Immigrant Ships
Transcribers Guild

SS Presidente Wilson

I, Cap Ettore Zar, Master, of the "Presidente Wilson" from Trieste, do solemnly, sincerely, and truly swear that I have caused the surgeon of said vessel sailing therewith, or the surgeon employed by the owners thereof, to make a physical and mental examination of each and all of the aliens named in the foregoing Lists or Manifest Sheets, thirty in number, and that from the report of said surgeon and from my own investigation, I believe that no one of said aliens is of any of the classes excluded from admission into the United States by section three of the Immigration Act, and that also, according to the best of my knowledge and belief, the information in said Lists or Manifests concerning each of said aliens named therein is correct and true in every respect.
___________________________
Master
Signature is unreadable but probably Cap Ettore Zar

Sworn to before me this 4th day of July 1921 at New York M Stein, Immigration Officer

AFFIDAVIT OF SURGEON
see Page 1

LIST OR MANIFEST OF ALIEN PASSENGERS FOR THE UNITED STATES IMMIGRATION OFFICER AT PORT OF ARRIVAL. ALL ALIENS arriving at a port of continental United States from a foreign port or a port of the insular possessions of the United States, and all aliens arriving at a port of said insular possessions from a foreign port, a port of continental United States, or a port of another insular possession, in whatsoever class they travel, MUST be fully listed and the master or commanding officer of each vessel carrying such passengers must upon arrival deliver lists thereof to the immigration officer. This (white) sheet is for the listing of STEERAGE PASSENGERS ONLY.

S.S. Pres. Wilson, Passengers sailing from Trieste, (date blank) 192(blank). Arriving at Port of New-York, July 4th 1921.

 
*Columns represent:
 1  Number on List (numbers have been reassigned over the whole list instead of by page)
 2  Head-Tax Status  
 3  Name in Full (Family Name, Given Name)
 4  Age(In Years)  
 5  Sex
 6  Married or Single
 7  Calling or Occupation
 8  Able to - Read/Write, Read what language.
 9  Nationality (Country of which citizen or subject). 
10  Race or People 
11  Last Permanent Residence (City or Town, Country)  
12  The name and complete address of nearest relative or friend in country whence alien came 
13  Final Destination: (City or Town, State) 
14  Number on List 
15  Whether having a ticket to such final Destination. 
16  By whom was passage paid?
17  Whether in possession of $50, and if less, how much? 
18  Whether ever before in the United States: and if so, when and where? 
    (yes or no, if yes: year or period of years, where) 
19  Whether going to: join a relative or friend; and if so, what relative or friend and 
    his name and complete address 
20  Purpose of coming to United States (whether alien intends to return whence he came after 
    engaging temporarily to laboring pursuits in the United States; Length of time alien 
    intends to remain in the United States; Whether alien intends to become a Citizen of the 
    United States). All on page answered 'no, always, yes' respectively, except for 
    passengers #734 and #741 who answered 'no, perm, yes'.
21  Ever in prison or almshouse or institution for care and treatment of the insane or 
    supported by charity? If so, which?  All passengers on this page answered no. 
22  Whether a Polygamist. All passengers on this page answered no.  
23  Whether an Anarchist.  All passengers on this page answered no. 
24  Whether a person who believes in or advocates the overthrow by force or violence of the 
    Government of the United States or all forms of law, etc. All passengers on this page 
    answered no. 
25  Whether coming by reason of any offer, solicitation, promise, agreement, expressed or 
    implied to labor in the United States.  All passengers on this page answered no. 
26  Whether alien had been previously deported within same year. All passengers on this 
    page answered no.
27  Condition of Health, Mental and Physical.  All pssengers on this page answered good. 
28  Deformed or Crippled. Nature, length of time and cause. All passengers on this page 
    answered no.
29  Height (Feet, Inches) 
30  Complexion.  All passengers on this page answered 'fair'.
31  Color of (Hair, Eyes)  
32  Marks of Identification.  All passengers on this page answered none. 
33  Place of birth: (City or Town, Country)


