My Story

Immigrant Ships
Transcribers Guild

USAT General Omar Bundy


Page 2 of 2

Departure Port: Naples, Italy
Departure Date: 11 June 1949
Arrival Port: Sydney, Australia
Arrival Date: 8 July 1949
International Refugee Organisation
Group Resettlement to Australia
This passenger list contains individuals and families that migrated to Australia after World War II from various European Countries including Germany, Hungary, Russia, Ukraine, Latvia, Poland, Czechoslovakia, Romania, etc. Most passengers are World War II refugees or displaced persons.
Columns represent: Sequence number, surname, forename.
0411  LUKS               Arvids
0412  LUKS               Edite
0413  LUKS               Lucija
0414  LUKS               Maris
0415  MAJCHER            Bartlomiej
0416  MAJCHER            Wanda
0417  MARANA             Helje Juta
0418  MARC               Alfonsa
0419  MARC               Danillo
0420  MARC               Eugenio
0421  MARC               Luigi
0422  MARC               Rosa
0423  MARCINKOWSKYJ      Iwan
0424  MARCINKOWSKYJ      Liana
0425  MARCINKOWSKYJ      Mykola
0426  MARKOWICZ          Bogdan
0427  MARTYS             Waclaw
0428  MARYNOWSKYJ        Jadwiga
0429  MARYNOWSKYJ        Maria
0430  MARYNOWSKYJ        Stefan
0431  MARYNOWSKYJ        Stefania
0432  MASIULIS           Erdivilas
0433  MATIJUK            Mykola
0434  MATSIN             Erna
0435  MATSIN             Matti
0436  MATSIN             Richard
0437  MAZUREK            Katarzyna
0438  MAZUREK            Wojciech
0439  MEDYNSKI           Mychajlo
0440  MEDYNSKI           Tatiana
0441  MEDYNSKI           Wolodymyr
0442  MELNICZENKO        Halina
0443  MELNICZENKO        Iwan
0444  MELNICZENKO        Mykola
0445  MENCL              Bohuslav
0446  MENDYK             Jadwiga
0447  MENDYK             Rozalia
0448  MENDYK             Waclaw
0449  MERENA             Ilonia
0450  MERENA             Iwan
0451  MERENA             Maria
0452  MESHAKOW-KORJAKIN  Anna
0453  MESHAKOW-KORJAKIN  Igor
0454  MESHAKOW-KORJAKIN  Iwan
0455  MESHAKOW-KORJAKIN  Oleg
0456  MIHAILOVIC         Avram
0457  MIKELSONS          Ieva
0458  MIKELSONS          Janis
0459  MIKELSONS          Juris
0460  MIKELSONS          Velta
0461  MIKL               Jan
0462  MIKLOVA            Olga
0463  MIKUCKIS           Efrozina
0464  MIKUCKIS           Eugenijus
0465  MIKUCKIS           Feliksas
0466  MIKUCKIS           Nijole
0467  MIKULSKI           Andrzej
0468  MIKULSKI           Jan
0469  MIKULSKI           Krystyna
0470  MILL               Elmar
0471  MILL               Kathe
0472  MITUZAS            Antanas
0473  MITUZAS            Eugenija
0474  MITUZAS            Grazina
0475  MITUZAS            Nijole
0476  MOJZIS             Ladislav
0477  MOJZIS             Matylda
0478  MORAVEC            Blazena
0479  MORAVEC            Dagmar
0480  MORAVEC            Peter
0481  MORAVEC            Vaclav
0482  MORHUN             Alla
0483  MORHUN             Anna
0484  MORHUN             Iwan
0485  MOROZOW            Sergej
0486  MOROZOW            Zina
0487  MUCENIEKS          Alida
0488  MUCENIEKS          Silvia
0489  MUUR               Loreida
0490  MUUR               Petra
0491  MUZIK              Jana
0492  MUZIK              Jiri
0493  MUZIK              Jirina
0494  MUZIK              Jirina
0495  MUZIK              Miroslava
0496  NAGY               Jolan
0497  NAGY               Sander
0498  NASTASIJEVIC       Adela
0499  NASTASIJEVIC       Jan
0500  NASTASIJEVIC       Petar
