SS Etna
I, John Mivehouse, Master of Br. Str. Etna do solemnly, sincerely, and truly swear that the following List or Manifest, subscribed by me, and now delivered by me to the Collector of the Customs of the Collection District of New York, is a full and perfect List of all the Passengers taken on board the said Str. Etna at L'pool. from which port the said Steamer has now arrived; and that on said List is designated the age, the sex and the occupation of each of said passengers, the part of the vessel occupied by each during the passage, the country to which each belongs, and also the country of which it is intended by each to become an inhabitant and that said List or Manifest truly sets forth the number of said Passengers who have died on said Voyage, and the names and ages of those who died. So Help Me God, John Mivehouse
Sworn to this June 25, 1862, Before me, I. H. Stedwild.
List or Manifest of all the Passengers taken on board the SteamShip Etna whereof John Mivehouse is Master, from Liverpool, burthen 1494 tons.
Columns represent: Given name, Surname; Age; Sex; Occupation; Country to which they belong; Country which they intend to become inhabitants; Died on the voyage*; Part of the vessel occupied by each passenger during the voyage.
1* Abbert Clark 27y Male Labr. England United States Steerage
2 Elizth. Davies 27y Female Spinster England United States Steerage
3 Alice Davies 25y Female Spinster England United States Steerage
4 Emma Davies 15y Female Spinster England United States Steerage
5 Richd. Davies 23y Male Sailor England United States Steerage
6 Edwin Davies 13y Male Sailor England United States Steerage
7 Johnson Catterick 30y Male Sailor England United States Steerage
8 Eliza Catterick 24y Female Wife England United States Steerage
9 Thos. Thompson 25y Male Sailor England United States Steerage
10 Elizth. Thompson 22y Female Wife England United States Steerage
11 Anne Catterick 5y Female Child England United States Steerage
12 Mary Jane Catterick 1y Female Infant England United States Steerage
13 Jas. Jones 26y Male Labor. England United States Steerage
14* ?? Craik 19y Male Labor. England United States Steerage
15 Mr. Mitchell 20y Male Miner England United States Steerage
16 James Maguire 30y Male Miner England United States Steerage
17 Margt. Maguire 27y Female Wife England United States Steerage
18 Hugh Maguire 4y Male Child England United States Steerage
19 Jas. Maguire 1-1/2y Male Infant England United States Steerage
20 Anna McCurshar 21y Female Spinster England United States Steerage
21 Jas. Parker 29y Male Farmer England United States Steerage
22 Mrs. Parker 29y Female Wife England United States Steerage
23 John H. Parker 9y Male Child England United States Steerage
24 Mary Jane Parker 4y Female Child England United States Steerage
25 Arthur Parker 2y Male Child England United States Steerage
26 Jas. Hunter 32y Male Miner England United States Steerage
27 W. Woolcock 31y Male Miner England United States Steerage
28 Mrs. Woolcock 32y Female Wife England United States Steerage
29 Henrietta Woolcock 7y Female Child England United States Steerage
30 Wm. Woolcock 5y Male Child England United States Steerage
31 John Woolcock 1y Male Infant England United States Steerage
32 Chas. S. Mason 21y Male Carpenter England United States Steerage
33 John Morgan 22y Male Carpenter England United States Steerage
34 Sarah Garland 44y Female Wife England United States Steerage
35 Eily Garland 12y Female Girl England United States Steerage
36 Margt. Garland 8y Female Girl England United States Steerage
37 Joseph Garland 5y Male Child England United States Steerage
38 Eliza Cooper 56y Female Spinster England United States Steerage
39 Joseph Menzies 19y Male Weaver England United States Steerage
40 Joseph Wade 50y Male Weaver England United States Steerage
