Immigrant Ships
Transcribers Guild

Bark W. Rathbone

I, W.A. Gardner, Master of the Bark W. Rathbone do solemnly, sincerely, and truly swear that the following List or Manifest, subscribed by me, and now delivered by me to the Collector of the Customs of the Collection District of New York, is a full and perfect list of all the passengers taken on board of the said Bark at Liverpool from which Port said Bark has now arrived; and that on said List is truly designated the age, the sex, and the occupation of each of the said passengers, the part of the vessel occupied by each during the passage, the country to which each belongs, and also the country of which it is intended by each to become an inhabitant; and that said List or Manifest truly sets forth the number of said passengers who have died on said voyage, and the names and ages of those who died. Sworn to this March 28th, 1866 So help me God. W.A. Gardner (signed) Before me ??????????

List or Manifest of all the Passengers taken on board the Bark "Wm. Rathbone", whereof W.A. Gardner is Master from Liverpool burthen 1117 78/100 tons.

Columns represent: Name, Age (years/months), Sex, Occupation, The country to which they severally belong, The country in which they intend to become inhabitants, Died on the voyage, Part of the Vessel occupied by each passenger during the voyage.

Please scroll to the right for additional information.

    
  1* G.F. Germien          42     Male     Csfs Maker   Prussia    United States   Cabin
  2* August Bottchen       24     Male     Steward      Germany    United States   Steerage
  3  Joseph Wolfgang       34     Male     Gold Beater  Germany    United States   Steerage
  4  Caroline Richl        27     Female   Servant      Germany    United States   Steerage
  5  Charles Franendorf    17     Male     Steward      U.States   United States   Steerage
  6  Bertch Gutman         28     Male     Shoemaker    Poland     United States   Steerage
  7* Joseph Iso?nsky       18     Male     Pawn Broker  Poland     United States   Steerage
  8* Rachel Iso?nsky       20     Female   Housekeeper  Poland     United States   Steerage
  9  Lagskind Oppenheim    35     Male     Pawn Broker  Poland     United States   Steerage
 10  Aaron Oppenheim       12     Male     Pawn Broker  Poland     United States   Steerage
 11  August Schlitter      20     Male     Steward      U.States   United States   Steerage
 12  Heymann Jacobson      21     Male     Pawn Broker  Poland     United States   Steerage
 13  Jacob Wilochinsky     17     Male     Pawn Broker  Poland     United States   Steerage
 14  Charol Wilochinsky    19     Female   Housekeeper  Poland     United States   Steerage
 15* Gottfn Brockman       29     Male     Merchant     Germany    United States   Steerage
 16  Gebhardt Bottgen      21     Male     Joiner       Germany    United States   Steerage
 17  Max Pawlekowsky       21     Male     Merchant     Poland     United States   Steerage
 18  Thomas Farrell        26     Male     Butcher      Ireland    United States   Steerage
 19  Coyn Guinee           27     Male     Laborer      Ireland    United States   Steerage
 20  Margaret Guinee       24     Female   Housekeeper  Ireland    United States   Steerage
 21  Mary Guinee            2 6m  Female   Child        Ireland    United States   Steerage
 22  Ellen Callaghan       17     Female   Servant      Ireland    United States   Steerage
 23  Catherine Sheehan     18     Female   Servant      Ireland    United States   Steerage
 24  Samuel Collett        43     Male     Laborer      Ireland    United States   Steerage
 25  John Greene           29     Male     Laborer      Ireland    United States   Steerage
 26  Alice Greene          50     Female   Housekeeper  Ireland    United States   Steerage
 27  Pat Geoghegan         18     Male     Laborer      Ireland    United States   Steerage
 28  Elisa Beard           20     Female   Servant      Ireland    United States   Steerage
 29  Bridget Farrell       18     Female   Servant      Ireland    United States   Steerage
 30  George White          19     Male     Groom        England    United States   Steerage
 31  Wm Thachitson         26     Male     Weaver       England    United States   Steerage
 32  Wm Hansley            46     Male     Weaver       England    United States   Steerage
 33  John O. Day           30     Male     Miner        England    United States   Steerage
 34  Pat McMamara          25     Male     Laborer      Ireland    United States   Steerage
    
Transcriber's Notes:     
Original List not numbered; numbers added by transcriber.  
1 G.F. Germien - occupation looks like Csfs Maker
or Cafs Maker, not sure what the occupation is
7 Joseph Iso?nsky - surname could be Isoinsky or Isornsky
8 Rachel Iso?nsky - surname could be Isoinsky or Isornsky
15 Gottfn Brockman - first name is abbreviated, not sure what name it is

National Archives and Records Administration, Film M237, Reel 262.