Immigrant Ships
Transcribers Guild
Steamer Deutschland
Page 2 of 2
Bremen, Germany to New York
11 May 1868
DISTRICT OF NEW YORK - PORT OF NEW YORK
List or Manifest of ALL THE PASSENGERS taken on board the
Steamer Deutschland whereof H. Wessels is Master, from Bremen, burthen
2881 tons.
Columns represent: given name and surname, age, sex,
occupation, the country to which they severally belong, the country in
which they intend to become inhabitants, and a notation if the passenger
died on the voyage. The part of the vessel occupied during the voyage is
not recorded, so this column is omitted in the transcription.
390 Joh Ritter 48 M Germany U.S.
391 Carl Ritter 16 M Germany U.S.
392 Louise Ritter 7y6m F Germany U.S.
393* Fanny Maser 26 F Germany U.S.
394 Jos Rauscher 29 M Germany U.S.
395 Ludwina Gartner 32 F Germany U.S.
396 Rose Bauerle 21 F Germany U.S.
397* Henr Waltemath 16 M Germany U.S.
398 Ferd Clemen 27 M Farmer Germany U.S.
399 Joh Bussmann 60 M Labr Germany U.S.
400 Joh Fischer 19 M Germany U.S.
401* Frdr Tietzemeyer 19 M Germany U.S.
401 Frdr Hartmann 26 M Germany U.S.
403* Joh Conradi 26 M Farmer Germany U.S.
404* Maria Conradi 26 F Germany U.S.
405 Jac Westheim 18 M Germany U.S.
406* Jette Marx 24 F Germany U.S.
407 Florenz Muller 34 M Mech Germany U.S.
408 Jos Hruska 30 M Farmer Bohemia U.S.
409 Anna Hruska 26 F Bohemia U.S.
410 Jos Hruska 6 M Bohemia U.S.
411 Aloys Hruska 3 M Bohemia U.S.
412 Anna Hruska 0y11m F Bohemia U.S.
413 Joh Huedetz 68 M Labr Bohemia U.S.
414 Anna Huedetz 45 F Bohemia U.S.
415 Barbe Huedetz 16 F Bohemia U.S.
416 Threse Huedetz 7y6m F Bohemia U.S.
417 Ant Baumann 30 M Bohemia U.S.
418 Gobhirsch, Adam 28 M farmer Bohemia US
419 Gobhirsch, Margt 28 F Bohemia US
420 Gobhirsch, Marie 5 F Bohemia US
421 Gobhirsch, Geo 11m M Bohemia US
422 Gobhirsch, Joh 31 M Bohemia US
423 Gobhirsch, Elisab 31 F Bohemia US
424 Gobhirsch, Adam 6 M Bohemia US
425 Gobhirsch, Geo 3 M Bohemia US
426 Gobhirsch, Joh 6mo M Bohemia US
427 Franz Baumann 20 M Bohemia U.S.
428 Franz Forster 28 M Bohemia U.S.
429* Ger Loritz 25 M Bohemia U.S.
430* Ferd S???dner 42 M Mech Bohemia U.S.
431 Aug. Mach 31 M Farmer Germany U.S.
432 Henre Mach 38 F Germany U.S.
433* Carl Freibols 30 M Mech Germany U.S.
434* Henre Korf 55 F Germany U.S.
435* Carl Korf 27 M Germany U.S.
436* Herm Korf 24 M Germany U.S.
437* Ernst Gongall 62 M Germany U.S.
438* Erneste Gongall 48 F Germany U.S.
439* Wilhe Gongall 20 F Germany U.S.
440 Ernst Trepmann 35 M Germany U.S.
441 Flora Trepmann 24 F Germany U.S.
442 Paul Trepmann 3 M Germany U.S.
443 Emil Trepmann 0y9m M Germany U.S.
444 Joh Bremer 33 M Germany U.S.
445 Cathr Bremer 45 F Germany U.S.
446* Chr Marald 24 M Germany U.S.
447* Joh Marald 20 M Germany U.S.
448* Albt Marald 0y6m M Germany U.S.
449* Ernst ???rumpf 32 M Germany U.S.
450* Joha ???rumpf 31 F Germany U.S.