41 Ann Wylann 40y Female Spinster England United States Steerage
42 Margt. Jones 42y Female Wife England United States Steerage
43 Jno. Jones 12y Male Child England United States Steerage
44 Jesse Jones 11y Female Child England United States Steerage
45 Sam^l. Jones 9y Male Child England United States Steerage
46 Maria Jones 8y Female Child England United States Steerage
47 Mary Ann Jones 5y Female Child England United States Steerage
48 Jas. Epworth 24y Male Mechanic England United States Steerage
49 Welford Franco 21y Male Mechanic England United States Steerage
50* Fras. Reasbon 36y Male Mechanic Germany United States Steerage
51 Dav^d. Ganss 32y Male Mechanic Germany United States Steerage
52 Alice Kay 33y Female Spinster England United States Steerage
53 Elizth. Ward 25y Female Spinster England United States Steerage
54 Mrs. Gorry 39y Female Wife England United States Steerage
55 Jas. Gorry 15y Male Labr. England United States Steerage
56 Nicholas Gorry 9y Male Child England United States Steerage
57 Mary Gorry 6y Female Child England United States Steerage
58 Christopher Gorry 2y Male Child England United States Steerage
59 Margt. Ferguson 21y Female Spinster England United States Steerage
60 Marcus Wilner 28y Male Labr. Germany United States Steerage
61 Mr. Sargent 32y Male Labr. England United States Steerage
62* A. Faulkner 40y Male Labr. England United States Steerage
63 Thos. Whittaker 21y Male Labr. U.States United States Steerage
64 Danl. Jones 35y Male Labr. England United States Steerage
65 Jno. Jones 25y Male Labr. England United States Steerage
66 Wm. Jones 32y Male Labr. England United States Steerage
67* M.A. Redgers 33y Female Spinster England United States Steerage
68 Danl. Evans 33y Male Sailor England United States Steerage
69 Mrs. M. Boden 34y Female Wife England United States Steerage
70 Wm. Boden 16y Male Labr. England United States Steerage
71 Matilda Boden 15y Female Spinster England United States Steerage
72 Thos. Boden 6y Male Child England United States Steerage
73 Mr. Brown 30y Male Sailor England United States Steerage
74 Ann McOrr 20y Female Spinster England United States Steerage
75 Dora Guyre 28y Female Spinster England United States Steerage
76 John McArdle 18y Male Manfr. England United States Steerage
77 J. E. Kelly 40y Male Manfr. U.States United States Steerage
78 Kathn. S. Austin 18y Female Spinster England United States Steerage
79 Jos. Henardine 22y Male Tailor England United States Steerage
80 Cath. Henardine 27y Female Spinster England United States Steerage
81 Thos. Kean 19y Male Weaver England United States Steerage
82* John L???om 20y Male Weaver England United States Steerage
83 Joseph Weekes 20y Male Weaver England United States Steerage
84 Wm. Stephenson 38y Male Weaver England United States Steerage
85 Wm. Graham 32y Male Miner England United States Steerage
86* ?? Parry 48y Male Sailor England United States Steerage
87 Eliza Wray 22y Female Spinster England United States Steerage
88 Mr. Andrew 21y Male Miner England United States Steerage
89 Humphry Richards 21y Male Miner England United States Steerage
90* ?? Thomas 25y Male Miner England United States Steerage
91 Mr. Dabb 21y Male Miner England United States Steerage
92 Thos. Slodden 22y Male Miner England United States Steerage
93 Jas. Billing 22y Male Miner England United States Steerage
94 Humphrey Peters 24y Male Miner England United States Steerage
95 Thos. Smith 38y Male Sailor England United States Steerage
96 Eliz. Taylor 41y Female Spinster England United States Steerage
97 Mary Seddon 65y Female Spinster England United States Steerage
98 Edwrd. McGim 40y Male Labr. England United States Steerage
99 Antonio Cenoni 35y Male Labr. Italy United States Steerage
100* F. Sasd?? 26y Male Labr. Italy United States Steerage
101 Thos. Cenoni 29y Male Labr. Italy United States Steerage
