Get all your genealogy books and CDs at one convenient location:
Genealogical Publishing Company
World Vital Records - An Affordable Option
SS Trave
I, Captain R. Sanders, Master of the North German Lloyd SS "Trave" do solemnly, sincerely and truly swear that the following List of Manifest, subscribed by me, and now delivered by me to the C??lech? J???? of the ........ of New York, is a full and perfect list of all the Passengers taken on board said vessel at Bremen and Southampton, from which port or ports the said vessel has now arrived, and that on said List is truly designated the age, sex, calling, ability to read and/or write, country of citizenship, native country, last residence, whether citizens of the United States or not, the location of compartment of space occupied, the intended destination or location, State or Territory, the number of pieces of baggage, and the date and cause of death of any such passengers who may have died on the voyage, also the port of embarkation, and a statement as far as it can be ascertained with reference to the intention of each immigrant passenger as to a protracted sojourn in the Country, as required by "The Passenger Act 1882" and Regulations of the Secretary of the Treasury, So help me God.
* Sworn to before me this Dec. 9 189 , (year not completed)
(illegible signatures)
R. Sanders - master
Columns represent:
1. Name in Full
2. Age (years and months)
3. Sex
4. Calling or Occupation
5. Read
6. Write
7. The country of which they are Citizens
8. Native Country
9. Last Residence
10. State Citizens of the U.S.
11. Intended Destination, State or Territory
12. Transient, in Transit or intending protracted sojourn
13. Location of compartment or space occupied forward, amidships or aft
14. no. of pieces of baggage
15. Port of embarkation
16. Date and cause of death
1 Burk, Josef
2 Burk, Kairic
3 Radke, Joh.
4 Holzermann, Elise
5 Holzermann, Johanna
6 Haussmann, Ch.
7 Davis, Mrs. HlF.
8 Fiedler, Mr. C.A.
9 Machenbach, Mr. E.
10 Jellinghaus, Ad.
11 Jellinghaus, Therese
12 Jellinghaus, Mathilde
13 Jellinghaus, Carl
14 Baur, Miss Els????
15 Kordt, Therese
16 Hausmann, Mr. G.
17 Hahn, Mr. John W.
18 Scherdtzt, Mr.M.
19 Scherdtz, Mrs. Cath.
20 Sturzel, Mr. Carlos
21 Sturzel, Mrs.
22 Peipers, Mr. Hugo
23 Peipers, Mrs.U.L.
24 Burgardt, Miss Marie
25 Williamsen, Miss Clara
26 Benniton, Mr. W.H.
27 Paulus, Mr. Joh.
28 Risque, Mr. James
29 Erasmi, Mr. Joh.
30 Heinrichs, Mr. L.
31 Schn??er, Mr. Lorenz
32 Jungbluth, Mrs. B.
33 Russelt, Mrs. E.
34 Rhodes, Mrs. L.
35 Landy, Mr. C.v.
36 Schrodt, Miss F.
37 Marschall, Miss C.
38 Gillet, Mr. Arthur
39 Blake, Mr. F.
40 Rinnler, Mr. Otto
41 Bleicherd?, Mr. J.
42 Pryner, Mr.H.
43 Ceasy, Mr.J.D.
44 Weisner, Mr.L.
45 Teufel, Mr. W.J.
46 Rauson, Mrs. S.D.
47 Gordon, Miss A.
48 Bolza, Mr. O.
49 Gayen, Mr. M.
50 Reba, Mrs.
51 Groming, Mr. C.
52 Bernet, Mr. E.
53 Stricker, Mr. H.
54 Witoston, Miss Bertha
55 Hoden, Mr. C.v.d.
56 Bock, Mr. Paul
57 Wagner, Mrs. L.
58 Singer, Mrs. Marie
59 Tohr, Mr. Jasole
60 Tohr, Mrs. Sophie
61 Tohr, Simon
62 Thor, Isabella
63 Grahm, Miss Joh.
64 Hoopmann, Miss Sophie
65 Lervin, Mr. Abram
66 Barzen, Mr. Stepfan
67 Barzen,Mrs. Stefan
68 Neumann, Minni
69 Loewenthal, Mr. M.
70 Happel, Mr. E.
1* Mr. Josef Burk, age: 52; sex: m; occupation: Real Estate; read/write: yes; Citizen of: U.St.; native country: left blank; last residence: Krenznark; US citizen: yes; Destination: Buffalo; transient/transit/sojourn? intg prot soj; Location on ship: 1st Cabin; pieces of luggage: ; embarked: Bremen; died: no.