451* Arthur ???rumpf 0y9m M Germany U.S.
452* Henr Kisfer 53 M Germany U.S.
453* Joha Kisfer 51 F Germany U.S.
454* Henre Kisfer 17 F Germany U.S.
455* Rosamunde Kisfer 7y6m F Germany U.S.
456* Gerh Heuermann 28 M Farmer Germany U.S.
457 Bernd Lindemann 22 M Germany U.S.
458 Bernd Hilzer 31 M Germany U.S.
459 Hugo Lohmann 22 M Merch Germany U.S.
460* Emilie Proschwaw 27 F Germany U.S.
461* Amalie Proschwaw 30 F Germany U.S.
462* Frdr Gaugall 29 M Mech Germany U.S.
463* Hermine Gaugall 28 F Germany U.S.
464* Otto Gaugall 5 M Germany U.S.
465* Herm Gaugall 3 M Germany U.S.
466* Carl Gaugall 0y9m M Germany U.S.
467 Carl Schmidtke 44 M Germany U.S.
468* Caroll Schmidtke 36 F Germany U.S.
469 Auge Schmidtke 7y9m F Germany U.S.
470* Ferd Storsberg 60 M Germany U.S.
471* Joha Storsberg 19 F Germany U.S.
472 Bertha Korthaus 20 F Germany U.S.
473* Hends Genns 24 M Germany U.S.
474* Anton Genns 16 M Mech Germany U.S.
475 Geo Walkert 45 M Farmer Germany U.S.
476 Christe Walkert 45 F Germany U.S.
477* Albt Walkert 7 M Germany U.S.
478 Marie Walkert 3 F Germany U.S.
479 Margt Neuwirth 69 F Germany U.S.
480 Chr Neuwirth 17 M Mech Germany U.S.
481 Jos Fuchs 23 M Butcher Germany U.S.
482 Wm Stohr 23 M Farmer Germany U.S.
483 Henr Stohr 20 M Germany U.S.
484 Henr Wessels 17 M Mech Germany U.S.
485* Joh Pauty 24 M Farmer Germany U.S.
486* Margt Pauty 29 F Germany U.S.
487 Dora Brinker 19 F Germany U.S.
488* Lambert Blomers 40 M Mech Germany U.S.
489* Gernit Strenge 24 M Germany U.S.
490 Ferd Bender 42 M Farmer Germany U.S.
491 Marie Bender 37 F Germany U.S.
492 Franz Bender 7 M Germany U.S.
493 Bertha Bender 5 F Germany U.S.
494 Wilhe Bender 3 F Germany U.S.
495 Wm Schneider 52 M Germany U.S.
496 Elisab Schneider 33 F Germany U.S.
497 Henr Schneider 21 M Germany U.S.
498 Wm Schneider 7 M Germany U.S.
499 Joh Schneider 3 M Germany U.S.
500 Gelasia Schneider 24 F Germany U.S.
501* Casper Dickel 16 M Germany U.S.
502 Henr Helterich 50 M Germany U.S.
503 Eva Helterich 48 F Germany U.S.
504 Peter Helterich 7y6m M Germany U.S.
505* Valent Zallner 16 M Germany U.S.
506 Margt Schneider 17 F Germany U.S.
507 Danl Schneider 14 M Germany U.S.
508 Barbe Keppner 59 F Germany U.S.
509 Joh Keppner 36 M Germany U.S.
510 Magdl Reichert 35 F Germany U.S.
511 Tobias Deipler 38 M Germany U.S.
512 Mariann Dietz 19 F Germany U.S.
513 Cathr Schwarz 25 F Germany U.S.
514 Herm Sattler 18 M Germany U.S.
515* Mart. Glaser 17 M Germany U.S.
516* Ursula Link 28 F Germany U.S.
517 Christe Oefinger 18 F Germany U.S.
518* Barbe Kohler 25 F Germany U.S.
519* Joh Kohler 6 M Germany U.S.
520* Barbe Kohler 4 F Germany U.S.
521* Cathr Link 25 F Germany U.S.
522 Joh Haller 21 M Farmer Germany U.S.
523* Henr Barr 42 M Mech Germany U.S.
524* Clementine Barr 43 F Germany U.S.
