Bark Flora
I, F. Wiechelhaus, Master of the Ba??? Flora of Gefle do solemnly swear that the annexed list contains the names of all the passengers "to the best of my knowledge and belief" who have been taken on board the said ship - ??? Bremen or any other foreign port ??? sea and brought in ????? ????? into any District of the United States since her departure from Bremen.
Sworn to this (illegible signature)
19 June 1847
before me (illegible signature)
Columns represent: Namen (name), von (where from), Gewerbe (occupation), Alter (age)
1 Peter Volland ?unler Landmann 24 Jahre
2 Joh. Gg. Albrecht Michelfeld Landmann 40 Jahre
3 Marg. Barb. Kuenlein Michelfeld Landmann 42 Jahre
4* Friedr. Botaek Dudesheim Landmann 27 Jahre
5* Joh. Leonh. Kohn Rismanschalback Landmann 26 Jahre
6 Marg. Kohn Rismanschalback 22 Jahre
7 Anna Christ Feen Rismanschalback 20 Jahre
8 Joh. Sippel Feen Witzenhausen Landmann 45 Jahre
9 Martha Elis. Feen Witzenhausen 46 Jahre
10 Conrad Feen Witzenhausen 18 Jahre
11 J. Elis. Feen Witzenhausen 14 Jahre
12 Martha Elis. Feen Witzenhausen 12 Jahre
13 Catherine Elis. Feen Witzenhausen 9 Jahre
14 Heinrich Feen Witzenhausen 4 Jahre
15 Johannes Emegh Witzenhausen 27 Jahre
16 Adam Heil Elleisch (2.) Landmann 39 Jahre
17* Lucas Muller M????kalbach (2) Landmann 24 Jahre
18* Maria Muller E????? 24 Jahre
19* Pauline Muller E????? 3 Monate
20* Agnes Nuckzen Ruckerts 30 Jahre
21* Joh. Adam Muller Ruckerts Landmann 33 Jahre
22* Johannes Foller Thomerts Landmann 26 Jahre
23* Franzisca Foller Thomerts 27 Jahre
24* Cath. Bess Foller Mittelkalbach 52 Jahre
25* Joseph Foller Mittelkalbach 19 Jahre
26* Friedr. Foller Mittelkalbach 16 Jahre
27* Ottilie Foller Mittelkalbach 12 Jahre
28 Heinrich Neuman Ulzenau Landmann 39 Jahre
29 Agnes Neuman Ulzenau 35 Jahre
30 Valent. Neuman Ulzenau 13 Jahre
31 Agnes Neuman Ulzenau 10 Jahre
32 Peter Neuman Ulzenau 7 Jahre
33 Georg Scheuerman Damm Landmann 28 Jahre
34 Cath. Simon Niedersteinbach 24 Jahre
35 Valentin Hubert Hembriss Landmann 38 Jahre
36 Elis. Hubert Hembriss 36 Jahre
37 Anna Mar. Hubert Hembriss 11 Jahre
38 Peter Hubert Hembriss 7 Jahre
39 Maria Anna Hubert Hembriss 4 Jahre
40 Margar. Langenfelder Heiligenstadt 25 Jahre
41 Elisab. Pack Gerhardshofen 32 Jahre
42* Joh. Wolfel Steckenhofen Landmann 40 Jahre
43* Maria Wolfel Steckenhofen 34 Jahre
44* Marg. Wolfel Steckenhofen 7 Jahre
45 Marg. Eickhorn Steckenhofen 47 Jahre
46 Anton Mann Membriss Landmann 22 Jahre
47 Christ. Elwert Schweppenbach Landmann 16 Jahre
48* Nuh. Ma?a Rheut Landmann 20 Jahre
49 Valent. Matt Motten Landmann 30 Jahre