2* Mr. Kairic Burk, age: 40; sex: f; occupation: wife; read/write: yes; Citizen of: U.St.; native country: left blank; last residence: Krenznark; US citizen: yes; Destination: Buffalo; transient/transit/sojourn? intg prot soj; Location on ship: 1st Cabin; pieces of luggage: 5; embarked: Bremen; died: no.
3 Mr. Joh^s Radke, age: 30; sex: m; occupation: ar?t?itest; read/write: yes; Citizen of: Germany; native country: left blank; last residence: Berlin; US citizen: left blanks; Destination: Chicago, Ill.; transient/transit/sojourn? transient; Location on ship: 1st Cabin; pieces of luggage: 5; embarked: Bremen; died: no.
4* Mrs. Elise Holzermann, age: 55; sex: f; occupation: wife; read/write: yes; Citizen of: U.St.; native country: left blank; last residence: Bremen; US citizen: yes; Destination: Idineapolis; transient/transit/sojourn? intg prot soj; Location on ship: 1st Cabin; pieces of luggage: ; embarked: Bremen; died: no.
5* Miss Johanna Holzermann, age: 25; sex: f; occupation: none; read/write: yes; Citizen of: U.St.; native country: left blank; last residence: Bremen; US citizen: yes; Destination: Idineapolis; transient/transit/sojourn? intg prot soj; Location on ship: 1st Cabin; pieces of luggage: 13; embarked: Bremen; died: no.
6* Mr. Ch. Haussmann, age: 48; sex: m; occupation: buyer; read/write: yes; Citizen of: U.St. native country: left blank; last residence: Hannover; US citizen: yes; Destination: Brooklyn; transient/transit/sojourn? intg prot soj; Location on ship: 1st Cabin; pieces of luggage: ; embarked: Bremen; died: no.
7* Mrs. H. F. Davis, age: 35; sex: f; occupation: wife; read/write: yes; Citizen of: U.St. ; native country: left blank; last residence: Dresden; US citizen: yes; Destination: Boston, Mass; transient/transit/sojourn? intg prot soj; Location on ship: 1st Cabin; pieces of luggage: 7; embarked: Bremen; died: no.
8 Mr. C. A. Fiedler, age: 36; sex: m; occupation: buyer; read/write: yes; Citizen of: U.St.; native country: left blank; last residence: Annaley; US citizen: yes; Destination: Chicago, Ill; transient/transit/sojourn? intg prot soj; Location on ship: 1st Cabin; pieces of luggage: 3; embarked: Bremen; died: no.
9* Mr. E. Machenbach, age: 33; sex: m; occupation: merchant; read/write: yes; Citizen of: U.St. native country: left blank; last residence: Dusseldorf; US citizen: yes; Destination: Newyork; transient/transit/sojourn? intg prot soj; Location on ship: 1st Cabin; pieces of luggage: 4; embarked: Bremen; died: no.
10 Ad. Jellinghaus, age: 43; sex: ; occupation: merchant; read/write: yes; Citizen of: U.St.; native country: left blank; last residence: Bremen; US citizen: yes; Destination: ; transient/transit/sojourn? intg prot soj; Location on ship: 1st Cabin; pieces of luggage: 10; embarked: Bremen; died: no.
11* Mr. Therese Jellinghaus, age: 34; sex: f; occupation: wife; read/write: yes; Citizen of: U.St.; native country: left blank; last residence: Bremen; US citizen: yes; Destination: Newyork; transient/transit/sojourn? intg prot soj; Location on ship: 1st Cabin; pieces of luggage: 3; embarked: Bremen; died: no.
