Immigrant Ships
Transcribers Guild

SS Patagonia

I, ???? Henry ?. Hayes, Master of the SS Patagonia, do solemnly, sincerely, and truly _____ that the following List or Manifest, subscribed by me, and now delivered by me to the Collector of the Customs of the Collection District of New York, is a full and perfect List of all the Passengers taken on board the said Steamer Patagonia at Liverpool and Qtown from which Port said Steamer Patagonia has now arrived; and that on the said List is truly designated the age, the sex, and the occupation of each of said Passengers, the part of the vessel occupied by each during the passage, the country to which each belongs, and also the country of which it is intended by each to become an inhabitant; and that said List or Manifest truly sets forth the number of said Passengers who have died on said voyage, and the names and ages of those who have died. So help me, God. (signed) H.?. Hayes. Sworn to this 15th May 1880 before me, (signed) M. M????h.

List or Manifest of all the PASSENGERS taken on board the Patagonia whereof Master Henry ?. Hayes is Master, from Liverpool burthen ____ tons.

Columns represent: NAMES, AGE, SEX, OCCUPATION, The country to which they severally belong, The country of which they intend to become inhabitants, Died on the voyage, Part of the Vessel occupied by each Passenger during the voyage.

    
313  John Jones       20 M Farmer   England USA Steerage
314  Annie Hughes     20 F Servant  England USA Steerage
315  Wm Owens         24 M Smith    England USA Steerage
316  Pat. Quinn       24 M Joiner   Ireland USA Steerage
317  Mary Quinn       24 F Wife     Ireland USA Steerage
318  Eliza Maloney    20 F Spinster Ireland USA Steerage
319* Patk He??y       24 M Laborer  Ireland USA Steerage
320  Mary Leary       20 F Spinster Ireland USA Steerage
321  Maggie Cowles    19 F Spinster Ireland USA Steerage
322  Michl O'Leary    18 M Laborer  Ireland USA Steerage
323* Hugh ?. Crean    22 M Laborer  Ireland USA Steerage
324* Kate O'Re?       20 F Spinster Ireland USA Steerage
325  Hanna O'Regan    20 F Spinster Ireland USA Steerage
326  Celia Burke      20 F Spinster Ireland USA Steerage
327  Michl Donoughue  21 M Laborer  Ireland USA Steerage
328  Michl Sullivan   21 M Laborer  Ireland USA Steerage
329  James Burke      20 M Laborer  Ireland USA Steerage
330* Ml Cunningham    25 M Laborer  Ireland USA Steerage
331  Patk Brophy      21 M Laborer  Ireland USA Steerage
332  Mary Burke       20 F Spinster Ireland USA Steerage
333  James Kernan     21 M Laborer  Ireland USA Steerage
334  Cath. Connor     18 F Spinster Ireland USA Steerage
335* Mary Carroll     23 M Laborer  Ireland USA Steerage
336  Patk Eary        20 M Laborer  Ireland USA Steerage
337  Thomas Eary      23 M Laborer  Ireland USA Steerage
338  Ed. Leary        19 M Laborer  Ireland USA Steerage
339* Iwan ?ane        30 M Laborer  Ireland USA Steerage
340  Owen O'Neil      19 M Laborer  Ireland USA Steerage
341  John Hickey      14 M Laborer  Ireland USA Steerage
342  Brid. Hickey     11 F Child    Ireland USA Steerage
343  Michl Eantly     17 M Laborer  Ireland USA Steerage
344  Margt Kelly      45 F Wife     Ireland USA Steerage
345  Cath. Kelly      11 F Child    Ireland USA Steerage
346  Jane Gallagher   21 F Laborer  Ireland USA Steerage
347* Kat? McMoore     19 F Spinster Ireland USA Steerage
348  Mary Sullivan    30 F Wife     Ireland USA Steerage
349  Patk Sullivan     2 M Child    Ireland USA Steerage
350  John Sullivan     1 M Infant   Ireland USA Steerage
351  David Sullivan   24 M Laborer  Ireland USA Steerage
352  David Crowley    23 M Laborer  Ireland USA Steerage