102 G. Cenoni 19y Male Labr. Italy United States Steerage
103 Franzi Brudoni 22y Male Labr. Italy United States Steerage
104 Jas. R. James 22y Male Labr. England United States Steerage
105 Wm. James 21y Male Labr. England United States Steerage
106 St ? Redserm 21y Male Labr. England United States Steerage
107 John Simons 26y Male Labr. England United States Steerage
108 Wm. Buchannan 42y Male Labr. Scotland United States Steerage
109* Jas. Zilden 25y Male Labr. Scotland United States Steerage
110* Danl. Zilden 60y Male Labr. Scotland United States Steerage
111* Mary Zilden 20y Female Wife Scotland United States Steerage
112 Wm. Seddon 40y Male Labr. England United States Steerage
113 Danl. Brown 29y Male Labr. Scotland United States Steerage
114* ?alford Harris 30y Male Miner England United States Steerage
115 Julian Harris 26y Male Miner England United States Steerage
116 Micht. Hore 24y Male Miner England United States Steerage
117 Isaac Davies 23y Male Miner England United States Steerage
118* Wm. Allison 26y Male Sailor Scotland United States Steerage
119 Boutch Saritch 30y Male Sailor Germany United States Steerage
120 Thos. McCaskie 24y Male Labr. Ireland United States Steerage
121 Anne Brassill 56y Female Wife Ireland United States Steerage
122 Bridget Gaven 21y Female Spinster Ireland United States Steerage
123 John Lacy 20y Male Labr. Ireland United States Steerage
124 Franc. Cavendish 30y Male Labr. Ireland United States Steerage
125 Jno. Cavendish 20y Male Labr. Ireland United States Steerage
126 Pat. Huns 30y Male Labr. Ireland United States Steerage
127 Bridget Furon 50y Female Wife Ireland United States Steerage
128 Rebecca Deblon 22y Female Spinster Ireland United States Steerage
129 Emma Sloane 15y Female Spinster Ireland United States Steerage
130* Edwd. Dolan 20y Male Laborer Ireland United States Steerage
131 Richd. Fitzmaurice 17y Male Laborer Ireland United States Steerage
132 Pat. Kennelly 20y Male Laborer Ireland United States Steerage
133 Mary Whelan 22y Female Spinster Ireland United States Steerage
134 Honora Leahy 19y Female Spinster Ireland United States Steerage
135 Honora Connor 21y Female Spinster Ireland United States Steerage
136 Jas. O'Connell 21y Male Labr. Ireland United States Steerage
137 Jas. Muir 24y Male Labr. Ireland United States Steerage
138 Mich. Joy 26y Male Labr. Ireland United States Steerage
139 Johana Connor 35y Female Wife Ireland United States Steerage
140 Pat. Leahan 11y Male Child Ireland United States Steerage
141 Mary Leahan 7y Female Child Ireland United States Steerage
142 John Obrien 24y Male Laborer Ireland United States Steerage
143* Ewd. Flynn ??y Male Laborer Ireland United States Steerage
144 Edmund Luddy 23y Male Laborer Ireland United States Steerage
145 Jas. Smith 21y Male Laborer Ireland United States Steerage
146 Mary Hogan 20y Female Spinster Ireland United States Steerage
147 Michl. Christopher 24y Male Labr. Ireland United States Steerage
148 Peter Cody 33y Male Labr. Ireland United States Steerage
149 Pat. Dennie 40y Male Labr. Ireland United States Steerage
150 Cather. Shea 24y Female Spinster Ireland United States Steerage
151 Cather. Hanly 20y Female Spinster Ireland United States Steerage
152 Phil. Banfield 40y Male Farmer Ireland United States Steerage
153 Margt. Sullivan 35y Female Wife Ireland United States Steerage
154 Jas. Sullivan 18y Male Labr. Ireland United States Steerage
155 Darby Sullivan 16y Male Labr. Ireland United States Steerage
156 Margt. Sullivan 8y Female Child Ireland United States Steerage
157 Dennis Sullivan 3y Male Child Ireland United States Steerage
158 Margt. Redmond 36y Female Wife Ireland United States Steerage
159 C. Flynn 23y Male Labr. Ireland United States Steerage
160 C. Flynn 21y Male Labr. Ireland United States Steerage