12* Mathilde Jellinghaus, age: 9; sex: f; occupation: child; read/write: --; Citizen of: U.St.; native country: left blank; last residence: Bremen; US citizen: yes; Destination: Newyork; transient/transit/sojourn? intg prot soj; Location on ship: 1st Cabin; pieces of luggage: ; embarked: Bremen; died: no.
13* Carl Jellinghaus, age: 3; sex: m; occupation: child; read/write: --; Citizen of: U.St. ; native country: left blank; last residence: Bremen; US citizen: yes; Destination: Newyork; transient/transit/sojourn? intg prot soj; Location on ship: 1st Cabin; pieces of luggage: ; embarked: Bremen; died: no.
*14 Miss Els???? Baur, age: 16; sex: f; occupation: none; read/write: yes; Citizen of: U.St.; native country: left blank; last residence: Bremen; US citizen: yes; Destination: Newyork; transient/transit/sojourn? intg prot sof; Location on ship: 1st Cabin; pieces of luggage: 13; embarked: Bremen; died: no.
15* Miss Therese Kordt; age: 22; sex: f; occupation: none; read/write: yes; Citizen of: Germany; native country: left blank; last residence: Bremen; US citizen: left blank; Destination: Newyork; transient/transit/sojourn? transient; Location on ship: 1st Cabin; pieces of luggage: ; embarked: Bremen; died: no.
16 Mr. G. Hausmann; age: 42; sex: m; occupation: bookkeeper;read/write: yes; Citizen of: U.St.; native country: left blank; last residence: Bremen; US citizen: yes; Destination: St. Louis; transient/transit/sojourn? intg prot soj; Location on ship: 1st Cabin; pieces of luggage: 4; embarked: Bremen; died: no.
17 Mr. John M. Hahn, age: 47; sex: m; occupation: merchant; read/write: yes; Citizen of: U.St.; native country: left blank; last residence: Berlin; US citizen: yes; Destination: Indiapolis; transient/transit/sojourn? intg prot soj; Location on ship: 1st Cabin; pieces of luggage: 1; embarked: Bremen; died: no.
18 Mr. M. Scherdtz, age: 6?; sex: m; occupation: brewer; read/write: yes; Citizen of: U.St.; native country: left blank; last residence: Karlsbad; US citizen: yes; Destination: Washington; transient/transit/sojourn? intg prot soj; Location on ship: 1st Cabin; pieces of luggage: 6; embarked: Bremen; died: no.
19 Mrs. Chath Scherdtz, age: 59; sex: f; occupation: wife; read/write: yes; Citizen of: U.St.; native country: left blank; last residence: Karlsbad; US citizen: yes; Destination: Albany; transient/transit/sojourn? intg prot soj; Location on ship: 1st Cabin; pieces of luggage: left blank; embarked: Bremen; died: no.
20 Mr. Carlos Sturzel, age: 38; sex: m; occupation: merchant; read/write: yes; Citizen of: Germany; native country: left blank; last residence: Schwerin; US citizen: left blank; Destination: Abetico; transient/transit/transient; Location on ship: 1st Cabin; pieces of luggage: left blank; embarked: Bremen; died: no.
21* Mrs. Carlos Sturzel, age: 24; sex: f; occupation: wife; read/write: yes; Citizen of: Germany; native country: left blank; last residence: Schwerin; US citizen: left blank; Destination: Abetico; transient/transit/sojourn? transient; Location on ship: 1st Cabin; pieces of luggage: 9; embarked: Bremen; died: no.
22* Mr. Hugo Peipers, age: 53; sex: m; occupation: private; read/write: yes; Citizen of: U.St.; native country: left blank; last residence: Wiesbaden; US citizen: yes; Destination: Newyork; transient/transit/sojourn? intg prot soj; Location on ship: 1st Cabin; pieces of luggage: left blank; embarked: Bremen; died: no.
23* Mrs. U. L. Peipers, age: 47; sex: f; occupation: wife; read/write: yes; Citizen of: U.St.; native country: left blank; last residence: Wiesbaden; US citizen: yes; Destination: Newyork; transient/transit/sojourn? intg prot soj; Location on ship: 1st Cabin; pieces of luggage: left blank; embarked: Bremen; died: no.