50 Hieronymus Kunzman Albstadt Landmann 46 Jahre
51 Anna Maria Kunzman Albstadt Landmann 36 Jahre
52 Jacob Kunzman Albstadt Landmann 11 Jahre
53 Lorentz Kunzman Albstadt Landmann 6 Jahre
54* Joh^s Kunzman Albstadt Landmann 3.5 Jahre
55 Anna Maria Kunzman Albstadt Landmann 1 Jahre
56 Heinrich Yischer Casfer Landmann 26 Jahre
57 Joh. Bayer Hochstau Landmann 27 Jahre
58 Barb. Dann Hemes 25 Jahre
59* Adam Gunther Ketersen Landmann 28 Jahre
60* Valent. Gunther Ketersen Landmann 30 Jahre
61 Joh Beuerlein Steiherndorf Landmann 50 Jahre
62 Anna Margr. Beuerlein Steiherndorf 35 Jahre
63 Johann Beuerlein Steiherndorf Landmann 18 Jahre
64 Anna Beuerlein Steiherndorf 13 Jahre
65 Johan Beuerlein Steiherndorf 4 Jahre
66 Anna Duesch Steiherndorf 22 Jahre
67 Gottl. Grossen Heiligenstadt Gerber 35 Jahre
68 Magd. Grossen Heiligenstadt 30 Jahre
69 Gg. Fr. Grossen Heiligenstadt 8 Jahre
70 Christ. Grossen Heiligenstadt 6 Jahre
71 Wilh. Grossen Heiligenstadt 4 Jahre
72* Heinrich Grossen Heiligenstadt 1.5 Jahre
73 Joh^s Diestler Heiligenstadt Weber 28 Jahre
74 Therese Zieman Badekenstedt 18 Jahre
75 Paul Georg Gerst Albstadt Landmann 42 Jahre
76* Anna Maria Gerst Albstadt 3? Jahre
77 Elisab. Gerst Albstadt 16 Jahre
78 Magd. Gerst Albstadt 12 Jahre
79 Anna Maria Gerst Albstadt 7 Jahre
80 Peter Gerst Albstadt 3 Jahre
81 Adam Gerst Albstadt 38 Jahre
82* Georg Yanz Stohling Kirchhafel Maler 17 Jahre
83 Caspar Meier (Aphofer) Aphofer Landmann 42 Jahre
84* Anna Margr. Mohies Jlerschalbark 21 Jahre
85* Anna Rosine Mohies Jlerschalbark 18 Jahre
86 Johan Kachelman Trabelsdorf Gartner 24 Jahre
87 Cath. Auth. Kachelman Neuhof 40 Jahre
88 Barbara Kachelman Neuhof 50 Jahre
89 Johannes Kachelman Neuhof Landmann 24 Jahre
90 Nicolaus Kachelman Neuhof Landmann 26 Jahre
91 Magd. Peges Oberleinleiten Landmann 39 Jahre
92 Whl. Koch Gr. Burschla Landmann 29 Jahre
93 Elisabeth Koch Gr. Burschla 39 Jahre
94* Adolf K?rner Yllflintz Maurer 36 Jahre
95 Marg. Tremel Yllflintz 26 Jahre
96 Joh. Kiengmann Albstadt Landmann 37 Jahre
97 Veronica Kiengmann Albstadt 42 Jahre
98 Nicol. Eichenberg Gr. Burschla 28 Jahre
99* Joh. Conrad Kramer Heiligenstadt 31 Jahre
100* Joh. W. Rizt Eschwege 3? Jahre
101* Anna Marg. Stauzen Volkershausen 48 Jahre
102* Christ. Stauzen Volkershausen 12 Jahre
103* Heinrich Stauzen Volkershausen 8 Jahre
104* ?ie??. Eiseschmit ??. Burschla Bottcher 42 Jahre
105 Christ. Eiseschmit ??. Burschla 33 Jahre
106 Heinrich Eiseschmit ??. Burschla 8 Jahre
107* Ludwig Trobe ??. Burschla 23 Jahre
108* Maria Rodinger ??. Burschla 2? Jahre
109 Marg. Berg ??. Burschla 46 Jahre
110 Christ^a Berg ??. Burschla 11 Jahre