0501  NAZAR              Bohdan-Stepan
0502  NAZAR              Eufrozyna
0503  NAZAR              Lubow
0504  NECHAJENKO         Lida
0505  NEMCOVA            Eliska
0506  NIEROBIS           Eugenia
0507  NITSCHE            Stanislaw
0508  NOVOTNY            Antonin
0509  NOVOTNY            Jarmila
0510  NOWICKI            Danuta
0511  NOWICKI            Helena
0512  NOWICKI            Zygmunt
0513  OBERLAND           Helena
0514  OBERLAND           Jiri
0515  OLCHOVY            Franciszek
0516  OLCHOVY            Margot
0517  OLEKSYN            Bohdan
0518  OLEKSYN            Marania
0519  OLEKSYN            Mykola
0520  OLEKSYN            Stefania
0521  OZOLS              Anna
0522  OZOLS              Arturs
0523  PANAJATOVIC        Irena
0524  PANAJATOVIC        Katarina
0525  PANOS              Josef
0526  PARUPS             Guntis
0527  PAVLOVIC           Kvetoslava
0528  PAVLOVIC           Ljubomir
0529  PAWLOWSKI          Stanislaw
0530  PENTAKAS           Brone
0531  PENTAKAS           Leokadija
0532  PENTAKAS           Romuoldas
0533  PENTAKAS           Vladas
0534  PERIC              Eleonora
0535  PERIC              Jovan
0536  PERLIBACHAS        Elena
0537  PERLIBACHAS        Juozas
0538  PESEK              Bohumil
0539  PESKOVA            Irma
0540  PETERSONS          Ilze
0541  PETERSONS          Marta
0542  PIASTER            Szymek
0543  PIETRZYKOWSKI      Josef
0544  PIHL               Juri
0545  PIHL               Mihal
0546  PIHL               Selma
0547  PITRANS            Herta
0548  PITRANS            Stanislavs
0549  PLACHTA            Stanislaw
0550  PLIESMANIS         Angela
0551  PLIESMANIS         Astrida
0552  PLIESMANIS         Eduards
0553  PLIESMANIS         Silvia
0554  PLIESMANIS         Uno
0555  PODBERECKYJ        Iwan
0556  PODBERECKYJ        Marija
0557  PODBERECKYJ        Olha
0558  POLAKOVS           Aleksanders
0559  POLAKOVS           Julianna
0560  POLAKOVS           Valentine
0561  POPEK              Helena
0562  POPEK              Wladimir
0563  POPLAWSKI          Jerzy
0564  PRONCZAK           Paltyn
0565  PRONCZAK           Teresa
0566  PRONCZAKA          Paltyn
0567  PRONCZAKA          Teresa
0568  PULEKS             Dzidra
0569  PYLYPIAK           Iwan
0570  PYLYPIAK           Oksana
0571  PYLYPIAK           Olga
0572  RABEN              Helena
0573  RABEN              Zuzana
0574  RABENOVA           Helena
0575  RABENOVA           Zuzana
0576  RAGAINIS           Arvids-Leonards
0577  RAGAINIS           Milda
0578  RAVAZDYD           Johanna
0579  RAVAZDYD           Stefan
0580  REINHOLD           Hilja
0581  REPSA              Janis
0582  REPSA              Ludvika
0583  RIBAS              Ivan
0584  RISOL              Georg
0585  RISOL              Maria
0586  RISOL              Nykolaj
0587  RODE               Aleksandra
0588  RODE               Kurts
0589  ROHOZYNSKYJ        Anna
0590  ROHOZYNSKYJ        Josyv
0591  ROSIAK             Jan
0592  ROSZOKOWSKY        Janina
0593  ROSZOKOWSKY        Olga
0594  ROSZOKOWSKY        Wasil
0595  ROZENTALS          Arnolds
0596  ROZENTALS          Irma
0597  RUBLIS             Karlis
0598  RUBLIS             Karlis
0599  RUBLIS             Lilija
0600  RUBLIS             Zelma
0601  RUCHOMSKI          Boleslaw
0602  RUCHOMSKI          Jadwiga
0603  RUDZATS            Andris
0604  RUDZATS            Anna
0605  RUDZATS            Richards
0606  RUNGIS             Daca
0607  RUNGIS             Dace
0608  RUNGIS             Elizabete
0609  RYBICKI            Elizabeth
