SS Fresia
I, Edmund Christian Kopff, Master of the S.S. Fresia, do solemnly, sincerely, and truly swear that the following List or Manifest of Passengers, subscribed by me, and now delivered by me to the Collector of the Customs of Collection District of the City of New York, is a full and perfect list of all the passengers taken on board of the said Fresia at Hamburg and Havre from which port said Fresia has now arrived; and that on said list is truly designated the age, the sex, and the calling of each of said passengers, the location of the compartment or space occupied by each during the passage, the country of citizenship of each, and also the destination or location intended by each; and that said List or Manifest truly sets forth the number of said passengers who have died on said voyage, and the dates and the names and the ages of those who died; also of the pieces of baggage of each; also a true statement, so far as can be ascertained, with reference to the intention of each alien passenger as to a protracted sojourn in this country. So help me God (signed) E. Kopff
Sworn to this 5 November 1883
Before me (signed) ??????? D.C.
List or Manifest of all the Passengers taken on board the Fresia whereof E.C. Kopff is Master, from Hamburg and Havre burthen 2105 tons.
Columns represent: Passenger names, age, sex, occupation, the country of which they are citizens. Intended destination is United States of America for all passengers so that column was omitted.
1* Louise ????? ?? female ????? ????? 2 Joh Peters 24 male joiner Prussia 3 Fritz Tiede 43 male farmer Mecklenburg 4 Hanne Tiede 50 female wife Mecklenburg 5 Wilh^e Tiede 18 female child Mecklenburg 6 Friedr Tiede 16 male child Mecklenburg 7 Joh Tiede 14 male child Mecklenburg 8 Wilh Tiede 9 male child Mecklenburg 9 Jan Tiede 8 female child Mecklenburg 10* Fritz Moller 31 male farmer Mecklenburg 11* Sophie Moller 30 female wife Mecklenburg 12* Frida Moller 6 female child Mecklenburg 13* Wilh Moller 4 male child Mecklenburg 14* Herm Moller 6m male baby Mecklenburg 15* Herm Schroeder 31 male ????? Mecklenburg 16 Adolf Krantz 44 male farmer Mecklenburg 17 Anna Krantz 38 female wife Mecklenburg 18 Friedr Krantz 16 male son Mecklenburg 19 Carl Krantz 13 male child Mecklenburg 20 Paul Krantz 8 male child Mecklenburg 21 Heinr Krantz 4 male child Mecklenburg 22 Herm Krantz 11m male baby Mecklenburg 23 Carl Brose 37 male workman Prussia 24 Wilh^e Brose 41 female wife Prussia 25 Wilh^e Brose 9 female child Prussia 26 Wilh Brose 7 male child Prussia 27 Otto Brose 6 male child Prussia 28 Anna Brose 4 female child Prussia 29 Ottilie Brose 11m female baby Prussia 30 Auguste Knass 23 female single Hamburg 31 Pauline Steinz 54 female wife Prussia 32 Jul^s Steinz 9 male child Prussia 33 Marie Steinz 5 female child Prussia 34 Otto Hainz 15 male farmer Prussia 35 Auguste Krehn 16 female single Prussia 36* Mathilde ????? ?? female single Prussia 37 Friedr Dittmer 26 male farmer Mecklenburg 38 Frieda Beers 22 female single Prussia 39 Herm Gielem 34 male barber Prussia 40 Wilh Gehren 27 male workman Hannover 41* Joh ???ing 26 male butcher Hannover 42* Helene ????? 