SS Oder
I, Richard Sander, Master of the German SS Oder, do solemnly, sincerely and truly swear that the following List or Manifest, subscribed by me, and now delivered by me to the Collector of the Customs of the Collection District of the City of New York, is a full and perfect list of all the passengers taken on board of the SS Oder at Bremen from which port said SS Oder has now arrived; and that on said list is truly designated the age, the sex, and the calling of each of said passengers, the location of the compartment or space occupied by each during the passage, the country of citizenship of each, and also the destination or location intended by each that said List or Manifest truly sets forth the number of said passengers who have died on said ?, and the dates and the names and ages of those who died; also of the pieces of baggage of each; also a true statement ? can be ascertained, with reference to the intention of each alien passenger as to a protracted ? in this country. So help me God.
Sworn to this May 9th, 1884 (signed) R. Sander.
List or Manifest OF ALL THE PASSENGERS taken on board the German SS Oder whereof Richard Sander is Master, from Bremen burthen 1892 Reg. tons.
Columns represent: Names, Ages (Years & Months), Sex, Calling, The country of which they are citizens, Intended destination or location, Location of compartment or space, Number of pieces of baggage, Transient or In-Transient or Intending protracted sojourn.
416 Hans Nielsen 27 m workman Denmark US I Comp 1 Prot Sojourn 417 Christine Vollers 24 f none Germany US III Comp 1 Prot Sojourn 418* Jacob Meyer 24 m painter Germany US I Comp 1 Prot Sojourn 419 Ernst Linke 37 m tailor Germany US II Comp Prot Sojourn 420 Regine Linke 31 f none Germany US II Comp Prot Sojourn 421 Frieda Linke 4 f none Germany US II Comp Prot Sojourn 422 Emilie Martin 43 f none Germany US II Comp Prot Sojourn 423 Paul Martin 11 m none Germany US II Comp Prot Sojourn 424 Carl Martin 10 m none Germany US II Comp Prot Sojourn 425 Anna Martin 8 f none Germany US II Comp Prot Sojourn 426* Marie Schadt 17 f none Germany US IV Comp Prot Sojourn 427 Sebastian Wagner 17 m tailor Germany US I Comp Prot Sojourn 428 Victoria Grimm 17 f none Germany US III Comp Prot Sojourn 429 Christina Grimm 16 f none Germany US III Comp Prot Sojourn 430* Nicolas Konig 21 m farmer Germany US I Comp 1 Prot Sojourn 431 Anton Grimm 17 m farmer Germany US I Comp 1 Prot Sojourn 432 Franz Lorch 18 m smith Germany US I Comp 1 Prot Sojourn 433 Ernst Stutzeuschein 19 m smith Germany US I Comp 1 Prot Sojourn 434 Ludwig Lacwix 17 m baker Germany US I Comp 1 Prot Sojourn 435 Joseph Polak 25 m musician Bohemia Bohemia I Comp 1 Prot Sojourn 436 Warl. Hoffmann 42 m musician Bohemia Bohemia I Comp 1 Prot Sojourn 437 Johan Viriz 36 m musician Bohemia Bohemia I Comp 1 Prot Sojourn 438 Joseph Smetens 34 m musician Bohemia Bohemia I Comp 1 Prot Sojourn 439 Val??t Rosenberg 33 m musician Bohemia Bohemia I Comp 1 Prot Sojourn 440* Franz Zapotosky 32 m musician Bohemia Bohemia I Comp 1 Prot Sojourn 441 Wenzel Geiger 38 m musician Bohemia Bohemia I Comp 1 Prot Sojourn 442 Wengl Washlohn 43 m musician Bohemia Bohemia I Comp Prot Sojourn 443 Franz Kubrick 32 m musician Bohemia Bohemia III Comp Citizen 444 Franz Rosenberg 25 m musician Bohemia Bohemia III Comp 1 Prot Sojourn 445 