525* Elisab Barr 14 F Germany U.S.
526* Maria Barr 7 F Germany U.S.
527* Carl Barr 5 M Germany U.S.
528* Anna Barr 0y9m F Germany U.S.
529* Joh Sanders 3? M Germany U.S.
530 Anna Marschalk 20 F Germany U.S.
531 Anna Zufall 59 F Germany U.S.
532 Anna E Giebel 18 F Germany U.S.
533 Carl Schade 15 M Farmer Germany U.S.
534* Conr Faure 17 M Mech Germany U.S.
535* Auge ????ner 17 F Germany U.S.
536 Juls Schneider 15 M Germany U.S.
537 Danl Keil 21 M Butcher U.S. U.S.
538 Henr Keil 18 M Mech Germany U.S.
539 Henr Frost 25 M Baker U.S. U.S.
540 Henr Fuikeldey 16 M Germany U.S.
541* Elisab Gubel 22 F Germany U.S.
542 Joh Schade 15 M Farmer Germany U.S.
543 Joh Garthe 20 M Germany U.S.
544 Wm Heidel 16 M Germany U.S.
545 Henr Frost 16 M Baker Germany U.S.
546 Andr Kupfrian 15 M Germany U.S.
547 Franz Rickert 16 M Merch Germany U.S.
548* Aug. Stange 30 M Farmer Germany U.S.
549* Wilhe Stange 35 F Germany U.S.
550* Herm Stange 14 M Germany U.S.
551* Emilie Stange 7y6m F Germany U.S.
552* Wilhe Stange 6 F Germany U.S.
553* Carl Stange 4 M Germany U.S.
554* Henr Voss 30 M Germany U.S.
555* Fredke Voss 32 F Germany U.S.
556* Wm Voss 3 M Germany U.S.
557* Louise Voss 0y9m F Germany U.S.
558 Louise Muller 25 F Germany U.S.
559* Herm Broking 20 M Mech Germany U.S.
560 Caroll Saloman 19 F Germany U.S.
561* Carl Ley 44 M Mech Germany U.S.
562* Maria Ley 45 F Germany U.S.
563* Magdl Ley 18 F Germany U.S.
564* Phil Ley 16 M Germany U.S.
565* Anna M Ley 7y9m F Germany U.S.
566 Maria Johann 65 F Germany U.S.
567 Joh Johann 28 M Germany U.S.
568 Simon Johann 0y9m M Germany U.S.
569 Wm Lange 29 M Germany U.S.
570 Elise Rouchild 29 F Germany U.S.
571 Wm Huffmann 29 M Farmer U.S. U.S.
572 Louise Huffmann 17 F U.S. U.S.
573 Wilhe Temme 21 F Germany U.S.
574 Wm Eickhoff 16 M Germany U.S.
575 Wm Oberkramer 46 M Germany U.S.
576 Carl Hehmann 18 M Germany U.S.
577 Chr Sander 30 M Germany U.S.
578 Frdr Sander 15 M Germany U.S.
579 Dora Brocksmith 16 F Germany U.S.
580* Mina Luelger 31 F Germany U.S.
581* Louise Luelger 18 F Germany U.S.
582 Louise Hilker 21 F Germany U.S.
583 Gottl. Hilker 33 M Germany U.S.
584* Carl Kroger 29 M Germany U.S.
585 Wm Giesker 18 M Germany U.S.
586 Caroll Upheber 24 F Germany U.S.
587 Chr Isermann 16 M Germany U.S.
588 Lise Kahmeyer 20 F Germany U.S.
589* Chr Greve 38 M Germany U.S.
590 Henr Wiehe 26 M Germany U.S.
591 Sophie Griesker 16 F Germany U.S.
592* Wilhe Postschmidt 16 F Germany U.S.
593* Christe Bohning 16 F Germany U.S.
594 Gottl. Schiereck 17 M Germany U.S.
595 Carl Heinrichs 25 M Germany U.S.
596 Aug. Fuhlhage 33 M Germany U.S.
597 Caroll Fuhlhage 27 F Germany U.S.
598 Chas Herzog 27 M Merch U.S. U.S.
599 F. Pfister 35 M Mech Germany U.S.
600 Aurelia Berkle 20 F Germany U.S.
601 Crecentia Eisele 15 F Germany U.S.
602* Valeria Grosser 16 F Germany U.S.