24* Miss Maria Burgardt, age: 40; sex: f; occupation: maid; read/write: yes; Citizen of: Germany; native country: left blank; last residence: Wiesbaden; US citizen: left blank; Destination: Newyork; transient/transit/sojourn? transient; Location on ship: 1st Cabin; pieces of luggage: 9; embarked: Bremen; died: no.
25* Miss Clara Williamsen, age: 25; sex: f; occupation: none; read/write: yes; Citizen of: U.St.; native country: left blank; last residence: Dresden; US citizen: yes; Destination: Philad. Pa; transient/transit/sojourn? intg prot soj; Location on ship: 1st Cabin; pieces of luggage: 4; embarked: Bremen; died: no.
26* Mr. W.H. Benniton, age: 29; sex: m; occupation: merchant; read/write: yes; Citizen of: England; native country: left blank; last residence: Bremen; US citizen: yes; Destination: Venezuela; transient/transit/sojourn? intg prot soj; Location on ship: 1st Cabin; pieces of luggage: 9; embarked: Bremen; died: no.
27* Mr. Joh^s Paulus, age: 22; sex: m; occupation: merchant; read/write: yes; Citizen of: Germany; native country: left blank; last residence: Mackekirchen; US citizen: left blank; Destination: Newyork; transient/transit/sojourn? transient; Location on ship: 1st Cabin; pieces of luggage: 1; embarked: Bremen; died: no.
28 Mr. James Risque, age: 35; sex: m; occupation: mis?ing engineer; read/write: yes; Citizen of: U.St.; native country: left blank; last residence: Traveburg; US citizen: yes; Destination: St. Louis, Min; transient/transit/sojourn? intg prot soj; Location on ship: 1st Cabin; pieces of luggage: 1; embarked: Bremen; died: no.
29 Mr. Joh^s Erasmi, age: 36; sex: m; occupation: merchant; read/write: yes; Citizen of: Germany; native country: left blank; last residence: Bremen; US citizen: left blank; Destination: Havannah, Cuba; transient/transit/sojourn? intg prot soj; Location on ship: 1st Cabin; pieces of luggage: 4; embarked: Bremen; died: no.
30 Mr. L. Heinrichs, age: 36; sex: m; occupation: merchant; read/write: yes; Citizen of: U.St.; native country: left blank; last residence: Berlin; US citizen: yes; Destination: Newyork; transient/transit/sojourn? intg prot soj; Location on ship: 1st Cabin; pieces of luggage: 4; embarked: Bremen; died: no.
31* Mr. Lorenz Schn??er; age: 51; sex: m; occupation: merchant; read/write: yes; Citizen of: U.St.; native country: left blank; last residence: Bremen; US citizen: yes; Destination: Newyork; transient/transit/sojourn? intg prot soj; Location on Ship: 1st Cabin; pieces of luggage: 3; embarked: Bremen; died: no.
32* M?s B. Jungbluth, age: 54; sex: f; occupation: wife; read/write: yes; Citizen of: U.St.; native country: left blank; last residence: Wurzburg; US citizen: yes; Destination: Ohio; transient/transit/sojourn? intg prot soj; Location on Ship: 1st Cabin; pieces of luggage: 2; embarked: Bremen; died: no.
33 Miss E. Russellt, age: 22; sex: f; occupation: none; read/write: yes; Citizen of: U.St.; native country: left blank; last residence: Haukanne; US citizen: yes; Destination: Chicago, Ill.; transient/transit/sojourn? intg prot soj; Location on Ship: 1st Cabin; pieces of luggage: 4; embarked: Bremen; died: no.
34 Mrs. L. Rhodes, age: 45; sex: f; occupation: wife; read/write: yes; Citizen of: U.St.; native country: left blank; last residence: Bremen; US citizen: yes; Destination: Philadelphia, Pa.; transient/transit/sojourn? intg prot soj; Location on Ship: 1st Cabin; pieces of luggage: 1; embarked: Bremen; died: no.