 737 Ribaric

 738 Lang, A

 739 Lang, M

 740 Lang, J

 741 Lang, L

 742 Lang, F

 743 Szecsodi

 744 Dopp, A

 745 Dopp, E

 746 Wolf, T

 747 Wolf, P

 748 Wolf, A

 749 Wenzl, E

 750 Wenzl, J

 751 Scholtner

 752 Dosenszuk

 753 Leszinszka, J

 754 Leszinszka, E

 755 Silbermann

 756 Goldstein

 757 Kranz

 758 Halpern, B

 759 Halpern, A

 760 Halpern, J

 761 Halpern, M

 762 Pyde, August

 763 Pyde, H

 764 Pyde, W

 765 Pyde, L

 766 Pyde, A


737  Ribaric, Antun (917/671 handwritten after surname; 7/12/15 handwritten after first name)
     23 y; sex m; married; Calling: lab (handwritten over 'farmer');
     Able to read: yes; Croatian (3.1635 handwritten above); Write: yes;
     Citizen of Italy; Race: Croatian;
     Residence: Godice, Italy;
     Nearest relative in alien country: brother, Ciril Ribaric, Godice, Italy;
     Final destination: Aberdeen, Wash.;
     Have ticket to final destination: yes (crossed out);  Who paid passage: self;
     In possession of: $25;
     Been in U.S. before, when, where?: no, no, no;
     Going to join: uncle, Frank Bubuik, 114 Baomo Street, Aberdeen, Wash.;
     Height: 5 feet 3 inches; Hair and eyes: Brown;
     Place of birth: Vodice, Italy
     Reviewer's note: X in front of the name means that this passenger was temporarily
     detained, see PAGE 63, passenger 737, for more information. 
     917/671 is written above the name. This pertains to verification of landing, 
     click here for more information.


738* Lang, Anna ('Admitted Cit USC' stamped before name)
     17 y; sex f; single; Calling: servamt;
     Able to read: yes; German (1.630 handwritten above); Write: yes;
     Citizen of Austria; Race: German;('Claims US' and 'USC Cert Dec 2 1930 Orphans Courts, 
     Northhampton County ????, Pa.' written above)
     Residence: Kohfidnisch, Austria;
     Nearest relative in alien country: grandmother, Anna Derkovitz, Kohfidnisch, Austria;
     Final destination: Jefersonville, N.Y.;
     Have ticket to final destination: no;  Who paid passage: father;
     In possession of: $50;
     Been in U.S. before, when, where?: born in America;
     Going to join: father, Josef Lang, Jeffersonville, N.Y.;
     Height: 5 feet 3 inches; Hair and eyes: Brown;
     Place of birth: New York, N.Y.
     SI and Admitted is written in front of the names. This means they were held
     for special inquiry, see PAGE 67, passengers 738 - 742, for more information. 


739* Lang, Maria ('Admitted' stamped before name)
     14 y; sex f; single; Calling: student;
     Able to read: yes; German; Write: yes;
     Citizen of Austria; Race: German;
     Residence: Kohfidnisch, Austria;
     Nearest relative in alien country: accomp. by the sister;
     Final destination: Jeffersonville, N.Y.;
     Have ticket to final destination: no;  Who paid passage: father;
     Been in U.S. before, when, where?: no, no, no;
     Going to join: accomp. by the sister;
     Height: 5 feet 0 inches; Hair and eyes: Brown;
     Place of birth: Kohfidnich, Poland
     SI and Admitted is written in front of the names. This means they were held
     for special inquiry, see PAGE 67, passengers 738 - 742, for more information. 


740* Lang, Josef ('Admitted' stamped before name)
     12 y; sex m; single; Calling: student; (2A-5061  10/15/36 handwritten above)
     Able to read: yes; German; Write: yes;
     Citizen of Austria; Race: German;
     Residence: Kohfidnisch, Austria;
     Nearest relative in alien country: accomp. by the sister;
     Final destination: Jeffersonville, N.Y.;
     Have ticket to final destination: no;  Who paid passage: father;
     Been in U.S. before, when, where?: no, no, no;
     Going to join: accomp. by the sister;
     Height: (blank); Hair and eyes: Brown;
     Place of birth: Kohfidnicsh, Poland
     SI and Admitted is written in front of the names. This means they were held
     for special inquiry, see PAGE 67, passengers 738 - 742, for more information. 
     2A-5061  10/15/36 is written in the occupation coloumn. This pertains to naturalization, 
     click here for more information.