24 female single Hamburg 43 Marie Olthoft 18 female single Mecklenburg 44 Joh Jessel 64 male shepherd Mecklenburg 45 Marie Jessel 64 female wife Mecklenburg 46* Joh Rose 46 male farmer Mecklenburg 47* Dorothea Rose 41 female wife Mecklenburg 48* Auguste Rose 13 female daughter Mecklenburg 49* Wilh Rose 9 male child Mecklenburg 50* Joh Rose 8 male child Mecklenburg 51* Wilh^e Rose 7 female child Mecklenburg 52* Joh^e Rose 4 female child Mecklenburg 53* Jul^s Rose 3 male child Mecklenburg 54 Carl Lohmann 18 male workman Mecklenburg 55 Johann Sahr 31 male farmer Mecklenburg 56 Dora Sahr 34 female wife Mecklenburg 57 Bertha Sahr 6 female child Mecklenburg 58 Anna Sahr 3 female child Mecklenburg 59 Caroline Sahr 9m female baby Mecklenburg 60* Christ Druchhammer 27 male farmer Mecklenburg 61* Caroline Druchhammer 24 female wife Mecklenburg 62* Carl Druchhammer 19 male farmer Mecklenburg 63* Wilh Druchhammer 16 male farmer Mecklenburg 64* Joh Jolter 40 male farmer Mecklenburg 65* Carl Jolter 36 male farmer Mecklenburg 66* Elise Jolter 38 female wife Mecklenburg 67* Anna Jolter 9 female child Mecklenburg 68* Ernst Jolter 8 male child Mecklenburg 69* Adolf Jolter 6 male child Mecklenburg 70* Joh^e Jolter 3 female child Mecklenburg 71* Wilh Jolter 9m male baby Mecklenburg 72 Auguste Meyer 21 female single Prussia 73 Johanne Eggert 20 female single Prussia 74 Johann Jahneke 50 male farmer Mecklenburg 75 Dorothea Jahneke 44 female wife Mecklenburg 76 Anna Jahneke 19 female child Mecklenburg 77 Doris Jahneke 16 female child Mecklenburg 78 Heinrich Blumberg 33 male farmer Mecklenburg 79 Sophie Blumberg 30 female wife Mecklenburg 80 Emma Blumberg 6 female child Mecklenburg 81 Carl Blumberg 3 male child Mecklenburg 82 Sophie Lepcke 70 female wife Mecklenburg 83 Joh Nrahl 39 male farmer Mecklenburg 84 Anna Nrahl 35 female wife Mecklenburg 85 Anna Nrahl 9 female child Mecklenburg 86 Marie Nrahl 5 female child Mecklenburg 87 Christ Koebcke 36 male farmer Mecklenburg 88 Marie Koebcke 34 female wife Mecklenburg 89 Louise Koebcke 8 female child Mecklenburg 90 Herm Koebcke 5 male child Mecklenburg 91 August Koebcke 11m male baby Mecklenburg 92 Franz Weltzein 66 male farmer Mecklenburg 93 Carl Malchris 32 male farmer Mecklenburg 94 Minna Malchris 28 female wife Mecklenburg 95 August Malchris 8 male child Mecklenburg 96 Anna Malchris 7 female child Mecklenburg 97 Fritz Piehl 24 male workman Mecklenburg 98* ????? Kr???? 26 male workman Mecklenburg 99 Sophie Woens 27 female single Mecklenburg 100 Friedr. Ganbherd 27 male workman Mecklenburg 101 Otto Muise 18 male workman Prussia 102 Emma Schmidt 18 female single Prussia 103 Fritz Woziack 34 male workman Prussia 104 Emma Woziack 31 female wife Prussia 105 Gustav Woziack 21 male workman Prussia 106 August Brose 37 male workman Prussia 107 Wilh^e Brose 31 female wife Prussia 108 Marie Brose 6 female child Prussia 109 Agnes Brose 3 female child Prussia 110 Franz Brose 6m male baby Prussia 111 Andr. Raab 41 male shoemaker Bavary 112 Marie Raab 42 female wife Bavary 113 Peter C. Nielson 18 male farmer Danemark 114* Johann Wahler 58 male workman Mecklenburg 115* Hedwig Wahler 54 female wife Mecklenburg 116* Johann S???ss 28 male farmer Mecklenburg 117* Marie S???ss 26 female wife Mecklenburg 118* Joh S???ss 54 male farmer Mecklenburg 119* Sophie S???ss 52 female wife Mecklenburg 120 Fritz Wegner 28 male farmer Mecklenburg 121 Doris Wegner 26 female wife Mecklenburg 122 Friedr Wegner 3 female daughter Mecklenburg 123 Sophie Wegner 11m female baby Mecklenburg 124 Fritz Grove 31 male farmer Mecklenburg 125 Caroline