Ship Universe
List or Manifest of ALL THE PASSENGERS taken on board the Ship Universe whereof C. Jolly is Master, from Liverpool, burthen 1421 tons.
Columns represent: given name and surname, age, sex, occupation, the country to which they severally belong, and the country in which they intend to become inhabitants. The part of the vessel occupied during the voyage is not recorded, and no passenger died on the voyage, so these two columns are omitted in the transcription.
1* W^m Britin 30 M Lab Ireland America
2 Pat Hall 29 M Lab Ireland America
3 Alfred Martin 24 M Lab Ireland America
4 Brid Reynolds 18 F Ireland America
5* Mary Rooke 20 F Ireland America
6* Chris Schoner 24 M Lab Germany America
7* Carl Schoner 26 M Lab Germany America
8 Main Schulman 24 M Lab Germany America
9 Kamer Maack 23 M Lab Germany America
10* Aug. Schufelbine 44 M Lab Germany America
11* Cristine Schufelbine 34 F Germany America
12* Adolph Schufelbine 6 M Germany America
13* Aug. Schufelbine 4 M Germany America
14* Fred Schufelbine 3 M Germany America
15* Johamer Garky 24 M Lab Germany America
16* Aug. Garky 23 M Lab Germany America
17* Nicholas Garky 55 M Lab Germany America
18* Sustime Garky 52 F Germany America
19* Rail Rossen 24 M Lab Germany America
20* Miles Rossen 19 M Lab Germany America
21* Frd Woodman 25 M Lab Germany America
22* Aug. Rauder 23 M Lab Germany America
23 Asil Hofforman 27 M Lab Germany America
24 Fransez Grosth 40 M Lab Germany America
25 Aug. Fluze 27 M Lab Germany America
26* Franz Schilarky 40 M Lab Germany America
27 Theodor Kramer 25 M Lab Germany America
28* Geo Salymane 19 M Lab Germany America
29 Franz Byrne 50 M Lab Ireland America
30 Sarah Byrne 50 F Ireland America
31 John Byrne 14 M Lab Ireland America
32 James Byrne 11 M Lab Ireland America
33 Thady Connor 20 M Lab Ireland America
34 Pat Mullen 20 M Lab Ireland America
35 Richd McGrath 20 M Lab Ireland America
36 John Pender 20 M Lab Ireland America
37 Mary Rafferty 18 F Ireland America
38 Brid Kane 20 F Ireland America
39 Eliz Cunningham 22 F Ireland America
40 Ja^s Greeling 19 M Lab Ireland America
41 Brid Donohue 17 F Ireland America
42 Cath Donohue 16 F Ireland America
43 Tho^s Mulhaney 28 M Lab Ireland America
44 Anthony Rivoltez 25 M Lab Ireland America
Transcriber's Notes:
A question mark (?) indicates a letter or a number that cannot be
transcribed definitely.
The transcriber numbers the passengers consecutively, even though
they are not numbered in the original manifest.
An asterisk (*) indicates either difficulty in deciphering the
handwriting of the manifest or something in the Transcriber's Notes
to which the reader should refer.
A caret (^) indicates that the following letter in a word or name is
superscripted.
The recorder of the manifest often abbreviates a passenger's Calling,
i.e., as "Lab" for Labourer.
1 Surname appears to be written as "Britin" or "Brilin", but might
possibly be "Britton" or "Brittain".
5 Given name appears to be either "Mary" or "Marg".
6-7 Surname appears to be either "Schoner" or "Schouer".
10-14 Surname appears to be written as "Schufelbine", but might
possibly be "Schufelbein".
15-18 Surname appears to be written as "Garky", but might possibly
be "Gorky".
18 Given name is either "Sustime" or "Sustune".
19-20 Surname is recorded as "Rossen", but might possibly be "Rosen".
22 Surname is either "Rauder" or "Rander".
26 Surname is either "Schilarky" or "Schilasky".
28 Surname is recorded as "Salymane", but might possibly be "Saloman".
National Archives and Records Administration, Film M237, Reel 292, List 374.
Transcribed by Phil Buckley a member of the
Immigrant Ships Transcribers Guild
8 December 2004
The new ISTG logo was created by Patty MacFarlane, 2007.
The Immigrant Ships Transcribers Guild logo, which is still used in part on this site,
was designed and contributed by Pat Walker and Sheila Tate.
Copyrights, Trade Marks, & Registered Trade Marks within this web site are protected under international copyright law.All rights reserved by the respective holders of any ™ © ® included within this site. 1998-2012
ISTG™ NOTICE: These electronic pages may NOT be reproduced in whole or part in any format for presentation, distribution or profit by anyone without the express written consent of the Immigrant Ships Transcribers Guild. Immigrant Ships Transcribers Guild is independently owned.