Franz Pokorny 41 m musician Bohemia Bohemia III Comp 1 Prot Sojourn 446 Lukas Minerik 42 m musician Bohemia Bohemia I Comp 1 Prot Sojourn 447 Franz Sefl 40 m musician Bohemia Bohemia II Comp 1 Prot Sojourn 448 Fr??r. Fleischmann 36 m musician Bohemia Bohemia II Comp 1 Prot Sojourn 449 Gottlieb Eis 40 m musician Bohemia Bohemia II Comp 1 Prot Sojourn 450 ? Sch??CH ? m musician Bohemia Bohemia II Comp 1 Prot Sojourn 451 Val??t Jedlicka 26 m musician Bohemia Bohemia II Comp 1 Prot Sojourn 452 Franz Breyens 33 m musician Bohemia Bohemia II Comp 1 Prot Sojourn 453 Franz Panenka 33 m musician Bohemia Bohemia II Comp 1 Prot Sojourn 454 Vin??nz Krudna 34 m musician Bohemia Bohemia II Comp 1 Prot Sojourn 455 Nikolas Pokorny 19 m musician Bohemia Bohemia II Comp 1 Prot Sojourn 456 Johan Nepras 27 m musician Bohemia Bohemia II Comp 1 Prot Sojourn 457 Johan Verack 48 m musician Bohemia Bohemia II Comp 1 Prot Sojourn 458 Stefan Petanicky 38 m musician Bohemia Bohemia II Comp 1 Prot Sojourn 459 Adolf Namerek 35 m musician Bohemia Bohemia II Comp 1 Prot Sojourn 460 Wengel Vondrak 34 m musician Bohemia Bohemia II Comp 1 Prot Sojourn 461 Joseph Honska 34 m musician Bohemia Bohemia II Comp 1 Prot Sojourn 462 Val??t Terfles 33 m musician Bohemia Bohemia II Comp 1 Prot Sojourn 463* Carl Recinsky 45 m musician Bohemia Bohemia II Comp 1 Prot Sojourn 464 C?j Noroty 42 m musician Bohemia Bohemia II Comp 1 Prot Sojourn 465 Val Musal 37 m musician Bohemia Bohemia II Comp 1 Prot Sojourn 4668 Anna Lubben 17 f none Germany US III Comp 1 Prot Sojourn 467* Herman Lubben 15 m none Germany US III Comp 1 Prot Sojourn 468 Johan Rohde 37 m carpenter Germany US I Comp 1 Prot Sojourn 469 Bartholomaus Weber 34 m carpenter Germany US I Comp 1 Prot Sojourn 470 Paul Pfaff 16 m merchant Germany US I Comp 1 Prot Sojourn 471 Meta Grube 32 f none Germany US IV Comp 1 Prot Sojourn 472 Johan Pum 34 m merchant Germany US II Comp 1 Prot Sojourn 473 Elisabeth Pum 25 f none Germany US II Comp 1 Prot Sojourn 474 S.E. Sandstedt 31 m farmer Sweden US I Comp 1 Prot Sojourn 475 Peter Johnson 11 m none Sweden US I Comp 1 Prot Sojourn 476 Johan Peterson 31 m farmer Sweden US I Comp 1 Prot Sojourn 477 Rasmus Rasmussen 53 m none Denmark US I Comp 1 Prot Sojourn 478* Margaretha Volk 37 f none Germany US III Comp 3 Prot Sojourn 479* Anton Volk 10 m none Germany US III Comp Prot Sojourn 780* Margareta Volk 7 f none Geramny US III Comp Prot Sojourn 481* Georg Volk 3 m none Germany US III Comp Prot Sojourn 482* Katherina Volk 6m f none Germany US III Comp Prot Sojourn 483 Joseph Oczkowski 24 m workman Germany US I Comp 1 Prot Sojourn 484 Katharina Orth 31 f none Germany US III Comp 1 Prot Sojourn 485 Heinrich Orth 10 m none Germany US III Comp 1 Prot Sojourn 486 August Harm 26 m workman Germany US I Comp 1 Prot Sojourn 487 Michael Kaminski 24 m workman Germany US I Comp 1 Prot Sojourn 488 Andreas Mondroch 25 m workman Russia US I Comp 1 Prot Sojourn 489* Franz Lyporzanski 23 m workman Russia US I Comp 1 Prot Sojourn 490 Albert Schreiber 18 m farmer Germany US IV Comp 2 Prot Sojourn 491 Emma Schreiber 18 f none Germany US IV Comp Prot Sojourn 492* Christoph Juenemann 46 m workman Germany US II Comp 2 Prot Sojourn 493* Sophie Juenemann 44 f none Germany US II Comp Prot Sojourn 494* Herman Juenemann 9 m none Germany US II Comp Prot Sojourn 495* Anna