SS Konig Wilhelm
I, J. Hirdes, Master of the Ger. S.S. Konig Wilhelm I do solemnly, sincerely and truly swear that the annexed list, subscribed with my name, contains, to the best of my knowledge and belief, a just and true account or report of all the passengers who have been taken on board the said vessel at Bremen or any other Foreign Port, or at sea, and brought in the said vessel into any district of the United States since her departure from the said Port of Bremen, Ger.
Sworn to, this 5 day of Sept. 1873. Joh.(Johann)Hirdes
Before me, Darian Gray, Collector
Columns represent: passenger name, gender, age, occupation, and what must be the last legal residence or country claiming allegiance. (The position of the columns for occupation and place of origin have been switched to facilitate the transcription of this list)
Cajute Passengers:
1 Mr. Metzger m Baltimore merchant
2 Miss Metzger f Baltimore
3 Johannes Hamburger m Baltimore merchant
4 Herm A. Stinecke m 36 St. Louis merchant
5 Anna Steinecke f 37 St. Louis
6 Constantine Steinecke f 7 St. Louis
7 Hermann Steinecke m 6 St. Louis
8 Carl Seltzer m 38 America
9 Mrs. Seltzer f 35 America
10 Johanne Seltzer f 9 America
11 Georg Seltzer m 5 America
12 Johanne Eucker f 30 America
13 Charles H. Beneke m Philadelphia merchant
14 Jonas Friedenwald m 72 Baltimore merchant
15 Salamon Hamburger m 42 Williams Park
16 Regine Hamburger f 36 Williams Park
17 Kauf. Strassburger m 51 Williams Park
18 Samuel Strassburger m 26 Williams Park
19 Aron Strassburger m 24 Williams Park
20 Fanny Baer f 20 Germany
21 Henry Strauss m 62 Baltimore merchant
22 Caroline Strauss f 19 Baltimore
23 Georgine Wilstorf f 22 Germany
24 D. Emanuel Tillmann m 32 Texas physician
25 Francisca Tillmann f 20 Texas
26 Bertha Hess f 17 Texas
27 S. H. Hilb m 52 Virginia merchant
28* August Beck m 24 Baltimore brewer
29* ?. Strausse m 30 Baltimore merchant
30 Mathild. Strausse f 25 Baltimore
31 Soph. Strausse f 50 Germany
32 Clara Strausse f 10 Germany
33 Augt. W. Jockel m 33 Baltimore shoemaker
34 Lorenz Langston m Baltimore physician
35 Carol. Langston f Baltimore
36 Samuel Rosenthal m 45 Baltimore merchant
37 Rosalia Rosenthal f 35 Baltimore
38*
39 St. Marks Denison m 40 Baltimore
40* L. B. ??akirt m 35 Baltimore
41* Miss A ??akirt f 26 Baltimore
42 W. F. Larabee m 36 Baltimore
43 Carol. Larabee f 24 Baltimore
44* Mr de Ho?ell m 43 Baltimore
45* Miss de Ho?ell f 30 Baltimore
46* J de Ho?ell f 7 Baltimore
47* M. de Ho?ell f 3 Baltimore
48 Julie Ott f 24 Baltimore
Steerage:
49 Caroline Hilken f 17 Germany
50 Caroline Schmidt f 23 Germany
51 Johann Betz m 36 Germany
52 Barb^a Betz f 33 Germany
53 Chath^a Betz f 60 Germany
54 Johannes Betz m 9 Germany
55 Cath^r Betz f 8 Germany
56 Heinrich Betz m 6 Germany
57 Chath^a Betz f 3 Germany
58 Ilsabein Meckstrot m 53 Germany
59 Friederika Meckstrot f 22 Germany
60 Hein. H Meckstrot m 15 Germany
61 Heinr. Ad Meckstrot m 9 Germany