    
741* Lang, Lonie ('Admitted USC' stamped before name)
     9 y; sex f; single; Calling: student;
     Able to read: yes; German; Write: yes;
     Citizen of Austria; Race: German; ('Cert #14087, Dept. Health, New York City' 
     and 'Claims US born' handwritten above)
     Residence: Kohfidnisch, Austria;
     Nearest relative in alien country: accomp. by the sister;
     Final destination: Jeffersonville, N.Y.;
     Have ticket to final destination: no;  Who paid passage: father;
     Been in U.S. before, when, where?: born in America;
     Going to join: accomp. by the sister;
     Height: (blank); Hair and eyes: Brown;
     Place of birth: New York, N.Y.
     SI and Admitted is written in front of the names. This means they were held
     for special inquiry, see PAGE 67, passengers 738 - 742, for more information. 

   
742* Lang, Franz ('Admitted USC' stamped before name)
     8 y; sex m; single; Calling: student;
     Able to read: yes; German; Write: yes;
     Citizen of Austria; Race: German; ('Cert #46450 Dept. Health, New York City' 
     handwritten above)
     Residence: Kohfidnisch, Austria;
     Nearest relative in alien country: accomp. by the sister;
     Final destination: Jeffersonville, N.Y.;
     Have ticket to final destination: no;  Who paid passage: father;
     Been in U.S. before, when, where?: born in America;
     Going to join: accomp. by the sister;
     Height: (blank); Hair and eyes: Brown;
     Place of birth: New York, N.Y.
     SI and Admitted is written in front of the names. This means they were held
     for special inquiry, see PAGE 67, passengers 738 - 742, for more information. 


743  Szecsodi, Janos
     28 y; sex m; single; Calling: laborer;
     Able to read: yes; Magyar (3.68? handwritten above); Write: yes;
     Citizen of Hungary; Race: Magyar;
     Residence: Felso-Oszke, Hungary;
     Nearest relative in alien country: brother, Josef Szecsodi, Felso Oszko, Hungary;
     Final destination: Perth Amboy, N.J.;
     Have ticket to final destination: ?;  Who paid passage: brother;
     In possession of: $25 (originally typed $80, handwritten over);
     Been in U.S. before, when, where?: no, no, no;
     Going to join: brother, Lajos Szekczedi, 583 Elizabeth St, Perth Amboy, N.J.;
     Height: 5 feet 7 inches; Hair and eyes: Brown;
     Place of birth: Felso Oscko, Hungary


744* Dopp, Anna
     22 y; sex f; single; Calling: domestic;
     Able to read: yes; Roumanian (3.664 handwritten above); Write: yes;
     Citizen of Roumany; Race: Roumanian;
     Residence: Danes, Roumany;
     Nearest relative in alien country: uncle, John Dopp, Danes, Roumany;
     Final destination: Harbor (Indiana handwritten above), Ind.;
     Have ticket to final destination: yes;  Who paid passage: sister;
     In possession of: $70 (originally typed $50, handwritten over);
     Been in U.S. before, when, where?: no, no, no;
     Going to join: sister, Luciana Brandus, 55101 Paris Ave., Harbor 
     (Indiana handwritten above), Ind.;
     Height: 5 feet 2 inches; Hair and eyes: Brown;
     Place of birth: Danes, Roumany

    
745* Dopp, Elena
     18 y; sex f; single; Calling: domestic;
     Able to read: yes; Roumanian (3.1664 handwritten above); Write: yes;
     Citizen of Roumany; Race: Roumanian;
     Residence: Danes, Roumany;
     Nearest relative in alien country: accomp. by the sister;
     Final destination: Harbor (Indiana handwritten above), Ind.;
     Have ticket to final destination: yes;  Who paid passage: sister;
     Been in U.S. before, when, where?: no, no, no;
     Going to join: accomp. by the sister;
     Height: (Blank); Hair and eyes: Brown;
     Place of birth: Danes, Roumany