603* Lina Willenbrinck 17 F Germany U.S.
604* Geo Bennert ?7 M Mech Germany U.S.
605* Herm Baernemann 16 M Merch Germany U.S.
606 Wm Ahrendt 31 M Germany U.S.
607 Clara Ahrendt 28 F Germany U.S.
608 Nicls Siefken 41 M Labr Germany U.S.
609* Joh Fetterich 29 M Germany U.S.
610 Wm Backhaus 25 M Germany U.S.
611 Cathr Backhaus 28 F Germany U.S.
612* Cathr Herns 18 F Germany U.S.
613 Ernst H von Glahn 17 M Germany U.S.
614 Margt Bauer 27 F Germany U.S.
615 Bernh Flucke 35 M Germany U.S.
616 Anna Flucke 31 F Germany U.S.
617 Joh^a Flucke 6 F Germany U.S.
618* Berud Flucke 0y7m M Germany U.S.
619* Dav Hirschleb 26 M Germany U.S.
620 Diedr Muller 35 M Germany U.S.
621* Da? Muller ?2 F Germany U.S.
622 Elise Muller 7y6m F Germany U.S.
623 Wilhe Muller 5 F Germany U.S.
624 Diedr Muller 0y8m M Germany U.S.
625 Maria Wage 25 F Germany U.S.
626 Wilhe Hemken 22 F Germany U.S.
627 Wm Radensleben 33 M Germany U.S.
628 Maria Radensleben 28 F Germany U.S.
629 Caroll Radensleben 27 F Germany U.S.
630 Jos Klein 18 M Germany U.S.
631 Elise Hert 23 F Germany U.S.
632* Joh Probel 59 M Germany U.S.
633 Maria Trautwein 23 F Germany U.S.
634 Barbe Feldmann 22 F Germany U.S.
635 Chr Mossner 30 M U.S. U.S.
636* Danl Labode 33 M Mech Germany U.S.
637* Suse Labode 29 F Germany U.S.
638* Carl Labode 0y9m M Germany U.S.
639* Felix Baumgard 16 M Farmer Germany U.S.
640 Geo Busold 28 M Mech Germany U.S.
641* Anna Glatzbach 25 F Germany U.S.
642 Ferd Gerlach 37 M Farmer Germany U.S.
643* Renade Gerlach 21 F Germany U.S.
644 Elisab Gerlach 0y3m F Germany U.S.
645* Casp. Meltebrink 17 M Germany U.S.
646 Frdr Schliep 45 M Mech Germany U.S.
647 Caroll Schliep 31 F Germany U.S.
648 Aug. Schliep 7y6m M Germany U.S.
649 Paul Schliep 5 M Germany U.S.
650 Julie Schliep 3 F Germany U.S.
651 Amalie Schliep 0y9m F Germany U.S.
652 Frdr Resinins 26 M Farmer Germany U.S.
653* Herm Dabler 27 M Mech Germany U.S.
654 Carl Taege 30 M Farmer Germany U.S.
655 Carl Engelage 26 M Germany U.S.
656 Henr Franken 57 M Germany U.S.
657 Frankje Franken 49 F Germany U.S.
658* Bamdine Franken 11 F Germany U.S.
659 Henr^e Franken 7y6m F Germany U.S.
660 H Sinnenyk 46 M Germany U.S.
661 Rekste Sinnenyk 46 F Germany U.S.
662 Eggel Sinnenyk 20 F Germany U.S.
663 Famme Sinnenyk 16 F Germany U.S.
664* ????? Sinnenyk 1? F Germany U.S.
665 H Sinnenyk 12 M Germany U.S.
666 Albt Sinnenyk 7y6m M Germany U.S.
667 F Sinnenyk 5 M Germany U.S.
668 Joh Sinnenyk 3 M Germany U.S.
669 Joh Gravenstein 52 M Germany U.S.
670* Fumbine Gravenstein 46 F Germany U.S.
671 Joh Albers 25 M Germany U.S.
672* Berendje Gruns 22 F Germany U.S.
