Ship Johanne Wilhelmine
*I. H. ???rnau, Master of the Ship Johanne Wilhelmine of Bremen do solemnly, sincerely and truly swear that the annexed list, subsribed with my name, contains, to the best of my knowledge and belief, a just and true account or report of all the passengers who have been taken on board the said Ship at Bremen or any other Foreign Port, or sea, and brought in the said vessel into any district of the United States since her departure from the said Port of Bremen.
Sworn to this 5 day of November 1867
Before me ??? (name of port authority indecipherable)
Columns represent name of passenger, age, country of birth, last legal residence, allegiance, occupation.
Steerage
1 Gerh. Tenfelde 28 Preussen Preussen Cincinaty farmer
2 H. Schwegemann 34 Preussen Preussen Baltimore teacher
3 W. Krohne 25 Drohne Westphalen Baltimore berber
4 Anna Dock 14 Preussen Darmstadt Baltimore
5 Elisabeth Dock 14 Preussen Darmstadt Baltimore
6 Therese Wrude 20 Preussen Preussen Cincinaty
7 Anna Lammers 21 Preussen Hannover Cincinaty
8 Anna Webkamp 23 Preussen Hannover Cincinaty
9 Marie Webkamp 20 Preussen Hannover Cincinaty
10 Johann Webkamp 29 Preussen Hannover Cincinaty
11 Hermann Webkamp 25 Preussen Hannover Cincinaty
12 Maria Stahl 25 Preussen Hannover St. Louis
13 Joh. F. Abbers 28 Preussen Hannover St. Louis
14* Joh. B. Borget 26 Preussen Preussen Cincinaty farmer
15* Marie Lubers 29 Preussen Preussen Cincinaty
16 Bernhardine Bockman 24 Preussen Preussen Cincinaty
17 Heinr. Ahrens 45 Cincinaty Cincinaty Cincinaty
18* Bernh. Bollars 49 Oldenburg Oldenburg Cincinaty
19 Marie Kleiner 48 Oldenburg Oldenburg Cincinaty
20 D. Bollis 17 Oldenburg Oldenburg Cincinaty
21* Diana Schroder 18 Oldenburg Oldenburg Cincinaty
22 D. Hillmann 21 Oldenburg Oldenburg Cincinaty
23 Joh. P Janssen 28 Bremen Emden Baltimore
24 Louise Hoffmeyer 20 Preussen Hannover Baltimore
25 Heinr. Bockmeyer 18 Preussen Hannover St. Louis
26 Adolphine Madsen 21 Preussen Hessen Baltimore
27 Meta Ahrens 34 Bremen Bremen New York
28 Albertine Ahrens 8 Bremen Bremen New York
29 Henriette Ahrens 6 Bremen Bremen New York
30* J. F. ?anderman 19 Preussen Hannover St. Louis
31* H. ?anderman 17 Preussen Hannover St. Louis
32 Carl Funk 27 Baltimore Baltimore Baltimore
33 Marie Funk 25 Baltimore Baltimore Baltimore
34 Charlotte Funk 9 Baltimore Baltimore Baltimore
35 Catharine Funk 56 Baltimore Baltimore Baltimore
36 Anton Heuthas 40 Preussen Hannover Cincinaty farmer
37 Elisabeth Heuthas 40 Preussen Hannover Cincinaty
38 Dena Heuthas 14 Preussen Hannover Cincinaty
39 Heinrich Heuthas 5 Preussen Hannover Cincinaty
40* Saugling
41 P. W. Kleisman 60 Preussen Hannover Cincinaty
42* Marie Bothen 22 Preussen Hannover Cincinaty
43* Magaretha Bothen 20 Preussen Hannover Cincinaty
44 Marie Schoberg 23 Preussen Hannover St. Louis
45 Marie Gram 23 Preussen Hannover St. Louis
46 Charl. Heideman 23 Preussen Hannover St. Louis
47 Gerh. Kempen 22 Preussen Hannover Cincinaty tailor
48 Elisabeth Kempen 20 Preussen Hannover Cincinaty
49 H. F. Makor 17 Preussen Hannover Cincinaty farmer
50 C. W. Knobel 21 Würtemberg Würtemberg Baltimore tailor
51 Fried. Pechtel 35 Preussen Preussen Wisconsin farmer
52 Louise Pechtel 32 Preussen Preussen Wisconsin
53 Olderich Pechtel 6 Preussen Preussen Wisconsin
54* Säugling
55* Joh. ??stedt 31 Preussen Preussen Wisconsin
56* Auguste ??stedt 29 Preussen Preussen Wisconsin
57* Richard ??stedt 5 Preussen Preussen Wisconsin
58* Friederike ??stedt 3 Preussen Preussen Wisconsin
59* Hermann ??stedt 2 Preussen Preussen Wisconsin
60* C. Go??man 27 Preussen Preussen Wisconsin farmer
61 Mathilde Go??man 22 Preussen Preussen Wisconsin
62 Wilh. Stark 30 Preussen Preussen Wisconsin
63 Joachim Mai 23 Preussen Preussen Wisconsin
64 Carl Wismar 21 Preussen Preussen Wisconsin
65* Wilh. Kruger 25 Preussen Preussen Wisconsin shoemaker
66* Bertha Kruger 28 Preussen Preussen Wisconsin
67 G. Ulsenheimer 35 Bayern Bayern Baltimore farmer
68 Magdalene Ulsenheimer 21 Bayern Bayern Baltimore
69 H. Jacob 17 Hessen Hessen Baltimore
70 Elso Daameyer 25 Preussen Hannover Ohio carpenter
71 Carl Bohmann 26 Oldenburg Oldenburg Baltimore merchant
72 Auguste Bohmann 21 Oldenburg Oldenburg Baltimore
73* Säugling
74* W. Roman 30 Oldenburg Oldenburg Baltimore ??????
