SS La Bretagne
I, R. Moussion, of the La Bretagne, do solemnly, sincerely and truly swear that I have caused the surgeon of said vessel sailing therewith, or the surgeon employed by the owners thereof, to make a physical and oral examination of each and all of the aliens named in the foregoing Lists or Manifest Sheets, forty-nine in number, and that from the report of said surgeon and from my own investigation, I believe that no one of said aliens is an idiot, or insane person, or a pauper, or is likely to become a public charge, or is suffering from a loathsome or a dangerous contagious disease, or is a person who has been convicted of a felony or other crime or misdemeanor involving moral turpitude, or a polygamist, or an anarchist, or under promise or agreement, express or otherwise, to perform labor in the United States, or a prostitute, and that also, according to the best of my knowledge or belief, the information in said Lists or Manifests concerning each of said aliens named therein is correct and true in every respect.
(Signed) R. Moussion, Second Officer
Sworn before me this 28 day of May, 1907 (signed) F B Ma??tin, Immigration Officer at NY
Affidavit of Surgeon
I, Jousseauline Ferdinand, Surgeon of the La Bretagne, sailing therewith, do solemnly, sincerely, and truly swear that I have had twelve years' experience as a Physician and Surgeon, and that I am entitled to practice as such under the authority of Faculty of Medicine of Montpellier, and that I have made a personal examination of each of the aliens named herein, and that the foregoing Lists or Manifest Sheets, forty nine in number, are, according to the best of my knowledge and belief, full, correct, and true in all particulars, relative to the mental and physical condition of such aliens.
(Signed) Ferdinand Jousseauline
Sworn to before me this 28 day of May, 1907 (signed) F B Ma??tin, Immigration Officer at NY
List or Manifest of all the Passengers taken on board the S.S. La Bretagne whereof R. Moussion is Second Officer, from Le Havre burthen (tonnage not given) tons.
Columns represent:
1) Number on list
2) Last Name
3) First Name
4) Age in years and months
5) Sex
6) Married or Single
7) Calling or Occupation
8) Able to read and write
9) Nationality (Country of last permanent residence)
10) Race or People
11) Last Residence (Province, City or Town)
12) Final Destination (State, City or Town)
13) Whether having a ticket to such final destination By whom was passage paid
14) Whether in possession of $50, and if less, how much
15) Whether ever before in the United States, and if so, when and where
16) Whether going to join a relative or friend, and if so, what relative or friend, and his name and complete address
17) Whether ever in prison, or almshouse, or institution for care and treatment of the insane, or supported by charity? If so, which
18) Whether a polygamist
19) Whether an anarchist
20) Whether coming by reason of any offer, solicitation, promise, or agreement, express or implied, to labor in the United States
21) Condition of health, mental and physical
22) Deformed or crippled, nature, length of time, and cause
23) Personal Description: Height in Feet and Inches
24) Complexion
25) Color of Hair and Eyes
26) Marks of Identification
27) Place of Birth.
1081 Ogrenoff, Costa 1082 Cristef, Todor 1083 Ivanoff, Reischo 1084 Vrintchoff, Stane 1085 Mialkovik, Neide 1086 Dime, Gheorghi 1087 Dime, Nicolas 1088 Panteli, Alexo 1089 Gheorghi, Hristo 1090 Hristou, Nicolaos 1091 Tarfre, Constantin 1092 Miloch, Jovan 1093 Dosi, Gheorghe 1094 Bachkoff, Gheorghi 1095 Kleovoulos, Petridis 1096 Denne, Risto 1097 Cole, Cristo 1098 Jotti, Trayan 1099 Croneff, Milem 1100 Traiko, Athanas 1101 Kheiralanithos, Demosthene 1102 Goscheff, Tanas 1103 Todor, Nicola 1104 Guirik, Jovan 1105 Gueltis, Spiros 1106 Rantchiti, Josef 1107 Jovanovits, Alexa 1108 Gheorgevik, Nedelko 1109 Stoyernoff, Anghele 1110 Russeff, Russeff
