SS Cincinnati
Affidavit of Surgeon, Dr E.v. Zeaulieu, Surgeon of the SS Cincinatti sailing therewith, to solenmly, sincerely and truely sware that I have had 12 years' experience as a Physician and Surgeon, and that I am entitled to practice as such by and under the authority of the Yenusen Geouvineuh and that I have made a personal examination of each of the aliens named hereto, and that the forgoing Lists or Manifest Sheets 2 in number, are, according to the best of my knowledge and belief, full, correct, and true in all particulars relative to the mental and physical condition of such aliens. Swarn to before me this 17th day of April, 1913 at New York. Signed, unreadable, Immigration Officer.
Columns represent:
1) Family Name
2) Given Name
3) Age
4) Sex
5) married or single
6) Calling or Occupation
7) Able to Read or Write
8) Nationality
9) Race or People, stated as Race
10) Last Permanent Residence
11) Name and Complete Address of Nearest Relative or Friend in Country
Whence They Came, be stated as Nearest relative.
12) Final Destination by State, City or Town.
The list is transcribed in paragraph form, as there are 15 columns per
passenger.
Manifest list:
176 Santi, Baislio
177 S???tti, ?
178 Salvetti, Angelo
179 Sandelli, Adolfo
180 Sandelli, Enrica
181 Santi, Sinibaldo
182 Sartori, Tito
183 Simi, Carlo
184 Simi, Louise
185 Tessandori, Michaele
186 Tessandori, Maltina
187 Tessandori, Luisa
188 Vigna, Dominico
189 Vigna, Antonettta
190 Bell?omini, Carlo
191 Bell?omini, Elena
192 Baigia?ni, ??
193 Cecchetti, Guilio
194 Cecchetti, Dinlio
195 Da Massa Ca??a?a
196 Dal Porto, Agostino
197 Lucchesi, Angelo
198 Lupo?ini, Guiseppe
199 Scalpellini, Giovanni
200 Valenti, Sante
201 Vannazzi, Primo
202 Tempelli, Dominico
203 Giacomoni, Tesaro
204 Balducci, Antonio
176* Santi, Baislio, 4?, male, single, labourer, can read and write,
Nationality: Italian, Race: South, Last Residence: Italy Lucca,
Nearest Relative: father Guiseppe Santi Barga Lucca,
Final Destination: Yowa Councul Bleffes.
177* S???tti, ?, lined out, ??, ?, ?, can read and write,
Nationality: Italian, Race: South, Last Residence: Italy Massa,
Nearest Relative: father Angelo Sa??tti F????andeli On?ora,
Final Destination: Ill Chicago
178* Salvetti, Angelo, 33, male, married, labourer, can not read or
write, Nationality: Italian, Race: South, Last Residence: Italy
Lucca, Nearest Relative: wife Marclina Salvetti Massarossa
Lucca, Final Destination: Cal Fresno
179* Sandelli, Adolfo, 24, male, married, labourer, can not read or
write, Nationality: Italian, Race: South, Last Residence: Italy
Pesaro, Nearest Relative: sister Anna Sandelli Se????gl???ia
Pesaro, Final Destination: Conn New Britain
180* Sandelli, Enrica, 20, female, married, l'wife, can not read or
write, Nationality: Italian, Race: South, Last Residence: Italy
Pesaro, Nearest Relative: sister Anna Sandelli Se????gl???ia
Pesaro, Final Destination: Conn New Britain
Final Destination: Conn New Britain
181* Santi, Sinibaldo, 29, male, married, labourer, can read and
write, Nationality: Italian, Race: South, Last Residence: Italy
Barga, Nearest Relative: wife Assunta Santi Barga Lucca,
Final Destination: Yowa Councul Bleffs.