161* Johana Heissey 18y Female Spinster Ireland United States Steerage
162* Danl. Clinton 50y Male Farmer Ireland United States Steerage
163* Pat. ?usson 25y Male Labor. Ireland United States Steerage
164 John Moran 45y Male Farmer Ireland United States Steerage
165* Pat Gracey 21y Male Labor. Ireland United States Steerage
166 Thos. Connor 23y Male Labor. Ireland United States Steerage
167 Dennis Craw 20y Male Labor. Ireland United States Steerage
168 Wm. Craw 16y Male Labor. Ireland United States Steerage
169 Mary Brien 40y Female Wife Ireland United States Steerage
170 Margt. Kenedy 20y Female Spinster Ireland United States Steerage
171 Isabella Coulson 22y Female Spinster Ireland United States Steerage
172 Jas. McGuigan 21y Male Labr. Ireland United States Steerage
173 Stewart McElroy 30y Male Labr. Ireland United States Steerage
174 Esther Powell 20y Female Spinster Ireland United States Steerage
175 Bridget Wilden 16y Female Spinster Ireland United States Steerage
176* Chris. Dawd 25y Male Labr. Ireland United States Steerage
177 Bridget Kean 23y Female Spinster Ireland United States Steerage
178 Maria Tashy 20y Female Spinster Ireland United States Steerage
179 Cath. Sullivan 45y Female Wife Ireland United States Steerage
181 Eugene Harrington 30y Male Labr. Ireland United States Steerage
182 Honora Harrington 18y Female Spinster Ireland United States Steerage
183 Cath. Sullivan 18y Female Spinster Ireland United States Steerage
184* Mar?. Connor 18y Female Spinster Ireland United States Steerage
185 Nancy Sullivan 20y Female Spinster Ireland United States Steerage
186 Julia Tobin 20y Female Spinster Ireland United States Steerage
187 Julia Dwyer 20y Female Spinster Ireland United States Steerage
188 Dennis Ford 18y Male Labr. Ireland United States Steerage
189 Ellen Meade 14y Female Spinster Ireland United States Steerage
190 Honora Meade 10y Female Child Ireland United States Steerage
191* J??a. Meade 7y Male Child Ireland United States Steerage
192 Jas. Jackman 28y Male Labr. Ireland United States Steerage
193* Cath. Augrue 17y Female Spinster Ireland United States Steerage
194 Ellen Cronan 40y Female Wife Ireland United States Steerage
195* Br?dgt. Cronan 24y Male Labr. Ireland United States Steerage
196 David Burnes 37y Male Labr. Ireland United States Steerage
197 Margt. Burnes 30y Female Wife Ireland United States Steerage
198 Thos. Burnes 1y Male Infant U.States United States Steerage
199 Mary Quinlan 24y Female Spinster Ireland United States Steerage
200 Margt. Obrien 10y Female Child Ireland United States Steerage
201 Pat. Connor 57y Male Farmer Ireland United States Steerage
202 Mary Connor 38y Female Wife Ireland United States Steerage
203 Julia Connor 16y Female Spinster Ireland United States Steerage
204 Ellen Connor 1y Female Infant Ireland United States Steerage
205 John Crowe 30y Male Labor Ireland United States Steerage
206 Ellen Connor 22y Female Spinster Ireland United States Steerage
207 Mich Fox 17y Male Labr. Ireland United States Steerage
208 Jas. Woods 30y Male Labr. Ireland United States Steerage
209 Hugh Cornesky 29y Male Labr. Ireland United States Steerage
210 Mary Cornesky 26y Female Wife Ireland United States Steerage
211 Mary Sullivan 24y Female Wife Ireland United States Steerage
212 Mary Sullivan 1y Female Infant Ireland United States Steerage
213 Mary Hanly 17y Female Spinster Ireland United States Steerage
214 Mary Heffeinan 20y Female Spinster Ireland United States Steerage
215 Ellen Burnes 35y Female Wife Ireland United States Steerage
216 Margt. Burnes 16y Female Spinster Ireland United States Steerage
217 Jas. Walsh 28y Male Labr. Ireland United States Steerage
218 Margt. Kelsher 20y Female Spinster Ireland United States Steerage
219 Mary Hayes 17y Female Spinster Ireland United States Steerage