111 M. Eisenhut ??. Burschla 2 Jahre
112 Joseph Wasferdt Landsberg Landmann 31 Jahre
113 Marg. Wasferdt Landsberg 25 Jahre
114 Mar. Elis. Wasferdt Landsberg 2 Jahre
115 Reg. Elis. Wasferdt Landsberg 1 Jahr
116* Y?f??? Wasferdt Landsberg 3 Wochen
117 Andr. Grummel Klein Elber 28 Jahre
118 Friedri^ke Handelman Gross Heere 25 Jahre
119* Anna Maria Bott Dussfeld 22 Jahre
120* Georg Meih. Dollmeyer Wehlmausel 26 Jahre
121* Anna Maria Becklerin ???ngsmohlbrunnen 23 Jahre
122 Joh. Ad. Schwerdt Kiechhafel 27 Jahre
123 Anton Bott Altenhof 25 Jahre
124 Kunig E??mert Altenhof 22 Jahre
125 Joh. Christ Schneudorf 42 Jahre
126 Mar. Barb. Christ Schneudorf 52 Jahre
127* Barb. Harnerin Schneudorf 26 Jahre
128 Regine Marz Schneudorf 24 Jahre
129 Catherina Harnerin Schneudorf 16 Jahre
130 Gg Adam Leng Schneudorf Landmann 50 Jahre
131* Georg Lorentz Horan Schneudorf Landmann 2? Jahre
132 Gg. Fr. Man Feuchtwangen Landmann 24 Jahre
133 Anna Maria Schlumperin Anterampfrach Landmann 23 Jahre
134* Carl Friedr. Kummel Nowawes Landmann ?? Jahre
135 Joh. M. Krommbach Gehrenberg Landmann 2? Jahre
136 P. M. Krommbach Gehrenberg Landmann 18 Jahre
137* Joh. Lor. Rorlein Dentlein Landmann 52 Jahre
138* Marg. Rorlein Dentlein Landmann 42 Jahre
139* Christ^? Rorlein Dentlein Landmann 10 Jahre
140* Joh. Leonh. Rorlein Dentlein Landmann 9 Monate
141* Joh. Andr. Knorr Kandorf Landmann 26 Jahre
142 Johann Bayer Hochstau Landmann 30 Jahre
143* Marianne Zahner Munchernsdorf Landmann ?? Jahre
144* Franz Kuhne Badekenstedt Landmann 42 Jahre
145* Cath. Kuhne Badekenstedt Landmann 46 Jahre
146* G??? Kuhne Badekenstedt Landmann 14 Jahre
147* Fritz Kuhne Badekenstedt Landmann 12 Jahre
148* Theodor Kuhne Badekenstedt Landmann 10 Jahre
149* Carl Kuhne Badekenstedt Landmann 4 Jahre
150 Peter May Rohrbach Landmann 58 Jahre
151 Dorothea Schlarbach Grossenheere Landmann 23 Jahre
152* Mar. Ursula Muller Grossenheere Landmann 32 Jahre
153 Barb. Schmidt Neuen? E??ten Landmann 31 Jahre
154* Michael Baumel Hoffles Landmann 29 Jahre
155 Enno Schmidt Jemzum Schlosser 40 Jahre
156 Joh. ???elt Wingersdorf Landmann 34 Jahre
157 Marg. Knaus ?rallendorf Landmann 26 Jahre
158 Andr. Knott Po?senheim Landmann 44 Jahre
159 Christine Scheithacker Kleinlangheim Landmann 42 Jahre
160* Heinrich Schafer Hauswurz Landmann 24 Jahre
161 Andr. Amberg ?omborn Schneider 28 Jahre
162* Elisab. Rosenberger Mengengesass Schneider 27 Jahre
163 Heinrich Weber Steinbeck Landmann 27 Jahre
164* Reimund Muller Upp??? Landmann 25 Jahre
165* Eva Bargena Muller Upp??? Landmann 21 Jahre
166 Jacob Ba??a? S?f?o?? Tischler 24 Jahre