35 Mr. v. Landy, age: 30; sex: m; occupation: merchant; read/write: yes; Citizen of: Germany; native country: left blank; last residence: Bingen; US citizen: left blank; Destination: Newyork; transient/transit/sojourn? transient; Location on Ship: 1st Cabin; pieces of luggage: 4; embarked: Bremen; died: no.
36* Miss F. Schrodt, age: 18; sex: f; occupation: none; read/write: yes; Citizen of: U.St.; native country: left blank; last residence: Karlsbad; US citizen: yes; Destination: Albany, N.Y.; transient/transit/sojourn? intg prot soj; Location on Ship: 1st Cabin; pieces of luggage: left blank; embarked: Bremen; died: no.
37* Miss C. Marschall, age: 19; sex: f; occupation: none; read/write: yes; Citizen of: U.St.; native country: left blank; last residence: Karlsbad; US citizen: yes; Destination: Albany, N.Y.; transient/transit/sojourn? intg prot soj; Location on Ship: 1st Cabin; pieces of luggage: 5; embarked: Bremen; died: no.
38* Mr. Arthur Gillet, age: 33; sex: m; occupation: Proff. of Theolog.; read/write: yes; Citizen of: U.St.; native country: left blank; last residence: Bremen; US citizen: yes; Destination: Hartford, Co; transient/transit/sojourn? intg prot soj; Location on Ship: 1st Cabin; pieces of luggage: 3; embarked: Bremen; died: no.
39 Mr. F. Blake, age: 32; sex: m; occupation: none; read/write: yes; Citizen of: U.St.; native country: left blank; last residence: Berlin; US citizen: yes; Destination: Newyork; transient/transit/sojourn? intg prot soj; Location on Ship: 1st Cabin; pieces of luggage: 4; embarked: Bremen; died: no.
40 Mr. Otto Rinnler, age: 28; sex: m; occupation: merchant; read/write: yes; Citizen of: Germany; native country: left blank; last residence: Berlin; US citizen: left blank; Destination: Newyork; transient/transit/sojourn? transient; Location on ship: 1st Cabin; pieces of luggage: 3; embarked: Bremen; died: no.
41* Mr. J. Bleicherd?, age: 32; sex: m; occupation: merchant; read/write: yes; Citizen of: U.St.; native country: left blank; last residence: Berlin; US citizen: left blank; Destination: Chicago; transient/transit/sojourn? transient; Location on ship: 1st Cabin; pieces of luggage: 3; embarked: Bremen; died: no.
42 Mr. H. Pryner, age: 30; sex: m; occupation: merchant; read/write: yes; Citizen of: Germany; native country: left blank; last residence: Stolberg; US citizen: left blank; Destination: Newyork; transient/transit/sojourn? transient; Location on ship: 1st Cabin; pieces of luggage: 2; embarked: Bremen; died: no.
43 Mr. J.D. Ceasy, age: 23; sex: m; occupation: student; read/write: yes; Citizen of: U.St.; native country: left blank; last residence: Berlin; US citizen: yes; Destination: Pittsburg, Pa; transient/transit/sojourn? intg prot soj; Location on ship: 1st Cabin; pieces of luggage: 1; embarked: Bremen; died: no.
44 Mr. L. Weisner, age: 44; sex: m; occupation: merchant; read/write: yes; Citizen of: U.St.; native country: left blank; last residence: Bielefeld; US citizen: yes; Destination: Boston, Mass.; transient/transit/sojourn? intg prot soj; Location on ship: 1st Cabin; pieces of luggage: 4; embarked: Bremen; died: no.
45 Mr. W.J. Teufel, age: 31; sex: m; occupation: merchant; read/write: yes; Citizen of: U.St.; native country: left blank; last residence: Stuttgart; US citizen: yes; Destination: Newyork; transient/transit/sojourn? intg prot soj; Location on ship: 1st Cabin; pieces of luggage: 8; embarked: Bremen; died: no.