62* Augste Schroder f 30 Germany
63 Elisabeth Belinsky f 29 Germany
64 Marie Belinsky f 6 Germany
65 Ida Belinsky f 5 Germany
66 Alice Belinsky f 4m Germany
67 Marg^a Bernhardi f 59 Germany
68* Elisabeth Schutz f 16 Germany
69 Cath^a Bullerdick f 27 Germany
70 Martha Bullerdick f 2 Germany
71 Sofie Bullerdick f 7m Germany
72 Caroline Pillasch f 65 Germany
73 Jacob Goldenberg m Germany
74 Maria Fuss f 23 Germany
75 Barbara Fuss f 25 Germany
76* Blandena Blomer m 63 Germany
77* Cath. Blomer f 28 Germany
78 Heinr. Stoltze m 17 Germany
79* Christ^e Wolfel f 17 Germany
80 Fr. Reinfelder m 17 Germany
81* Bapt Schneider ? 17 Germany
82 Mrs. Thiede m 34 Germany
83 Carl Thiede f 23 Germany
84 Siebert G. Siebert m 35 Germany
85 Antje Siebert f 32 Germany
86 Gerd Siebert m 6 Germany
87 Ester Siebert f 4 Germany
88* Elias G?? Siebert m 4 Germany
89 Marg Getringer f 18 Germany
90* Florent^e ?osnnika f 30 Germany
91* Palentine ?osnnika f 3 Germany
92* Julian ?osnnika m 7m Germany
93 Joseph Lindemann m 19 Germany
94 Stanisl Lewandowsky m 18 Germany
95 Carl Rick m 16 Germany workman
96 Apollonia Hrosa f 23 Austria
97 Barb^a Hrosa f 7 Austria
98 Ignaz Folitzer m 48 Baltimore merchant
99 Caspar Herbert m 48 Washington merchant
100 Carol^a Hartmann f 51 Washington
101 Mina Hartmann f 9 Washington
102* Carl Muller m 17 Germany workman
103 Heinr. Scharch m 17 Germany workman
104* Johann Rother m 23 Germany farmer
105 Marie Schwanzel f 20 Germany
106 Rosal Raschke f 21 Germany
107 Anna Raschke f 17 Germany
108 Hugo P. Raschke m 18 Germany tailor
109 S. G Stadelmann m 34 Germany farmer
110 Marg. Gebhard f 18 Germany
111 Anna Gebhard f 15 Germany
112 Jacob Boldt m 60 Germany farmer
113 Anna Boldt f ?5 Germany
114 Christ^e Boldt f 20 Germany
115 Caroline Boldt f 8 Germany
116 Albertine Boldt f 9m Germany
117 Clemens Mehr m 23 Germany farmer
118* B. H. Schafers m 43 Germany farmer
119* Marg^a A Schafers f 64 Germany
120* Rudolf Schafers m 26 Germany farmer
121* Gerhd. Schafers m 13 Germany farmer
122 Anna M. Saschke f 28 Germany
123 Therese Niehaus f 22 Germany
124 Anna H. Albers f 26 Germany
125 Martin Botz m 22 Germany turner
126* Lorenz Schutz m 57 Germany weaver
127* E. Jungermann f 19 Germany
128* Ernst Muller m 46 Germany
129 Egidi Himmel m 20 Germany
130 Marie Himmel f 21 Germany
131 Justine Heck f 20 Germany
132 Rafael Fleischer m 22 Germany
133 Helen Fleischer f 23 Germany
134 Josef Kania m 22 Germany
135* Fr. R. v. Oven m 27 Germany
136* Heinr. Schroder m 27 Germany
137 Nicol Herbert m 54 Germany
138 Anton Korke m 47 Germany
139 Adelh. Korke f 60 Germany
140 Wilhelm Korke m 21 Germany
141 Helene Korke f 58 Germany
142 Johanne Butenuth f 22 Germany
143 August Zeisch m 24 Germany smith
144 Georg Auerchs m 30 Germany farmer
145 Elisabeth Auerchs f 30 Germany
146 one suckling f 10m Germany
147 Gesine Simon f 70 Germany
148 Julius Winke m 9 Germany
149 Herm Northolz m 30 Germany cigarmaker