0610  RYBICKI            Stanislaw
0611  SAARVA             Osvald
0612  SADOWSKIS          Anete
0613  SARAUSKAS          Miroslava
0614  SARAUSKAS          Vinkas
0615  SATURINS           Anna
0616  SAUGAS             Alfredas
0617  SAUGAS             Jurgis
0618  SAUGAS             Kristel
0619  SAUGAS             Marija
0620  SAWOSKO            Antoni
0621  SCHALLERT          Jolanda
0622  SCHANKA            Jaroslav
0623  SCHANKA            Vlasta
0624  SCHERBANOW         Iwan
0625  SHITKOWSKYJ        Peter
0626  SHITKOWSKYJ        Tereza
0627  SHITKOWSKYJ        Viktor
0628  SHIVE              Galina
0629  SHIVE              Irene
0630  SHIVE              Ludmila
0631  SHIVE              Reinhold
0632  SHIWE              Galina
0633  SHIWE              Irene
0634  SHIWE              Ludmila
0635  SHIWE              Reinhold
0636  SIKORA             Josef
0637  SILINS             Andris
0638  SILINS             Ieva
0639  SILINS             Maiga
0640  SILINS             Teodor
0641  SINTSCHENKO        Alex
0642  SINTSCHENKO        Nadia
0643  SINTSCHENKO        Natalia
0644  SIRMULIS           Janis
0645  SIRMULIS           Justine
0646  SITARZ             Antonina
0647  SITARZ             Jozef
0648  SKALOVA            Milena
0649  SKOWRON            Barbara
0650  SKOWRON            Jan
0651  SKUJINS            Andris
0652  SKUJINS            Zelma
0653  SMIRNOWA           Janina
0654  SOBOLEVSKIS        Anna
0655  SOBOLEVSKIS        Peteris
0656  SOBOLEVSKIS        Richards
0657  SOHA               Vincas
0658  SOOME              Aug
0659  SOOME              Jaak
0660  SOOME              Salme
0661  SOONDRA            Toivo
0662  SOPUCH             Michal
0663  SOROCZYK           Adam
0664  SPALVA             Marija
0665  STEC               Antonina
0666  STEC               Michal
0667  STEC               Michel
0668  STECHNACZ          Michal
0669  STEFANSKI          Jan
0670  STEFANSKI          Josef
0671  STEPANEK           Josef
0672  STEPIEN            Jacenty
0673  STEPIEN            Maria
0674  STIKIS             Alma
0675  STIKIS             Andrejs
0676  STIKIS             Ojars
0677  STIMLER            Edward
0678  STIRNA             Alma
0679  STIRNA             Eriks
0680  STIRNA             Zanis
0681  STOROZUK           Ewhenij
0682  STOROZUK           Jozef
0683  STOROZUK           Olga
0684  STRYCHALSKA        Paulina
0685  SUCHOTEPLYJ        Sergij
0686  SUDMALIS           Elvira
0687  SUDMALIS           Emilija
0688  SUDMALIS           Rudolfs
0689  SUDMALIS           Rudolfs
0690  SULCS              Leonida
0691  SULCS              Lia
0692  SUMANIS            Vera
0693  SUSLO              Marcin
0694  SUURSAAR           Marta
0695  SUURSAAR           Rubo Andrei
0696  SVATOS             Ditrich
0697  SVATOS             Helene
0698  SVATOS             Josef
0699  SYDLARCZUK         Anna
0700  SYDLARCZUK         Iwan
0701  SYDLARCZUK         Petro
0702  SYDLARCZUK         Semen
0703  SZADKOWSKI         Josef
0704  SZARAN             Franciszek
0705  SZARAN             Genowefa
0706  SZARAN             Lech
0707  SZCZURKOWSKI       Stanislaw
0708  SZCZUROWSKA        Jaroslaw
0709  SZCZUROWSKA        Michal
0710  SZCZUROWSKA        Pola
0711  SZIPICA            Jerzy
0712  SZIPICA            Stanislawa
0713  SZIPICA            Wladyslaw
0714  SZOPA              Alojzy
0715  SZOST              Jakiw
0716  SZOST              Oleksij
0717  SZOST              Pawlina
0718  SZOST              Wekla