167 Friedr. Polske bensfeld Landmann 50 Jahre
168 Maria Polske Ebensfeld 5? Jahre
169 Antoinetta Polske Ebensfeld 27 Jahre
170 Josepha Polske Ebensfeld 20 Jahre
171 Peter Polske Ebensfeld 18 Jahre
172 Georg Polske Ebensfeld 16 Jahre
173 Kunigunde Polske Ebensfeld 12 Jahre
174 Therese Polske Ebensfeld 10 Jahre
175 Mich. Polske Ebensfeld 4 Jahre
176* Georg Schick ??iefenhochstadt Landmann 54 Jahre
177 Barb. Schmidt Langendorf 22 Jahre
178 Wilh. Peke ????htern 22 Jahre
179 Joh. Ad. Mau Hauswurz 22 Jahre
180 Josych Arnold Fulda Backer 32 Jahre
181 ??h. Schnell Birkenhof Landmann 25 Jahre
182 Georg Heinrich Herbert Niedermittlan Landmann 44 Jahre
183 Louise Herbert Niedermittlan Landmann 40 Jahre
184 Caroline Herbert Niedermittlan Landmann 18 Jahre
185 Johannes Herbert Niedermittlan Landmann 14 Jahre
186 Friedr. Herbert Niedermittlan Landmann 12 Jahre
187 Elisab. Herbert Niedermittlan Landmann 8 Jahre
188 Louise Herbert Niedermittlan Landmann 2 Jahre
189* Cath. Bildhonfer Grossenkider Landmann 22 Jahre
190 Anton Schlitzer Grossenkider Landmann 23 Jahre
191 Agnes Schmidt Grossenkider Landmann 20 Jahre
192* Peter Herbert Buchenwode Landmann 38 Jahre
193 Elisabeth Herbert Buchenwode Landmann 42 Jahre
194 Therese Herbert Buchenwode Landmann 10 Jahre
195 Gertrud Herbert Buchenwode Landmann 7 Jahre
196 Joh. Friedr. Wengel Niedermittlan Landmann 3 Jahre
Bremen, d. 15. April 1847
(signed) F. P. Wichelhausen
Transcriber's Notes:
* An asterisk is used to call attention to additional information in the Passenger Notes.
? A question mark is used to indicate illegible letters or words.
* Names were transcribed as written regardless of spelling.
Translations:
Jahre years
Monate months
Wochen weeks
Backer (with a Umlaut) baker
Bottcher (with o Umlaut) cooper
Gartner (with a Umlaut) gardener
Gerber tanner
Landmann farmer
Maler painter
Maurer brick layer
Schlosser locksmith
Schneider tailor
Tischler carpenter
Weber weaver
Abreviations of first names:
Ad. Adolf
Andr. Andreas
Barb. Barbara
Cath. Catharine, Catharina
Christ Christian, Christoph, Christian
Elis. Elisabeth
Elisab. Elisabeth
Fr. Friedrich
Friedr. Friedrich
Gg. Georg
Gottl. Gottlieb
Joh. Johann or Johannes
Joh^s Johannes
Leonh. Leonhard
Lor. Lorentz
Magd. Magdalene
Mar. Margarete
Marg. Margarete
Margar. Margarete
Margr. Margarete
Mich. Michael
Nicol. Nicolaus
Reg. Regine
Valent. Valentin
Whl. Wilhelm
Wilh. Wilhelm
4: the city of origin, Dudesheim, is spelled with u Umlaut.
5: the city of origin, Rismanschalback, is spelled with a Umlaut
on last "a".
17 - 19: the last name, Muller, is spelled with u Umlaut.
19: the age is given as 1/4.