150 Mauric Weninger m 26 Germany painter
151 Salam. Hamburger m 16 Germany merchant
152 Leop. Baer m 15 Germany
153 Herm. Strauss m 39 America
154* Blumchen Schwab m 21 Germany
155 R. Goldschmidt m 17 Germany
156 Rebecca Eisemann f 17 Germany
157 Bernhd Dierkes m 29 Germany farmer
158 Elisab. Dierkes f 29 Germany
159 Gesine Schniedts f 22 Germany
160 Marie Hotal f 65 Bohemia
161 Jos. Rauscher m 7 Bohemia
162 Carl Rauscher m 4 Bohemia
163 Fr. W. Hulsmeyer m 35 Germany
164 Sofie Hulsmeyer f 25 Germany
165 Wilhelm Hulsmeyer m 5 Germany
166 Ricke Hulsmeyer f 2 Germany
167 Heinr Hulsmeyer m 9m Germany
168 Wilm Brunsmann m 22 Germany
169 Heinr. Taphore m 39 Germany workman
170 Georg Fathauer m 39 Germany smith
171 Jo?. Paul Renz m 60 Bohemia workman
172 Cath^e Renz f 67 Bohemia
173 Andreas Renz m 56 Bohemia
174 Barb^a Renz f 16 Bohemia
175 Theresia Kress f 6 Bohemia
176 Georg Hofmann m 34 Bohemia workman
177 Elisabt Hofmann f 30 Bohemia
178 Andreas Hofmann m 9 Bohemia
179 Anton Hofmann m 8 Bohemia
180 Marg^a Hofmann f 3 Bohemia
181 Barb^a Hofmann f 6m Bohemia
182 Heinr. Krauss m 18 Germany gardner
183 Cath. Hammerl f 30 Bohemia
184 Anna Hammerl f 7 Bohemia
185 Josef Neumann m 51 Bohemia workman
186 Magd. Neumann f 42 Bohemia
187 Maria Neumann f 9 Bohemia
188 Anna Neumann f 6 Bohemia
189 Rosine Schlag f 15 Germany
190 Cath. Meiteranz f 20 Germany
191 Wilhelmine Hirsche f 22 Bohemia
192 Albert Zitterkop m 43 Germany
193 Ernst Zitterkop m 18 Germany
194 Antonie Zitterkop f 13 Germany
195 Lina Frerker f 17 Germany
196 Theodor Preisshoff m 17 Germany
197 Joseph Lohmann m 17 Germany
198 Herm. Fisse m 15 Germany workman
199 Josef Weimann m 16 Germany
200 Bernhd Husmann m 68 Germany workman
201 Adelheid Husmann f 64 Germany
202 Antoinette Husmann f 19 Germany
203 Rudolph Stehnikamp m 49 Germany
204 Elisabeth Stehnikamp f 38 Germany
205 Lisette Stehnikamp f 16 Germany
206 Lina Stehnikamp f 9 Germany
207 Henri Franz m 48 Germany
208 Elisab. Franz f 45 Germany
209 Lisette Franz f 18 Germany
210 Heinr Franz m 15 Germany
211 Ignaz Franz m 9 Germany
212 August Franz m 6 Germany
213 Gerhardt Franz m 3 Germany
214 Therese Rehkamp f 18 Germany
215 Gerh. Kreinest m 19 Germany
216 Herm. Kreiling m 74 Germany
217 Friedr Wiemann m 18 Germany
218 Lina Bruns f 17 Germany
219 Franz Wiethorn m 19 Germany
220 Elisab. Potthoff f 62 Germany
221 Lina Hoerker f 20 Germany
222 Gerhard H. Wessling m 54 Germany
223 Elisabeth Wessling f 40 Germany
224 Bernhd Wessling f 14 Germany
225 Heinr Wessling m 12 Germany
226 Erhard Wessling m 9 Germany
227 Marie Wessling f 7 Germany
228 Adelheid Wessling f 5 Germany
229 Andreas Wessling m 3 Germany
230 Anna Wessling f 11m Germany
231 Marie Frenser f 29 Germany
232 Adelheid Kittel f 17 Germany
233 Chatarina Jansing f 19 Germany
234* Herm. H. ?adelfeld m 18 Germany
235 Friedr. Stolle *m 18 Germany
236 Bernhard Meyer m 16 Germany
237 Marie Doergel f 19 Germany
238 Heinr Reigers m 19 Holland