182* Sartori, Tito, 28, male, single, farm labourer, can read and
write, Nationality: Italian, Race: North, Last Residence: Italy
???na, Nearest Relative: Luigi Sartori Adelle??o b???tore
Verona, Final Destination: Conn Avon
183* Simi, Carlo, 34, male, married, chauffeur, can read and write,
Nationality: Italian, Race: South, Last Residence: New York New
York, Nearest Relative: 166 via Massino Ferenze,
Final Destination: NY New York
184* Simi, Louise, 27, female, married, l'wife, can read and write,
Nationality: French, Race: French, Last Residence: New York New
York, Nearest Relative: 166 via Massino Ferenze,
Final Destination: NY New York
185* Tessandori, Michaele, 30, male, married, merchant, can read and
write, Nationality: Italian, Race: South, Last Residence: Yowa
Belle Paine, Nearest Relative: father Federico Tessandori
Gragnano Lucca, Final Destination: Yowa Belle Paine
186* Tessandori, Maltina, 25, female, married l'wife, can read and
write, Nationality: Italian, Race: South, Last Residence: Yowa
Belle Paine, Nearest Relative: father Federico Tessandori
Gragnano Lucca, Final Destination: Yowa Belle Paine
187* Tessandori, Luisa, 1, female, single, none, can not read or
write, Nationality: Italian, Race: South, Last Residence: Yowa
Belle Paine, Nearest Relative: father Federico Tessandori
Gragnano Lucca, Final Destination: Yowa Belle Paine
188* Vigna, Dominico, 24, male, married, farmer, can read and write,
Nationality: Italian, Race: North, Last Residence: Italy
Torino, Nearest Relative: father Giovanni Vigna Albiano Torino,
Final Destination: Ill Chicago
189* Vigna, Antonettta, 23, female, married, l'wife, can read and
write, Nationality: Italian, Race: North, Last Residence: Italy
Torino, Nearest Relative: father Giovanni Vigna Albiano Torino,
Final Destination: Ill Chicago
190* Bell?omini, Carlo, 16, male, ?, labourer, can read and write,
Nationality: Italian, Race: South, Last Residence: Italy Lucca,
Nearest Relative: father Gioacchino Bell?omini S Gi??se Lucca,
Final Destination: Cal S Francisco
191* Bell?omini, Elena, 20, female, single, l'wife, can read and
write, Nationality: Italian, Race: South, Last Residence Italy
Lucca, Nearest Relative: mother Zita Bell?omini S G??ise Lucca,
Final Destination: Cal Backersfield.
192* Baigia?ni, ??, lined out ?, ?, ? labourer, can read and
write, Nationality: Italian, Race: South, Last Residence: Italy
Massa, Nearest Relative: wife Donolinda Biagioni Cassel??oro
Gasfaguana Massa, Final Destination: Conn Danbury
193* Cecchetti, Guilio, 28, male, single, saddler, can read and write,
Nationality: Italian, Race: South, Last Residence: Italy, Pisa,
Nearest Relative: wife G???i?lia Cecchetti Bagni ? ? G?iliano
Pisa, Final Destination: Ill Chicago
194* Cecchetti, Dinlio, 17, male, single, labourer, can read and
write, Nationality: Italian, Race: South, Last Residence: Italy
Pisa, Nearest Relative: father Guiseppe Cecchetti,
Final Destination: Cal S Francisco
195* Da Massa Ca??a?a, Dominico, 16, male, single, farm labourer,
can read and write, Nationality: Italian, Race: South, Last
Residence: Italy Lucca, Nearest Relative: father Petro Da Massa
Ca??a?a S Genise Lucca, Final Destination: Cal S Francisco
196 Dal Porto, Agostino, 33, male, married, farm labourer, can read
and write, Nationality: Italian, Race: South, Last Residence:
Italy Lucca, Nearest Relative: wife Giorgina Dal Porto S Genise
Lucca, Final Destination: Cal S Francisco
197* Lucchesi, Angelo, 17, male, single, farm labourer, can read
and write, Nationality: Italian, Race: South, Last Residence:
Italy Lucca, Nearest Relative: mother Natalina Lucchesi S Genise
Lucca, Final Destination: Cal S Francisco
198* Lupo?ini, Guiseppe, 38, male, married, farm labourer, can not
read or write, Nationality: Italian, Race: South, Last Residence:
Italy Lucca, Nearest Relative: wife Assunta Lupolini S Genise
Lucca, Final Destination: Cal S Francisco
199* Scalpellini, Giovanni, 17, male, single, bricklayer, can read and
write, Nationality: Italian, Race: South, Last Residence: Italy
Pisa, Nearest Relative: father Emilio Scalpallini Pappiano Pisa,
Final Destination: Ohio Wagnesbery
200* Valenti, Sante, 25, male, ?, labourer, can not read or write,
Nationality: Italian, Race: south, Last Residence: Italy
Fossa?b??re, Nearest Relative: fath. Taleub Ludivigi
Fossa?b??re Italy, Final Destination: USA Chicago
201 Vannazzi, Primo, 27, male, single, labourer can read and write,
Nationality: Italian, Race: South, Last Residence: Italy Pisa,
Nearest Relative: father Angelo Vannazzi Pappiano Pisa,
Final Destination: Ill Highnovo
202* Tempelli, Dominico, 28, male, married, can read and write,
Nationality: Italian, Race: South, Last Residence: Italy
Fossa?b??re, Nearest Relative: fath. Celale Fnipoelli
Fossa?b??re Italy, Final Destination: USA Milwaukeo
203* Giacomoni, Tesaro, 28, male, single, labourer, can read
and write, Nationality: Italian, Race: South, Last
Residence: Italy Fossa?b??re, Nearest Relative: father
Gius Giasomoni Fossa?b??re Italy,
Final Destination: USA Chicago
204* Balducci, Antonio, 18, male single, labourer, can read
and write, Nationality: Italian, Race: South, Last
Residence Italy Fossa?b??re, Nearest Relative: father
??aldo Balducci Fossa?b??re Italy,
Final Destination USA Milwauke
Transcriber's Notes:
* is for error by the original recorder(s) or to note other
information on the copy, added to the transcriber's notes.