353  Peter Sullivan   30 M Laborer  Ireland USA Steerage
354  Mgt Rochford     30 F Spinster Ireland USA Steerage
355* J?s McMerney     10 M Child    Ireland USA Steerage
356  Delia Howe       13 F Spinster Ireland USA Steerage
357  Wm Horgan        22 M Laborer  Ireland USA Steerage
358  Michl Lydon      20 M Laborer  Ireland USA Steerage
359  Pat Brenan       21 M Laborer  Ireland USA Steerage
360  James Swaine     21 M Laborer  Ireland USA Steerage
361  Bridgett Gill    20 F Spinster Ireland USA Steerage
362  Maggie Dooley    20 F Spinster Ireland USA Steerage
363  Marie Maloney    21 F Spinster Ireland USA Steerage
364  John Maloney     21 M Laborer  Ireland USA Steerage
365  Richd Beck       11 M Child    Ireland USA Steerage
366  Thos Beck        17 M Laborer  Ireland USA Steerage
367* ? Mgt Beck       50 F Wife     Ireland USA Steerage
368  Wm Cuddie        21 M Laborer  Ireland USA Steerage
369* Mgt ?innerty     20 F Spinster Ireland USA Steerage
370* Bridget No?n     20 F Spinster Ireland USA Steerage
371  James Farrell    21 M Laborer  Ireland USA Steerage
372  Maria Haven      20 F Spinster Ireland USA Steerage
373  Harrie O'Connor  20 M Laborer  Ireland USA Steerage
374  Wm White         17 M Laborer  Ireland USA Steerage
375* ?h? Sullivan     23 M Laborer  Ireland USA Steerage
376  Jno Murphy       30 M Laborer  Ireland USA Steerage
377  Ellen Murphy     25 F Wife     Ireland USA Steerage
378  Mary Murphy     10m F Infant   Ireland USA Steerage
379  Michl Murphy    10m M Infant   Ireland USA Steerage
380  John Connell     25 M Laborer  Ireland USA Steerage
381  Bridget Murphy   15 F Spinster Ireland USA Steerage
382  John Sullivan    23 M Laborer  Ireland USA Steerage
383  Patk Bourke      18 M Laborer  Ireland USA Steerage
384  Timothy Connor   25 M Laborer  Ireland USA Steerage
385  Margt Shew       24 F Spinster Ireland USA Steerage
386  Hanna Connor     24 F Spinster Ireland USA Steerage
387  Mary Kelly       24 F Spinster Ireland USA Steerage
388  Daniel Cliford   18 M Laborer  Ireland USA Steerage
389  Hanna Connor     20 F Spinster Ireland USA Steerage
390  Bridget Connor   20 F Spinster Ireland USA Steerage
391  John D. Clifford 18 M Laborer  Ireland USA Steerage
392  Mary King        13 F Spinster Ireland USA Steerage
393* Ba? Layme        35 F Spinster Ireland USA Steerage
394  John Layme        7 M Child    Ireland USA Steerage
395  Michael Layme     5 M Child    Ireland USA Steerage
396  Kate Sullivan    20 F Spinster Ireland USA Steerage
397  John Callaghan   35 M Laborer  Ireland USA Steerage
398  Hanna Fitzgerald 22 F Spinster Ireland USA Steerage
399  Mgt Fitzgerald   18 F Spinster Ireland USA Steerage
400* Patk Fitzgerald  21 F Spinster Ireland USA Steerage
401  Margt Halvey     24 F Spinster Ireland USA Steerage
402  Eliz Heming      20 F Spinster Ireland USA Steerage
403  Thomas Heming    22 M Laborer  Ireland USA Steerage
404* ?? Hem???        20 M Laborer  Ireland USA Steerage
405* Thomas ?         21 M Laborer  Ireland USA Steerage
406  Thomas Mahoney   20 M Laborer  Ireland USA Steerage
407  Marie O'Connell  20 F Spinster Ireland USA Steerage
408  Mary O'Connell   50 F Spinster Ireland USA Steerage
409  Mary Egan        18 F Spinster Ireland USA Steerage
410  Martin O'Neil    20 M Laborer  Ireland USA Steerage
411  Bridget Glynn    18 F Spinster Ireland USA Steerage
412  Mary Partell     18 F Spinster Ireland USA Steerage
413  Bridget Griffin  30 F Spinster Ireland USA Steerage
414  Maria Walsh      22 F Spinster Ireland USA Steerage
415  Maria Ford       19 F Spinster Ireland USA Steerage
416* Ann Brady        2? F Spinster Ireland USA Steerage
417  Atty Brady       56 M Laborer  Ireland USA Steerage