1081 Ogrenoff, Costa; 25y; Male; Married; Occupation: lab. farmer (Note: may mean farm laborer); Able to read/write: Yes/Yes; Last Permanent Residence: Turkey E; Race: Bulgarian; Last Residence: Urvinb; Final Destination: New York; Having a ticket to final destination: Yes; Paid by: Himself; Money in Possession: $20; Whether ever in U.S.: No; Joining: friend Vasil Pop Stefanoff; Address: 70 Greenwich St.; Whether ever in prison, etc: No; Polygamist: No; Anarchist: No; Offer to labor in US: No; Health: Good; Deformed or Crippled: No; Height: 5'8"; Complexion: Light; Hair: auburn; Eyes: grey; Place of Birth: Urbinb
1082 Cristef, Todor; 24y; Male; Married; Occupation: lab. farmer (Note: may mean farm laborer); Able to read/write: Yes/Yes; Last Permanent Residence: Turkey E; Race: Bulgarian; Last Residence: Tsapari; Final Destination: Logensport Ind.; Having a ticket to final destination: Yes; Paid by: Himself; Money in Possession: $20; Whether ever in U.S.: No; Joining: friend Spiro Mitreff; Address: Box 417; Whether ever in prison, etc: No; Polygamist: No; Anarchist: No; Offer to labor in US: No; Health: Good; Deformed or Crippled: No; Height: 5'5"; Complexion: Light; Hair: auburn; Eyes: grey; Place of Birth: Tsapari
1083 Ivanoff, Reischo; 37y; Male; Married; Occupation: lab. farmer (Note: may mean farm laborer); Able to read/write: Yes/Yes; Last Permanent Residence: Bulgaria; Race: Bulgarian; Last Residence: Vrossaravo; Final Destination: Toledo Ohio; Having a ticket to final destination: Yes; Paid by: Himself; Money in Possession: $12; Whether ever in U.S.: No; Joining: friend Peter Rardeff Bonen??rum; Address: St 1201 ; Whether ever in prison, etc: No; Polygamist: No; Anarchist: No; Offer to labor in US: No; Health: Good; Deformed or Crippled: No; Height: 5'6"; Complexion: Light; Hair: auburn; Eyes: grey; Place of Birth: Vrossarovo
1084 Vrintchoff, Stane; 39y; Male; Married; Occupation: lab. farmer (Note: may mean farm laborer); Able to read/write: no/no; Last Permanent Residence: Bulgaria; Race: Bulgarian; Last Residence: Vrossaravo; Final Destination: Toledo Ohio; Having a ticket to final destination: Yes; Paid by: Himself; Money in Possession: $20; Whether ever in U.S.: No; Joining: Son Vrintelas Stemeff Bonen??rum; Address: St 1201; Whether ever in prison, etc: No; Polygamist: No; Anarchist: No; Offer to labor in US: No; Health: Good; Deformed or Crippled: No; Height: 5'4"; Complexion: Light; Hair: auburn; Eyes: grey; Place of Birth: Vrossarovo
1085 Mialkovik, Neide; 28y; Male; Single; Occupation: lab. farmer (Note: may mean farm laborer); Able to read/write: no/no; Last Permanent Residence: Servia; Race: Servian; Last Residence: Dobrielol; Final Destination: Madison Ill.; Having a ticket to final destination: Yes; Paid by: Himself; Money in Possession: $7.50; Whether ever in U.S.: No; Joining: friend Poporesky Lazo; Address: Box 72; Whether ever in prison, etc: No; Polygamist: No; Anarchist: No; Offer to labor in US: No; Health: Good; Deformed or Crippled: No; Height: 5'6"; Complexion: Light; Hair: fair; Eyes: blue; Place of Birth: Dobrielol
1086 Dime, Gheorghi; 33y; Male; Married; Occupation: lab. farmer (Note: may mean farm laborer); Able to read/write: no/no; Last Permanent Residence: Turkey E; Race: Bulgarian; Last Residence: Krenprida; Final Destination: New York; Having a ticket to final destination: Yes; Paid by: Himself; Money in Possession: $20; Whether ever in U.S.: No; Joining: friend Vasil Stefanoff; Address: 70 Greenwich St.; Whether ever in prison, etc: No; Polygamist: No; Anarchist: No; Offer to labor in US: No; Health: Good; Deformed or Crippled: No; Height: 5'6"; Complexion: Light; Hair: auburn; Eyes: grey; Place of Birth: Krampula
