Bark Envoy
I, Wm McLean, do solemnly, sincerely and truly swear that the following List or Manifest of Passengers, subscribed with my name, and now delivered by me to the Collector of Customs for the District of New York, contains, to the best of my knowledge and belief a just and true account of all the Passengers received on board the Br. Bark "Envoy" whereof I am Master, from Liverpool, Eng^d.
So help me God.
(Signed) Wm. McLean
Sworn to this 22nd January 1851
Before me ??????*
List or Manifest OF ALL THE PASSENGERS taken on board the Br. Bark "Envoy" whereof Wm. McLean is Master, from Liverpool, Eng^d, burthen 746 tons.
Columns represent: Name, Age, Sex, Occupation, The Country to which they severally belong, The Country to which they intend to become inhabitants, died on the Voyage.
1 Mich. Collins 20y Male
2 Alice Butler 28y Female
3 Mick Butler 24y Male
4 Margt Hanunder 40y Female
5 Phillip Hanunder 3y Male
6 Cath. Collins 20y Female
7 Margt Collins 8y Female
8 Pat Connor 12y Male
9 Joanah Connor 16y Female
10 Cath. Honocks 16y Female
11 Mary Conlan 12y Female
12 Matt Fox 12y Male
13 Mick Fox 10y Male
14 James Fox 8y Male Died January 2nd
15 Pat. Mathews 22y Male
16 Laurence Mathews 13y Male
17 Peter Mathews 13y Male
18 John Bride 20y Male
19 Joanah Breene 20y Female
20 Darby Donohue 40y Male Died January 9th, 1851
21* Mary D?rger 32y Female
22 John Hope 20y Male
23 Edward Hope 20y Male
24 Joanah Farrell 30y Female
25 William Farrell 9y Male
26 Judy Farrell 11y Female
27 Alice Kennedy 20y Female
28 Jeremiah Kennedy 14y Male
29 Nora Taylor 21y Female
30 Joanna Bryan 20y Female
31 Phillip Stokes 30y Male
32 Mary Stokes 30y Female
33 Ellen Stokes 7m Female
34 James Cavanagh 24y Male
35* Ellen Ahe?n 40y Female
36* Mary Ahe?n 20y Female
37* John Ahe?n 16y Male
38* Thomas Ahe?n 12y Male
39 Mary A Toy 12y Female
40 Maurice Quinlan 20y Male
41 William Williams 20y Male
42 Sally Enwright 22y Female
43 John Costello 25y Male
44 Ellen Costello 25y Female
45 John Costello 3m Male
46 Mick Tuyney 22y Male
47 Joanah Tuyney 22y Female
48 Maurice Tuyney 14y Male
49 Dan. P. Tuyney 10y Male
50 Mick Tuyney 3y Male
51 Thos. Butler 27y Male
52 John Butler 22y Male
53 Margt. Griffin 20y Female
54 Cath. Milligan 3y Female Died October 11th
55* Jude B?adne? 12y Male
56 Joanah Butler 50y Female
57 Pat Flaherty 28y Male
58 John Donahue 35y Male
59 Julia Donahue 34y Female
60 Tinn Donahue 6y Male
61 Kate Donahue 4y Female
62 Julia Donahue 4m Female Died Jany 10th
63 Jing Costello 30y Male
64 Nancy Costello 24y Female
65 Dan'l. Costello 10m Male Died Jany 7
66 Pat Costello 6y Male
67 Walter Costello 40y Male
68 Marg't. Costello 35y Female
69 Mick Costello 12y Male
70 Honora Costello 10y Female
71 William Costello 8m Male Died Jany 6
72 Mary Burnahan 30y Female
73 Maurice Denny 22y Male
74 Charles Monk 22y Male
75 Ellen Sionan 25y Female
76 Mary Flanagan 40y Female
77* Susan Ryan ??y Female
78 Thos. Carnode 23y Male
79 James Rouke 23y Male
80 John Murphy 26y Male
81 Pat Murphy 20y Male
82 Jane Murphy 13y Female
83 Mick Murphy 11y Male
84 Cath. Farrely 33y Female
85 Thos. Farrely 11y Male
86 Pat Farrely 9y Male
87 Owen Farrely 8y Male
88 Stephen Farrely 6y Male
89 Francis Farrely 4y Male Died Jany 2, 1851
90 Bridget Farrely 2y Female Died January 14
91 Marty Martin 19y Male
92 Bridget Miles 35y Female Died January 15
93 James Miles 11y Male
94 Joanah Miles 6y Female
95 Mary Miles 4y Female
96 Bridget Miles 1y Female
97 Julia Bride 17y Female
98 Sarah Keavin 28y Female
99 Pat Keavin 7m Male
100 Margt. Keavin 54y Female Illegible
101 Rich^d. Neil 26y Male
102 Mary Neil 30y Female
103 John Neil 11m Male
104 John Devine 35y Male
105 Judy Devine 30y Female
106 John Carnack 35y Male
107 Ann Dunn 19y Female
108 John Dunn 14y Male
109 Mary Dunn 12y Female
110* Marg^t. Dunn 4y Female ???? Jan???y ??, ????
