Immigrant Ships
Transcribers Guild
SS Etna

Liverpool, England via Queenstown, Ireland to New York
14 March 1861
DISTRICT OF NEW YORK -- PORT OF NEW YORK

I, James Kennedy, Master of the S S Etna, do solemnly, sincerely and truly swear that the following List or Manifest, subscribed by me, and now delivered by me to the Collector of the Customs of the Collection District of New York, is a full and perfect list of all the passengers taken on board the said S S Etna at Liverpool via Queenstown, from which port said S S Etna has now arrived; and that on said List is truly designated the age, the sex, and the occupation of each passenger, the part of the vessel occupied by each during the passage, the country to which each belongs, and also the country of which it is intended by each to become an inhabitant; and that said List or Manifest truly sets forth the number of said passengers who have died on said voyage, and the names and ages of those who died.
So Help Me God.
James Kennedy
Sworn to this 14 Mch 1861
Before Me ???????

List or Manifest of all passengers taken on board the S S Etna whereof James Kennedy is Master, from Liverpool via Queenstown. Burthen 1961 tons

Columns represent: Name, Age, Sex, Occupation, Country to which they severally belong, Country of which they intend to become inhabitants, Died on voyage, Part of ship occupied by each during the voyage. Columns eliminated and the reason why:
Country of destination---All are bound for the United States.
Part of ship occupied by each during voyage---Not given.
Died on voyage---Only one death. Passenger #169