1087 Dime, Nicolas; 42y; Male; Married; Occupation: lab. farmer (Note: may mean farm laborer); Able to read/write: no/no; Last Permanent Residence: Turkey E; Race: Bulgarian; Last Residence: Perlepe; Final Destination: Pittsburgh Pa.; Having a ticket to final destination: Yes; Paid by: Himself; Money in Possession: $12; Whether ever in U.S.: No; Joining: friend Lefko Tovan; Address: 27 Pen Ave; Whether ever in prison, etc: No; Polygamist: No; Anarchist: No; Offer to labor in US: No; Health: Good; Deformed or Crippled: No; Height: 5'10"; Complexion: Light; Hair: auburn; Eyes: grey; Place of Birth: Perlape
1088 Panteli, Alexo; 23y; Male; Single; Occupation: lab. farmer (Note: may mean farm laborer); Able to read/write: no/no; Last Permanent Residence: Turkey E; Race: Bulgarian; Last Residence: Perlepe; Final Destination: Pittsburgh Pa.; Having a ticket to final destination: Yes; Paid by: Himself; Money in Possession: $12; Whether ever in U.S.: No; Joining: friend Janko Anastas; Address: Box 468; Whether ever in prison, etc: No; Polygamist: No; Anarchist: No; Offer to labor in US: No; Health: Good; Deformed or Crippled: No; Height: 5'6"; Complexion: Light; Hair: auburn; Eyes: grey; Place of Birth: Perlape
1089 Gheorghi, Hristo; 30y; Male; Married; Occupation: lab. farmer (Note: may mean farm laborer); Able to read/write: yes/yes; Last Permanent Residence: Turkey E; Race: Greek; Last Residence: Monastir; Final Destination: Pittsburgh Pa.; Having a ticket to final destination: Yes; Paid by: Himself; Money in Possession: $18; Whether ever in U.S.: 4 1/2 years Penna 07 (this may mean spent 4 1/2 yrs in Pennsylvania until 1907); Joining: brother Costi Gheorghi; Address: Box 297; Whether ever in prison, etc: No; Polygamist: No; Anarchist: No; Offer to labor in US: No; Health: Good; Deformed or Crippled: No; Height: 5'6"; Complexion: Light; Hair: auburn; Eyes: grey; Place of Birth: Monastir
1090 Hristou, Nicolaos; 28y; Male; Single; Occupation: grocer; Able to read/write: yes/yes; Last Permanent Residence: Turkey E; Race: Bulgarian; Last Residence: Keurtchovo; Final Destination: Pittsburgh Pa.; Having a ticket to final destination: Yes; Paid by: Himself; Money in Possession: $10; Whether ever in U.S.: no; Joining: friend Gheorghi Athanos; Address: 29 Pen Ave; Whether ever in prison, etc: No; Polygamist: No; Anarchist: No; Offer to labor in US: No; Health: Good; Deformed or Crippled: No; Height: 5'10"; Complexion: Light; Hair: auburn; Eyes: grey; Place of Birth: Keurtchovo
1091 Tarfre, Constantin; 19y; Male; Single; Occupation: lab. farmer (Note: may mean farm laborer); Able to read/write: yes/yes; Last Permanent Residence: Turkey E; Race: Bulgarian; Last Residence: Pestina; Final Destination: Sault Ste. Marie Mich; Having a ticket to final destination: Yes; Paid by: Himself; Money in Possession: $16; Whether ever in U.S.: no; Joining: brother Cotes Cristo; Address: 1900 Little St; Whether ever in prison, etc: No; Polygamist: No; Anarchist: No; Offer to labor in US: No; Health: Good; Deformed or Crippled: No; Height: 5'5"; Complexion: Light; Hair: Fair; Eyes: blue; Place of Birth: Pastina
1092 Miloch, Jovan; 37y; Male; Married; Occupation: cooper; Able to read/write: yes/yes; Last Permanent Residence: Turkey E; Race: Bulgarian; Last Residence: Roumania (Note: originally written in as Monastir, then crossed out and replaced with Roumania.); Final Destination: St. Louis Mo.; Having a ticket to final destination: Yes; Paid by: Himself; Money in Possession: $12; Whether ever in U.S.: 3 yrs to St Louis; Joining: friend Daftchoff Stoian; Address: 327 Valentine St.; Whether ever in prison, etc: No; Polygamist: No; Anarchist: No; Offer to labor in US: No; Health: Good; Deformed or Crippled: No; Height: 5'5"; Complexion: Light; Hair: auburn; Eyes: blue; Place of Birth: Monastir
