Bark Harzburg
I, F. Wachter, Master of the North German Bark Harzburg, do solemnly, sincerely, and truly swear that the following List or Manifest, subscribed by me, and now delivered by me to the Collector of the Customs of the Collection District of New York, is a full and perfect List of all the Passengers taken on board the said (blank) at (blank), from which Port the said (blank) has now arrived; and that on said List is truly designated the age, the sex, and the occupation of each of said passengers, the part of the vessel occupied by each during the passage, the country to which each belongs, and also the country of which it is intended by each to become an inhabitant; and that said List or Manifest truly sets forth the number of said Passengers who have died on said Voyage and the names and ages of those who died.
So help me God. (Signature) F. Wachter.
Sworn to this April 27 1868,
Before me. (Signature) R ???????, D.C..
List or Manifest of ALL THE PASSENGERS taken on board the Bremen Bark Harzburg whereof F. Wachter is Master, from Bremen, burthen 643 tons.
Columns represent: given name and surname, age, sex, occupation, the country to which they severally belong, the country in which they intend to become inhabitants, and the part of the vessel occupied during the voyage. Since no one died during the voyage, this column is omitted in the transcription.
1 Johann Georg Dickmann 28y5m Male Painter Preussen Illinois 2nd Cabin
2 Peint Eilers Schnock 28y1m Male Baker Preussen Illinois 2nd Cabin
3 Clara Schnock 28y1m Female Baker Preussen Illinois 2nd Cabin
4 Hebrand Schnock 28y9m Male Baker Preussen Illinois 2nd Cabin
5 Louis Rinder 31y7m Male Clerk Preussen Philadelphia 2nd Cabin
6 Christine Lambrecht 17y11m Female Oldenburg New York 2nd Cabin
7 Carl Teuscher 31y10m Male Miller Preussen New York 2nd Cabin
8 Conrad Stapp 23y10m Male Dier Preussen New York 2nd Cabin
9* Georg Packenkut 25y2m Male Thilor Wurtemberg New York 2nd Cabin
10* Catharina Muller 19y10m Female Wurtemberg New York 2nd Cabin
11 Fredrich Bode 29y5m Male Farmer Preussen New York 2nd Cabin
12* G. F Kellnen 49y3m Male Mechanicen Preussen New York 2nd Cabin
13 Conrad Becker 39y8m Male Weaver New York New York 2nd Cabin
14 Ernestine Becker 39y6m Female Sacksen New York 2nd Cabin
15 Auguste Becker 15y1m Female Sacksen New York 2nd Cabin
16 Wilhelm Becker 7y9m Male Sacksen New York 2nd Cabin
17 Heinrich Donnerhack 47y4m Male Weaver Sacksen New York 2nd Cabin
18* Fredrich Dengel 37y7m Male Workman Bayern Wisconsie 2nd Cabin
19* Catharine Dengel 32y9m Female Bayern Wisconsie 2nd Cabin
20 Christian Lauenstein 33y11m Male Tailor Preussen New York 2nd Cabin
21 W??ent Alex Lauenstein 41y11m Male Tailor Preussen Philadelphia 2nd Cabin
22* Fried^k Wilhelm Kohler 18y1m Male Ta?er Sohleiz Philadelphia 2nd Cabin
23* Digtat Stabbith 20y4m Male Workman Preussen Charlestown 2nd Cabin
24 Franz Vedder 23y2m Male Cigarmaker Preussen New York 2nd Cabin
25 Sophie Vedder 21y6m Female Preussen New York 2nd Cabin
Transcriber's Notes:
A question mark (?) indicates a letter or a number that cannot be transcribed
definitely.
An asterisk (*) indicates either difficulty in deciphering the handwriting of the
manifest or something in the Transcriber's Notes to which the reader should refer.
A caret (^) indicates that the following letter in a word or name is superscripted.
* There is an umlaut above the "a" in the Captain's surname "Wachter".
9-10 There is an umlaut above the "u" in place name "Wurtemburg".
10 There is an umlaut above the "u" in surname "Muller".
12 Surname appears to be either "Kellnen" or "Kellner".
18-19 Destination is recorded as "Wisconsie", likely intending "Wisconsin".
22 There is an umlaut above the "o" in surname "Kohler". Occupation appears to be
written as "Tawer".
23 Surname appears to be either "Stabbith" or "Stabbick".
National Archives and Records Administration, Film M237, Reel 292, List 344.
Transcribed by Phil Buckley a member of the
Immigrant Ships Transcribers Guild
6 November 2004
The new ISTG logo was created by Patty MacFarlane, 2007.
The Immigrant Ships Transcribers Guild logo, which is still used in part on this site,
was designed and contributed by Pat Walker and Sheila Tate.
Copyrights, Trade Marks, & Registered Trade Marks within this web site are protected under international copyright law.All rights reserved by the respective holders of any ™ © ® included within this site. 1998-2012
ISTG NOTICE: These electronic pages may NOT be reproduced in whole or part in any format for presentation, distribution or profit by anyone without the express written consent of the Immigrant Ships Transcribers Guild. Immigrant Ships Transcribers Guild is independently owned.