418* Han? Brady       20 M Laborer  Ireland USA Steerage
419* Altrad? Brady    19 M Laborer  Ireland USA Steerage
420* Michael Collins  1? M Laborer  Ireland USA Steerage
421  Dennis Gallagher 24 M Laborer  Ireland USA Steerage
422  Daniel Honeghan  26 M Laborer  Ireland USA Steerage
423* F??? Kavanagh    26 M Laborer  Ireland USA Steerage
424  Barney Kelly     22 M Laborer  Ireland USA Steerage
425  Daniel Helcha    21 M Laborer  Ireland USA Steerage
426  Michael Helcha   20 M Laborer  Ireland USA Steerage
427  Mich Sullivan    30 M Laborer  Ireland USA Steerage
428* Mary Sullivan    30 M Wife     Ireland USA Steerage
429  Hanna Sullivan    7 F Child    Ireland USA Steerage
430  Mary A. Morrisey 20 F Spinster Ireland USA Steerage
431  Thomas Heming    24 M Laborer  Ireland USA Steerage
432  Margt Hayes      18 F Spinster Ireland USA Steerage
433  Mary Hefforman   17 F Spinster Ireland USA Steerage
434* Cath. ?enly      18 F Spinster Ireland USA Steerage
435  Mary Sullivan    21 F Spinster Ireland USA Steerage
436  John Quinn       20 M Laborer  Ireland USA Steerage
437  Mary Coles       21 F Spinster Ireland USA Steerage
438  Thady Leaby      22 M Laborer  Ireland USA Steerage
439  Margt Long       21 F Spinster Ireland USA Steerage
440  Mary McNally     26 F Spinster Ireland USA Steerage
441  Mary Martin      23 F Spinster Ireland USA Steerage
442  Joseph Boyle     21 M Laborer  Ireland USA Steerage
443  James Mallit     18 M Laborer  Ireland USA Steerage
444  Thomas Quinn     21 M Laborer  Ireland USA Steerage
445  Patk Costello    23 M Laborer  Ireland USA Steerage
446  Kate Cuthburt    18 F Spinster Ireland USA Steerage
447  John Philian     21 M Laborer  Ireland USA Steerage
448  Dennis Cronnie   25 M Laborer  Ireland USA Steerage
449  Hanna Cronnie    21 F Spinster Ireland USA Steerage
450  Bridget Galvin   21 F Spinster Ireland USA Steerage
451  John Driscoll    20 M Laborer  Ireland USA Steerage
452  James Connor     27 M Laborer  Ireland USA Steerage
453  Mary Connor      27 F Spinster Ireland USA Steerage
454  Alna Connor      6m F Infant   Ireland USA Steerage
455  Ellen Daly       18 F Spinster Ireland USA Steerage
456  Thomas Martin    21 M Laborer  Ireland USA Steerage
457* Martin Stae?l    19 M Laborer  Ireland USA Steerage
458  Pat Barrett      17 M Laborer  Ireland USA Steerage
459  Julia Barrett    18 F Spinster Ireland USA Steerage
460  Jas Fitzgerald   21 M Laborer  Ireland USA Steerage
461  Mary Ferry       21 F Spinster Ireland USA Steerage
462* M? McMarra       25 M Laborer  Ireland USA Steerage
463* Cath. D??d?      12 F Spinster Ireland USA Steerage
464  Thomas Connor    18 M Laborer  Ireland USA Steerage
465  Han. Sullivan    20 F Spinster Ireland USA Steerage
466  Daniel Carroll   21 M Laborer  Ireland USA Steerage
467  Pat Hanay        20 M Laborer  Ireland USA Steerage
468  Bridget Hogarty  17 F Spinster Ireland USA Steerage
469  Stephen Sweeney  28 M Laborer  Ireland USA Steerage
470  Martin Kelly     19 M Laborer  Ireland USA Steerage
471  John Lanaghan    23 M Laborer  Ireland USA Steerage
472  Morris Lanaghan  20 M Laborer  Ireland USA Steerage
473* Cath. Ho?sand    20 F Spinster Ireland USA Steerage
474  John Nash        16 M Laborer  Ireland USA Steerage
475  Thomas Robinson  22 M Laborer  Ireland USA Steerage
476  Dennis Duggan    16 M Laborer  Ireland USA Steerage
477  Pat Morriarity   18 M Laborer  Ireland USA Steerage
478  Michl Morriarity 11 M Laborer  Ireland USA Steerage
479  Hanna Dunn       12 F Spinster Ireland USA Steerage
480  John Sheelan     22 M Laborer  Ireland USA Steerage
481  Danl O'Keefe     20 M Laborer  Ireland USA Steerage