1093 Dosi, Gheorghe; 28y; Male; Single; Occupation: laborer; Able to read/write: yes/yes; Last Permanent Residence: Turkey E; Race: Albanian; Last Residence: Bucarest; Final Destination: New York; Having a ticket to final destination: Yes; Paid by: Himself; Money in Possession: $22; Whether ever in U.S.: no; Joining: friend Pulman Josef; Address: 347 E. 14th St; Whether ever in prison, etc: No; Polygamist: No; Anarchist: No; Offer to labor in US: No; Health: Good; Deformed or Crippled: No; Height: 5'3"; Complexion: brown; Hair: brown; Eyes: brown; Place of Birth: Coritza
1094 Bachkoff, Gheorghi; 28y; Male; Married; Occupation: lab. farmer; Able to read/write: yes/yes; Last Permanent Residence: Turkey E; Race: Bulgarian; Last Residence: Perlepe; Final Destination: Waukegen Ill.; Having a ticket to final destination: Yes; Paid by: Himself; Money in Possession: $20; Whether ever in U.S.: no; Joining: friend Wiciloff Athanos; Address: 305 Keinmaret St.; Whether ever in prison, etc: No; Polygamist: No; Anarchist: No; Offer to labor in US: No; Health: Good; Deformed or Crippled: No; Height: 5'4"; Complexion: brown; Hair: brown; Eyes: brown; Place of Birth: Perlepe
1095 Kleovoulos, Petridis; 22y; Male; Single; Occupation: laborer; Able to read/write: yes/yes; Last Permanent Residence: Turkey E; Race: Greek; Last Residence: Saranta; Final Destination: New York; Having a ticket to final destination: Yes; Paid by: Himself; Money in Possession: $10; Whether ever in U.S.: no; Joining: brother Parildi Patridis; Address: 213 W. 27th St.; Whether ever in prison, etc: No; Polygamist: No; Anarchist: No; Offer to labor in US: No; Health: Good; Deformed or Crippled: No; Height: 5'9"; Complexion: brown; Hair: black; Eyes: brown; Place of Birth: Saranta
1096 Denne, Risto; 37y; Male; Married; Occupation: lab. farmer; Able to read/write: yes/yes; Last Permanent Residence: Turkey E; Race: Bulgarian; Last Residence: Parlepe; Final Destination: Steelton Pa.; Having a ticket to final destination: Yes; Paid by: Himself; Money in Possession: $14; Whether ever in U.S.: no; Joining: friend Coreff Milan; Address: 318 Greenwich St.; Whether ever in prison, etc: No; Polygamist: No; Anarchist: No; Offer to labor in US: No; Health: Good; Deformed or Crippled: No; Height: 5'5"; Complexion: brown; Hair: auburn; Eyes: brown; Place of Birth: Perlepe
1097 Cole, Cristo; 22y; Male; Married; Occupation: lab. farmer; Able to read/write: no/no; Last Permanent Residence: Turkey E; Race: Bulgarian; Last Residence: Pesfine; Final Destination: Toronto Ont.Can.; Having a ticket to final destination: Yes; Paid by: Himself; Money in Possession: $20; Whether ever in U.S.: no; Joining: brother Gheorghi Micloff; Address: 174 Defoe St.; Whether ever in prison, etc: No; Polygamist: No; Anarchist: No; Offer to labor in US: No; Health: Good; Deformed or Crippled: No; Height: 5'5"; Complexion: brown; Hair: auburn; Eyes: grey; Place of Birth: Pesfine
1098 Jotti, Trayan; 24y; Male; Married; Occupation: lab. farmer; Able to read/write: no/no; Last Permanent Residence: Turkey E; Race: Bulgarian; Last Residence: Ostina; Final Destination: Toronto Ont.Can.; Having a ticket to final destination: Yes; Paid by: Himself; Money in Possession: $20; Whether ever in U.S.: no; Joining: brother in law Vassil Hrishoff; Address: 174 Defoe St.; Whether ever in prison, etc: No; Polygamist: No; Anarchist: No; Offer to labor in US: No; Health: Arteriosclerosis; Deformed or Crippled: No; Height: 5'3"; Complexion: brown; Hair: auburn; Eyes: grey; Place of Birth: Ostina