  1  Wm McGowan        14      M  Boy        Scotland 
  2  John Boylan       25      M  Farmer     Scotland
  3  Wm Butler         18      M  Laborer    Ireland
  4* Danl ?artnett     28      M  Laborer    Ireland
  5* Mary ?artnett     23      F  Wife       Ireland
  6  Denis Daly        21      M  Laborer    Ireland
  7* Jas H??tnett      21      M  Laborer    Ireland
  8  Jas Buckley       21      M  Laborer    Ireland
  9  Mary Buckley      21      F  Wife       Ireland
 10  John Pritchard    21      M  Mch        England
 11* Rid Williams      20      M  Mch        England
 12  John Laffan       25      M  Laborer    Ireland
 13* Mary A T????vern  25      F             Ireland
 14* ????? ?????       ??      ?  ???        Ireland
 15  Andrew Ryan       40      M  Laborer    Ireland
 16  Margaret Ryan     34      F  Wife       Ireland
 17  Wm Ryan            2      M  Child      Ireland
 18  Con Ryan           1      M  Child      Ireland
 19* Tom M?????        30      M  Laborer    Ireland
 20  Wm Edwards        25      M  Laborer    Ireland
 21  Jas McCloskey     25      M  Laborer    England
 22* Wm B?????         23      M  Laborer    England
 23* Caroline B?????   25      F  Wife       England
 24  Gorge Loughlin    30      M  Laborer    England
 25  Martin Hartnett   20      M  Laborer    England
 26  Rosy Delany       15      F  Spinster   England
 27  John More         43      M  Laborer    England
 28  Wm Boyle          18      M  Laborer    England
 29  Mary McManus      24      F  Spinster   England
 30  Pat Mone          25      M  Laborer    England
 31  Elza Mone         23      F  Spinster   England
 32  Denis Langdon     23      M  Laborer    England
 33  Wm Hazel          23      M  Laborer    England
 34  Danl Daly         26      M  Laborer    England
 35  Mary Ryan         22      F  Spinster   England
 36  Margt Ryan        20      F  Spinster   England
 37* Annie L??????     21      F  Spinster   England
 38  Thos Myers        20      M  Spinster   England
 39  Jas Harrington    40      M  Laborer    England
 40  Dan Donovan       28      M  Laborer    England
 41*  M  N L?????      60      M  Laborer    England
 42* Ellen Sh????      26      F  Wife       England
 43* Emily Sh????      Inf     F  Child      England
 44* Maria Sh????        1mo   F  Child      England
 45  Peter Rolff       43      M  Trader     England
 46* ?? Van??????      35      M  Trader     England
 47  Wm Richards       31      M  Trader     England
 48  Emma Richards     10      F  Child      England
 49  Pierce Klegar     29      M  Trader     Germany
 50* L???? Nau         32      M  Trader     Italian 
 51  Johan Nau         28      M  Laborer    Ireland
 52  Margt Nau          9      F  Child      Ireland
 53  Catherine Nau      6      F  Child      Ireland
 54  Lawrence Nau       5      M  Child      Ireland
 55  John Nau            11mo  M  Child      Ireland
 56  Ricd Booth        62      M  Farmer     Germany
 57  Wm Schilner       30      M  Farmer     Germany
 58* John Me?????      33      M  Farmer     Ireland
 59* Cahe Pin???       21      F  Spinster   Ireland
 60  Selena Morton     19      F  Wife       Ireland
 61  Prudence Morton   Inf     F  Infant     Ireland
 62  Thos Moore        32      M  Laborer    Ireland
 63  Mary Moore        24      F  Wife       Ireland
 64  Mary Moore        Inf     F  Infant     Ireland
 65  Pat Doyle         25      M  Laborer    Ireland
 66  Wm Edmonds        18      M  Laborer    Ireland
 67* Jno W C???all     23      M  Laborer    Ireland
 68* John H??d         18      M  Laborer    Ireland
 69  Thos Kennedy      35      M  Laborer    Ireland
 70  John Harris       20      M  Laborer    Ireland
 71* John D???s        40      M  Laborer    Ireland
 72* Ryan Ry???y       21      M  Laborer    Ireland
 73* Kelly S??in       20      F  Spinster   Ireland
 74  Biddy Harrington  22      F  Spinster   Ireland
 75  Denis Hearn       40      M  Laborer    Ireland
 76  Thos Nolan        20      M  Laborer    Ireland
 77  Wm Walsh          25      M  Laborer    Ireland
 78  John Turner       60      M  Laborer    Ireland
 79  John France       23      M  Laborer    Ireland
 80  John Hunter       25      M  Laborer    England
 81  M Murphy          30      M  Laborer    England
 82  Ellen Connor      22      F  Spinster   England
 83  Sephen Donavan    20      M  Laborer    Ireland
 84  Robt McKeen       19      M  Laborer    Ireland
 85  Thos Crary        19      M  Laborer    Ireland
 86* ???? Ma?er        22      M  Laborer    Ireland
 87  John Kerrgan      30      M  Laborer    Ireland
 88  Michael Hoholy    20      M  Laborer    Ireland
 89  Lawrence Byford   26      M  Laborer    Ireland
 90  Patrick Kehoe     28      M  Laborer    Ireland
 91  Pat Byrne         11      M  Boy        Ireland
 92* A??? F?????       24      F  Spinster   Ireland
 93  Jane McAverte     28      F  Spinster   Ireland
 94  M Lombard         60      M  Trader     Ireland
 95  Josephine Lombard 30      F  Spinster   Ireland
 96* Wm Lombard        29      M  ????       Ireland
 97  Maria Lombard      6      F  Child      Ireland
 98  John Hall         30      M  Laborer    Ireland
 99  Elza Hall         27      F  Wife       Ireland
100  Mary J Hall        5      F  Child      Ireland
101  Margt Hall         2      F  Child      Ireland
102  Eliza Hall         Inf    F  Infant     Ireland
103* Wm A????on?       28      M  Laborer    Ireland
104* Jane A????on?     26      F  Wife       Ireland
105  John Coughran     20      M  Laborer    Ireland
106  Mary Johnson      20      F  Spinster   Ireland
107  Eliza Johnson     19      F  Spinster   Ireland
108* Elizabeth ?????   20      F  Spinster   Ireland
109  Edmond Sheehan    22      M  Laborer    Ireland
110  Jas Dunn          20      M  Laborer    Ireland
111  Frank Barkeley    20      M  Laborer    England
112  Jerimiah Barry    20      M  Laborer    Ireland
113  John Eades        26      M  Laborer    England
114  Margt Eades       40      F  Wife       England
115* John Eades        16      M  ??         England
116  Mary Eades         7      F  Child      England
117  E Marsh           30      M  Laborer    England
118* Ellen ????????    20      F  Spinster   England
119* Ellen Pet????     24      F  Spinster   England
120* ????? M?????      55      F  Wife       England
121  Caroline Kate     24      F  Wife       England
122  Ned Kate          Inf     M  Infant     England
123  Paul Conway       28      M  Laborer    England