Juenemann 3 f none Germany US II Comp Prot Sojourn 496 Balthasan Grobstich 37 m workman Germany US III Comp 1 Prot Sojourn 497 Christine Grobstich 35 f none Germany US III Comp 1 Prot Sojourn 498 Heinrich Grobstich 11 m none Germany US III Comp 1 Prot Sojourn 499 Franz Grobstich 7 m none Germany US III Comp 1 Prot Sojourn 500 Anna Grobstich 4 f none Germany US III Comp 1 Prot Sojourn 501 Albert Grobstich 3 m none Germany US III Comp 1 Prot Sojourn 502 Wilhelm Grobstich 21m m none Germany US III Comp Prot Sojourn 503 Louise Gravenhorst 37 f none US US III Comp Prot Sojourn 504 Dora Gravenhorst 16 f none US US III Comp Prot Sojourn 505 Georg Gravenhorst 9 m none US US III Comp Prot Sojourn 506* Johan Frohlich 17 m carpenter Germany US III Comp 1 Prot Sojourn 507 Robert Forkel 35 m carpenter Germany US III Comp Prot Sojourn 508 Emilie Forkel 32 f none Germany US III Comp Prot Sojourn 509 Auguste Eberting 30 f none Germany US III Comp Prot Sojourn 510 August Eberting 33 m cigarmaker Germany US III Comp Prot Sojourn 511 Michael Popelgas 24 m cigarmaker Hungaria US I Comp 1 Prot Sojourn 512 Heinrich Hobbe 19 m waiter Germany US I Comp 1 Prot Sojourn 513* Jettchen May 19 f none Germany US IV Comp 1 Prot Sojourn 514 Bernhardine Wiesthoff 26 f none Germany US I Comp 1 Prot Sojourn 515 Jacob Koch 45 m farmer Germany US I Comp 1 Prot Sojourn 516 Heinrich Koch 26 m farmer Germany US I Comp Prot Sojourn 517 Heinrich Saam 17 m farmer Germany US I Comp 1 Prot Sojourn 518* Franz Wurth 40 m workman Germany US I Comp 1 Prot Sojourn 519 Christian Cochechterle 27 m tailor Germany US II Comp 1 Prot Sojourn 520 Anna Cochechterle 23 f none Germany US II Comp Prot Sojourn 521 Christine Cochechterle 2 f none Germany US II Comp Prot Sojourn 522 Heinrich Dalwer 45 m tailor Germany US I Comp 1 Prot Sojourn 523 Nicolas Stephanaz 26 m workman Germany US II Comp 1 Prot Sojourn 524 Melchoir Oswald 16 m workman Germany US II Comp 1 Prot Sojourn 525 Wilhelmine Deuss 67 f none Germany US III Comp 1 Prot Sojourn 526 Julia Schrepf 38 f none Germany US I Comp 1 Prot Sojourn 527 August Zierenberg 27 m workman Germany US II Comp 1 Prot Sojourn 528 Mathlide Koch 17 f none Germany US II Comp 2 Prot Sojourn 529 Malje Koch 15 f none Germany US II Comp Prot Sojourn 530 Fritz Zimmer 15 m none Germany US I Comp Prot Sojourn 531* Heinrich Wulpern 30 m joiner Germany US I Comp Prot Sojourn 532 Anna Kuechenmeister 18 f none Germany US III Comp Prot Sojourn 533 Meta Vogt 16 f none Germany US III Comp Prot Sojourn 534 Georg Baumann 30 m merchant Germany US II Comp 2 Prot Sojourn 535 Anna Baumann 36 f none Germany US II Comp Prot Sojourn 536 Wilhelm Baumann 20 m joiner Germany US II Comp Prot Sojourn 537 Christine Tietjen 65 f none Germany US III Comp 3 Prot Sojourn 538 Johan Tietjen 16 m none Germany US III Comp Prot Sojourn 539 Anna Tietjen 11 f none Germany US III Comp Prot Sojourn 540* Georg Nubel 20 m farmer Germany US I Comp 1 Prot Sojourn 541 Auguste von Essen 24 f none Germany US IV Comp 1 Prot Sojourn 542 Anna Schilling 16 f none Germany US IV Comp 1 Prot Sojourn 543 Heinrich Hackmann 24 m none Germany US I Comp 1 Prot Sojourn 544* Johan Bosch 20 m none Germany US I Comp 1 Prot Sojourn 545* Claus Bosch 16 m none Germany US I Comp Prot Sojourn 546 Johan Kamps 24 m none Germany US I Comp 1 Prot Sojourn 547 Herman Junge 18 