75* Elise Roman 33 Oldenburg Oldenburg Baltimore
76* Wilhelm Roman 2 Oldenburg Oldenburg Baltimore
77* Säugling
78* Herm. Roman 23 Oldenburg Oldenburg Baltimore
79 F. b. Schulze 54 Sachsen Sachsen Washington
80* Salome Richter 26 Böhmen Böhmen Chicargo merchant
81* Barbara Richter 25 Böhmen Böhmen Chicargo
82 Säugling
83* Franz Prtomsky 33 Böhmen Böhmen Chicargo dresher
84* Johanne Prtomsky 33 Böhmen Böhmen Chicargo
85* Maria Wi?ischck 24 Böhmen Böhmen Chicargo
86* Anton Kasch 23 Böhmen Böhmen Chicargo metcht
87* Anton Muhlhaus 20 Böhmen Böhmen Chicargo wagner
88* Joh. Bauernfeind 40 Böhmen Böhmen Chicargo farmer
89* Marianne Bauernfeind 30 Böhmen Böhmen Chicargo
90* Elisabeth Bauernfeind 8 Böhmen Böhmen Chicargo
91* Marie Bauernfeind 5 Böhmen Böhmen Chicargo
92 Säugling
93 Frieder. Rotermund 35 Preussen Preussen Washington müller
94 Emilie Rotermund 34 Preussen Preussen Washington
95 Minna Rotermund 3 Preussen Preussen Washington
96 Säugling
97 Julie Rotermund 21 Preussen Preussen Melwanes?
98 Säugling
99 Magdalene Becker 38 Preussen Presussen Baltimore
100 Magdalene Becker 8 Preussen Presussen Baltimore
101 Cardel Becker 7 Preussen Presussen Baltimore
102 Adolphine Becker 2 Preussen Presussen Baltimore
103 Anton Germark 33 Böhmen Böhmen Baltimore
104 Josysha Germark 31 Böhmen Böhmen Baltimore
105 Säugling
106 Anna Trenzer 18 Böhmen Böhmen Chicargo
107 Joseph Frisch 44 Böhmen Böhmen Chicargo
108 H. Hamlohn 19 Preussen Preussen Baltimore
109 August Mair 23 Oldenburg Preussen Baltimore
110 Hinr. Eimen 23 Hessen Hessen Baltimore t???
111 Adolph Eimen 20 Hessen Hessen Baltimore ????
112 W. C. Knobel 18 Hessen Hessen Baltimore shoemaker
113 Peter Vespermann 20 Preussen Preussen Cincinaty farmer
114 Joh. Hinrichs 21 Preussen Preussen Cincinaty farmer
115 H. Poppelmann 27 Preussen Preussen St. Louis farmer
116 Johann Poppelmann 23 Preussen Preussen St. Louis
117 Gustav Nezertha 21 Preussen Preussen Baltimore backer
118 Julianne Nezertha 23 Preussen Preussen Baltimore
119* Charles Huncke 50 Baltimore Baltimore Baltimore
120 Hinr. Stellmann 50 Hannover Hannover Baltimore farmer
121 Catharine Stellmann 50 Hannover Hannover Baltimore
122 Fritz Stellmann 19 Hannover Hannover Baltimore
123 Catharine Stellmann 16 Hannover Hannover Baltimore
124 Cassen Stellmann 22 Hannover Hannover Baltimore
125* ?oh. Woltf. 20 Hannover Hannover Baltimore
126 Friederich Brand 28 Hannover Hannover Baltimore schmidt
127 Fritz Friederich 20 Bayern Bayern Baltimore
128 Lina Friederich 16 Bayern Bayern Baltimore
129* F. ????horst 24 Preussen Preussen Baltimore schmidt