1099 Croneff, Milem; 25y; Male; Single; Occupation: lab. farmer; Able to read/write: yes/yes; Last Permanent Residence: Turkey E; Race: Bulgarian; Last Residence: Terlepe; Final Destination: Waukegan Ill; Having a ticket to final destination: Yes; Paid by: Himself; Money in Possession: $16; Whether ever in U.S.: no; Joining: friend Risto Dinko; Address: 306 Keinmaret St.; Whether ever in prison, etc: No; Polygamist: No; Anarchist: No; Offer to labor in US: No; Health: Good; Deformed or Crippled: No; Height: 5'6"; Complexion: brown; Hair: auburn; Eyes: grey; Place of Birth: Perlepe
1100 Traiko, Athanas; 29y; Male; Married; Occupation: lab. farmer; Able to read/write: yes/yes; Last Permanent Residence: Turkey E; Race: Greek; Last Residence: Monastir; Final Destination: Waukegan Ill; Having a ticket to final destination: Yes; Paid by: Himself; Money in Possession: $20; Whether ever in U.S.: 1903/6 Ill.; Joining: brother Totir Frimco; Address: Box 117; Whether ever in prison, etc: No; Polygamist: No; Anarchist: No; Offer to labor in US: No; Health: Good; Deformed or Crippled: No; Height: 5'10"; Complexion: brown; Hair: auburn; Eyes: grey; Place of Birth: Monastir
1101 Kheiralanithos, Demosthene; 27y; Male; Single; Occupation: lab. farmer; Able to read/write: no/no; Last Permanent Residence: Greece; Race: Greek; Last Residence: Kantianika; Final Destination: Sheboygan Wisc; Having a ticket to final destination: Yes; Paid by: Himself; Money in Possession: $10; Whether ever in U.S.: no; Joining: cousin Kharalanibako Louis; Address: 735 Indiana Ave.; Whether ever in prison, etc: No; Polygamist: No; Anarchist: No; Offer to labor in US: No; Health: Good; Deformed or Crippled: No; Height: 5'4"; Complexion: brown; Hair: black; Eyes: brown; Place of Birth: Kantianika
1102 Goscheff, Tanas; 29y; Male; Married; Occupation: lab. farmer; Able to read/write: no/no; Last Permanent Residence: Turkey E; Race: Bulgarian; Last Residence: Tsapari; Final Destination: Logansport Ind.; Having a ticket to final destination: Yes; Paid by: Himself; Money in Possession: $20; Whether ever in U.S.: no; Joining: friend Petreff Tamas; Address: Box 417; Whether ever in prison, etc: No; Polygamist: No; Anarchist: No; Offer to labor in US: No; Health: Good; Deformed or Crippled: No; Height: 5'2"; Complexion: light; Hair: black; Eyes: brown; Place of Birth: Kantianika Note: #1102-1104: Places of birth appear to have been listed incorrectly, one line below where they should have been.
1103 Todor, Nicola; 17y; Male; Single; Occupation: lab. farmer; Able to read/write: no/no; Last Permanent Residence: Turkey E; Race: Greek; Last Residence: Graech; Final Destination: Vaukegan Ill. (probably means Waukegan); Having a ticket to final destination: Yes; Paid by: Himself; Money in Possession: $26; Whether ever in U.S.: no; Joining: uncle Sotir Fraico; Address: Box 117; Whether ever in prison, etc: No; Polygamist: No; Anarchist: No; Offer to labor in US: No; Health: Good; Deformed or Crippled: No; Height: 5'5"; Complexion: light; Hair: black; Eyes: brown; Place of Birth: Tsapari Note: #1102-1104: Places of birth appear to have been listed incorrectly, one line below where they should have been.
1104 Guirik, Jovan; 19y; Male; Married; Occupation: lab. farmer; Able to read/write: yes/yes; Last Permanent Residence: Servia; Race: Servian; Last Residence: Dobridol; Final Destination: Madison Ill.; Having a ticket to final destination: Yes; Paid by: Himself; Money in Possession: $50; Whether ever in U.S.: no; Joining: friend Kitnioff; Address: Box 424; Whether ever in prison, etc: No; Polygamist: No; Anarchist: No; Offer to labor in US: No; Health: Good; Deformed or Crippled: No; Height: 5'7"; Complexion: light; Hair: auburn; Eyes: brown; Place of Birth: Grach Note: #1102-1104: Places of birth appear to have been listed incorrectly, one line below where they should have been.