Grove 30 female wife Mecklenburg 126 Minna Grove 8 female daughter Mecklenburg 127 Georg Vick 53 male farmer Mecklenburg 128 Anna Vick 58 female wife Mecklenburg 129* Heinr Schroder 47 male farmer Mecklenburg 130* Henriette Schroder 32 female wife Mecklenburg 131* Anna Schroder 9 female child Mecklenburg 132* Wilh Schroder 7 male child Mecklenburg 133 August Laatz 39 male farmer Mecklenburg 134 Wilh^e Laatz 40 female wife Mecklenburg 135 Wilh Laatz 18 male child Mecklenburg 136 Frd^ke Laatz 16 female child Mecklenburg 137 W^m Laatz 14 male child Mecklenburg 138 Marie Laatz 9 female child Mecklenburg 139 Joh Laatz 5 male child Mecklenburg 140 Louise Laatz 3 female child Mecklenburg 141* Wilh Stuve 16 male farmer Mecklenburg 142* Wilh^e Stuve 16 female sister Mecklenburg 143 Heinr Pohlmann 41 male farmer Mecklenburg 144 Dorothea Pohlmann 38 female wife Mecklenburg 145 Caroline Pohlmann 16 female child Mecklenburg 146 Heinr Pohlmann 13 male child Mecklenburg 147 Joh Pohlmann 9 male child Mecklenburg 148 Marie Pohlmann 8 female child Mecklenburg 149 Wilh Pohlmann 4 male child Mecklenburg 150* Maria S?iech 70 female wife Mecklenburg 151* Johann Schwager ?? male farmer Mecklenburg 152 Anna Schwager 26 female wife Mecklenburg 153 Heinr Schwager 6 male son Mecklenburg 154 Anna Schwager 9m female baby Mecklenburg 155 Joh Heitmann 23 male farmer Mecklenburg 156 Caroline Leesch 17 female single Mecklenburg 157 Sophie Thielcke 47 female wife Mecklenburg 158 Dorothea Thielcke 16 female child Mecklenburg 159 Wilh^e Thielcke 14 female child Mecklenburg 160 Marie Thielcke 9 female child Mecklenburg 161 Jacob Thielcke 22 male farmer Mecklenburg 162* Karl Dahn 33 male workman Mecklenburg 163* Elise Dahn 33 female wife Mecklenburg 164* Frd^ke Dahn 9 female child Mecklenburg 165* Joh Dahn 8 male child Mecklenburg 166* Anna Dahn 5 female child Mecklenburg 167* Emma Dahn 11m female baby Mecklenburg 168 Carl Fleichting 60 male farmer Mecklenburg 169* Joh Lascher 56 male farmer Mecklenburg 170* Marg^a Lascher 58 female wife Mecklenburg 171* Wilh^e Lascher 16 female child Mecklenburg 172* Christian ?????? 56 male farmer Mecklenburg 173* Sophie ?????? 58 female wife Mecklenburg 174* Sophie ?????? 16 female daughter Mecklenburg 175* Joh Lascher 16 male child Mecklenburg 176 Freidr Brey 42 male workman Mecklenburg 177 Frd^ke Brey 38 female wife Mecklenburg 178 Wilh^e Brey 9 female child Mecklenburg 179 Ernst Brey 8 male child Mecklenburg 180 Herm Brey 6 male child Mecklenburg 181 Anna Brey 2 female child Mecklenburg 182 Joh Hecht 59 male farmer Mecklenburg 183 Anna Hecht 57 female wife Mecklenburg 184 Minna Staterchm 24 female wife Mecklenburg 185 Carl Staterchm 9m male baby Mecklenburg 186 Marie Kock 22 female single Prussia 187 Carl Palm 53 male farmer Mecklenburg 188 Line Palm 53 female wife Mecklenburg 189 Frederic Palm 16 male son Mecklenburg 190 Carl Palm 9 male son Mecklenburg 191* Fritz Schroder 41 male farmer Mecklenburg 192* Sophie Schroder 41 female wife Mecklenburg 193* Heinr Schroder 17 male child Mecklenburg 194* Friedr Schroder 9 male child Mecklenburg 195* Joh^e Schroder 8 female child Mecklenburg 196* Gustave Schroder 6 female child Mecklenburg 197 Carl Stellenburg 49 male farmer Mecklenburg 198 Line Stellenburg 19 female child Mecklenburg 199 Sophie Stellenburg 9 female child Mecklenburg 200 Rieke Stellenburg 24 female