0719  SZPAK              Helena
0720  SZPAK              Stanislaw
0721  SZPAK              Wladyslaw
0722  SZTUKA             Genowefa
0723  SZTUKA             Michal
0724  SZUMAKI            Marian
0725  TAMMO              Harley
0726  TAMMO              Heikki
0727  TAMMO              Helji Juta
0728  TARMANOWSKI        Jerzy
0729  TARMANOWSKI        Stefania
0730  TARMANOWSKI        Wanda
0731  TASIC              Vilotije
0732  TOCZEK             Paul
0733  TOMIC              Bronislaw
0734  TRISKA             Anna
0735  TRISKA             Ferenc
0736  TRSTENJAK          Anna
0737  TRSTENJAK          Ivan
0738  TRSTENJAK          Milka
0739  TUUL               Alide
0740  TUUL               Heikki Aarne
0741  TUUL               Tivo Veljo
0742  TYC                Bohuslav
0743  TYSHKO             Paraska
0744  URB                Ingrid
0745  URB                Lydia
0746  URB                Valentin
0747  URBAN              Danute
0748  URBAN              Stanislaw
0749  URBAN              Wiktoria
0750  USAKOV             Helene
0751  VALAINIS           Donats
0752  VALAINIS           Juris
0753  VALAINIS           Valerija
0754  VANA               Frantisek
0755  VILUMS             Valentine
0756  VILUMS             Vera
0757  VISKAUSKAS         Jurgis
0758  VISKAUSKAS         Stanislawa
0759  VISKAUSKAS         Wanda
0760  VOITS              Adrians
0761  VOITS              Alexander
0762  VOITS              Rasina Rasma
0763  VOITS              Vaira
0764  VORLICEK           Ilse
0765  VORLICEK           Jaroslav
0766  VORLICEK           Jiri
0767  WALAWENDER         Medard
0768  WARAN              Borys
0769  WARAN              Chrystia
0770  WARAN              Maria
0771  WAWRZYNIAK         Jozef
0772  WAWRZYNIAK         Krystyna
0773  WAWRZYNIAK         Rozalia
0774  WAWRZYNIAK         Stefan
0775  WDOWYCZ            Andrij
0776  WDOWYCZ            Aniela
0777  WDOWYCZ            Stefan
0778  WETROW             Anatol
0779  WETROW             Irena
0780  WETROW             Kateryna
0781  WETROW             Tamara
0782  WIACEK             Atoni
0783  WIACEK             Elzbieta
0784  WIECZOREK          Miecyslaw
0785  WILCZKIEWICZ       Josef
0786  WILCZKIEWICZ       Luise
0787  WILCZYNSKI         Eugeniusz
0788  WISNIEWSKI         Jan
0789  WITALEC            Jozef
0790  WITYNSKI           Barbara
0791  WITYNSKI           Henryk
0792  WITYNSKI           Irena
0793  WOLNIEWICZ         Danuta
0794  WOLNIEWICZ         Teodor
0795  WOLNIEWICZ         Wanda
0796  WOLOSZYN           Gerda Anneliese
0797  WOLOSZYN           Wolodymir
0798  WOLOSZYN           Zenon
0799  WOWK               Mychajlo
0800  WOWK               Mykola
0801  WOWK               Tekla
0802  WOZNIAK            Lydia
0803  WOZNIAK            Zygmunt
0804  WOZNIAK            Zygmunt
0805  WYSZYNSKA          Olga
0806  WYSZYNSKA          Rimma
0807  ZACHWIEJA          Jozef
0808  ZAKIS              Emma
0809  ZAPART             Hildegard
0810  ZAPART             Marian
0811  ZARINS             Andra
0812  ZARINS             Elfrida
0813  ZARINS             Lia
0814  ZARINS             Pauls
0815  ZIMOCH             Franciszek
0816  ZIMOCH             Olga
0817  ZIVKOVIC           Bosco
0818  ZIZMOND            Fabijan
0819  ZIZMOND            Gianina
0820  ZODINS             Uldis
0821  ZVIRGZDINS         Elita
0822  ZVIRGZDINS         Nellija-Anna
0823  ZYGMUNT            Izabela
0824  ZYGMUNT            Mieczyslaw
0825  ZYGMUNT            Stefania