? Transcriber unable to read due to the quality of the copy,
letters are too small, written over or elaborate writing.
This Manifest indicates the ship left Genova on 2 April,
Naples on 3 April, and Palermo on 4 April.
Recorders used the word do for ditto, for most passengers,
(unless otherwise noted) for nationality, race, country of
origin and last residence; and for some destinations. This
transcriber has replaced all dittos with the information
referred to.
Passengers 177 and 192 are crossed out, and have no check
between the age and gender column. This usually means that
this passenger was not on this ship. All other passengers
have checks before each surname and between age and gender,
and by Final Destination.
The Italian language has no letter j, k, or w. The letter h
is only used with ch or gh.
The passenger listing above is only one page of this manifest.
Both pages may be seen on the Ellis Island Web Site.
Sources: Names, Italian English Dictionary, David McKay Co,
Philadelphia, 1943. Cities: Encyclopedia Britannica Atlas,
Chicago, 1947 and Rand McNally & Co. Atlas, 1978.
176 Santi, age 4?, second digit is blurry, maybe 44, 47 or 49, but
looks more like 4. Destination, Yowa Councul Bleffes is most
likely Iowa Council Bluffs.
177 S???tti, ?, Passenger is crossed out, but is partially readable.
Usually this means they did not board this ship. a thick double
line covers information across all columns. Surname is not
readable. Given name could begin with a b or P, but most of it
is under the line. Age could be 14, 17, or 19, looks like the
passenger is male, single, laborer, can read and write is easily
read, rest of columns are written do for ditto, to last residence.
Nearest Relative is written above the line. Father's name is
clearly Angelo, surname maybe Sabotti or Salvetti. His residence,
F????andeli looks like Fosirandore and On?ora looks to be Onana.
178 Salvetti, written above married & occupation column are numbers,
22 dash 125947 a space, then 5 dash 29 dash 42. Wife's name looks
like Marclina, but maybe Marchira.
179 Sandelli, in front of ages of 179 and 180 is a bracket with Wife
written before it. Relative's town Se????gl???ia looks like
Serremghemina or Sennglaunia.
180 Sandelli, in front of ages of 179 and 180 is a bracket with Wife
written before it. Above occupation to nationality columns are
numbers 1 dash 247216 a dash, and like a date, a 10, a diagonal
line 5, a diagonal line and a 38. Relative's town Se????gl???ia
looks like Serremghemina or Sennglaunia.
181 Santi, Destination, Yowa Councul Bleffs is most likely Iowa
Council Bluffs. there is no NON Immigrant on the end of his line
182 Sartori, over columns can read and write to last residence is
written, Cit USA, possibly US citizen, but there is no stamp
at the end of the line for NON IMMIGRANT. Rest of the words
are not clear, and read like f?les, adaugad, and Sal?as. Town
of origin is partially written over, looks like the last letters
of Verona, Relatives name is above the line and words and clear,
but town is too thickly written, Adelle??o maybe Adelletto, then
what looks to be an s with a dot over the right side, or a di
and b???tore maybe Buntone, Bientone or Brintone.
183 Simi, before 183 & 184, age columns is a bracket, in front of it
is the word Wife. Relatives address, Massino could be Masaciro.
184 Simi, before 183 & 184, age columns is a bracket, in front of it
is the word Wife. Relatives address, Massino could be Masaciro.
185 Tessandori, in front of ages of 185 to 187 is a bracket, written
before 186 is Wife, before 187 is ch for child, Destination, Yowa
is most likely Iowa.
186 Tessandori, in front of ages of 185 to 187 is a bracket, written
before 186 is Wife, before 187 is ch for child, most columns are
written as do or ditto, Destination, Yowa is most likely Iowa.
187 Tessandori, dashes are used in columns can not read or write, in
front of ages of 185 to 187 is a bracket, written before 186 is
Wife, before 187 is ch for child. Most columns are written as do
or ditto including nearest relative. Destination: Yowa is most
likely Iowa.
188 Vigna, before ages of 188 and 189 is a bracket with the letters
Whi for wife before it.
189 Vigna, before ages of 188 and 189 is a bracket with the letters
Whi for wife before it. All columns after can read and write are
written as do for ditto.