482  Kate Lyons       20 F Spinster Ireland USA Steerage
483  Margt Doyle      18 F Spinster Ireland USA Steerage
484  Pat Gouley       20 M Laborer  Ireland USA Steerage
485  Bridget O'Connor 17 F Spinster Ireland USA Steerage
486  Margt Colville   18 F Spinster Ireland USA Steerage
487* M?n P??sayne     20 M Laborer  Ireland USA Steerage
488  James Doran      34 M Laborer  Ireland USA Steerage
489  David O'Brien    22 M Laborer  Ireland USA Steerage
490  Willm Foley      21 M Laborer  Ireland USA Steerage
491  Pat McGrath      23 M Laborer  Ireland USA Steerage
492  Mich Malone      19 M Laborer  Ireland USA Steerage
493  Denis Conniban   23 M Laborer  Ireland USA Steerage
494  James Carroll    22 M Laborer  Ireland USA Steerage
495  John Dennis      20 M Laborer  Ireland USA Steerage
496  Pat Merwick      20 M Laborer  Ireland USA Steerage
497  John Sullivan    20 M Laborer  Ireland USA Steerage
498  Pat McCarty      23 M Laborer  Ireland USA Steerage
499  John Rogan       22 M Laborer  Ireland USA Steerage
500  Mary Sweeney     22 F Spinster Ireland USA Steerage
501  Cath Cregg       20 F Spinster Ireland USA Steerage
502  Bessy Dell       20 F Spinster Ireland USA Steerage
503  Pat Callaghan    22 M Laborer  Ireland USA Steerage
504  Wm Stanton       23 M Laborer  Ireland USA Steerage
505  Debbie Shea      20 F Spinster Ireland USA Steerage
506  Lizzie Carroll   18 F Spinster Ireland USA Steerage
507  Wm Carty         18 M Laborer  Ireland USA Steerage
508  Jos McLaughton   22 M Laborer  Ireland USA Steerage
509* Mary Com?lton    35 F Spinster Ireland USA Steerage
510  Hanna Welsh      17 F Spinster Ireland USA Steerage
511  Margt Farrell    50 F Wife     Ireland USA Steerage
512  Wm Farrell       18 M Laborer  Ireland USA Steerage
513  Cath Farrell     16 F Spinster Ireland USA Steerage
514  John Farrell     12 M Laborer  Ireland USA Steerage
515  John Spervant    25 M Laborer  Ireland USA Steerage
516  Ellen Alford     20 F Spinster Ireland USA Steerage
517  Kate Loughton    20 F Spinster Ireland USA Steerage
518  Margt Lawless    21 F Spinster Ireland USA Steerage
519  Mary Driscoll    24 F Spinster Ireland USA Steerage
520  Michl Walsh      29 M Laborer  Ireland USA Steerage
521  Michael Sullivan 45 M Laborer  Ireland USA Steerage
522  Kate Sullivan    11 F Child    Ireland USA Steerage
523  Jno O'Connor     19 M Laborer  Ireland USA Steerage
524  Jno McCarthy     20 M Laborer  Ireland USA Steerage
525  Pat Goggin       20 M Laborer  Ireland USA Steerage
526  Mary Murphy      20 F Spinster Ireland USA Steerage
527  Pat Sagnore      20 M Laborer  Ireland USA Steerage
528  Mary Sullivan    19 F Spinster Ireland USA Steerage
529  Hanna Burton     17 F Spinster Ireland USA Steerage
530* And. Neena?      60 M Laborer  Ireland USA Steerage
531* Mary Neena?      50 F Wife     Ireland USA Steerage
532* ?a?? O'?oeran    22 F Spinster Ireland USA Steerage
533* Carl O'?oeran    16 M Laborer  Ireland USA Steerage
534* Wm O'?oeran       7 M Child    Ireland USA Steerage
535* John O'?oeran     6 M Child    Ireland USA Steerage
536  Eliza McCarty    14 F Spinster Ireland USA Steerage
537  Ed. O'Connor     24 M Laborer  Ireland USA Steerage
538  Bridget Dorlan   21 F Spinster Ireland USA Steerage
539  Mary Dorlan      20 F Spinster Ireland USA Steerage
540  Pat Shea         20 M Laborer  Ireland USA Steerage
541  Maurice McQuinn  20 M Laborer  Ireland USA Steerage
542  Mary Doolan      20 F Spinster Ireland USA Steerage
543  Margt G. Carroll 20 F Spinster Ireland USA Steerage
544  Mary McConnell   20 F Spinster Ireland USA Steerage
545  Mary Donlavey    20 F Spinster Ireland USA Steerage
546  Honor Moore      20 F Spinster Ireland USA Steerage