m workman Germany US I Comp 1 Prot Sojourn 548 Eide Kamps 26 m workman Germany US I Comp 1 Prot Sojourn 549 Emma Kamps 22 f none Germany US IV Comp Prot Sojourn 550* Johan Kuch 40 m workman Germany US I Comp 1 Prot Sojourn 551 Ludwig Fiege 30 m workman Germany US I Comp 1 Prot Sojourn 552 Eduard Ehlers 24 m workman US US I Comp 1 Citizen 553 Martin Hoff 18 m farmer Germany US I Comp 1 Prot Sojourn 554* Claus Meyer 23 m farmer Germany US I Comp 1 Prot Sojourn 555 Jacob Kolpazki 28 m workman Germany US I Comp 1 Prot Sojourn 556 Anna Kolpazki 25 f none Germany US I Comp 1 Prot Sojourn 557 Minna Kolpazki 9m f none Germany US I Comp 1 Prot Sojourn 558 Wilhelmine Sell 53 f none Germany US I Comp 1 Prot Sojourn 559 Meta Sell 16 f none Germany US I Comp 1 Prot Sojourn 560 Marie Baartz 42 f none Germany US I Comp 1 Prot Sojourn 561 Therese Zeitler 19 f none Germany US I Comp 1 Prot Sojourn 562 Elisabeth Winderl 16 f none Germany US I Comp 1 Prot Sojourn 563* Anna Prull 33 f none Germany US I Comp 1 Prot Sojourn 564* Jgnatz Prull 7 m none Germany US I Comp 1 Prot Sojourn 565* Sophie Prull 5 f none Germany US I Comp Prot Sojourn 566* Johan Prull 6m m none Germany US I Comp Prot Sojourn 567* Herman Bruns 15 m farmer Germany US I Comp 1 Prot Sojourn 568 Joseph Sallomann 44 m workman Germany US I Comp 3 Prot Sojourn 569 Anna Sallomann 42 f none Germany US II Comp 1 Prot Sojourn 570 Margareta Sallomann 16 f none Germany US II Comp 1 Prot Sojourn 571 Anna Sallomann 11 f none Germany US II Comp 1 Prot Sojourn 572 Marie Sallomann 8 f none Germany US II Comp 1 Prot Sojourn 573 Barbara Sallomann 6 f none Germany US II Comp 1 Prot Sojourn 574 Xaver Wilmhofer 26 m Miller Germany US II Comp 1 Prot Sojourn 575 Elisa Kappler 36 f none Germany US I Comp 3 Prot Sojourn 576 Julius Kappler 6 m none Germany US III Comp Prot Sojourn 577 Robert Kappler 2 m none Germany US III Comp Prot Sojourn 578 Wilhelm Kappler 7m m none Germany US III Comp Prot Sojourn 579 Theresia Schwab 25 f none Germany US III Comp 2 Prot Sojourn 580 Fridolin Schwab 9m m none Germany US III Comp Prot Sojourn 581 Wilhelm Heinrich 37 m farmer Germany US III Comp 3 Prot Sojourn 582 Justine Heinrich 34 f none Germany US II Comp Prot Sojour 583 Martha Heinrich 9 f none Germany US II Comp Prot Sojourn 584 Richard Heinrich 4 m none Germany US II Comp Prot Sojourn 585 Emma Heinrich 3 f none Germany US II Comp Prot Sojourn 586 Eda Heinrich 11m f none Germany US I Comp Prot Sojourn 587 Sophie Schmidt 32 f none Germany US II Comp 1 Prot Sojourn 588 Friedrich Schmidt 4 m none Germany US II Comp Prot Sojourn 589* Kath Kohler 18 f none Germany US I Comp 1 Prot Sojourn 590* Johan Gunther 26 m workman Germany US II Comp 1 Prot Sojourn 591* Therese Gunther 21 f none Germany US II Comp Prot Sojourn 592 Quirin Kraus 27 m workman Germany US I Comp 1 Prot Sojourn 593 Sabine Kraus 21 f none Germany US II Comp 2 Prot Sojourn 594 Johan Kraus 18m m none Germany US II Comp Prot Sojourn 595 Sabine Kraus 3m f none Germany US II Comp Prot Sojourn 596 Johan Fuchs 59 m joiner Germany US II Comp 2 Prot Sojourn 597 Barbara Fuchs 59 f none Germany US II Comp Prot Sojourn 598 Susanna Fuchs 26 f none Germany US II Comp Prot Sojourn 599 Dorothea Fuchs 18 f none Germany US II Comp Prot Sojourn 600 Carl Peschke 29 m shoemaker Bohemia US I Comp 1 Prot Sojourn 601 Anna Peschke 18 