673 Jan. Franken 52 M Germany U.S.
674* Toba Franken 45 F Germany U.S.
675 Ellen Franken 25 F Germany U.S.
676 Jac Franken 21 M Germany U.S.
677* Fentge de Baer 25 F Germany U.S.
678 Hendr Stoffers 28 M Germany U.S.
679* C. Olthoft 33 M Germany U.S.
680* Hend^re Olthoft 46 F Germany U.S.
681* W Olthoft 2 M Germany U.S.
682* O Olthoft 30 M Germany U.S.
683* Hilke Olthoft 25 F Germany U.S.
684* H Olthoft 3 M Germany U.S.
685* St Olthoft 2 M Germany U.S.
686* H Wallthius 30 M Germany U.S.
687* H Sederius 28 M Germany U.S.
688* Hend^re Sederius 22 F Germany U.S.
689 Gerd Uden 32 M Farmer Germany U.S.
690* Bentzelina Uden 32 F Germany U.S.
691* Aalge Uden 7y6m F Germany U.S.
692* M. Fokken 25 M Germany U.S.
693* Antge Fokken 35 F Germany U.S.
694* Lubbert Fokken 12 M Germany U.S.
695* Hermine Fokken 2 F Germany U.S.
696* Antge Fokken 0y9m F Germany U.S.
697 Fokke Arends 26 F Germany U.S.
698* Antge Fokken 22 F Germany U.S.
699 Hilke Watermuller 22 F Germany U.S.
700* Anna v. Kosten 22 F Germany U.S.
701 Joh Muller 22 M Germany U.S.
702* H Freesemann 2? M Germany U.S.
703 Henr St Clair 21 M Austria U.S.
704 Frdr Schaar 25 M Labr Germany U.S.
705* Theod Goesling 18 M Merch Germany U.S.
706* Joh Goesling 24 M Germany U.S.
707* Frdr Brockelmann 40 M ? Germany U.S.
708* Chr Kutze 17 M Germany U.S.
709* Sophie Kutze 16 F Germany U.S.
710* Diedr Bosenberg 33 M Germany U.S.
711* Sophie Bosenberg 30 F Germany U.S.
712 Carl Hartwig 22 M Mech Germany U.S.
713* Mathilde Broustrop 24 F Germany U.S.
714 Cathr Isler 36 F Germany U.S.
715 Carl Isler 7y6m M Germany U.S.
716 Cathr. Isler 0y10m F Germany U.S.
717 Jos Altmann 18 M Bohemia U.S.
718 Franz Brey 16 M Bohemia U.S.
719 Jos Altmann 49 M Bohemia U.S.
720* Threse Altmann ?5 F Bohemia U.S.
721 Anna M Altmann 18 F Bohemia U.S.
722 Franz Altmann 14 M Bohemia U.S.
723 Anna Altmann 7 F Bohemia U.S.
724 Threse Altmann 3 F Bohemia U.S.
725 Geo Altmann 19 M Bohemia U.S.
726* Alvis Tauschik 26 M Bohemia U.S.
727 Martin Hanna 24 M Bohemia U.S
728* Franziska Hanna 22 F Bohemia U.S.
729 Franziska Gressel 19 F Bohemia U.S.
730 Rosa Hirsch 23 F Bohemia U.S.
731 Julie Hirsch 19 F Bohemia U.S.
732* Joh Pappmeyer 24 M Farmer Germany U.S.
733* Peter Memz 22 M Switzerland U.S.
734* Geo Thuvner 19 M Switzerland U.S.
735 Thos Farber 29 M Switzerland U.S.
736* Frdr Fiebelkorn 34 M Germany U.S.
737* Wilhe Fiebelkorn 32 F Germany U.S.
738* Maria L Fiebelkorn 3 F Germany U.S.
739* Aug. Fiebelkorn 0y9m M Germany U.S.
740* Carl Bottcher 46 M Germany U.S.
741* Caroll Bottcher 45 F Germany U.S.
742* Wilhe Bottcher 12 F Germany U.S.
743* Herm Folske 17 M Baker Germany U.S.
744 Wm Schulz 29 M Farmer Germany U.S.
745 Caroll Schulz 38 F Germany U.S.
746 Diedr Reiners 25 M Mech Germany U.S.
747* Eugen Stemer 44 M Germany U.S.