547  Mary Curran      20 F Spinster Ireland USA Steerage
548  John Sheeb       26 M Laborer  Ireland USA Steerage
549  Bridget Sullivan 20 F Spinster Ireland USA Steerage
550* Ed. ? Farrie     20 M Laborer  Ireland USA Steerage
551  Kate Bergen      26 F Spinster Ireland USA Steerage
552  Wm Maher         18 M Laborer  Ireland USA Steerage
553  Kierman O'Hooley 21 M Laborer  Ireland USA Steerage
554  John Sheehan     20 M Laborer  Ireland USA Steerage
555  James Casey      25 M Laborer  Ireland USA Steerage
556  John Dwyer       28 M Laborer  Ireland USA Steerage
557* Bridget ?edridge 23 F Spinster Ireland USA Steerage
558* Mary ?edridge    21 F Spinster Ireland USA Steerage
559  Ann Quid         18 F Spinster Ireland USA Steerage
560  John Sullivan    21 M Laborer  Ireland USA Steerage
561* Mary ?Connell    25 F Spinster Ireland USA Steerage
562* Bessie ?Connell  20 F Spinster Ireland USA Steerage
563  Mary Dwyer       20 F Spinster Ireland USA Steerage
564* John Lon?ham     19 M Laborer  Ireland USA Steerage
565* Bridget Lon?ham  17 F Spinster Ireland USA Steerage
566  Bridget Shea     22 F Spinster Ireland USA Steerage
567  John Magner      45 M Laborer  Ireland USA Steerage
568  Janie Wall       25 F Spinster Ireland USA Steerage
569  Julia Burke      18 F Spinster Ireland USA Steerage
570  Ann Burke        19 F Spinster Ireland USA Steerage
571  Mary Reilly      22 F Spinster Ireland USA Steerage
572* Bridget O'H?ssey 19 F Spinster Ireland USA Steerage
573  Ja. O'Loughlin   21 M Laborer  Ireland USA Steerage
574  Julia Walsh      20 F Spinster Ireland USA Steerage
575  Annie McManus    19 F Spinster Ireland USA Steerage
576  Thos Cleary      27 M Laborer  Ireland USA Steerage
577  Dan Cleary       21 M Laborer  Ireland USA Steerage
578  Pat Mahoney      21 M Laborer  Ireland USA Steerage
579  Martin Mahoney   21 M Laborer  Ireland USA Steerage
580  Thomas Ryan      23 M Laborer  Ireland USA Steerage
581  Ed. Clooney      28 M Laborer  Ireland USA Steerage
582  Mary Walsh       36 F Spinster Ireland USA Steerage
583* Annie C??l??     17 F Spinster Ireland USA Steerage
584  Bridget Conroy   19 F Spinster Ireland USA Steerage
585  John Connell     16 M Laborer  Ireland USA Steerage
586* Mary Brode?      21 F Spinster Ireland USA Steerage
587  John Sullivan    21 M Laborer  Ireland USA Steerage
588  Patk Lynne       26 M Laborer  Ireland USA Steerage
589  John O'Neil      20 M Laborer  Ireland USA Steerage
590  Michl Daly       21 M Laborer  Ireland USA Steerage
591  Mary Wright      18 F Spinster Ireland USA Steerage
592  Mary Sheehan     18 F Spinster Ireland USA Steerage
593  Kate Coffey      20 F Spinster Ireland USA Steerage
594* Martin Cu?hone   22 M Laborer  Ireland USA Steerage
595  Mary Connell     28 F Spinster Ireland USA Steerage
596  John Connell     20 M Laborer  Ireland USA Steerage
597  Francis O'Connor 21 M Laborer  Ireland USA Steerage
598  Edwd Maher       20 M Laborer  Ireland USA Steerage
599  Wm Downing       24 M Laborer  Ireland USA Steerage
600  Timothy Rooke    24 M Laborer  Ireland USA Steerage
601  Thos Walsh       22 M Laborer  Ireland USA Steerage
602  Wm Dower         25 M Laborer  Ireland USA Steerage
603* Michl Ir?ley     20 M Laborer  Ireland USA Steerage
604  Mary Linehan     58 F Spinster Ireland USA Steerage
605  John Doran       25 M Laborer  Ireland USA Steerage
606  James Doran      21 M Laborer  Ireland USA Steerage
607  Kate Curran      19 F Spinster Ireland USA Steerage
608  Ann Green        19 F Spinster Ireland USA Steerage
609  Pat Barrett      21 M Laborer  Ireland USA Steerage
610  Dennis Shea      21 M Laborer  Ireland USA Steerage