220* Pat Reardon ??y Male Labr. Ireland United States Steerage
221 Margt. Connor 19y Female Spinster Ireland United States Steerage
222 Cath. Harrington 15y Female Spinster Ireland United States Steerage
223 Margt. Lynch 25y Female Spinster Ireland United States Steerage
224 Pat. Carr 22y Male Labr. Ireland United States Steerage
225 Bridget Fahy 20y Female Spinster Ireland United States Steerage
226 Thos. Harrington 30y Male Labr. Ireland United States Steerage
227 Jas. Martin 20y Male Labr. Ireland United States Steerage
228 Anne Martin 18y Female Spinster Ireland United States Steerage
229 Mary O'Connelly 40y Female Wife U.States United States Steerage
230 Jane O'Connelly 5y Female Child Ireland United States Steerage
231 Mich Kennedy 22y Male Labr. Ireland United States Steerage
232 Mary Huny 25y Female Spinster Ireland United States Steerage
233 Mary Broderick 18y Female Spinster Ireland United States Steerage
234 John O'Leary 20y Male Labr. Ireland United States Steerage
235 Thos. Kerry 22y Male Labr. Ireland United States Steerage
236 Davd. Moore 20y Male Labr. Ireland United States Steerage
237 Mary Hanly 27y Female Spinster Ireland United States Steerage
238 Ellen Holland 26y Female Spinster Ireland United States Steerage
239* John Keane 21y Male Labr. Ireland United States Steerage
240* Cath. Keane 20y Female Spinster Ireland United States Steerage
241* Jane Kilkenny 20y Female Labr. Ireland United States Steerage
242 Eugene McNamara 16y Male Labr. Ireland United States Steerage
243 Mary Huborn 20y Female Spinster Ireland United States Steerage
244 Pat. Kennedy 21y Male Labr. Ireland United States Steerage
245 Pat. Brien 23y Male Labr. Ireland United States Steerage
246 And. Sullivan 25y Male Labr. Ireland United States Steerage
247* Johrena Slattery 18y Female Spinster Ireland United States Steerage
248 Mary Shamie?s 40y Female Wife Ireland United States Steerage
249 Mary Shamie?s 20y Female Spinster Ireland United States Steerage
250 Pat. Murray 20y Male Labr. Ireland United States Steerage
251 Dan. Fogharty 21y Male Labr. Ireland United States Steerage
252 Bridget Keek 54y Female Wife Ireland United States Steerage
253 Thos. Supple 24y Male Labr. Ireland United States Steerage
254 Jas. Flood 21y Male Labr. Ireland United States Steerage
255 Michl. Connor 25y Male Labr Ireland United States Steerage
256 Danl. Bresnan 24y Male Labr. Ireland United States Steerage
257 Geo. Taylor 40y Male Farmer Ireland United States Steerage
258* ?anfred Kemican 25y Male Spinster Ireland United States Steerage
259 Sarah Gray 26y Female Spinster Ireland United States Steerage
260 Bridget Louis 20y Female Spinster Ireland United States Steerage
261 Bridget Georgham 20y Female Spinster Ireland United States Steerage
262 Bridget Lyons 22y Female Spinster Ireland United States Steerage
263 John Campbell 21y Male Labr. Ireland United States Steerage
264 Margt. Conway 20y Female Spinster Ireland United States Steerage
265 Margt. Connell 20y Female Spinster Ireland United States Steerage
266 John Hannon 27y Male Labr. Ireland United States Steerage
267 Mary Canod 3y Female Child Ireland United States Steerage
268 James Canod 2y Male Child Ireland United States Steerage
269 John Bray 20y Male Labr. Ireland United States Steerage
270 Ann Bray 18y Female Spinster Ireland United States Steerage
271 Kate Lee 20y Female Spinster Ireland United States Steerage
272 Hannah Lee 21y Female Spinster Ireland United States Steerage
273 Michl. Gilhooney 20y Male Labr. Ireland United States Steerage
274 Mary Lyons 20y Female Spinster Ireland United States Steerage
275 Danl. Connor 21y Male Labr. Ireland United States Steerage
Transcriber's Notes:
* An asterisk indicates an error on the part of the original recorder, not
the transcriber, or is used to call your attention to additional information
in the transcriber's notes.