748* Maria Stemer 34 F Germany U.S.
749* ?oh Stemer ?y6m ? Germany U.S.
750* Franz??ka Stemer ? ? Germany U.S.
751* Eugen Stemer 0y11m ? Germany U.S.
752 Thos Kas 42 M Farmer Bohemia U.S.
753 Elisab Kas 47 F Bohemia U.S.
754 Maria Kas 6 F Bohemia U.S.
755 Jos Jacke 32 M Bohemia U.S.
756 Barbe Jacke 23 F Bohemia U.S.
757 Elisab Jacke 0y11m F Bohemia U.S.
758* Jos Schottenbanner 30 M Bohemia U.S.
759* Barbe Schottenbanner 23 F Bohemia U.S.
760* Geo Schottenbanner 3 M Bohemia U.S.
761* Margt Schottenbanner 0y11m F Bohemia U.S.
Transcriber's Notes:
A question mark (?) indicates a letter or a number that cannot be
transcribed definitely.
An asterisk (*) indicates either difficulty in deciphering the handwriting
of the manifest or something in the Transcriber's Notes to which the
reader should refer.
A caret (^) indicates that the following letter in a word or name is
superscripted.
The transcriber numbers the passengers consecutively, even though they are
not numbered in the original manifest.
The recorder did not use ditto marks to indicate "same as above". Many
surname, sex and occupation entries are left blank and the reader is
confronted with the problem of interpreting the recorder's intended
meaning. The transcriber uses the surname of the passenger above for
cases of children whose surname is left blank, and uses the sex last
entered for a passenger above, and correlates this interpretation with
whether the passenger has a masculine or feminine given name. Occupations
are only given in the transcription if the recorder entered them. Since
it was common for recorders not to make an entry in the occupation column
for female passengers or for children, a possible though not a certain
interpretation of the intended occupation where left blank is that of the
occupation of the last adult male entered above.
The recorder of the manifest often abbreviates a passenger's Calling,
i.e., as "Labr" for Laborer, "Mech" for Mechanic, "Merch" for Merchant or
"Servt" for Servant.
First names also often abbreviated: Henr probably Heinrich; Herm probably
Herman; Joh is Johann; Joha is Johanna; Michl for Michael; Jos for Joseph;
Cathr for Catharina; Frdr probably Friedrich; and others.
The age for several children is listed as 7 years 6 months. This could be
a cutoff age for higher price or similar, though not sure of this.
393 Surname appears to be written as "Maser", but might possibly be
"Moser".
397 Given name either Henr or Heinr
401 Surname either "Tietfemeyer" or "Tietzemeyer".
403-404 Surname appears to be either "Conradi", "Cannadi" or "Canradi".
406 Given name either Jette or Jesse.
429 Given name appears to be either "Geo" or "Ger". Surname either
"Loritz" or Laritz".
430 Surname appear to be written as "S???dner", but could be
"S?l?dner", "Schadner", "Schedner" or "Sandner".
433 Surname appears to be "Freibols", "Freibals", "Freiboes" or
"Freibaes".
434-436 Surname is "Karf" or Korf".
437-439 Surname is possibly "Gongall", "Gangall", "Gongoll" or "Gangoll".
446-448 Surname is either "Marald" or "Marold".
449-451 On crease and torn. Surname could be "???umpf", "Stumpf",
"Schumpf", "Sch?umpf", "???rumpf" or "Schrumpf".
452-455 Third letter of surname is overwritten. Surname is possibly
"Kisfer" or "Kiefer".
456 Surname is either "Heuermann" or "Henermann".
460-461 Surname is either "Proschwaw" or "Proschwow".
462-466 Surname is possibly "Gaugall", "Gangall", "Gauzall", "Ganzall",
"Ganzoll" or "Gauzoll".
468 Given name is Caroll or Carall.
470-471 Surname is either "Storsberg" or "Starsberg".
473 Given name is Hendr or Hends. Surname is possibly "Genns",
"Geuns" or "Genus".