    
746* Wolf, Teresa
     47 y; sex f; married; Calling: housewife;
     Able to read: yes; German (1.1670 handwritten above); Write: yes; 
    (11-204473  1/10/1939 handwritten above)
     Citizen of Roumany; Race: German;
     Residence: Schoendorf, Roumany;
     Nearest relative in alien country: son, Stefan Wolf, Schoendorf, Roumany;
     Final destination: Chicago, Ill.;
     Have ticket to final destination: yes;  Who paid passage: husband;
     In possession of: $75;
     Been in U.S. before, when, where?: no, no, no;
     Going to join: husband, Antun Wolf, 1840 Larade Str., Chicago, Ill.;
     Height: 5 feet 0 inches; Hair and eyes: Brown;
     Place of birth: Schoender, Roumany
     2A-5061  10/15/36 is written in the occupation coloumn. This pertains to naturalization, 
     click here for more information.

    
747* Wolf, Peter ('Th 189/773' handwritten before name)
     18 y; sex m; single; Calling: farm lab.;
     Able to read: yes; German (1.1620 handwritten above); Write: yes;
     Citizen of Roumany; Race: German;
     Residence: Schoendorf, Roumany;
     Nearest relative in alien country: accomp. by the mother;
     Final destination: Chicago, Ill.;
     Have ticket to final destination: yes;  Who paid passage: father;
     Been in U.S. before, when, where?: no, no, no;
     Going to join: accomp. by the mother;
     Height: 5 feet 2 inches; Hair and eyes: Brown;
     Place of birth: Schoender, Roumany
     VL 189/773 is written above the name. This pertains to verification of landing,
     click here for more information.


748* Wolf, Anna ('Under 16' stamped before name, 'Th189/773' handwritten above)
     11 y; sex f; single; Calling: student;
     Able to read: yes; German; Write: yes;
     Citizen of Roumany; Race: German;
     Residence: Schoendorf, Roumany;
     Nearest relative in alien country: accomp. by the mother;
     Final destination: Chicago, Ill.;
     Have ticket to final destination: yes;  Who paid passage: father;
     Been in U.S. before, when, where?: no, no, no;
     Going to join: accomp. by the mother;
     Height: (blank); Hair and eyes: Brown;
     Place of birth: Schoender, Roumany
     VL189/773 is written above the name. This pertains to verification of landing,
     click here for more information.

    
749* Wenzl, Ester ('$' handwritten after surname)
     54 y; sex f; married; Calling: housewife;
     Able to read: yes; Roumanian (1-679 handwritten above); Write: yes;
     Citizen of Roumany; Race: Magyar;
     Residence: Humdorf, Roumany;
     Nearest relative in alien country: son, Josef Wenzl, Humdorf;
     Final destination: Sharon, Pa.;
     Have ticket to final destination: yes;  Who paid passage: husband;
     In possession of: $50;
     Been in U.S. before, when, where?: no, no, no;
     Going to join: husband, Gyorgy Wenzl, Box 1450, Whreatland, Sharon, Pa.;
     ('Dr Certify Senility aff ctr' handwritten above in columns 20-28)
     Height: 4 feet 10 inches; Hair: Grey; Eyes: Brown;
     Place of birth: Donalundorf, Roumany
     SI and Admitted is written in front of the name. This passenger was held
     for special  inquiry, see PAGE 66,
     passengers 738 - 742, for more information. 

    
750* Wenzl, Joan ('$' handwritten after surname)
     17 y; sex m; single; Calling: farmer;
     Able to read: yes; Roumanian (1.1679 handwritten above); Write: yes;
     Citizen of Roumany; Race: Magyar; (11-130477  1/4/36 handwritten above)
     Residence: Hundorf, Roumany;
     Nearest relative in alien country: accomp. by the mother;
     Final destination: Sharon, Pa.;
     Have ticket to final destination: yes;  Who paid passage: father;
     Been in U.S. before, when, where?: ;
     Going to join: accomp. by the mother;
     Height: (blank); Hair and eyes: Brown;
     Place of birth: Donalundorf, Roumany
     SI and Admitted is written in front of the names. These passengers were held for special
     inquiry, see PAGE 66, passengers 738 - 742, for more information. 
     11-130477  1/4/36 handwritten in the occupation coloumn pertains to naturalization,
     click here for more information.