? Indicates a letter or number which could not be determined due to the
condition of the manifest or handwriting of the original recorder.
Column, "Died on voyage" was not listed. The only death recorded
was that of Passenger number 437-Peter Kinsella.
The numbering system is that of the transcriber, not the original lister.
1 Given name listed as Abbert - Albert?
14 Given name: Either abbreviation Wm. or Mr.-indistinguishable.
50 Given name: Appears as an abbreviation--Frances?
62 Initial could be "J".
67 Surname: Appears as Redgers, but possibly Rodgers?
82 Surname possibility: Luxcom, Len?com. An"x" appears but possibly
is there to void unnecessary letter.
86&90 First name could be Wm. or Mr.
100 Surname possibilities: Susdan, Susdaw, Susden, Sasden, Sasdaw.
109-111 Surname could be Zilden or Gilden. Most likely Zilden.
114 Given name either Malford or Walford.
118 Given name: Either abbrev. Wm. or Mr. - indistinguishable.
130 Surname: Other possibilities Dolem.
143 Age: prob. 22.
161 Surname: possibly Hussey.
162 Surname: possibly Curtin.
163 First letter of surname written over--Could be Husson or Dusson.
165 Surname could be Gradey.
176 Age: first digit written over: could be 15 or 25.
184 Given name: Could be Margt. or Mary
191 Given name: Could be Jona. (abbreviation for Jonathan?)
193 Surname: Could be Angrue.
195 Given name looks suspiciously like "Bridget"; however passenger
is recorded as a male laborer. Name is abbrev.--Br?dft? possibility.
220 Age could be 23 or 22.
239&240 Surname poss. Keans.
241 Sex is listed as F; however occupation is that of Labr. The given name
is very difficult to read. At first glance looks like Jane, but there
seems to be an undotted "i" before the "e". Or could it be that the
person is really a man named Jame?
247 Given name possibly Johnena? Johanna?
258 Name appears to be masculine; sex is listed as Male, but occupation
as Spinster?
267&268 Surname possibly: Canody
National Archives and Records Administration, Film M237, Reel 220, List 606.
Transcribed by Lora Lee Ament a member of the
Immigrant Ships Transcribers Guild
4 November 2002
The new ISTG logo was created by Patty McCormack, 2007.
The old Immigrant Ships Transcribers Guild logo, which is still used in part on this site, was designed and contributed by Pat Walker and Sheila Tate.
The logo and other genealogical graphics are available on tee shirts, mousepads and tote bags from: AncesTees.
ISTG does not profit in any way from the sale of these items.
Copyrights, Trade Marks, & Registered Trade Marks within this web site are protected under international copyright law.All rights reserved by the respective holders of any ™ © ® included within this site. 1998-2007
ISTG NOTICE: These electronic pages may NOT be reproduced in whole or part in any format for presentation, distribution or profit by anyone without the express written consent of the Immigrant Ships Transcribers Guild. Immigrant Ships Transcribers Guild is independently owned.