42 Jacob Hainsann 23 M Schafer Hessisan Philadelphia
43 Jacob Leiner 22 M Fiegler Hessisan Philadelphia
44 Johann Scholt 26 M Schlosser Bissinger Philadelphia
45* ????? ????? ?? ?
46 Phillip Frasser 29 M Bauer Morsch Fayetteville
47 Wilhelm Kebscher 21 M Bauer Erlanbach St Louis
48 Ludwig Schaum 25 M Bauer Stetten Cincinnati
49 Apolonia Schaum 26 F Stetten Cincinnati
50 Johann Forch 21 M Mainz New York
51 Maria Forch 60 F Mainz New York
52 Joseph Darmstadt 27 M Mainz New York
53 Abraham Selz 29 M Tuitmacher Stettin New York
54 Jacob Schnor 26 M Bierbauer Bolingen Philadelphia
55 Wilhelm Weinmann 31 M Bierbauer Ludwigsburg Cincinnati
56 Johan Dockenwindel 27 M Bauer Meglingen Philadelphia
57 Johanna Dockenwindel 19 F Meglingen Philadelphia
58 Carl Schneider 23 M Davidsburg
59* Ludwig Schneider ?? M Davidsburg
60* Jacob Kinzle ?4 M Lattler Hoheneith
61 Gottfried Kreichle 27 M Fairber Baknang Philadelphia
62 Louise Beck 30 F Baknang Philadelphia
63 August Leile 24 M Ludwigsburg Cincinnati
64 Jacques Shuster 24 M Fayenor- Luxemburg New York
Fabricant
65 Jens Olm 24 M Fayenor- Luxemburg New York
Fabricant
66 Jean Roth 24 M Uhrmacher Grunstadt New York
67 Carolina Roth 21 F Grunstadt New York
68 Catharina Roth 5mo F Infant Grunstadt New York
69 Jacob Steig 48 M Bauer Oderheim Cincinnati
70 Elisa Steig 48 F Oderheim Cincinnati
71 Jacob Steig 17 M Oderheim Cincinnati
72 Catharina Steig 19 F Oderheim Cincinnati
73 Phillip Steig 67 M Oderheim Cincinnati
74 Johann Wiesmann 28 M Schmidt Rollbach New York
75 Catharina Wiesmann 21 F Rollbach New York
76* Carl Dag 25 M Bauer ????? Liverpool
77* Carolina Dag 21 F ????? Liverpool
78 Gotfried Weiland 25 M Gerber Murrhart Philadelphia
79 Louisa Weiland 24 F Murrhart Philadelphia
80* Carl Weiland ?? M Bauer Fiegelsburg Ohio
81* Ferdinand Geistdorfer ?7 M Zeng- Murrhart Philadelphia
schmidt
82* Ernst Burly ?5 M Gerber Murrhart Philadelphia
83 Hermann Gross 21 M Schreiner Heilbronn New York
84 Johann Schneider 33 M Schlosser Brethausen New York
85 Catharina Schneider 36 F New York
86 Christian Pfeffer 21 M Schuhmacher Caln New York
87 Georges Klein 32 M Schreiner Teifringer Cincinnati
88 Catharina Schelling 32 F Teifringer Cincinnati
89 Michael Hahn 18 M Maler Potelsheim Philadelphia
90 Catharina Gindder 22 F Geohingen Philadelphia
91 Henri Heintz 50 M Bauer Linchen Wisconsin
92 Anna Heintz 48 F Linchen Wisconsin
93 Margaretha Heintz 22 F Linchen Wisconsin
94 Antoine Heintz 20 M Linchen Wisconsin
95 Anna Heintz 18 F Linchen Wisconsin
96 Maria Heintz 12 F Child Linchen Wisconsin
97 Sussanna Heintz 9 F Child Linchen Wisconsin
98 Jacob Furasky 22 M Bauer Linchen Wisconsin
99 Johann Schlikmann 38 M Strumpf- Schombeck New York
weber
100 Gertrude Schlikmann 33 F Schombeck New York
101 Josephina Schlikmann 2 F Child Schombeck New York
102 Constantina-Schlikmann 10mo F Infant Schombeck New York
103* Etrenne Theis ?? M Steinent- Ehternath New York
Fabricant
104* Andrea Hebbinger ?? M Steinent- Aschaffenburg New York
Fabricant
105* Mathias Leitz ?? M Gartner Fichinger New York
106* Magdelena Leitz ?? F Fichinger New York
107* Catharina Keitz ?? F Fichinger New York
108 Jacob Geilen 32 M Fimermann Fichinger New York
109 Catharina Geilen 2 F Child Fichinger New York
110 Heinrich Geilen 4mo M Infant Fichinger New York
111 Maria Geilen 34 F Fichinger New York
112 Catherina Muntz 19 F Fichinger New York
113 Johann Scharley 29 M Leikler Muhlberg New York
114 Peter Neumann 29 M Bergmann Weibels-kirchen Cleveland
115 Frederich Arnold 27 M Bergmann Welles-weiler Cleveland
Transcriber's Notes:
* The use of an asterisk is to call attention to additional information in the Transcriber's Notes.
? The use of a question mark indicates a word or letters that could not be read due to the condition of the original document.
6---Age unreadable.
7-8-9---Origin unreadable.
10-11---Age and place of origin unreadable.
12-35---Page damaged so the Age column is obliterated.
22---First name unreadable.
32---Last name partially unreadable.
3 4-38---Last name unclear.
36---First name scratched out and a notation that passenger died.
45---Listing started but then scratched out.
59-60---Ages unreadable.
76-77---Origin given but unreadable.
80-1-2---Ages unreadable.
103-107---Ages unreadable.
National Archives and Records Administration, Film M237, Reel 74, List 793.
Transcribed by Al O'Brien a member of the
Immigrant Ships Transcribers Guild
9 June 2006
World Vital Records - An Affordable Option
The new ISTG logo was created by Patty McCormack, (c)2007.
The old Immigrant Ships Transcribers Guild logo, which is still used in part on this site,
was designed and contributed by Pat Walker and Sheila Tate.
The logo and other genealogical graphics are available on tee shirts, mousepads and tote bags from: AncesTees.
ISTG does not profit in any way from the sale of these items.
Copyrights, Trade Marks, & Registered Trade Marks within this web site are protected under international copyright law. All rights reserved by the respective holders of any ™ © ® included within this site. 1998-2009
ISTG™ NOTICE: These electronic pages may NOT be reproduced in whole or part in any format for presentation, distribution or profit by anyone without the express written consent of the Immigrant Ships Transcribers Guild. Immigrant Ships Transcribers Guild is independently owned.