124  Ellen Cooper      24      F             England
125  James Williams    33      M  Laborer    Ireland
126  Ellen C Keane     14      F  Child      Ireland
127  Johanna Lee       17      F  Child      Ireland
128  Mary Ryan         18      F             Ireland
129  Marg Curry        18      F             Ireland
130  Mary Walters      16      F             Ireland
131  Mary Magrath      17      F  Spinster   Ireland
132  Edward Daniel      9      M  Child      Ireland
133  Joseph Daniel    Inf      M  Infant     Ireland
134  Elizabeth Hagan   20      F  Spinster   Ireland
135* ??? Creighton     20      F  Spinster   Ireland
136  Agnes Creighton   12      F  Spinster   Ireland
137  Mary Smith        55      F  Wife       Ireland
138  Bridget Hogan     20      F  Wife       Ireland
139* Carlo M?????      19      M  Miner      Italian
140  D Stephano        18      M  Miner      Italian
141  J Lanpette        17      M             Italian
142* A ?????mitti      18      M             Italian
143  P Carnpapa        19      M             Italian
144* A P?????          20      M             Italian
145  A Carnapapa       22      M             Italian
146  J Bonoboeo        21      M             Italian
147  J Selletta        12      M             Italian
148* ????? Montando    10      ?             Italian
149  A Ponmia           9      M  Boy        Italian
150  J Ledo             9      M  Boy        Italian
151* ????? Sadra       36      ?             Ireland
152* J??ia Roll        50      ?             Ireland
153  Ellen Roll        19      F             Ireland
154  Susanna Roll      18      F             Ireland
155  Thos Roll         14      M  Boy        Ireland
156  James Roll        11      M  Boy        Ireland
157  Mary Carry        23      F             Ireland
158  Biddy Daly        12      F             Ireland
159  Kitty M Mahon     18      F             Ireland
160  Mary Mitchell     19      F             Ireland
161* ????? Maher       20      M  Laborer    Ireland
162  Johanna Boland    18      F             Ireland
163* Margt ???her      19      F             Ireland
164  Anne Cowan        18      F             Ireland
165* ???dor Cowan      32      F  Wife       Germany
166* He Cowan          14      ?  Child      Germany
167* M Cowan           12      ?  Child      Germany
168  Thos Michalski    19      M             Italian
169* M Michalski       33      F             Italian        (Died during voyage)
170  Thos Kate         29      M             United States
171  Pall Conway       28      M             United States
172  Michl Hayes       23      M             United States
173  Caroline Darnel   28      F  Wife       United States
174  Jas D Gray        34      M  Trader     United States 
175  Charles Smith     36      M  Trader     United States
176  John Hogan        30      M  Trader     United States 
177  Arnold Galvin     20      M  Miner      United States
178  Jas Robb          55      M  Farmer     United States
179  John Maher        27      M  Farmer     United States
180  Pall Monday       28      M  Trader     United States
181* H ??cher          36      M  Trader     United States
182  R Gray            55      M  Trader     United States
183* Mary ?????y       27      F  Spinster   United States
184* ????? ?????       30      F  Spinster   United States
185  Joseph Barrow     32      M  Trader     United States
186  Amelia Barrow     32      F  Wife       United States
187  Henry Barrow       8      M  Boy        United States
188  Anne Barrow        4      F  Child      United States
189  George Mitchell   30      M  Trader     United States
190  Wm Leach          50      M  Trader     United States
191  Mrs Leach         50      F  Wife       United States
192  Mary Nicol        22      F  Spinster   United States
193  J Reynolds        24      M  Trader     United States
194  W Baxter          27      M  Trader     United States
195  J H Young         27      M  Trader     United States
196  W Sload           32      M  Trader     United States
197  Wm Mathers        27      M  Trader     United States
198  Wm Gilchrist      40      M  Trader     United States
199  S M Malley        30      M  Trader     United States
200  Ellen Malley       6      F  Child      United States
201  John Mathew       20      M  Laborer    United States
202* ????? ?????       38      M  Trader     United States
203* Wm M???ley        35      M  Trader     United States
204  Jas Barnett       30      M  Trader     United States
205* Robt ?????        26      M  Trader     United States
206  Sam Gilbert       50      M  Mechanic   United States
207  C R Moore         40      M  Mechanic   United States
208* Chas M?se         35      M  Mechanic   United States
209  Jermh Delany      31      M  Trader     United States
210  Abel Layton       50      M  Trader     United States
211  Jas Ryan          29      M  Trader     United States
212* ????? ?????       25      M  Trader     United States
213  Robt Gray         60      M  Trader     United States
214* Infant            Inf     ?  Infant     United States  (Born on voyage)
215* Wm ???over        31      M  Merchant   United States
216* L???? M????       22      M  Merchant   United States
217  J D Penbeton      27      M  Merchant   United States
218* ? ? Greatna       20      M  Merchant   United States
219  Wm Reford         39      M             United States
220  Bessy Reford       6      F             United States
221  Jms Richard       18      F  Spinster   United States
222* J R ?????????     28      ?             United States
223* Wm ?????????      39      M             United States
224* Frank ?????????   18      M             United States
225  Thos Gray         26      M             United States
226* ????? ?????       30      ?             United States
227* N W Wright        35      ?             United States
228* Louis G?????      20      M             United States
229* J M Boyd          35      ?             United States
230* J D ?????         20      ?             United States
231* I Brown           37      ?             United States
232* J ???eshman       31      ?             United States
233* A Murray          27      ?             United States
234* ????? ?????       21      F  Spinster   United States
235  May Percival      20      F  Spinster   England
236* J Watson          31      ?             England
237* Miss Milt??       19      F  Spinster   England
238* ??? B????         20      F  Spinster   England                
 