single Mecklenburg 201* Fritz Muller 23 male farmer Mecklenburg 202 Theodor Lorenz 46 male farmer Mecklenburg 203 Joh^e Lorenz 46 female wife Mecklenburg 204 Chr. Lorenz 20 male child Mecklenburg 205 Line Lorenz 19 female child Mecklenburg 206 Joh Lorenz 16 male child Mecklenburg 207 Fritz Lorenz 14 male child Mecklenburg 208 Frd^ke Lorenz 9 female child Mecklenburg 209 Joh Lorenz 5 male child Mecklenburg 210* ??? Magdlin 41 male farmer Mecklenburg 211 Christine Magdlin 37 female wife Mecklenburg 212 Wilh Magdlin 9 male child Mecklenburg 213 Christ^e Magdlin 8 female child Mecklenburg 214 Fritz Magdlin 7 male child Mecklenburg 215 Heinr Magdlin 6 male child Mecklenburg 216 Anna Magdlin 3 female child Mecklenburg 217 Ferd Rann 54 male farmer Mecklenburg 218 Sophie Rann 52 female wife Mecklenburg 219 Fred Rann 23 male son Mecklenburg 220 Sophie Raude 27 female wife Mecklenburg 221 Jhna Raude 10 female child Mecklenburg 222 Caroline Raude 9 female child Mecklenburg 223 Sophie Helms 26 female wife Mecklenburg 224 Ottilie Helms 11m female baby Mecklenburg 225* Carl Hausmann 52 male farmer Mecklenburg 226* Wilh^e Hausmann 46 female wife Mecklenburg 227* Marie Hausmann 17 female child Mecklenburg 228* August Hausmann 15 male child Mecklenburg 229* Wilh^e Hausmann 9 female child Mecklenburg 230* W^m Hausmann 6 male child Mecklenburg 231 Friedr Schultz 36 male farmer Mecklenburg 232 Marie Schultz 34 female wife Mecklenburg 233 Fritz Schultz 9 male child Mecklenburg 234 Aug Schultz 8 male child Mecklenburg 235 Caroline Schultz 5 female child Mecklenburg 236 Heinr Schultz 2 male child Mecklenburg 237 Paul Schultz 3m male baby Mecklenburg 238 Joh^e Peters 16 female single Prussia 239 Friedr Behrens 27 male workman Mecklenburg 240 Maria Eggert 15 female single Mecklenburg 241* Carl Br???? 37 male farmer Mecklenburg 242* Caroline Br???? 31 female wife Mecklenburg 243* Marie Br???? 7 female child Mecklenburg 244* Dorothea Br???? 5 female child Mecklenburg 245* Minna Br???? 4 female child Mecklenburg 246* Emma Br???? 11m female baby Mecklenburg 247 August Jochems 8 male child Mecklenburg 248 Heinr Groth 41 male farmer Mecklenburg 249 Line Groth 36 female wife Mecklenburg 250 Doris Groth 9 female child Mecklenburg 251 Louise Groth 6 female child Mecklenburg 252 Sophie Bolzmann 20 female wife Mecklenburg 253 Otto Kusterea 15 male haircutter Bavary 254 Anna Leitz 22 female single Prussia 255* Augusta R???? 28 female wife Prussia 256 Hans Jollest 44 male farmer Prussia 257 Cath Jollest 56 female wife Prussia 258* Christian Gottsche 19 male farmer Prussia 259 Daniel Murs 48 male farmer Mecklenburg 260 Henriette Murs 30 female wife Mecklenburg 261 Friedr Murs 5m male baby Mecklenburg 262 Herm Lutgens 27 male farmer Hannover 263 Fritz Scholz 28 male farmer Mecklenburg 264 Friedr Stoll 32 male farmer Mecklenburg 265 Caroline Sommers 22 female single Mecklenburg 266 Friedr Diederichs 52 male farmer Mecklenburg 267 Joh^e Diederichs 52 female wife Mecklenburg 268 Marie Diederichs 26 female child Mecklenburg 269 Joh. Diederichs 20 male child Mecklenburg 270 Fritz Diederichs 16 male child Mecklenburg 271 Wilh. Diederichs 9 male child Mecklenburg 272 Chr. Diederichs 8 male child Mecklenburg 273 Carl Diederichs 5 male child Mecklenburg 274 Fritz Jacobs 37 male farmer Mecklenburg 275 Caroline Jacobs 33 female wife Mecklenburg 276 Anna Jacobs 9 