239 A. Schwabedissen m 66 Germany
240 Louise Schwabedissen f 14 Germany
241 Emilie Schwabedissen f 32 Germany
242 Carl Schwabedissen m 6m Germany
243 Marie Schwabedissen f 21 Germany
244 Nani Becket f 27 Germany
245 Friedr Grieb f 9 Germany
246 Eduard Bath m 23 Germany
247 Adam Steinbach m 16 Germany
248 Otto Bruemmer m 58 Germany
249 Thekla Bruemmer f 18 Germany
250 Marg^a Bruemmer f 16 Germany
251 Caroline Boeckman f 19 Germany
252 Bernhard Boeckman m 16 Germany
253 Heinr. Idlermann m 17 Germany
254 Gert. Weithe f 23 Germany
255* Lisette ?oppermann f 19 Germany
256 Cath. Reutemann f 15 Germany
257 Bernhd Reutemann m 9 Germany
258 Ad Rotloike m 21 Germany workman
259 Bernhd Voigt m 23 Germany miller
260 Bertha Wolska f 16 Germany
261 Emilie Wolska f 20 Germany
262 Albert Langosch m 16 Germany workman
263 Casp. Weber m 18 Germany workman
264 Fortin Hohmann m 21 Germany workman
265 Bernhd Schott m 30 Germany shepherd
266 Marie Roesch f 26 Germany
267 Veronica Metzger f 15 Germany
268 Joh. J. Scheele m 47 Germany farmer
269 Bernh^e Scheele f 42 Germany
270 Sofie Scheele f 15 Germany
271 Heinr Scheele m 9 Germany
272 Aug. Scheele m 8 Germany
273 Josef Scheele m 6 Germany
274 Auguste Scheele f 3 Germany
275 Anna Riemann f 20 Germany
276 Sofie Habikus f 18 Germany
277* Anna Muller f 15 Germany
278 Elise Klock f 26 Germany
279 Rosalie Socha f 26 Bohemia
280 Jan Socha m 4 Bohemia
281 D. Socha m 16m Bohemia
282 Eva Koprowsky f 29 Bohemia
283 one suckling f 19m Bohemia
284 Michalise Gutz f 28 Germany
285 Dorette Wallevka f 25 Germany
286 Steph Stevens m 27 Germany farmer
287 Bernhd Humbert m 62 Germany farmer
288 Marg. Humbert f 58 Germany
289 Herm. Humbert m 27 Germany
290 Adelh. Humbert f 22 Germany
291 Diedr Humbert m 9 Germany
292 adelh. Slott f 24 Germany
293* Emanuel Gotze m 16 Germany merchant
294 Adam Joos m 50 Baltimore shoemaker
295 Eberhd Kottmann m 39 Washington
296 Heinr Kottmann m 37 Washington
297 Helene Winke f 38 Baltimore
298 one suckling f 10m Baltimore
299 H. Bentemann m 39 Cincinati tailor
300 Marie Bentemann f 42 Cincinati
301* H. Worthmann m 19 Germany farmer
302* Wilhelm Worthmann m 15 Germany
303 K. Wernsdorfer m 19 Germany shoemaker
304* Josef Buchs m 28 Germany weber
305* J. G Lucken m 43 Germany farmer
306* Anna C. Lucken f 39 Germany
307* Anna W Lucken f 19 Germany
308* Louise Lucken f 13 Germany
309* Wilhelm Lucken m 9 Germany
310* Carl Lucken m 7 Germany
311* Gustav Lucken m 2 Germany
312 Cath^e Klostermann f 62 Germany
313 Anne Fuka f 23 Bohemia
314 Josef Fuka m 4 Bohemia
315 Joseph^e Pistec f 21 Bohemia
316 Conrad Reinhardt m 21 Pennsylvania joiner
317 Clara Schulze f 40 Baltimore
318 Richard Schulze m 8 Baltimore
319 Carl Thieme m 30 Baltimore
320 Wilhlm Oldendorf m 25 Baltimore merchant
321 A. M. Laing f 24 Baltimore
322 Marie A Laing f 20 Baltimore
323 Ernst Redel m 40 Baltimore tailor
Baltimore den 5. September 1873 (signed) Joh. Hildes, Capt. & Rigels,
Purser.