111* James Dunn 2y Male Died ????
112 Jerry Dunn 2m Male Died ????
113 John Murphy 50y Male
114 Dolly Breene 20y Female
115 James Surplus 30y Male
116 Rosanah Surplus 26y Female
117 Rosanah Surplus 2y Female
118 Edward Moffatt 36y Male
119 James Carnor 28y Male
120 Kate McDernott 18y Female
121 Pat. Dalton 18y Male
122 Mary Dalton 27y Female
123 Edw^d. Lewis 50y Male
124 Mary Lewis 30y Female
125* B?ay Lewis 30y Male
126 Pat. Mahn 30y Male
127 Ann Fitzpatrick 20y Female
128 Ellen Doolan 20y Female
129 William Carroll 20y Male
130 Richard Carner 20y Male
131 Ellen Coyle 20y Female
132 James McElroy 20y Male
133 Edw^d. McElroy 15y Male
134 Mary McElroy 16y Female
135* Peter McE??dy 17y Male
136* Mick McGhee 15y Male Die?Ja???, 18??
137 Mary Clarke 15y Female
138 Mary Shedlock 15y Female
139 Ann Bracken 18y Female
140 Edward Clarke 25y Male
141 Rose Neil 12y Female
142* Mick Benz 20y Male ???
143 Ellen Casey 25y Female
144 Mary Ryan 25y Female
145 Mary Carry 20y Female
146 Ellen Washington 20y Female
147 Tim Shea 19y Male
148 John Galivan 14y Male
149 Gene Galivan 12y Male
150 Lewis Craney 18y Male
151 Cath. Banett 40y Female
152 John Banett 10y Male
153 Mick Cronin 20y Male
154 Rebecca Gillespie 20y Female
155 Mick Moran 20y Male
156 John Timothy 20y Male
157 Mrs. Grace 40y Female
158 Ellen Grace 5y Female
159 Margt. Grace 3y Female
160 Mick Grace 5m Male Died October 11
161 Mary Mealen 21y Female
162 Ann Scott 58y Female
163 Pat. Canlan 16y Male
164 Joanah Murphy 40y Female
165 Cath. Murphy 10y Female
166 Honora Murphy 5y Female
167 Ellen McCarthy 35y Female
168 Honor Mahoney 25y Male
169 John Lynch 25y Male
170 Dan'l. Caskery 25y Male
171 Joanah Caskery 22y Female
172 John Hannann 28y Male
173* Redmond ?edicole 25y Male
174 Tim Hanlany 20y Male
175 Honor Connell 25y Female
176 Cath. Connell 8m Female
177 Maurice Connell 20y Male
178 Cath. Condor 37y Female
179 John Murphy 27y Male
180 John Condon 10y Male
181 James Condon 7y Male Died Jany 18th
182 Mick Condon 21y Male
183 Cath. Condon 5y Female
184 Cath. Mahony 30y Female
185 France McGanz 55y Male
186 Ann McGanz 19y Female
187 Franc Kerwin 8y Male
188 Mary Douglass 19y Female
189 Cath. Smith 40y Female
190 Rose Smith 9y Female
191 Francis Smith 7y Male
192 Ann Doolan 40y Female
193 Ann Doolan 6y Female
194 Cath. Doolan 4y Female
195 Herman Ash 20y Male
196 Mick Dealy 26y Male
197 Ellen Ryan 25y Female
198 Tim Danohue 25y Male
199 William Healy 16y Male
200 Mary Murman 25y Female
201 James Ryan 35y Male
202 Mary Ryan 35y Female
203 Mick Ryan 11y Male
204 Mary Ryan 6m Female
205 Rose Connell 20y Female
206 Susan Lynch 20y Female
207 Mary Conley 17y Female
208* In?? Mathews 25y Male
209 Jno. Mathews 25y Male
210 Francis Altain 50y Male
211 Edw^d. Altain 20y Male
212 Jane Altain 17y Female
213 William Altain 13y Male
214 John Altain 9y Male
215 Mary Luddy 40y Female
216 Ann Luddy 8y Female
217 Mary Luddy 6y Female
218 John Luddy 4y Male
219 Cath. Luddy 2y Female Died January 2nd
220 Philip Lynch 28y Male
221 Frank Herning 25y Male
222 Pat Fendy 18y Male
223 Thos. Cannody 40y Male
224 Ann Cannody 10y Female
225 James Hawkins 18y Male
226 Ellen Hawkins 12y Female
227 Thos. Gaffney 50y Male
228 Julia Gaffney 20y Female
229 Thos Ryan 32y Male
230 Mick Gorman 26y Male
231 Jno. Robinson 40y Male
232 Wm. Landy 30y Male
233 Bryan Sheehan 26y Male
234 Peter Mooty 26y Male
235 Bridget Mooty 20y Female
236* Mary P??rt?neys 22y Female
237 Mary Noland 18y Female