female child Mecklenburg 277 Ida Jacobs 8 female child Mecklenburg 278 Heinr. Jacobs 7 male child Mecklenburg 279 Wilh. Jacobs 6 male child Mecklenburg 280 Bertha Jacobs 5 female child Mecklenburg 281 Fritz Jacobs 4 male child Mecklenburg 282 Hulda Jacobs 11m female baby Mecklenburg 283 Carl Fischer 50 male farmer Mecklenburg 284 Frd^ke Fischer 57 female wife Mecklenburg 285 Joh Fischer 21 male child Mecklenburg 286 Marie Fischer 18 female child Mecklenburg 287 Minna Fischer 9 female child Mecklenburg 288 Lina Fischer 7 female child Mecklenburg 289 Christ. Willesen 15 male farmer Prussia 290 Johann Vogt 24 male farmer Prussia 291 Claus Grunne 18 male farmer Prussia 292 Heinr. Grunne 17 male farmer Prussia 293 Ricke Stettenberg 24 female single Mecklenburg 294* Joh. Moller 18 male farmer Mecklenburg 295 Fritz Cammen 31 male farmer Mecklenburg 296 Sophie Cammen 29 female wife Mecklenburg 297 Bertha Cammen 4 female daughter Mecklenburg 298* Carl Schurf 27 male farmer Mecklenburg 299* Freidr. Schlut 22 male farmer Mecklenburg 300* Marie Schlut 21 female wife Mecklenburg 301 August Nelsen 38 male farmer Mecklenburg 302 Charlotte Nelsen 28 female wife Mecklenburg 303 Alwine Nelsen 9 female child Mecklenburg 304 Auguste Nelsen 8 female child Mecklenburg 305 Emma Nelsen 4 female child Mecklenburg 306 Frida Nelsen 3 female child Mecklenburg 307 Mathilde Nelsen 11m female baby Mecklenburg 308 Marie Staube 55 female wife Mecklenburg 309 Minna Staube 24 female wife Mecklenburg 310 Anna Staube 11m female baby Mecklenburg 311* Carl Brammer 41 male farmer Mecklenburg 312* Ricke Brammer 39 female wife Mecklenburg 313* Anna Brammer 9 female child Mecklenburg 314* Frank Brammer 8 male child Mecklenburg 315* Line Brammer 6 female child Mecklenburg 316* Helmuth Brammer 4 male child Mecklenburg 317* Bertha Brammer 3 female child Mecklenburg 318* Emma Brammer 11m female baby Mecklenburg 319 Joachim Benthien 66 male farmer Mecklenburg 320 Joachim Benthien 32 male farmer Mecklenburg 321 Sophie Benthien 27 female wife Mecklenburg 322 Wilh. Benthien 6 male child Mecklenburg 323 Heinr. Benthien 4 male child Mecklenburg 324 Joh. Schleing 45 male farmer Mecklenburg 325 Marie Schleing 44 female wife Mecklenburg 326 Joh. Schleing 18 male child Mecklenburg 327 Marie Schleing 16 female child Mecklenburg 328 Sophie Schleing 14 female child Mecklenburg 329 Marie Schleing 9 female child Mecklenburg 330 Anna Schleing 8 female child Mecklenburg 331 Auguste Schleing 5 female child Mecklenburg 332 Heinr. Schleing 10m male baby Mecklenburg 333 August Schumacher 26 male farmer Mecklenburg 334 Wilh. Lenz 57 male farmer Mecklenburg 335 Fritz Bock 40 male farmer Mecklenburg 336 Sophie Bock 42 female wife Mecklenburg 337 Fritz Bock 20 male child Mecklenburg 338 Sophie Bock 9 female child Mecklenburg 339 Doris Bock 8 female child Mecklenburg 340 Joh. Bock 4 male child Mecklenburg 341 Heinr. Dettmann 27 male farmer Mecklenburg 342 Christine Dettmann 21 female wife Mecklenburg 343 Frida Dettmann 11m female baby Mecklenburg 344* Georg Dunnfrundt 45 male farmer Mecklenburg 345* Sophie Dunnfrundt 44 female wife Mecklenburg 346* Wilh. Dunnfrundt 19 male child Mecklenburg 347* Ludwig Dunnfrundt 17 male child Mecklenburg 348* Louise Dunnfrundt 15 female child Mecklenburg 349* Elise Dunnfrundt 9 female child Mecklenburg 350* Friedr. Dunnfrundt 8 male child Mecklenburg 