46 Mrs. S.D. Rauson, age: 46; sex: f; occupation: wife; read/write: yes; Citizen of: U.St.; native country: left blank; last residence: Berlin; US citizen: yes; Destination: Newyork; transient/transit/sojourn? intg prot soj; Location on ship: 1st Cabin; pieces of luggage: 6; embarked: Bremen; died: no.
47* Miss A. Gordon, age: ?5; sex: f; occupation: none; read/write: yes; Citizen of: U.St.; native country: left blank; last residence: Berlin; US citizen: yes; Destination: Newyork; transient/transit/sojourn? intg prot soj; Location on ship: 1st Cabin; pieces of luggage: 3; embarked: Bremen; died: no.
48 Mr. O. Bolza, age: 35; sex: m; occupation: Proff. of mathematics; read/write: yes; Citizen of: U.St.; native country: left blank; last residence: Freiburg; US citizen: left blank; Destination: Chicago, Ill.; transient/transit/sojourn? transient; Location on ship: 1st Cabin; pieces of luggage: 9; embarked: Bremen; died: no.
49* Mr. U. Gayen, age: 23; sex: m; occupation: merchant; read/write: yes; Citizen of: Germany; native country: left blank; last residence: Altona; US citizen: left blank; Destination: San Salvador, S.A.; transient/transit/sojourn? transient; Location on ship: 1st Cabin; pieces of luggage: 6; embarked: Bremen; died: no.
50 Mrs. Reba, age: 22; sex: m; occupation: wife; read/write: yes; Citizen of: U.St.; native country: left blank; last residence: Frankfurt; US citizen: yes; Destination: Newyork; transient/transit/sojourn? intg prot soj; Location on ship: 1st Cabin; pieces of luggage: 8; embarked: Bremen; died: no.
51* Mr. C. Groming, age: 17; sex: m; occupation: merchant; read/write: yes; Citizen of: Germany; native country: left blank; last residence: Schweiburg; US citizen: left blank; Destination: Newyork; transient/transit/sojourn? transient; Location on ship: 1st Cabin; pieces of luggage: 3; embarked: Bremen; died: no.
52 Mr. E. Bernet, age: 64; sex: m; occupation: privat; read/write: yes; Citizen of: U.St.; native country: left blank; last residence: Bremen; US citizen: yes; Destination: Newyork; transient/transit/sojourn? intg prot soj; Location on ship: 1st Cabin; pieces of luggage: 3; embarked: Bremen; died: no.
53 Mr. H. Stricker, age: left blank; sex: m; occupation: merchant; read/write: yes; Citizen of: Germany; native country: left blank; last residence: Hannover; US citizen: left blank; Destination: Newyork; transient/transit/sojourn? transient; Location on ship: 1st Cabin; pieces of luggage: 1; embarked: Bremen; died: no.
54 Mrs. Bertha Witoston, age: 22; sex: f; occupation: none; read/write: yes; Citizen of: Germany; native country: left blank; last residence: Steinstedt; US citizen: left blank; Destination: Newyork; transient/transit/sojourn? intg prot soj; Location on ship: 1st Cabin; pieces of luggage: ; embarked: Bremen; died: no.
55* Mr. C.v.d. Hoden, age: 15; sex: m; occupation: none; read/write: yes; Citizen of: Germany; native country: left blank; last residence: ?rungstedt; US citizen: left blank; Destination: Florida; transient/transit/sojourn? transient; Location on ship: 1st Cabin; pieces of luggage: left blank; embarked: Bremen; died: no.
56 Mr. Paul Bock, age: 22; sex: m; occupation: baker; read/write: yes; Citizen of: Germany; native country: left blank; last residence: Berlin; US citizen: left blank; Destination: Detroit, Mich.; transient/transit/sojourn? transient; Location on ship: 1st Cabin; pieces of luggage: 1; embarked: Bremen; died: no.
57* Miss L. Wagern, age: 18; sex: f; occupation: none; read/write: yes; Citizen of: Germany; native country: left blank; last residence: Sachsen; US citizen: left blank; Destination: Wilmington?; transient/transit/sojourn? transient; Location on ship: 1st Cabin; pieces of luggage: 2; embarked: Bremen; died: no.