Correspondence 06/23/2005 Passengers # Marcinkowskyj
Iwan Marcinkowskyj was born Nov. 18th 1912  in Chernivtsi (Czernowici), 
Ukraine. He married Sylvia Melania Olszanecka in 1939 in 
Ivano-Frankivsk (Stanislawiw), Ukraine. They had one child, Romana 
Ivanka Marcinkowska April 13 1941. They divorced in Germany circa 1948. 
The passengers on this list are Iwan's second family. They settled in 
the Sydney area after arriving in Australia in July 1949 and lived 
there in the 1950's. I would like to contact them as to complete 
missing information about Iwan, who is my maternal grandfather. Our 
family in Canada lost contact with Iwan in the early 1960's as did his 
family in Ukraine, whom we visited during the summer of 2000.

If you have any suggestions for aid in researching details about my 
grandfather (who has probably passed away since) or his stepson, Mykola 
Marcinkowskyj, I would be grateful for any contacts. I have 3 known 
addresses in the Sydney area which have not led anywhere, as well as 
certificate numbers and dates of naturalization.
Taissa Hrycay Montreal, Quebec CANADA

Transcriber's Notes:
*  An asterisk is used to call your attention to additional information in
   the transcriber's notes.

*  Sample of Other Details Available in the original manuscript:
     Passenger #              45          EX Augsburg  U.S. Zone Germany
     Surname                  Grabia
     Forenames                Josef
     CM/L #                   831088
     IRO Status               S
     Nationality              Polish
     Religion                 Roman Catholic
     Marital Status           Married
     Sex                      Male
     Date of Birth            02 July 1910
     Age                      40
     Country/Place of Birth   Poland / Godeniza
     Passport Number          045482
     Date Passport Issued     28 October 1949
     Place Passport Issued    Augsburg
     Occupation               Farmer

PAGE 1


Transcribed by Tom Stiglmayer
and Donated to the
Immigrant Ships Transcribers Guild
It is believed that this transcription only lists those who disembarked in Fremantle, 
since the ship carried hundreds more passengers. 
The source was most likely the records in the National Archives of Australia's Perth collection.

       Here are more links to help in your search for passengers to Australia:

Extensive information about Displaced Persons immigration from Germany to Australia 1947-1951 
is at  http://www.fifthfleet.net.

Conduct record searches at the National Archives of Australia

and search Coraweb.com.au at How To Find Shipping and Immigration Records 
in Australia
Formatted by Sharon Krisko a member of the
Immigrant Ships Transcribers Guild
28 October 2002



If you find an ancestor on a ship on ISTG and would like to link to your email address or home page, please submit a short paragraph about the passenger, where settled, children, etc., with the name of the ship and date of arrival, and send to the transcriber at the bottom of the manifest or to the ISTG Production Coordinator. Be sure to include the name of the SHIP and VOLUME number.


Get all your genealogy books and CDs at one convenient location:
Genealogical Publishing Company
120x60 (animated)

World Vital Records - An Affordable Option


Website search technology courtesy of FreeFind.com

The new ISTG logo was created by Patty McCormack, 2007.
The old Immigrant Ships Transcribers Guild logo, which is still used in part on this site,
was designed and contributed by Pat Walker and Sheila Tate.
The logo and other genealogical graphics are available on tee shirts, mousepads and tote bags from: AncesTees.
ISTG does not profit in any way from the sale of these items.
Copyrights, Trade Marks, & Registered Trade Marks within this web site are protected under international copyright law. All rights reserved by the respective holders of any ™ © ® included within this site. 1998-2008

ISTG Home Page

ISTG™ NOTICE: These electronic pages may NOT be reproduced in whole or part in any format for presentation, distribution or profit by anyone without the express written consent of the Immigrant Ships Transcribers Guild. Immigrant Ships Transcribers Guild is independently owned.

Created & Maintained by the ISTG™Immigrant Ships Transcribers Guild