351* Wilh^e Dunnfrundt 5 female child Mecklenburg 352* Carl Dunnfrundt 3 male child Mecklenburg 353* Luie Dunnfrundt 11m female baby Mecklenburg 354 Johann Glanz 24 male farmer Mecklenburg 355 Christ. Busch 59 male farmer Mecklenburg 356 Minna Busch 67 female wife Mecklenburg 357 Chr. Busch 36 male farmer Mecklenburg 358 Maria Busch 33 female wife Mecklenburg 359 Wilh. Busch 7 male child Mecklenburg 360* ????? Busch 3 male child Mecklenburg 361 Joh. Burmeister 57 male farmer Mecklenburg 362 Marie Burmeister 50 female wife Mecklenburg 363 Sophie Burmeister 23 female child Mecklenburg 364 Minna Burmeister 15 female child Mecklenburg 365* August Lubeke 24 male farmer Mecklenburg 366* Doris Lubeke 26 female wife Mecklenburg 367* Fritz Lubeke 11m male baby Mecklenburg 368* Christof Schlung 36 male farmer Mecklenburg 369* Sophie Schlung 37 female wife Mecklenburg 370* Doris Schlung 9 female child Mecklenburg 371* Wilh^e Schlung 4 female child Mecklenburg 372 Joh. Burmeister 33 male farmer Mecklenburg 373 Minna Burmeister 31 female wife Mecklenburg 374 Anna Burmeister 4 female child Mecklenburg 375 Ferd. Geffere 24 male miller Mecklenburg 376 Heinr. Froh 30 male farmer Mecklenburg 377 Sophie Froh 28 female wife Mecklenburg 378* ????? Froh 8 male child Mecklenburg 379 Anna Froh 4 female child Mecklenburg 380 Wilh^e Froh 2 female child Mecklenburg 381 Max Froh 5m male baby Mecklenburg 382 Carl Hanus 27 male farmer Mecklenburg 383 Anna Hanus 25 female wife Mecklenburg 384 Elisabeth Hanus 2 female daughter Mecklenburg 385 Emma Hanus 6m female baby Mecklenburg 386 Andr. Barth 56 male farmer Mecklenburg 387* Joh. Wolgast 59 male ?heapher Mecklenburg 388 Dorothea Wolgast 60 female wife Mecklenburg 389 Adolf Garrwoldt 23 male farmer Mecklenburg 390 Pauline Huber 21 female single Mecklenburg 391 Anna Dietsch 16 female single Mecklenburg 392 Heinr. Reining 46 male farmer Mecklenburg 393 Marie Reining 42 female wife Mecklenburg 394 Airenst Ritter 17 male child Mecklenburg 395 Heinr. Ritter 7 male child Mecklenburg 396 Wilh. Ritter 4 male child Mecklenburg 397 Christ. Ritter 44 male farmer Mecklenburg 398 Marie Ritter 48 female wife Mecklenburg 399 Marie Ritter 18 female child Mecklenburg 400* ????? Ritter 15 male child Mecklenburg 401 Wilh. Ritter 9 male child Mecklenburg 402 Gustav Wilker 24 male workman Prussia 403 Claus Naban 25 male farmer Prussia 404 Cath^a Naban 23 female wife Prussia 405 Joh. Naban 6m male baby Prussia 406 Helene Hansen 32 female wife Prussia 407 Hans Hansen 7 male child Prussia 408 Cath^a Hansen 4 female child Prussia 409 Ernst Hansen 11m male baby Prussia 410 Bertha Settig 20 female single Saxony 411 Carl Grapentine 29 male farmer Mecklenburg 412 Caroline Grapentine 27 female wife Mecklenburg 413 Caroline Grapentine 6 female child Mecklenburg 414 Friedr. Grapentine 4 male child Mecklenburg 415 Carl Grapentine 11m male baby Mecklenburg 416 Gustav Ralin 29 male farmer Mecklenburg 417 Friedr. Seannen 62 male farmer Mecklenburg 418 Fritz Kemann 23 male farmer Mecklenburg 419 Lisette Vick 32 female single Mecklenburg 420 Carl Magdlin 16 male farmer Mecklenburg 421 Heinr. Thielcke 24 male farmer Mecklenburg 422 Dorothea Thielcke 26 female wife Mecklenburg 423 Heinr. Thielcke 11m male baby Mecklenburg 424 Heinr. Bolzmann 24 male farmer Mecklenburg 425 Friedr. Luther 50 male farmer Mecklenburg 426 Wilh^e Luther 