20: the last name, Nuckzen is spelled with u Umlaut.
The city of origin, Ruckerts, is spelled with u Umlaut.
21: the last name, Muller, is spelled with u Umlaut to read.
The city of origin, Ruckerts, is spelled with u Umlaut.
22 - 27: the last name, Foller, is spelled with o Umlaut.
26: first name is crossed out, this passenger might not have boarded the ship.
42 - 44: the last name, Wolfel, is spelled with o Umlaut.
48: the missing letter in last name, Ma?a, coudl be h or b to read Maha or Maba.
59 & 60: the last name, Gunthere, is spelled with u Umlaut.
76: the age could not be read due to a smudge of ink on the manifest.
82: the last name, Stohling, is spelled with o Umlaut.
84 & 85: the last name, Mohies, is spelled with o Umlaut.
94: the missing letter in the last name, K?rner, could be e or o to read Kerner or
Korner.
99: the last name, Kramer, is spelled with a Umlaut.
100: the age could not be read due to a damaged manifest.
101 - 103: the last name, Stauzen, is spelled with a Umlaut.
the city of origin, Volkershausen, is spelled with o Umlaut.
104 - 111: the first part of the city of origin cannot be read, it is not Gr.
like Gr. Burschla though.
107: the last name, Trobe, is spelled with o Umlaut.
108: the last name, Rodinger, is spelled with o Umlaut.
The age cannot be read due to a damaged manifest.
116: "died 5/8" is written behind the name, the first name is crossed out,
nothing else can be read. 5/8 is probably May 8th.
119: the city of origin, Dussfeld, is spelled with u Umlaut.
120: the city of origin, Wehlmausel, is spelled with a Umlaut.
121: the city of oringin, ???ngsmohlbrunnen, is spelled with o Umlaut.
127: the last name, Harnerin, is spelled with a Umlaut.
131: the last name, Horan, is spelled with o Umlaut.
134: the last name, Kummel, is spelled with u Umlaut.
134 - 135: age cannot be read due to damaged manifest.
137 - 140: the last name, Rorlein, is spelled with o Umlaut.
141: the lst name, Knorr, is spelled with o Umlaut.
143: the city of origin, Munchernsdorf, is spelled with u Umlaut.
The age cannot be read due to a damaged manifest.
144 - 149: the last name, Kuhne, is spelled with u Umlaut.
152: the last name, Muller, is spelled with u Umlaut.
154: the last name, Baumel, is spelled with a Umlaut.
The city of origin, Hoffles, is spelled with o Umlaut.
160: the last name, Schafer, is spelled with a Umlaut.
162: the city of origin, Mengengesass, is spelled with a Umlaut.
164 & 165: the last name, Muller, is spelled with u Umlaut.
176: the city of origin, ??iefenhochstadt?, is spelled with o Umlaut.
192: the city of origin, Buchenwode, is spelled with u Umlaut.
National Archives and Records Administration, Film M255, Reel 5, List 74.
Donated by Ralph Barhorst a member of the
Immigrant Ships Transcribers Guild
Transcribed by Ines Mannhardt a member of the
Immigrant Ships Transcribers Guild
19 January 2005
The new ISTG logo was created by Patty MacFarlane, 2007.
The Immigrant Ships Transcribers Guild logo, which is still used in part on this site,
was designed and contributed by Pat Walker and Sheila Tate.
The logo and other genealogical graphics are available on tee shirts, mousepads and tote bags from: AncesTees.
ISTG does not profit in any way from the sale of these items.
Copyrights, Trade Marks, & Registered Trade Marks within this web site are protected under international copyright law.All rights reserved by the respective holders of any ™ © ® included within this site. 1998-2008
ISTG NOTICE: These electronic pages may NOT be reproduced in whole or part in any format for presentation, distribution or profit by anyone without the express written consent of the Immigrant Ships Transcribers Guild. Immigrant Ships Transcribers Guild is independently owned.