Transcriber's Notes:

* The use of * indicates an omission or error made by the original recorder.
? The use of a ? indicates a word or letters that could not be read due to the
  condition of the original document.
  
  4-5     First letter looks like a  M  but probably was meant to be a H
  7       The two missing letters look like IN
 11       First name abbreviation- probably meant to be Ricd
 13-14    Seam of two pages meeting has obliterated this information. 
 19       Looks like Mahorny. Maybe Mahony.
 22-23    Looks like Beroty ??
 37       Last name looks like Lingane.
 41       Last name looks like Lopris.
 42-44    Last name looks like Shilon--Shelon.
 46       Last name ??
 50       First name ??
 58       Last name unreadable.
 59       Maybe Pinsill. ??
 67       Cornall Cunwall ??
 68       Hard Hood ??
 71       Danes Davies ??
 72       Ryaly Riley ??
 73       Sulin Suihin ??
 86       First name unreadable and last name may be Majer Mayer ??
 92       Both names unreadable
 96       There is an entry under occupation but it's unclear. ??
103-104   Last name ?? Anthony Armstrong ??
108       Cannot read last name ??
115       Occupation unclear. ??
118       Trouble reading last name. Quilley Dunnelly
119       Last few letters are similar to a straight line. No Clue.
120       Unreadable Ilagl McMarna ?? 
135       Three letter abbreviation for first name. Unreadable.
139       Last name unreadable. ??
142       First part of last name ??
144       Last name ??
148       No first name given. Sex Unknown.
151       No 1st name. Sex Unknown.
152       1st name ?? Maybe Julia. Sex ??
161       First name. ??
163       First three letters of last name unclear.
165       First name unreadable.
166-167   Sex not given.
169       This passenger was the only one who died during the voyage.
181-183   Last names unclear.
184       Both names in each case unreadable. 
202-203   Both names in each case unreadable.
205       Last name ??
208       One letter in last name undecipherable.
212       Both names unreadable.
214       Born during the voyage.
215       Last name unclear.
216       Both names unclear. ??
218       Both first initials unreadable.
222       Sex not known.
222-224   Unreadable last name. ??
226       Both names unreadable. Sex unknown.
227       Sex ??
228       Last name. ??
229       Sex ??
230       Last name and sex unknown.
231       Sex ??
232       Last name and sex unknown.
233       Sex ??
234       Both names ??
236       Sex ??
237       Last part of last name unreadable.
238       Both names ??

National Archives and Records Administration, Film M237, Reel 208.

Transcribed by Al O'Brien a member of the
Immigrant Ships Transcribers Guild
5 October 2004

If you find an ancestor on a ship on ISTG and would like to link to your email address or home page, please submit a short paragraph about the passenger, where settled, children, etc., with the name of the ship and date of arrival, and send to the transcriber at the bottom of the manifest or to the ISTG Production Coordinator.

We strive to make your search productive. If you don't find the passenger list you are looking for on our site, please consider a subscription to Ancestry.com. There, you can locate your ancestors ship, passenger list, view and save a copy of the original list. You can also access census data and death records to help you in your search. Census records, and in particular the 1930 census, is one of the most easily used tools for beginners and seasoned genealogists alike. Ancestry.com is the only place where all census years are easily searchable.
Free Trial - Ancestry.com US Deluxe Membership

Website search technology courtesy of FreeFind.com
The new ISTG logo was created by Patty MacFarlane, 2007.
The Immigrant Ships Transcribers Guild logo, which is still used in part on this site,
was designed and contributed by Pat Walker and Sheila Tate.
The logo and other genealogical graphics are available on tee shirts, mousepads and tote bags from: AncesTees.
ISTG does not profit in any way from the sale of these items.
Copyrights, Trade Marks, & Registered Trade Marks within this web site are protected under international copyright law.All rights reserved by the respective holders of any ™ © ® included within this site. 1998-2008
ISTG Home Page

ISTG™ NOTICE: These electronic pages may NOT be reproduced in whole or part in any format for presentation, distribution or profit by anyone without the express written consent of the Immigrant Ships Transcribers Guild. Immigrant Ships Transcribers Guild is independently owned.

Created & Maintained by the ISTG™Immigrant Ships Transcribers Guild

Immigrant Ships Transcribers Guild SS Etna

Immigrant Ships
Transcribers Guild
SS Etna