46 female wife Mecklenburg 427 Wilh^e Luther 19 female child Mecklenburg 428 Carl Luther 16 male child Mecklenburg 429 Louise Luther 14 female child Mecklenburg 430 Joh. Timm 68 male workman Mecklenburg 431 Joachim Proasch 51 male workman Mecklenburg 432 Sophie Proasch 48 female wife Mecklenburg 433 Heinr. Gramkow 58 male farmer Mecklenburg 434 Wilh^e Gramkow 61 female wife Mecklenburg 435 Wilh^e Gramkow 14 female daughter Mecklenburg 436 Friedr. Junghaus 52 male farmer Mecklenburg 437 Marie Junghaus 55 female wife Mecklenburg 438 Marie Junghaus 20 female daughter Mecklenburg 439 Carl Meyer 23 male farmer Mecklenburg 440 Wilh^e Harder 23 female wife Mecklenburg 441 Gustav Harder 10m male baby Mecklenburg 442 Wilh. Palus 19 male farmer Mecklenburg 443 Marie Jeruentsky 19 female single Mecklenburg 444 Joh. Lumbrecht 42 male farmer Mecklenburg 445 Heinr. Wienholt 30 male farmer Mecklenburg 446 Minna Wienholt 24 female wife Mecklenburg 447 Wilh. Wienholt 4 male son Mecklenburg 448* Fritz Bunz?? 24 male farmer Mecklenburg 449 Hulda Sommers 18 female single Mecklenburg 450 Friedr. Wiepert 22 male farmer Mecklenburg 451 Minna Wiepert 22 female wife Mecklenburg 452 Ludwig Althoff 54 male farmer Mecklenburg 453 Sophie Althoff 58 female wife Mecklenburg 454 Marie Nevermann 24 female wife Mecklenburg 455 Wilh. Nevermann 11m male baby Mecklenburg 456* Wilh. Stube 30 male farmer Mecklenburg 457* Elisabeth Stube 27 female wife Mecklenburg 458* Anna Stube 9m female baby Mecklenburg 459 Carl Schumacher 26 male farmer Mecklenburg 460 Dorothea Schumacher 28 female wife Mecklenburg 461 Frida Schumacher 5 female child Mecklenburg 462 Anna Schumacher 2 female child Mecklenburg 463 Lina Schumacher 6m female baby Mecklenburg 464 Heinr. Wolff 38 male farmer Mecklenburg 465 Marie Wolff 38 female wife Mecklenburg 466 Line Wolff 15 female child Mecklenburg 467 Heinr. Wolff 9 male child Mecklenburg 468 Anna Wolff 8 female child Mecklenburg 469 Magd^e Delerich 33 female single Hannover 470* Wilh. Hubner 29 male farmer Mecklenburg 471* Dorothea Hubner 27 female wife Mecklenburg 472* Anna Hubner 4 female daughter Mecklenburg 473* Carl Hubner 11m male baby Mecklenburg 474 Joh. Man 59 male farmer Mecklenburg 475 Marie Man 60 female wife Mecklenburg 476 Joh. Man 25 male farmer Mecklenburg 477 Heinr. Koch 24 male farmer Mecklenburg 478 Joh. Rensch 37 male farmer Mecklenburg 479 Christine Rensch 30 female wife Mecklenburg 480 Wilh. Rensch 7 male child Mecklenburg 481 Caroline Rensch 4 female child Mecklenburg 482 Emma Rensch 11m female baby Mecklenburg 483 Johann Ott 26 male farmer Mecklenburg 484 Sophie Ott 24 female wife Mecklenburg 485 Martha Ott 4 female daughter Mecklenburg 486 Carl Ott 31 male farmer Mecklenburg 487 Minna Ott 32 female wife Mecklenburg 488 August Ott 9 male child Mecklenburg 489 Ernst Ott 5 male child Mecklenburg 490 Carl Ott 3 male child Mecklenburg 491 Anna Ott 11m female baby Mecklenburg 492 Sophie Kuppernuss 26 female single Mecklenburg 493* Sophie Ruckhoft 24 female wife Mecklenburg 494 Fritz Garling 36 male farmer Mecklenburg 495 Marie Garling 36 female wife Mecklenburg 496 Ernst Garling 8 male son Mecklenburg 497* Fritz Schroder 27 male farmer Mecklenburg 498* Heinr. Schutt 24 male farmer Mecklenburg 499 W^m Markwardt 38 male farmer Mecklenburg 500 Dorothea Markwardt 38 female wife Mecklenburg 501 Wilh. Markwardt 16 male