474 Surname is possibly "Genns", "Geuns" or "Genus".
477 Given name overwritten. Could be Albt or Aldbt.
485-486 Surname appears to be written as "Pauty", but might possibly be
"Panty", "Pautz" or "Pantz".
488 Surname could be "Blamer", "Blomer", "Blomers" or "Blamers".
489 Given name appears to be written as "Gernit", but might possibly
be "Gerrit".
501 Surname is either "Dickel" or "Diekel".
505 Surname is either "Zallner" or "Zollner".
515 Surname is either "Glaser" or "Claser".
516 Surname is either "Link" or "Luik".
518-520 Surname is either "Kohler" or "Kahler".
521 Surname is either "Link" or "Luik".
523-528 Surname is either "Barr", "Born" or "Barn".
529 Age is 36 or 30.
534 Given name either Conr or Canr.
535 There is damage to the manifest which obscurs the first part of
this passenger's surname. Surname appears to begin with "L" or
"S" and ends with "ner" -- ????ner, L???ner or S???ner. Given
name is Aug or Auge.
541 Surname is either "Gubel" or "Giebel".
548-553 Surname is either "Stange", "Stanze" or "Stamge".
554-557 Surname is either "Voss" or "Vass".
559 Surname is either "Broking" or "Braking".
561-565 Surname could be "Lay", "Ley" or "Loy".
580-581 Surname is possibly "Luelger" or "Quelger".
584 Surname either "Kroger" or "Krager".
589 Surname is either "Greve" or "Grene".
592 Given name is Wilhl or Wilhe.
593 Surname is either "Bohning" or "Bohmug".
602 Surname is either "Grosser" or "Grasser".
603 Surname could be "Willenbrinck", "Willenbruick", "Wellenbrinck"
or "Wellenbruick".
604 Age is either 7 or 17.
605 Surname is either "Baernemann" or "Baernemaim".
609 Surname is either "Fetterich" or "Fellerich".
612 Surname could be "Herns", "Hems" or "Huns".
618 Given name is either "Berud" or "Bernd".
619 Surname is either "Hirschleb" or "Herschleb".
621 Given name and age in fold and torn, hard to read -- could be
Dora, and age could be 32, 52 or 62.
632 Surname is either "Probel" or "Prabel".
636-638 Surname appears to be either "Labode" or "Labodo".
637 Given name is either "Suse" or "Luse".
639 Surname is either "Baumgard" or "Baumeard".
641 Surname is either "Glatzbach" or "Clatzbach".
643 First letter of given name is not clearly written, but name
appears to be either "Renade" or "Kenade".
645 Surname could be "Meltebrink", "Meltebruik", "Veltebrink" or
"Veltebruik".
653 Surname is either "Dabler" or "Dobler".
658 Given name is either "Bamdine" or "Banwine".
664 Damage to the manifest partially obscured this passenger's given
name, but the name appears to begin with "Ge" followed by "a" or "s"
followed by two or three unreadable letters. Name might possibly be
"Gesine", "Ge???" or "Geame". Age is probably 16 or 18.
670 Given name is either "Fumbine" or "Fumleine".
672 Surname is either "Gruns" or Griens".
674 Given name is either "Toba" or "Taba".
677 Surname appears to be either "de Baer" or "de Boer". Given name
is either "Fentge" or "Fentje".
679-685 Surname is either "Olthoft" or "Olthoff".
686 Surname is possibly "Wallthius", "Wallthuis" or "Wallthins".
687-688 Surname is either "Sederius" or "Severius".
690 Given name is either "Bentzelina" or "Bentjelina".
691 Given name is either "Aalge" or "Aalje".
692-696 Surname is either "Fokken" or "Fakken".
693 Given name is either "Antge" or "Antje".
696 Given name is either "Antge", "Artje" or "Antje".
698 Given name is either "Antge" or "Antje". Surname is either
"Fokken" or "Fakken".
700 Surname is either "v Kasten" or "v Kosten".
702 Second digit of passenger's Age is partially obscurred by damage
to the manifest, but Age is possibly 20 or 25.
705-706 Surname is either "Gaesling" or "Goesling".
707 Surname is either "Brockelmann" or "Brackelmann". Passenger's
Occupation is totally obscurred by damage to the manifest.