130* Joh. ??????? 32 Baltimore Baltimore Baltimore shoemaker
131 Magaretha ??????? 34 Baltimore Baltimore Baltimore
132* H. ?e?e? 18 Preussen Preussen Baltimore
133 L. Cossen 24 Preussen Preussen Baltimore
134* Josephine Schu??e 18 Emden Emden Baltimore
First Cabin (2 passengers)
135 Chr????? ?????? 18 Bremen Bremen Baltimore
136 Wilhelm ?????????? 1? Bremen Bremen Baltimore
Transcriber's notes:
* An asterisk indicates an explanation or suggestion about what the
transcriber sees, but may not be able to determine with certainty.
? A question mark indicates letters that cannot be deciphered because of the
condition of the original copy or other conditions.
* Spelling of place names and occupations have been transcribed as found in
the original.
* There was no column indicating gender and the passengers have been
renumbered by the transcriber of this list. The original did not number the
babies under one year of age called "Säugling" or suckling (child).
* The captain's name appears on the sworn statement and at the close of the
list. The surname is almost indecipherable on the sworn statement and at the
end of the list. Is seems to be something like . . .rnau.
NOTE: Correspondence 06/12/2004 Captain's name: Johann Hinrich Thiernau
per "Von der Weser in die Welt-Die Geschichte der Segelschiffe
von Weser und Lesum und ihrer Bauwerften von 1770 bis 1893"
by Peter-Michael Pawlik (Essays from the German "Schiffahrtsmuseum,"
Vol. 33--page 347, #8, 1993) (Trans. of the title Von Weser= From the
Weser into the World-The story of sailing ships from Weser and Lesum
and their construction from 1770 to 1893)
Passenger Notes:
# 14 - Final letter of surname may be "l" thus making the name Borgel
# 15 - Surname has an umlaut over the "u"
# 18 - Surname may have an umlaut over the "o" making it Böllers or Boellers
for an alternative spelling.
# 21 - Surname has an umlaut over the "o" alternative spellling would be
Schroeder
# 30-#31 - First letter of surname may be either "S" or "L" thus the name could
be Sanderman or Landerman, or perhaps Lauderman.
# 40 - Actually, Säugling, meaning a suckling baby--no name or age is given, it
presumably belongs to the family listed above it.
# 42-#43 - Surname has an umlaut over the "o", alternative spelling then would
be Boethen
# 54 - Säugling, meaning a suckling baby--no name or age is given, it
presumably belongs to the family listed above it.
# 55-#59 - Surname is almost obliterated by a tear or blot in the original. It
seems to be one to three letters followed by either ???nstedt or
???ustedt.