    
751  Scholtner, Catherina ('$' handwritten after surname)
     16 y; sex f; single; Calling: servant;
     Able to read: yes; German (1.2679 handwritten above); Write: yes;
     Citizen of Roumany; Race: German;
     Residence: Cuna, Roumany;
     Nearest relative in alien country: grandmother, Maria Scholtner, Cuna, Roumany;
     Final destination: Sharon, Pa.;
     Have ticket to final destination: yes;  Who paid passage: father;
     In possession of: $25;
     Been in U.S. before, when, where?: no, no, no;
     Going to join: father, Andreas Wenzel, P. O. Box 158, Whreatland, Sharon, Pa.;
     Height: 6 feet 0 inches; Hair and eyes: Brown;
     Place of birth:  Cruna, Roumany

   
752* Dosenszuk, Teodor
     27 y; sex m; single; Calling: lab. (handwritten over original 'servant');
     Able to read: yes; Ruthanian; Write: yes; (2-5937855  1/10/1939 handwritten above)
     Citizen of Uk????; Race: Ukraine;
     Residence: Wien, Austria;
     Nearest relative in alien country: friend, Julius Dyakmuszak, Wien, Austria;
     Final destination: Newark, N.J. (handwritten over original 'New York, N.Y.');
     Have ticket to final destination: no (crossed out);  Who paid passage: brother;
     In possession of: $28;
     Been in U.S. before, when, where?: no, no, no;
     Going to join: brother, Demter Dosenczuk, 17 Livingston St., Nevark, N.J.;
     Height: 5 feet 5 inches; Hair and eyes: Brown;
     Place of birth:  Verenzanke, Romany

    
753* Leszinszka, Josefa (This entire entry is crossed out)
     19 y; sex f; single; Calling: domestic;
     Able to read: yes; Polish; Write: yes;
     Citizen of Poland; Race: Polish;
     Residence: Lesnica, Poland;
     Nearest relative in alien country: uncle, Manceli Karlieak, Nory Sacz, Poland;
     Final destination: South Bend, Ind.;
     Have ticket to final destination: yes;  Who paid passage: self;
     In possession of: $50;
     Been in U.S. before, when, where?: no, no, no;
     Going to join: father, Weisek Leczinszka, 1108 Preirive Ave., South Bend, Ind.;
     Height: 5 feet 3 inches; Hair: Fair; Eyes: Brown;
     Place of birth: Vaderica, Poland

    
754* Leszinszka, Edward ('Admitted' stamped before name)
     14 y; sex m; single; Calling: none (handwritten over 'farmer');
     Able to read: yes; Polish; Write: yes;
     Citizen of Poland; Race: Polish;
     Residence: Lesnica, Poland; ('fm hosp. 7-9-21 illegible signature' handwritten above)
     Nearest relative in alien country: accomp. by the sister;
     Final destination: South Bend, Ind.;
     Have ticket to final destination: no;  Who paid passage: self;
     In possession of: $25 (handwritten over original 'none');
     Been in U.S. before, when, where?: no, no, no;
     Going to join: accomp. by sister ('as above' handwritten after);
     Height: 4 feet 8 inches; Hair: Fair; Eyes: Brown;
     Place of birth:  Bro?y, Poland
     SI and Admitted is written in front of the name. This passenger was held for special
     inquiry, see PAGE 67, passenger 754, for more information. 

