Brig Charlotte
DISTRICT OF NEW YORK - PORT OF NEW YORK
I, H. Wehmann do solemnly, sincerely and truly swear that the following List or Manifest, subscribed by me, and now delivered by me to the Collector of the Customs of the Collection District of New York, contains to the best of my knowledge and belief a just and true account of all the passengers received on board the Bg. Charlotte whereof I am Master from Bremen. So help me God (signed) H. Wehmann
Sworn to this 20th Sept 1843
Before me (signed) M. L. Davis DC
List or Manifest of all the Passengers taken on board the Bremen Bark Charlotte whereof H. Wehmann is Master from Bremen Burthen 354 tons.
Columns represent: Name, Age, Sex, Occupation, Country to which they severally belong, Country of which they they intend to become inhabitants, baggage.
1* J. H. Ant. Kaminsky 41 man Professor Dusseldorf Detroit 1 chest
2* Antonia Kaminsky 31 spouse Dusseldorf Detroit 2 koffer (suitcase)
3* Erhard Malin 24 youth Cooper ?appenhausen New York 1 koffer
4* Antony Malin 19 youth Cooper ?appenhausen Ohio 1 koffer
5* Margaret Bonda 20 maid ????? Hassfurth Ohio 2 chests
6* Theodore Lange 30 maid ????? ?aslock New York 1 koffer
7 Kunigand Hiller 37 maid Servant Brunstad New York 1 chest
8* Jasper Weingartner 33 man Farmer Volrach New York 1 chest
9* Margaret Wagenhauser 29 maid Servant Volrach New York 1 chest
10* Magdalen Wagenhauser 6 girl Volrach New York
11* Katharine Wagenhauser 2y6m girl Volrach New York
12 John Schnepper 27 man Cooper Wachenrade New York 1 chest
13 Eva Barbara Schnepper 28 wife Wachenrade New York
14 Barbara Schnepper 1y9m girl Wachenrade New York
15 Reinhard Died. Kohrs 53 man Farmer Ankum New Orleans baggage
16* Diedrich V???? 29 man Cartwright Liedenberg New York 1 chest
17 Jacob Euchacker 58 man Farmer Arnsburg Buffalo 1 chest
18 Maria Euchacker 35 wife Arnsburg Buffalo 1 koffer
19 Jacob Euchacker 8 boy Arnsburg Buffalo
20 Maria Euchacker 4 girl Arnsburg Buffalo
21 Caroline Euchacker 2 girl Arnsburg Buffalo
22 George Euchacker 9m boy Arnsburg Buffalo
23 Frederica Beutel 20 maid Servant Steinbach New York 2 chests
24 Christopher Beutel 13 boy Tailor Steinbach New York
25 Arend Lankenau 21 man Farmer Lesumstohel New York 1 chest
26 Bernhard Henr. Eicks 21 man Baker Burgdam New York 1 chest
27 Josephus Fleischmann 33 man Farmer Ringenricht New York 1 koffer
28 Catharina Fleischmann 40 wife Ringenricht New York
29 Maria Fleischmann 20 maid Ringenricht New York
30* Michael Steck 30 man Postillion Mohringen Philadelphia 1 cloth bag
31* John Theaph Sturge 58 man Mason Branderade New York 4 chests
32* Maria Elis. Sturge 58 wife Branderade New York
33 Christiane Vogeler 46 maid Servant Branderade New York
34 Hanna Rosine Vogeler 19 maid Servant Branderade New York
35 Maria Sophie Vogeler 15 maid Servant Branderade New York
36 Frederick Vogeler 11 boy Servant Branderade New York
37 John Gotf. Sohlag 24 man Farmer Eilau Uttica 4 chests
38 Wilhelmine Sohlag 20 wife Eilau Uttica
39 John Aug. Steidmann 26 man Farmer Eilau Uttica
40 Henr. Charl. Albertus 43 man Mason Naumburg New York 3 chests
41 Christiane Albertus 45 wife Naumburg New York
42 Fredrick Albertus 21 youth Naumburg New York
43 Jane Albertus 18 maid Naumburg New York
44 Charles Albertus 16 boy Naumburg New York
45 Gustav Albertus 14 boy Naumburg New York
46 Wilhelmine Albertus 10 maid Naumburg New York
47 Pauline Albertus 4 maid Naumburg New York
48 Gustav Arthur Albertus 4m boy Naumburg New York
49 John Mast 26 youth Butcher Obermusbach New York 1 cloth bag
50 John Hen. Steinkopf 34 youth Tanner Hagenau New York 1 cloth bag
51* Isaac Adelsdorfer 25 youth Merchant Adelsdorf New York 4 boxes
52* Jacob Gokeler 66 man Without Schait New York 2 chests
53* Heinr. Ranken 28 youth Merchant New York New York 2 chests
54* Catharina Ranken 19 maid Without New York New York 1 chest
(signed) H. Wehmann
Transcriber's Notes:
* An asterisk is used to call attention to additional information in
the Transcriber's Notes.
? The ? marks indicate letters or words that cannot be read due to the
quality of the original document or the handwriting of the recorder.
* Names were transcribed as written regardless of spelling.
* No births or deaths were recorded.
1,2 Umlaut u in town name.
3-6 Town name and occupation illegible due to poor microfilm.
8-11 Umlaut a in surname.
16 Surname illegible due to damaged manifest.
30 Umlaut o in town name.
30 A Postellion is the rider of a horse at the rear
of a team pulling a carriage.
31,32 Umlaut u in surname.
51 Umlaut o in surname.
52 Umlaut o in surname.
53,54 Umlaut a in surname.
National Archives and Records Administration, Film M237, Reel 53, List 689.
Transcribed by Robert W. Grose a member of the
Immigrant Ships Transcribers Guild
3 June 2004
The new ISTG logo was created by Patty McCormack, 2007.
The Immigrant Ships Transcribers Guild logo, which is still used in part on this site,
was designed and contributed by Pat Walker and Sheila Tate.
The logo and other genealogical graphics are available on tee shirts, mousepads and tote bags from: AncesTees.
ISTG does not profit in any way from the sale of these items.
Copyrights, Trade Marks, & Registered Trade Marks within this web site are protected under international copyright law.All rights reserved by the respective holders of any ™ © ® included within this site. 1998-2008
ISTG NOTICE: These electronic pages may NOT be reproduced in whole or part in any format for presentation, distribution or profit by anyone without the express written consent of the Immigrant Ships Transcribers Guild. Immigrant Ships Transcribers Guild is independently owned.