Get all your genealogy books and CDs at one convenient location:
Genealogical Publishing Company
World Vital Records - An Affordable Option
Brig Elizabeth Malvina
I P C Dumas do solemnly, sincerely and truly swear that the following List or Manifest of Passengers subscribed with my name, and now delivered by me to the Collector of the Customs for the District of New-York, contains, to the best of my knowledge and belief, a just and true account of all the Passengers received on board the Brig Elizabeth Malvina whereof I am Master, from Aux Cayes So help me God. [signed:] P C Dumas
Sworn to, the 6 Dec 1827 Before me ?????????? DC*
List or Manifest of all Passengers taken on board the Brig Elizabeth Malvina whereof P C Dumas is Master, from Aux Cayes Burthen 102 Tons.
Columns represent: Names; Age [Years; Months*]; Sex; Occupation; The Country to which they severally belong; The Country to which they intend to become inhabitants; Died on the Voyage*.
1 A Brachier 28 Male Dentist France U States
2 P. Laborde 29 Male Merchant France U States
3 P. Duboisson 56 Male Dentist France U States
4 E Sauvat 14 Male France U States
[signed] P C Dumas
Transcriber's Notes:
* The use of an * indicates an omission or error made in the original
document or a clarification by this transcriber.
? The use of a '?' indicates a word or letters that could not be read, due to
the quality of the original document.
* The surname of the witness to the sworn statement is indecipherable; however
it is followed by 'DC' meaning Deputy Collector.
* There are no entries in the 'Months' or 'Died' columns and they have been
omitted.
* Aux Cayes, the port of departure, is located at Lat. 18 deg. 12 min. N,
Long. 073 deg. 45 min. W: in the Department du Sud of Haiti. More
information can be found from the Getty Thesaurus of Geographical Names.
Latter Day Saints Family History Library Film #0002256,
Passenger lists of vessels arriving at New York
from Nov 21, 1827 to Jun 30, 1828.
Brig Elizabeth Malvina, Aux Cayes, December 6, 1827, #793.
Transcribed by Carolyn "Cari" McQuaid Thomas a member of the
Immigrant Ships Transcribers Guild
April 2001
If you find an ancestor on a ship on ISTG and would like to link to your email address or home page, please submit a short paragraph about the passenger, where settled, children, etc., with the name of the ship and date of arrival, and send to the transcriber at the bottom of the manifest or to the ISTG Production Coordinator. Be sure to include the name of the SHIP and VOLUME number.
World Vital Records - An Affordable Option
The new ISTG logo was created by Patty McCormack, 2007.
The original Immigrant Ships Transcribers Guild logo, which is still used in part on this site,
was designed and contributed by Pat Walker and Sheila Tate.
The logo and other genealogical graphics are available on tee shirts, mousepads and tote bags from: AncesTees.
ISTG does not profit in any way from the sale of these items.
Copyright © 1998-2008. Copyrights, Trade Marks, & Registered Trade Marks within this web site are protected under international copyright law. All rights reserved by the respective holders of any ™ © ® included within this site. ISTG™ NOTICE: These electronic pages may NOT be reproduced in whole or part in any format for presentation, distribution or profit by anyone without the express written consent of the Immigrant Ships Transcribers Guild. Immigrant Ships Transcribers Guild is independently owned.
Created & Maintained by the ISTG™Immigrant Ships Transcribers Guild