f none Bohemia US III Comp 1 Prot Sojourn 602 Martin Klemenz 19 m shoemaker Germany US I Comp 1 Prot Sojourn 603 Jacob Heberling 39 m workman Germany US I Comp 1 Prot Sojourn 604* Carl Pokorny 43 m workman Germany US II Comp 2 Prot Sojourn 605* Barbara Pokorny 36 f none Germany US II Comp Prot Sojourn 606* Carl Pokorny 16 m none Germany US II Comp Prot Sojourn 607* Franziska Pokorny 11 f none Germany US II Comp Prot Sojourn 608 Marie Hoppe 43 f none Germany US II Comp 2 Prot Sojourn 609 Heinrich Hoppe 25 m workman Germany US II Comp Prot Sojourn 610 Caroline Hoppe 15 f none Germany US II Comp Prot Sojourn 611 Anna Koppler 23 f none Germany US II Comp 1 Prot Sojourn 612 ? Pokorny* 6 ? none Germany US II Comp 1 Prot Sojourn 613 Maria Holub 36 f none Bohemia US II Comp 1 Prot Sojourn 614 Katherina Maropuff 18 f none Bohemia US II Comp Prot Sojourn 615 Agnes Holub 8 f none Bohemia US II Comp Prot Sojourn 616 Joseph Holub 7 m none Bohemia US II Comp Prot Sojourn 617 Joseph Holub 6 m none Bohemia US II Comp Prot Sojourn 618 Anton Holub 4 m none Bohemia US II Comp Prot Sojourn 619 Amelia Holub 6m f none Bohemia US II Comp Prot Sojourn 620 Anton Holenbeck 40 m farmer Bohemia US II Comp Prot Sojourn 621 Barbara Holenbeck 39 f none Bohemia US II Comp Prot Sojourn 622 Antonia Holenbeck 11 f none Bohemia US II Comp Prot Sojourn 623 Anton Holenbeck 8 m none Bohemia US II Comp Prot Sojourn 624 Vinceny Holenbeck 3 m none Bohemia US II Comp Prot Sojourn I Cabin 9 Adults - Children - unknown word II Cabin 56 Adults - 14 Children - 2 ? Steerage 648 Adults - 80 Children - 30 ? Total 829 less 1 death = 828 New York on the (no number) of May 1884 (signed) R. Sander (signed) G.W. ? (cannot read), Recorder Transcriber's Notes: 430,478-482,506,544,545,589,604-607,612 have an umlaut over the "o". 418,440,463,489,513,554 have an umlaut over the "y". 466,467,492-495,518,531,540,550,563-566,567,590-591 have an umlaut over the "u". 426 has an umlaut over the "a". 439. letters cannot be distinguisted. 448. letters could be "i" and "o". 450. area too dark to read, age could be 53. 451. letters cannot be distinguisted. 454. letters cannot be distinguisted. 462. letters cannot be distinguisted. 464. letter could be "a" or "o". 507-508. Transcriber's great grandparents. 612. area too dark to read.
National Archives and Records Administration: Film M237, Reel 476.
Transcribed by Penney Marks a member of the
Immigrant Ships Transcribers Guild
15 May 2000
The new ISTG logo was created by Patty McCormack, (c)2007.
The old Immigrant Ships Transcribers Guild logo, which is still used in part on this site,
was designed and contributed by Pat Walker and Sheila Tate.
The logo and other genealogical graphics are available on tee shirts, mousepads and tote bags from: AncesTees.
ISTG does not profit in any way from the sale of these items.
Copyrights, Trade Marks, & Registered Trade Marks within this web site are protected under international copyright law. All rights reserved by the respective holders of any ™ © ® included within this site. 1998-2009
ISTG NOTICE: These electronic pages may NOT be reproduced in whole or part in any format for presentation, distribution or profit by anyone without the express written consent of the Immigrant Ships Transcribers Guild. Immigrant Ships Transcribers Guild is independently owned.