58 Miss Marie Singer, age: 23; sex: f; occupation: wife; read/write: yes; Citizen of: Germany; native country: left blank; last residence: Werdau; US citizen: left blank; Destination: Rochester; transient/transit/sojourn? transient; Location on ship: 1st Cabin; pieces of luggage: 2; embarked: Bremen; died: no.
59* Mr. Jasole Tohr, age: 32; sex: m; occupation: watchmaker; read/write: yes; Citizen of: Russia; native country: left blank; last residence: Wilmu; US citizen: left blank; Destination: Newyork; transient/transit/sojourn? transient; Location on ship: 1st Cabin; pieces of luggage: left blank; embarked: Bremen; died: no.
60* Mrs. Sophie Tohr, age: 25; sex: f; occupation: wife; read/write: yes; Citizen of: Russia; native country: left blank; last residence: Wilmu; US citizen: left blank; Destination: Newyork; transient/transit/sojourn? transient; Location on ship: 1st Cabin; pieces of luggage: left blank; embarked: Bremen; died: no.
61* Simon Tohr, age: 3; sex: m; occupation: child; read/write: --; Citizen of: Russia; native country: left blank; last residence: Wilmu; US citizen: left blank; Destination: Newyork; transient/transit/sojourn? transient; Location on ship: 1st Cabin; pieces of luggage: 6; embarked: Bremen; died: no.
62* Isabella Tohr, age: 9 months; sex: f; occupation: child; read/write: --; Citizen of: Russia; native country: left blank; last residence: Wilmu; US citizen: left blank; Destination: Newyork; transient/transit/sojourn? transient; Location on ship: 1st Cabin; pieces of luggage: left blank; embarked: Bremen; died: no.
63 Miss Joh^e Grahm, age: 15; sex: f; occupation: none; read/write: yes; Citizen of: Germany; native country: left blank; last residence: ?lyke; US citizen: left blank; Destination: Newyork; transient/transit/sojourn? transient; Location on ship: 1st Cabin; pieces of luggage: 2; embarked: Bremen; died: no.
64 Miss Sophie Hoopmann, age: 29; sex: f; occupation: none; read/write: yes; Citizen of: Germany; native country: left blank; last residence: ?yke; US citizen: left blank; Destination: Newyork; transient/transit/sojourn? transient; Location on ship: 1st Cabin; pieces of luggage: 2; embarked: Bremen; died: no.
65 Mr. Abram Lervin, age: 23; sex: m; occupation: merchant; read/write: yes; Citizen of: Russia; native country: left blank; last residence: Petersburg; US citizen: left blank; Destination: Newyork; transient/transit/sojourn? transient; Location on ship: 1st Cabin; pieces of luggage: 3; embarked: Bremen; died: no.
66* Mr. Stefan Barzen, age: 27; sex: m; occupation: merchant; read/write: yes; Citizen of: U.St.; native country: left blank; last residence: Reil; US citizen: yes; Destination: Chicago, Ill.; transient/transit/sojourn? intg prot soj; Location on ship: 1st Cabin; pieces of luggage: left blank; embarked: Bremen; died: no.
67* Mrs. Stefan Barzen, age: 22; sex: f; occupation: wife; read/write: yes; Citizen of: U.St.; native country: left blank; last residence: Reil; US citizen: yes; Destination: Chicago, Ill.; transient/transit/sojourn? intg prot soj; Location on ship: 1st Cabin; pieces of luggage: 2; embarked: Bremen; died: no.
68 Minni Neumann, age: 7; sex: f; occupation: child; read/write: --; Citizen of: U.St.; native country: left blank; last residence: Brhaven; US citizen: yes; Destination: Hoboken; transient/transit/sojourn? intg prot soj; Location on ship: 1st Cabin; pieces of luggage: 1; embarked: Bremen; died: no.
69* Mr. U. Loewenthal, age: 27; sex: m; occupation: merchant; read/write: yes; Citizen of: Austria; native country: left blank; last residence: Wien; US citizen: left blank Destination: Newyork; transient/transit/sojourn? transient; Location on ship: 1st Cabin; pieces of luggage: 1; embarked: Bremen; died: no.
