Ship Admiral
I, J.F. Haesloop, Master of the Ship Admiral of Bremen do solemnly swear that the annexed list contains the names of all the passengers who have been taken on board the said Ship at Bremen or any other Foreign Port or at sea and brought in the said vessel into any district of the United States since her departure from Bremen. Sworn to this 31st day of October 1863.
List of all the Passengers taken on board the ship Admiral where of J. F. Haesloop is Master, from Bremen, at the port of Baltimore Burthen 664 Tons.
Columns represent: passenger names, ages, gender, occupation, country to which they belong, destination and baggage (number of pieces or description).
1 Carl Struth 27 male merchant Lauterbach Baltimore 5
2 Elise Struth 60 female merchant Lauterbach Baltimore
3 Lina Struth 23 female merchant Lauterbach Baltimore
4 Leonhard Struth 18 male merchant Lauterbach Baltimore
5* Carl Viechers 15 male merchant Bremen Washington 1
6 Chr. Fr. Hildebrand 26 male joiner Lützow Baltimore one trunk
7* Chr. Fr. Hohne 19 male farmer Odershausen Baltimore three
8* Elisabeth Hohne 14 female servant Odershausen Baltimore boxes
9 Catharina Schaumburg 15 female Bergfreiheit Washington
10 Georg Franck 17 male butcher Münden Baltimore
11 Marg. Niebling 34 female woman Beschwind New York one trunk 1
12 E? Niebling 5 male Beschwind New York
13 The. Polack 25 male brickmaker Senften? Ohio, Toledo one trunk
14 Ferd. Baatz 39 male farmer Sand??ng Ohio, Toledo 5 trunks
15 Marg. Baatz 37 female farmer Sand??ng Ohio, Toledo
16 Ferd. Baatz 12 male
17 Gustav Baatz 10 male
18 Maria Baatz 8 female
19 Wilhelm Baatz 7 male
20 August Baatz 5 male
21 Anna Baatz 4 female
22 Johann Baatz 2 male
23 Wilh. Wunderlich 24 male Cigarmaker Nordhausen Cincinaty
24* Joh. Aug Muhlert 24 male weaver Nordhausen Cincinaty one trunk
25 Adelheid Haesloop 59 female woman Baltimore
26 Anna Haesloop 45 female one trunk
27 Adolph Haesloop 12 male and one Boxes
28* August Gatze 17 male ? Lustenberg Cincinaty one trunk
29 Constantin Klein 20 male barber Wasungen Baltimore one trunk
30 Marie Wilh^ne Hunsche 28 female servant Liernen Cincinaty
31 Carl Klein 23 male carpenter Osnabrück Cincinaty one trunk,one ?
32 Reg Klitsch 59 female woman Lindhausen Johnstown one trunk
33 Magd. Stengel 16 female servant Oberdigerheim Philadelphia one trunk
34* Elis. Schaumburg
35 H. Mensing 28 male boxmaker Liebenasch Baltimore
36 Clays H. Aundorf 18 male joiner Thedinghausen Baltimore one trunk
37 Christine Mensing 24 female
Further handwritten note, partially illegible: seems to be a summary of the number of
female passengers and children.
Transcriber's Notes:
A question mark indicates material that could not be deciphered
An asterisk indicates further information found in the passenger notes
A caret (^) indicates superscript, small letters written to round out an abbreviation.
The writer of this list uses ditto marks, especially in the occupation column giving
the female passengers the occupation of the person listed before them, so he may
mean that that passenger belongs with the preceding one.
7-8 Surname has an umlauted "o" so may be Hoehne.
24 Surname looks like Muhlert with an umlauted "u" so could be Muehlert.
28 Surname has an umlauted "a" so may be Gaetze. Occupation is written over
and difficult to decipher--looks like some kind of worker.
34 Name is crossed out and no further information entered.
National Archives and Records Administration, Film M255, Reel 14.
Transcribed by Gene Janssen a member of the
Immigrant Ships Transcribers Guild
8 August 2002
The new ISTG logo was created by Patty McCormack, 2007.
The old Immigrant Ships Transcribers Guild logo, which is still used in part on this site, was designed and contributed by Pat Walker and Sheila Tate.
The logo and other genealogical graphics are available on tee shirts, mousepads and tote bags from: AncesTees.
ISTG does not profit in any way from the sale of these items.
Copyrights, Trade Marks, & Registered Trade Marks within this web site are protected under international copyright law.All rights reserved by the respective holders of any ™ © ® included within this site. 1998-2007
ISTG NOTICE: These electronic pages may NOT be reproduced in whole or part in any format for presentation, distribution or profit by anyone without the express written consent of the Immigrant Ships Transcribers Guild. Immigrant Ships Transcribers Guild is independently owned.