238 Bridget Byrne 18y Female
239 Cath. Maynne 18y Female
240 Bryan Quinn 21y Male
241 Mary Hart 40y Female
242 Pat McVeigh 20y Male
243 Dan'l. Rodgers 50y Male
244 Sarah Rodgers 50y Female
245 Ann Rodgers 17y Female
246 Dan'l. Rodgers 14y Male
247 Cath. Rodgers 11y Female
248 John Rodgers 3y Male
249 Pat. Rodgers 3y Male
Cabin
250 John Walsh 21y Male
251* James Regan 40y Male Died Jany ??th, ????
252 Kate Regan 28y Female
253 Mary Regan 3y Female
254 James Walsh 18y Male
Recapitulation:
238 Adults Steerage
11 Infants Steerage
5 Adults Cabin
___
Total 254
(Signed) Wm. McLean
Transcriber's Notes:
* An asterisk indicates an error on the part of the original recorder, not the
transcriber or is used to call your attention to additional information in
the Transcriber's Notes below.
? The use of a ? indicates a word or letters that could not be read due to
quality of the original document.
The column Occupation was omitted entirely, the country of origin for all
psgrs was Great Britain, and the destination for all psgrs was the United
States, therefore these three columns have been eliminated.
All ditto marks on the original manifest have been replaced with the actual
words indicated.
Signature of witness is illegible.
The Died on Voyage column on manifest pages 3 and 6 (psgrs. 93-143 and
244-254) is blurred, appears to be a camera lens blur. Entries are partially
or completely illegible.
There were no months of age listed for all passengers over 11 months old.
The manifest scribe occasionally abbreviated a psgr's first name; this has
been duplicated with the use of the ^ to indicate the postion of the letters
omitted. For instance, Edw^d. appears on the manifest as 'Edw' with the 'd'
superscripted.
Manifest scribe identified only psgrs #250-254 as Cabin Psgrs. on the
manifest.
21 3rd letter of surname is not clear, could be Darger, Derger, or Dirger.
35-38 Next to last letter of surname is not clear, could be Aheen or Ahern.
55 Last letter of surname is not clear, could be Biradne or Bwadne.
77 Age is illegible.
110 Entry in Died on Voyage column is partially illegible.
111 Entry in Died on Voyage column is illegible.
125 2nd letter of first name is illegible.
135 Center letters of surname are not clear, could be McEndy.
136 Entry in Died on Voyage column is partially illegible.
142 Entry in Died on Voyage column is illegible.
173 First and last letters of surname are not clear, could be Pedicole or
Redicole.
208 Last letters of first name are illegible.
236 Letters in surname are illegible.
251 Entry in Died on Voyage column is partially illegible.
National Archives and Records Administration, Film M237, Reel 95, List 74.
Transcribed by Judy Caine a member of the
Immigrant Ships Transcribers Guild
16 November 2004
The new ISTG logo was created by Patty MacFarlane, 2007.
The Immigrant Ships Transcribers Guild logo, which is still used in part on this site,
was designed and contributed by Pat Walker and Sheila Tate.
Copyrights, Trade Marks, & Registered Trade Marks within this web site are protected under international copyright law.All rights reserved by the respective holders of any ™ © ® included within this site. 1998-2012
ISTG™ NOTICE: These electronic pages may NOT be reproduced in whole or part in any format for presentation, distribution or profit by anyone without the express written consent of the Immigrant Ships Transcribers Guild. Immigrant Ships Transcribers Guild is independently owned.