    
755* Silberman, Abraham
     22 y; sex m; single; Calling: laborer; ('1-201212  1/21/37' handwritten above)
     Able to read: yes; Hebrew (handwritten over original 'Polish'; and 
     '5.2593' handwritten above); Write: yes;
     Citizen of Poland; Race: Hebrew;
     Residence: Dynor, Poland;
     Nearest relative in alien country: father, Chais Silberman, Dynor, Poland;
     Final destination: Pittsburgh, Pa.;
     Have ticket to final destination: no (crossed out);  Who paid passage: self;
     In possession of: $25;
     Been in U.S. before, when, where?: no, no, no;
     Going to join: brother, Marie Silberman, ??2 Lavin Str., Pittsburgh, Pa.;
     Height: 5 feet 1 inches; Hair: Fair; Eyes: Brown;
     Place of birth:  Diner, Poland

    
756  Goldstein, Josef
     26 y; sex m; single; Calling: lab. (handwritten over original 'trader');
     Able to read: yes; Hebrew (handwritten over 'Polish'); Write: yes;
     Citizen of Poland; Race: Hebrew;
     Residence: Dynow, Poland;
     Nearest relative in alien country: sister, Genia Goldsteen, Dynow, Poland;
     Final destination: Brooklyn, N.Y.;
     Have ticket to final destination: no (crossed out);  Who paid passage: self;
     In possession of: $25;
     Been in U.S. before, when, where?: no, no, no;
     Going to join: brother, Harry Goldstein, 1535 Sterling Pl, Boornth, Brooklyn, N.Y.;
     Height: 5 feet 7 inches; Hair and eyes: Brown;
     Place of birth: Dynow, Poland
     11-92613 written in the occupation coloumn pertains to naturalization, 
     click here for more information.

    
757  Kranz, Josef Mayer ('Admitted' stamped before name)
     36 y; sex m; married; Calling: lab. (handwritten over original 'trader');
     Able to read: yes; Hebrew (5-593 handwritten over); Write: yes;
     Citizen of Poland ; Race: Hebrew;
     Residence: Dynow, Poland;
     Nearest relative in alien country: wife, Leja Krenz, Dynow, Poland;
     Final destination: Brooklyn, N.Y.;
     Have ticket to final destination: no (crossed through);  Who paid passage: self;
     In possession of: $25;
     Been in U.S. before, when, where?: no, no, no;
     Going to join: brother-in-law, Louis Feldman, 1709 Sterlin Ave., Brooklyn, N.Y.;
     ('Dr. Ttestigy Poss Play Dmelof Aff.' handwritten over columns 21-28)
     Height: 5 feet 7 inches; Hair and eyes: Brown;
     Place of birth: Debrenic, Poland
     SI and Admitted is written in front of the name. This passenger was held for special
     inquiry, see PAGE 65, passenger 757, for more information. 

   
758* Halpern, Bramica
     40 y; sex f; married; Calling: housewife;
     Able to read: yes; Polish; Write: yes;
     Citizen of Poland; Race: Hebrew;
     Residence: Stupnica, Poland;
     Nearest relative in alien country: mother, Ryfka Schoenfeld, Stupnica by Samlor, Poland;
     Final destination: Jersey City (handwritten over original 'Nevark'), N. J.;
     Have ticket to final destination: no (crossed out);  Who paid passage: husband;
     In possession of: $100;
     Been in U.S. before, when, where?: no, no, no;
     Going to join: Osias Halpern, 696 Nevark Ave, Jersey City, N.J.;
     ('Sp Exam' handwritten over columns 25-28)
     Height: 5 feet 0 inches; Hair: Grey; Eyes: Brown;
     Place of birth: Stupnica, Poland
     X in front of the name means that this passenger was temporarily
     detained, see PAGE 63, passenger 758 (Halpern, Bramica & 3 ch), for more information. 

    
759* Halpern, Anna
     16 y; sex f; single; Calling: servant;
     Able to read: yes; Polish (this has something unreadable written over it 
     and 5.5??); Write: yes;
     Citizen of Poland; Race: Hebrew;
     Residence: Stupnica, Poland;
     Nearest relative in alien country: accomp. by the mother;
     Final destination: Jersey City (handwritten over original 'Nevark'), N.J.;
     Have ticket to final destination: no (crossed out);  Who paid passage: father;
     Been in U.S. before, when, where?: no, no, no;
     Going to join: accomp. by the mother;
     Height: 5 feet 2 inches; Hair: Grey; Eyes: brown;
     Place of birth:  Droholitz, Poland
     X in front of the name means that this passenger was temporarily
     detained, see PAGE 63, passenger 758 (Halpern, Bramica & 3 ch), for more information. 