70* Mr. E. Happel, age: 25; sex: m; occupation: bookkeeper; read/write: yes; Citizen of: U.St.; native country: left blank; last residence: Prag; US citizen: yes; Destination: Newyork; transient/transit/sojourn? intg prot soj; Location on ship: 1st Cabin; pieces of luggage: 2; embarked: Bremen; died: no. Transcriber's Notes: Although the handwriting on this manifest is very clear, the film is really faint or damaged in some places, therefore some letters cannot be read. * An asterisk indicates an error on the part of the original recorder, not the transcriber, or is used to call your attention to additional information in the transcriber's notes. ? Indicates a letter or number which could not be determined due to the condition of the manifest or handwriting of the original recorder. ^ Indicates letters are omitted and the following letter is superscripted. New York is always written as Newyork. 1 & 2: a bracket indicates that the 5 pieces of luggage are for both passengers. 2: according to all information, this passenger is a female, the captain must have made a mistake when putting Mr. in front of the name. 4 & 5: a bracket shows that the 13 pieces of luggage are for both passengers. The destination should probably be Indianapolis. 6 & 7: a bracket shows that the 7 pieces of luggage are for both passengers. 9: Dusseldorf has u Umlaut. 11: according to all information, this passenger is a female, the captain must have made a mistake when putting Mr. in front of the name. 12 - 14: a bracket shows that the 13 pieces of luggage belong to all 4 passengers. 21 & 22: the o on the last name is o Umlaut. A bracket shows that the 9 pieces of luggage belong to both passengers. 23 - 25: a bracket shows that the 9 pieces of luggage belong to all 3 passengers together. 27: 1 - 0 is written in the last coloumn. 31: it looks like the film was damaged here, the missing letters are not even faint, it's also not clear how many are missing. 32: the 2nd letter of the title is missing, it is probably Mrs. since the passenger's occupation is wife. Wurzburg is spelled with u Umlaut. 36 & 37: a bracket shows that the 5 pieces of luggage belong to both passengers together. 38: the occupation is probably Professor of Theology. 18 - 17 is written in the last column. 41: 10 - 3 is written in the last coloumn. The last letter of the last name is very faint, it could be e or t, therefore the last name could be Bleicherdt or Bleicherde. 47: the first number in the age is very faint, it could be 15 or 25 49: Altona is now a suburb of Hamburg. The last letter of the last name could be r, this would make the name Gayer. 51: the o in the last name is o Umlaut. 55: the o on the last name was o Umlaut. v.d. probably stands for von der, therefore the last name could be von der Hoden. 57: Sachsen is Saxonia. 59 - 62: The first letter in the last name looks like T but there is a little stroke which could make it F, therefore the last name could be Fohr. A bracket shows that the 6 pieces of luggage belong to the whole family. 66 & 67: a bracket shows that the 2 pieces of luggage belong to both passengers together. 69: Wien is Vienna. 1 - 0 is written in the last coloumn. 70: the a in the last name could be a Umlaut. The ink seems smudged and it's not clear if it is the dots or just a mark.
National Archives and Records Administration, Film M237, Reel 600, List 1893.
Donated and transcribed by Ines Mannhardt a member of the
Immigrant Ships Transcribers Guild
4 December 2002
World Vital Records - An Affordable Option
The new ISTG logo was created by Patty McCormack, 2007.
The old Immigrant Ships Transcribers Guild logo, which is still used in part on this site,
was designed and contributed by Pat Walker and Sheila Tate.
The logo and other genealogical graphics are available on tee shirts, mousepads and tote bags from: AncesTees.
ISTG does not profit in any way from the sale of these items.
Copyrights, Trade Marks, & Registered Trade Marks within this web site are protected under international copyright law. All rights reserved by the respective holders of any ™ © ® included within this site. 1998-2008
ISTG™ NOTICE: These electronic pages may NOT be reproduced in whole or part in any format for presentation, distribution or profit by anyone without the express written consent of the Immigrant Ships Transcribers Guild. Immigrant Ships Transcribers Guild is independently owned.