190 Bell?omini, surname blurry, maybe Belluomini or Bellnomini.
marital status, looks to be single, but a check line covers
it. Above occupation and can read and write columns are
numbers 122 a dash 80650 a dash, then like a date, a 5 a
diagonal line, a 2, a diagonal line and a 34 or 39. Relatives
surname also unclear, and town maybe Ginese or Genise.
191 Bell?omini, surname and most columns written as do or ditto.
Though marital status is s for single, occupation is listed
as l'wife. Relatives name looks like Zita, surname is not
clear, and town maybe Ginese or Genise.
192 Baigia?ni, passenger is crossed out by two thick double lines,
but some is partially readable. Usually this means they did
not board this ship. Surname maybe Biagioni or Biagiuni, read
easier from the relatives name, which is above lines. Given
name maybe Luigi, first letter looks like an L, and a middle
letter has a downward loop like a g or f. Age, gender and
marital status covered by lines. Relative's town is under
these lines, can only make out Cassel??oro or Castel??vto
and what looks like Gasfaguana, Garfagnana, or Gasfagnana.
193 Cecchetti, before ages 193, 194 and 195 is a bracket with
cousin written before it and underlined. Passenger looks
to be single, but line from a check covers it. Relative
G???i?lia letters are unclear, looks like it ends in
tilia as Gunitilia but maybe Griseldia. Address, looks
to have a small r with an accent to the top right or
maybe a di, then an S. G?iliano maybe Guiliano.
194 Cecchetti, before ages 193, 194 and 195 is a bracket with
cousin written before it and underlined. Relatives residence
isn't any clearer here.
195 Da Massa Ca??a?a, surnames appear to be two names, like that
used for a married woman, with no comma between. Letters are
unclear, looks like z Cazzaza or maybe Carrara. Above lines
from occupation to nationality columns are numbers 22, a dash
62455, a dash, a space, then like a date, a 5, diagonal line,
a 10, another diagonal line and a 37. Surname of Relative is
not clear either.
197 Lucchesi, surname might be Lucchini. Surname of relative is
less clear last three letters are cramped together.
198 Lupo?ini, letter not clear maybe an r or z, surname looks
like Luporini or Lupozini. Surname of wife looks more like
Lupolini than Luporini or Lupozini.
199 Scalpellini, Destination, letters are thick and unclear,
looks like Wagnesbery or Wagriesbery.
200 Valenti, marital status looks like an o, nither single,
nor married. Columns, from age to destination is written
by a different recorder. Last residence Fossa?b??re,
unclear, maybe Fossambomnre, Fossambrunre, or Fossambrinnre.
Relative abbreviated, fath. after is a word that looks like
Taleub followed by the given name, Ludivigi. Residence of
passenger and relative, Fossa?b??re, is unclear, maybe
Fossambomnre, Fossambrunre, or Fossambrinnre.
202 Tempelli, Columns, from age to destination is written by
a different recorder. Residence of passenger and relative
Fossa?b??re is unclear, maybe Fossambomnre, Fossambrunre,
or Fossambrinnre. Relative abbreviated father Cela?e looks
like Celste, maybe Celate or Celale, none similar found,
followed by what looks like Tniperelli, or Tmperelli.
Destination, Milwaukeo is most likely Milwaukee.
203 Giacomoni, Relative is abbreviated Gius. abreviated, maybe
for Guiseppe, surname looks more like Giasomoni than
Giacomoni. Columns, from age to destination are written
by a different recorder. Residence of passenger and
relative, Fossa?b??re, is unclear, maybe Fossambomnre,
Fossambrunre, or Fossambrinnre.
204 Balducci, Columns, from age to destination are written by
a different recorder. Residence of passenger and relative,
Fossa?b??re, is unclear, maybe Fossambomnre, Fossambrunre,
or Fossambrinnre. Relative given name is unclear, looks
like Sebaldo. Destination Milwauke is most likely Milwaukee.
LDS Film Number 1400739, Volumn Number 4637
National Archives and Records Administration Film T715, Roll 2053.
Transcribed by Kathleen E Lo Pinto Vignolini a member of the
Immigrant Ships Transcribers Guild
22 January 2004
The new ISTG logo was created by Patty McCormack, 2007.
The Immigrant Ships Transcribers Guild logo, which is still used in part on this site,
was designed and contributed by Pat Walker and Sheila Tate.
The logo and other genealogical graphics are available on tee shirts, mousepads and tote bags from: AncesTees.
ISTG does not profit in any way from the sale of these items.
Copyrights, Trade Marks, & Registered Trade Marks within this web site are protected under international copyright law.All rights reserved by the respective holders of any ™ © ® included within this site. 1998-2008
ISTG NOTICE: These electronic pages may NOT be reproduced in whole or part in any format for presentation, distribution or profit by anyone without the express written consent of the Immigrant Ships Transcribers Guild. Immigrant Ships Transcribers Guild is independently owned.