    
760* Halpern, Jakob ('Under 16' stamped before name)
     12 y; sex m; single; Calling: student;
     Able to read: yes; Polish; Write: yes;
     Citizen of Poland; Race: Hebrew;
     Residence: Stupnica, Poland;
     Nearest relative in alien country: accomp. by the mother;
     Final destination: Jersey City (handwritten over original 'Nevark'), N.J.;
     Have ticket to final destination: no (crossed out);  Who paid passage: father;
     Been in U.S. before, when, where?: no, no, no;
     Going to join: accomp by the mother;
     Height: (blank); Hair and eyes: Brown;
     Place of birth: Droholitz, Poland
     X in front of the name means that this passenger was temporarily
     detained, see PAGE 63, passenger 758 (Halpern, Bramica & 3 ch), for more information. 

    
761* Halpern, Machat ('Under 16' stamped before name)
     8 y; sex m; single; Calling: student;
     Able to read: yes; Polish; Write: yes;
     Citizen of Poland; Race: Hebrew;
     Residence: Stupnica, Poland;
     Nearest relative in alien country: accomp. by the mother;
     Final destination: Jersey City (handwritten over original 'Nevark'), N. J.;
     Have ticket to final destination: no (crossed out);  Who paid passage: father;
     Been in U.S. before, when, where?: no, no, no;
     Going to join: accomp. by the mother;
     Height: (blank); Hair and eyes: Brown;
     Place of birth: Droholitz, Poland
     X in front of the name means that this passenger was temporarily
     detained, see PAGE 63, passenger 758 (Halpern, Bramica & 3 ch), for more information. 


762* Pyde, August ('$' handwritten after surname)
     51 y; sex m; married; Calling: Joiner;
     Able to read: yes; German (1.1670 handwritten above); Write: yes;
     Citizen of Poland; Race: German;
     Residence: Sombruczek, Poland
     Nearest relative in alien country: son, Emil Pyde, Nory Strain B. Stetm., Poland;
     Final Destination: Detroit, Michigan
     Have ticket to final destination: yes; Who paid passage: son;
     In possession of: $125 (handwritten over original '$275')
     Been in U.S. before, when, where?: no, no, no
     Going to join: son, John Pyde, 459 Koopa Ave., Detroit, Mich.;
     Height: 5 feet 4 inches; Hair: Grey; Eyes: Brown;
     Place of birth: Donbin, Poland


763* Pyde, Helena ('wife' handwritten after name)
     49 y; sex f; married; Calling: housewife;
     Able to read: yes; German (1.1670 handwritten above); Write: yes;
     Citizen of Poland; Race: German;
     Residence: Sombruczek, Poland;
     Nearest relative in alien country: accomp. by the husband;
     Final Destination: Detroit, Michigan
     Have ticket to final destination: yes; Who paid passage: son;
     Been in U.S. before, when, where?: no, no, no
     Going to join: accomp. by the husband;
     Height: 5 feet 3 inches; Hair and eyes: Brown;
     Place of birth: Seboler, Poland


764* Pyde, Wanda
     21 y; sex f; single; Calling: dressmaker;
     Able to read: yes; German (1.2670 handwritten above); Write: yes;
     Citizen of Poland; Race: German;
     Residence: Sombruczek, Poland;
     Nearest relative in alien country: accomp. by the father;
     Final Destination: Detroit, Michigan
     Have ticket to final destination: yes; Who paid passage: brother;
     Been in U.S. before, when, where?: no, no, no
     Going to join: accomp. by the father;
     Height: 5 feet 2 inches; Hair and eyes: Brown;
     Place of birth: Traino, Poland