1105 Gueltis, Spiros; 18y; Male; Single; Occupation: lab. farmer; Able to read/write: yes/yes; Last Permanent Residence: Greece; Race: Greek; Last Residence: Garantza; Final Destination: Chicago Ill.; Having a ticket to final destination: Yes; Paid by: Himself; Money in Possession: $15; Whether ever in U.S.: no; Joining: brother Gueltis Jean; Address: 149 W 12 St.; Whether ever in prison, etc: No; Polygamist: No; Anarchist: No; Offer to labor in US: No; Health: Good; Deformed or Crippled: No; Height: 5'4"; Complexion: fair; Hair: brown; Eyes: brown; Place of Birth: Garantza
1106 Rantchiti, Josef; 33y; Male; Single; Occupation: lab. farmer; Able to read/write: no/no; Last Permanent Residence: Servia; Race: Servian; Last Residence: Dobridol; Final Destination: Madison Ill.; Having a ticket to final destination: Yes; Paid by: Himself; Money in Possession: $7; Whether ever in U.S.: no; Joining: friend Kitanovic Milem; Address: Box 424; Whether ever in prison, etc: No; Polygamist: No; Anarchist: No; Offer to labor in US: No; Health: Good; Deformed or Crippled: No; Height: 5'8"; Complexion: fair; Hair: auburn; Eyes: brown; Place of Birth: Dobridol
1107 Jovanovits, Alexa; 30y; Male; Married; Occupation: lab. farmer; Able to read/write: yes/yes; Last Permanent Residence: Servia; Race: Servian; Last Residence: Dobridol; Final Destination: Madison Ill.; Having a ticket to final destination: Yes; Paid by: Himself; Money in Possession: $4.50; Whether ever in U.S.: no; Joining: friend Topanovsky Lazo; Address: Box 72; Whether ever in prison, etc: No; Polygamist: No; Anarchist: No; Offer to labor in US: No; Health: Good; Deformed or Crippled: No; Height: 5'4"; Complexion: fair; Hair: fair; Eyes: grey; Place of Birth: Garantza
1108 Gheorgevik, Nedelko; 30y; Male; Married; Occupation: lab. farmer; Able to read/write: no/no; Last Permanent Residence: Servia; Race: Servian; Last Residence: Dobridol; Final Destination: Madison Ill.; Having a ticket to final destination: Yes; Paid by: Himself; Money in Possession: $7.50; Whether ever in U.S.: no; Joining: friend Kitenoff Milan; Address: Box 424; Whether ever in prison, etc: No; Polygamist: No; Anarchist: No; Offer to labor in US: No; Health: Good; Deformed or Crippled: No; Height: 5'5"; Complexion: fair; Hair: auburn; Eyes: grey; Place of Birth: Dobridol
1109 Stoyernoff, Anghele; 28y; Male; Married; Occupation: lab. farmer; Able to read/write: no/no; Last Permanent Residence: Turkey E; Race: Bulgarian; Last Residence: Neskub; Final Destination: New York; Having a ticket to final destination: Yes; Paid by: Himself; Money in Possession: $20; Whether ever in U.S.: no; Joining: friend Stefanoff Vasil Pop; Address: 70 Greenwich St.; Whether ever in prison, etc: No; Polygamist: No; Anarchist: No; Offer to labor in US: No; Health: Good; Deformed or Crippled: No; Height: 5'6"; Complexion: fair; Hair: auburn; Eyes: grey; Place of Birth: Dobridol
1110 Russeff, Russeff; 30y; Male; Married; Occupation: lab. farmer; Able to read/write: yes/yes; Last Permanent Residence: Bulgaria; Race: Bulgarian; Last Residence: ???lja (Could be Urlja or possibly Urljd); Final Destination: Toledo Ohio; Having a ticket to final destination: Yes; Paid by: Himself; Money in Possession: $25; Whether ever in U.S.: 1905/1906 Toledo Ohio; Joining: friend Deure Stoyen Bokemhein; Address: St 1200; Whether ever in prison, etc: No; Polygamist: No; Anarchist: No; Offer to labor in US: No; Health: Good; Deformed or Crippled: No; Height: 5'10"; Complexion: fair; Hair: auburn; Eyes: grey; Place of Birth: Dobridol
National Archives and Records Administration, Film T715, Reel 906.
Transcribed by Maryann E. Rigali a member of the
Immigrant Ships Transcribers Guild
7 April 2003
The new ISTG logo was created by Patty McCormack, 2007.
The old Immigrant Ships Transcribers Guild logo, which is still used in part on this site,
was designed and contributed by Pat Walker and Sheila Tate.
The logo and other genealogical graphics are available on tee shirts, mousepads and tote bags from: AncesTees.
ISTG does not profit in any way from the sale of these items.
Copyrights, Trade Marks, & Registered Trade Marks within this web site are protected under international copyright law. All rights reserved by the respective holders of any ™ © ® included within this site. 1998-2008
ISTG NOTICE: These electronic pages may NOT be reproduced in whole or part in any format for presentation, distribution or profit by anyone without the express written consent of the Immigrant Ships Transcribers Guild. Immigrant Ships Transcribers Guild is independently owned.