Transcriber's Notes:
A question mark (?) indicates indecipherable material.
An asterisk (*) indicates further information in these footnotes.
A caret (^) indicates an abbreviated name with a final letter or
letters written in superscript position.
Passenger Notes:
29 Initial for given name looks like a lower-case "h."
38 The line is either blank or was erased--there is no information on it.
40-41 Name looks like it may be Beakirt.
44-47 Difficult to determine whether the name is de Horvell or de Howell.
62 Surname has an umlaut over the "o" so may be spelled Schroeder.
68 Surname has an umlaut over the "u" so may be spelled Schuetz.
76-77 Surname has an umlaut over the "o" so may be spelled Bloemer.
79 Surname has an umlaut over the "o" so may be spelled Woelfel.
81 Both m and f are recorded, but difficult to ascertain which is
written over which. The name is most likely male.
88 Gender is listed as female first then male i.e. fm. Name is male.
90-92 First letter of surname unclear: The name may be Josnikka, Posnikka,
or perhaps Sosnikka.
102 Surname has an umlaut over the "u" so may be spelled Mueller.
104 Surname has an umlaut over the "o" so may be spelled Roether.
118-121 Surname has an umlaut over the "a" so may be spelled Schaefers.
126 Surname has an umlaut over the "u" so may be spelled Schuetz.
127 Surname has an umlaut over the "u" so may be spelled Juengermann.
128 Surname has an umlaut over the "u" so may be spelled Mueller.
135 Surname written out would probably be von Oven.
136 Surname has an umlaut over the "o" so may be spelled Schroeder.
154 Given name has an umlaut over the "u."
234 Surname may be Padelfeld, Sadelfeld, or Tadelfeld.
235 Gender is written "m" then crossed through.
255 Surname may be Boppermann, Roppermann, or Poppermann.
277 Surname has an umlaut over the "u" so may be spelled Mueller.
293 Surname has an umlaut over the "o" so may be spelled Goetze.
301-302 Surname has an umlaut over the "o" so may be spelled Woerthmann.
305 Surname has an umlaut over the "u" so may be spelled Buechs.
306-311 Surname has an umlaut over the "u" so may be spelled Luecken.
National Archives and Records Administration, Film M255, Reel 22.
Transcribed and donated by Gene Janssen a member of the
Immigrant Ships Transcribers Guild
10 November 2001
If you find an ancestor on a ship on ISTG and would like to link to your email address or home page, please submit a short paragraph about the passenger, where settled, children, etc., with the name of the ship and date of arrival, and send to the transcriber at the bottom of the manifest or to the ISTG Production Coordinator. Be sure to include the name of the SHIP and VOLUME number.
The new ISTG logo was created by Patty McCormack, 2007.
The original Immigrant Ships Transcribers Guild logo, which is still used in part on this site,
was designed and contributed by Pat Walker and Sheila Tate.
The logo and other genealogical graphics are available on tee shirts, mousepads and tote bags from: AncesTees.
ISTG does not profit in any way from the sale of these items.
Copyright © 1998-2008. Copyrights, Trade Marks, & Registered Trade Marks within this web site are protected under international copyright law. All rights reserved by the respective holders of any ™ © ® included within this site. ISTG NOTICE: These electronic pages may NOT be reproduced in whole or part in any format for presentation, distribution or profit by anyone without the express written consent of the Immigrant Ships Transcribers Guild. Immigrant Ships Transcribers Guild is independently owned.
Created & Maintained by the ISTGImmigrant Ships Transcribers Guild