Transcriber's notes:

There were no deaths on the voyage and I've eliminated 
the Death column.

? represents letters or words that could not be read accurately.

The following notes are listed by passenger number: 

319 Patk He??y - None of the letters in question fall below or 
    extend high above the line.  The name might be Henny.
323 Hugh ?. Crean - It's impossible to tell what the middle initial 
    is since it's covered by the lower leg of a letter in the line 
    above it.
324 Kate O'Re? - This name is very faint but I believe the letter in 
    question is either G or Y and there may be two more letters 
    following it.
330 Ml Cunningham - The last letter in the given name is written as 
    a superscript.
335 Mary Carroll - The sex and the occupation are transcribed as written 
    and the given name is definitely Mary.
339 Iwan ?ane - The name is either Hane or Kane.
347 Kat? McMoore - The given name is either Kate or Kath.
355 J?s McMerney - The given name is either Jas or Jos.
367 ? Mgt Beck - The name preceeding Mgt is one name written on top of 
    another, making it impossible to decipher.
369 Mgt ?innerty - The name is either Finnerty or Tinnerty.
370 Bridget No?n - The name is either Noon or Norn.
375 ?h? Sullivan - The given name is not written as neatly as others 
    but it may be Jhn.
393 Ba? Layme - The letter or letters in question are covered by the 
    lower leg of a letter in the line above it.
400 Patk Fitzgerald - Patk usually stands for Patrick but for this 
    passenger the sex is female and the occupation is spinster.
404 ?? Hem??? - Too faint to even attempt to read.
405 Thomas ? - Too faint to even attempt to read.
416 Ann Brady - Her age is very faint but it might be 22.
418 Han? Brady - The given name is either Hano or Hans.
419 Altrad? Brady - The given name is either Altrado or Altrads.
420 Michael Collins - His age is too faint to read.
423 F??? Kavanagh - Too faint to even attempt to read.
428 Mary Sullivan - A name had been written preceeding Mary and then 
    was scribbled over as if it eliminate it.
434 Cath. ?enly - The name is either Henly or Kenly.
457 Martin Stae?l - The name is either Staeol or Staesl.
462 M? McMarra - The letter in question could possibly be A but it's 
    not neatly written enough to be sure.
463 Cath. D??d? - All the letters in question look the same and could 
    be U, N, or even A.
473 Cath. Ho?sand - The letter in question doesn't fall below or extend 
    high above the line.
487 M?n P??sayne - The letter in question in the given name is covered 
    by the lower leg of a letter in the line above it.  The letters in 
    question in the surname don't fall below or extend high above the line.
509 Mary Com?lton - It appears there is a letter preceeding the L but 
    it's written too close to the L to distinguish.
530 and 531 Neena? - The last letter in the name trails off, making it 
    impossible to accurately read.
532 through 535 O'?oeran - This surname as well as the given name for 
    passenger 532 is too faint to read.
550 Ed. ? Farrie - The middle initial is either I or J.
557 and 558 ?edridge - The name is either Hedridge, Kedridge, or Redridge.
561 and 562 ?Connell - There is a large spot on the film.  The name is 
    either Connell or O'Connell.
564 and 565 Lon?ham - The name is either Loneham or Loncham.
572 Bridget O'H?ssey - The letter in question is partially covered by 
    the lower leg of a letter in the line above.  The name might be O'Hussey.
583 Annie C??l?? - There's an imperfection on the film that partially 
    covered the ending of the name but it could be Cauley or Canley.
586 Mary Brode? - The name is quite faint but I believe it's either Broden 
    or Brodey.
594 Martin Cu?hone - The name is either Cuehone or Culhone.
603 Michl Ir?ley - The letter in question doesn't fall below or extend 
    high above the line.     

National Archives and Records Administration, Film M237, Reel 426, List 556.