765* Pyde, Ludwik
     16 y; sex m; single; Calling: student; (11-92618 written above)
     Able to read: yes; German (1.2670 handwritten above); Write: yes;
     Citizen of Poland; Race: German;
     Residence: Sombruczek, Poland;
     Nearest relative in alien country: accomp. by the father;
     Final Destination: Detroit, Michigan
     Have ticket to final destination: yes; Who paid passage: brother;
     Been in U.S. before, when, where?: no, no, no
     Going to join: accomp. by the father;
     Height: 5 feet 6 inches; Hair and eyes: Brown;
     Place of birth: Sololew, Poland


766* Pyde, Albina ('Under 16' stamped before name)
     14 y; sex f; single; Calling: student; 
     Able to read: yes; German; Write: yes;
     Citizen of Poland; Race: German;
     Residence: Sombruczek, Poland;
     Nearest relative in alien country: accomp. by the father;
     Final Destination: Detroit, Michigan
     Have ticket to final destination: yes; Who paid passage: brother;
     Been in U.S. before, when, where?: no, no, no
     Going to join: accomp. by the father;
     Height: 5 feet 0 inches; Hair and eyes: Brown;
     Place of birth: Sololew, Poland

(Signature) V Praggio 7/8/21

Total Passengers 29
US Citizens       0
Aliens           19 


Transcriber's Notes:

* ? indicates original manifest could not be read due to quality of original document.
* Asterisk indicates further notes in the Transcriber's Notes.
* Columns 20-28, 30, and 32 were omitted due to all passengers replying identically. 
  See column notes at top of page.


738-742  Passengers bracketed together. All have been initialed ST at beginning of entry.
744-745  Passengers bracketed together.
746-748  Passengers bracketed together.
749-750  Passengers bracketed together. All have been initialed ST at beginning of entry.
    752  'Citizen of' column has been written over and is unreadable.
753-754  Passengers bracketed together.
    753  Entire entry has a line through it.
    754  Has been initialed ST at beginning of entry.  Birthplace is Brody or Brogy; 
         letter is typed over and cannot tell which is correct one.
    755  Address of 'going to join' column is heavily smudged (ink blot?) and unreadable.
758-761  Passengers bracketed together.
762-766  Passengers bracketed together.

Reviewer's Notes: 

The passengers that are not US citizens have numbers, such as 5-2605 or 5-2605, 
written in the language coloumn. This means that they were tested for their reading ability. 
The first number represents a number for a certain language, the other numbers are a 
number for a certain sentence.

If you find an ancestor on a ship on ISTG and would like to link to your email address or home page, please submit a short paragraph about the passenger, where settled, children, etc., with the name of the ship and date of arrival, and send to the transcriber at the bottom of the manifest or to the ISTG Production Coordinator.

---

---

We strive to make your search productive. If you don't find the passenger list you are looking for on our site, please consider a subscription to Ancestry.com. There, you can locate your ancestors ship, passenger list, view and save a copy of the original list. You can also access census data and death records to help you in your search. Census records, and in particular the 1930 census, is one of the most easily used tools for beginners and seasoned genealogists alike. Ancestry.com is the only place where all census years are easily searchable.
Free Trial - Ancestry.com US Deluxe Membership

---

Website search technology courtesy of FreeFind.com

The new ISTG logo was created by Patty McCormack, 2007.
The old Immigrant Ships Transcribers Guild logo, which is still used in part on this site, was designed and contributed by Pat Walker and Sheila Tate.
The logo and other genealogical graphics are available on tee shirts, mousepads and tote bags from: AncesTees.
ISTG does not profit in any way from the sale of these items.

Copyrights, Trade Marks, & Registered Trade Marks within this web site are protected under international copyright law. All rights reserved by the respective holders of any ™ © ® included within this site. 1998-2008

---

ISTG Home Page

ISTG™ NOTICE: These electronic pages may NOT be reproduced in whole or part in any format for presentation, distribution or profit by anyone without the express written consent of the Immigrant Ships Transcribers Guild. Immigrant Ships Transcribers Guild is independently owned.
Created & Maintained by the ISTG™ Immigrant Ships Transcribers Guild