708-709 Surname could be "K?utje", "K?utze", "Kutje" or "Kutze". Damage
to manifest may or may not hide a second letter in the surname.
710-711 Surname appears to be written as "Bosenberg", but might possibly
be "Rosenberg".
713 Surname could be "Broustrop", "Bronstrop", "Braustnop" or
"Braustrop".
720 Passenger's Age appears to be either 35, 45 or 55.
726 Given name appears to be written as "Alvis", but might possibly
be "Alois".
728 Given name is either Franjeska or Franziska.
732 Surname is either "Poppmeyer" or "Pappmeyer".
733 Surname is possibly "Memz", "Menz", "Meng" or "Memg".
734 Surname appears to be written as "Thuvner", but might possibly be
"Thurner".
736-739 Surname could be "Fiebelkann", "Feibelkann" or "Fiebelkorn".
740-742 Surname is either "Battcher" or "Bottcher".
743 Surname could be "Falske, "Falsko", "Folske" or "Folsko".
747-751 Surname is either "Stemer" or "Steiner".
749 Given name likely Joh. Age could be 4 yr 6 mo. Sex probably M.
750 Given name probably Franziska. Age could be 3 or 6 years. Sex
probably F.
751 Sex likely M.
758-761 Surname could be "Schattenbanuer", "Schattenbanner",
"Schottenbanuer" or "Schottenbanner".
Reviewer's Personal Note:
Passengers 418-426 -- Adam (418) and Johann Goblirsch (422) (surname on
manifest written as Gobhirsch) are brothers, and came with their wives and
young children. Johann Goblirsch (422) is the great-great grandfather of
Paula Goblirsch, a cousin of the reviwer of this ship. These families
came from Zemschen, Kreis Bischofteinitz, Bohemia, and settled in
Lafayette Township, Nicollet County, Minnesota.
More information on this family can be found at Paula's website.
Correspondence April 4, 2008 Passengers #427, Franz BAUMANN; #718 Franz BREY; and
#719-725 the Joseph ALTMANN family, were reportedly from Neumark, Bohemia.
They all settled near each other in Lafayette Township, Nicollet Co., MN.
The rest of Franz Baumann’s family (parents and siblings) arrived in the fall of 1868.
#720’s age is 45..
Information provided by Dan White
PAGE 1
National Archives and Records Administration, Film M237, Reel 294,
List 410.
Transcribed by Phil
Buckley a member of the
Immigrant Ships Transcribers Guild
4 February 2005
Reviewed by Julie A Schmiedlin
Edwards
a member of the
Immigrant Ships Transcribers Guild
11 April 2006
If you find an ancestor on a ship on ISTG and would like to link to your email address or home page, please submit a short paragraph about the passenger, where settled, children, etc., with the name of the ship and date of arrival, and send to the transcriber at the bottom of the manifest or to the ISTG Production Coordinator.
We strive to make your search productive. If you don't find the passenger list you are looking
for on our site, please consider a subscription to Ancestry.com. There, you can locate your
ancestors ship, passenger list, view and save a copy of the original list. You can also access
census data and death records to help you in your search. Census records, and in particular
the 1930 census, is one of the most easily used tools for beginners and seasoned genealogists alike.
Ancestry.com is the only place where all census years are easily searchable.
Free Trial - Ancestry.com US Deluxe Membership
Website search technology courtesy of FreeFind.com
The new ISTG logo was created by Patty McCormack, 2007.
The Immigrant Ships Transcribers Guild logo, which is still used in part on this site,
was designed and contributed by Pat Walker and Sheila Tate.
The logo and other genealogical graphics are available on tee shirts, mousepads and tote bags from: AncesTees.
ISTG does not profit in any way from the sale of these items.
Copyrights, Trade Marks, & Registered Trade Marks within this web site are protected under international copyright law.All rights reserved by the respective holders of any ™ © ® included within this site. 1998-2008
ISTG Home Page
ISTG™ NOTICE: These electronic pages may NOT be reproduced in whole or part in any format for presentation, distribution or profit by anyone without the express written consent of the Immigrant Ships Transcribers Guild. Immigrant Ships Transcribers Guild is independently owned.
Created & Maintained by the ISTG™Immigrant Ships Transcribers Guild