child Mecklenburg 502 Heinr. Markwardt 13 male child Mecklenburg 503 Bernhard Markwardt 11m male baby Mecklenburg 504 Marie Kruse 41 female wife Mecklenburg 505 Sophie Kruse 19 female child Mecklenburg 506 Wilh. Kruse 14 male child Mecklenburg 507 Ernst Kruse 6 male child Mecklenburg Transcriber's Notes: * An asterisk is used to call attention to additional information in the Transcriber's Notes. ? The question mark is used to indicate illegible letters or words. ^ Used to denote abbreviated name. * Names were transcribed as written without regard to spelling. * No births or deaths were recorded on this voyage. 1 Illegible writing due to damaged manifest. 10-14 Umlaut o in surname. 15 Occupation illegible due to handwriting. 36 Surname illegible due to damaged manifest. 41,42 Surname illegible due to handwriting. 46-53 Umlaut o in surname. 60-63 Umlaut u in surname. 64-71 Umlaut o in surname. 98 Names illegible due to damaged manifest. 114,115 Umlaut a in surname. 116-119 Surname illegible due to handwriting. 150 Surname illegible due to damaged manifest. 151 Age illegible due to damaged manifest. 162-167 Umlaut a in surname. 169-171,175 Umlaut a in surname. 172-174 Entries crossed out. Surname illegible. 191-196 Umlaut o in surname. 201 Umlaut u in surname. 210 Given name illegible due to handwriting. 241-246,255 Surname illegible due to handwriting. 258 Umlaut o in surname. 294 Umlaut o in surname. 298-300 Umlaut u in surname. 311-318 Umlaut a in surname. 344-353 Umlaut u in surname. 360 Given name illegible due to damaged manifest. 365-371 Umlaut u in surname. 378 Given name illegible due to damaged manifest. 387 Occupation illegible due to handwriting. 400 Given name illegible due to damaged manifest. 448,456-458 Umlaut u in surname. 470-473 Umlaut u in surname. 493 Name crossed out. Probably did not sail. 497 Umlaut o in surname. 498 Umlaut u in surname. Personal Note: Passengers #225-230, the Carl Hausmann family, traveled from New York City west to Niagara County, New York and joined the St. Peter's Lutheran Church, Town of Cambria, in 1884 according to church records. Son August Hausmann married Auguste Dobbertin in 1894 and son Wilhelm Hausmann married Ida Dobbertin in 1896. The parents of the Dobbertin women had emigrated in November 1873 aboard the SS Bavaria (Volume 8).
National Archives and Records Administration, Film M237, Reel 471, List 1408.
Transcribed by Robert W. Grose a member of the
Immigrant Ships Transcribers Guild
6 March 2006
The new ISTG logo was created by Patty MacFarlane, (c)2007.
The old Immigrant Ships Transcribers Guild logo, which is still used in part on this site,
was designed and contributed by Pat Walker and Sheila Tate.
The logo and other genealogical graphics are available on tee shirts, mousepads and tote bags from: AncesTees.
ISTG does not profit in any way from the sale of these items.
Copyrights, Trade Marks, & Registered Trade Marks within this web site are protected under international copyright law. All rights reserved by the respective holders of any ™ © ® included within this site. 1998-2009
ISTG NOTICE: These electronic pages may NOT be reproduced in whole or part in any format for presentation, distribution or profit by anyone without the express written consent of the Immigrant Ships Transcribers Guild. Immigrant Ships Transcribers Guild is independently owned.