# 60-#61 - Surname may be Gottman, Gollman, or Goltman.
# 65-#66 - Surname has an umlaut over the "u" alternative spelling: Krueger
# 73 - Säugling, meaning a suckling baby--no name or age is given, it
presumably belongs to the family listed above it.
# 74-#78 - Surname has an umlaut over the second letter. Name may also be
Räman, Raman or Raeman
# 77 - Säugling, meaning a suckling baby--no name or age is given, it
presumably belongs to the family listed above it.
# 80-#91 - Chicargo, presumably should be Chicago.
# 82 - Säugling, meaning a suckling baby--no name or age is given, it
presumably belongs to the family listed above it.
# 85 - Surname may be Wilischck or Witischck or even Welischck or Welischck
# 87 - Surname has an umlaut over the first "u"
# 92 - Säugling, meaning a suckling baby--no name or age is given, it
presumably belongs to the family listed above it.
# 96 - Säugling, meaning a suckling baby--no name or age is given, it
presumably belongs to the family listed above it.
# 98 - Säugling, meaning a suckling baby--no name or age is given, it
presumably belongs to the family listed above it.
#105 - Säugling, meaning a suckling baby--no name or age is given, it
presumably belongs to the family listed above it.
#106-#107 - Chicargo, presumably should be Chicago.
#119 - Surname has an umlaut over the "u"
#125 - Surname may be Stellmann, but there are no ditto marks, yet the Woltf.
has a period indicating it's an abbreviation.
#129 - Name is almost obliterated on original: Surname looks something like
B???dhorst, perhaps Brandhorst
#130-#131 - Surname seems to end in ...ssen
#132 - Surname may be either Seger, Segen or Leyer, Legen
#134 - Surname has an umlaut over the first vowel, either "u" or "a" Name may
be Schutte, Schulte, Schulle, or Schalle
#135 - Given name looks like Christopf
#136 - Surname almost obliterated--looks like it ends with "man".
Correspondence 5/16/2003 passengers #55-59 LINSTEDT
John Linstedt was born in Stettin, Germany (Prussia) on Sept. 9, 1936 and
married Augusta Kuckhahn (Kukahn). John's parents were John Linstedt and
Fredericka Falk.
They settled in Milwaukee, WI. John Linstedt filed his
naturalization papers in 1880. Later born in Milwaukee, WI, Ida was born
Nov 3, 1868, William was born May 12, 1894, Augusta was born 1871 and
Minnie was born in 1872.
John died Nov. 22, 1910 of Lobar Pneumonia and was buried in Forest home
Cemetery. The last name on the headstone is spelled Linstaedt, which I am
told is the American spelling of a German name. Wife Augusta was also
buried in Forest Home Cemetery upon her death May 28, 1974.
Peggy Zant
National Archives and Records Administration, Film M255, Reel 16, List 99.
Transcribed and Donated by Gene Janssen a member of the
Immigrant Ships Transcribers Guild
7 September 2001
If you find an ancestor on a ship on ISTG and would like to link to your email address or home page, please submit a short paragraph about the passenger, where settled, children, etc., with the name of the ship and date of arrival, and send to the transcriber at the bottom of the manifest or to the ISTG Production Coordinator. Be sure to include the name of the SHIP and VOLUME number.
The new ISTG logo was created by Patty McCormack, 2007.
The original Immigrant Ships Transcribers Guild logo, which is still used in part on this site,
was designed and contributed by Pat Walker and Sheila Tate.
The logo and other genealogical graphics are available on tee shirts, mousepads and tote bags from: AncesTees.
ISTG does not profit in any way from the sale of these items.
Copyright © 1998-2008. Copyrights, Trade Marks, & Registered Trade Marks within this web site are protected under international copyright law. All rights reserved by the respective holders of any ™ © ® included within this site. ISTG™ NOTICE: These electronic pages may NOT be reproduced in whole or part in any format for presentation, distribution or profit by anyone without the express written consent of the Immigrant Ships Transcribers Guild. Immigrant Ships Transcribers Guild is independently owned.
Created & Maintained by the ISTG™Immigrant Ships Transcribers Guild