Immigrant Ships
Transcribers Guild
Ship Lucilla
Bremen, Germany to Baltimore, Maryland
4 November 1833
DISTRICT OF BALTIMORE - PORT OF BALTIMORE
I, James Myer, do solemnly, sincerely, and truly swear, that the
within Report and List, subscribed with my name, and now delivered by me to
the Collector of the District of Baltimore contains, to the best of my
knowledge and belief, the names, age, sex, and occupation of all the
passengers, together with the name of the country to which they severally
belong, and that of which they intend to become inhabitants, which were on
board the Ship Lucilla whereof I am
at present Master, at the time of her sailing from the Port of Bremen or
which have at any time since been taken on board said vessel. And I do
likewise swear, that all matters whatsoever in said Report and List
expressed, are, to the best of my knowledge and belief, just and true.
Sworn to before me, this 4 day of Nov. 1833. (Signed) Jesse Hunt, Mayor.
So help me God. (Signed) James Myer.
Report and List of the Passengers taken on board the Ship Lucilla
of Richmond whereof James Myer is Master, burthen three hundred & fifty
eight tons and 65/95ths of a ton, bound from the Port of Bremen for
Baltimore.
Columns represent: name, age, sex, occupation,
country to which they severally belong, country which they intend to inhabit.
1 Wilhelmina P. Seebach 53 female needle woman Wezlar Baltimore, America
2 Augusta F. C. A. M. Seebach 23 female needle woman Wezlar Baltimore, America
3 L???? von der Holz * 41 male farmer Oldenburg Cincinnati
4 Ana M. H. Holz 25 female farmer Oldenburg Cincinnati
5 Ana H. Holz 8 female farmer Oldenburg Cincinnati
6 Ana ?. Holz * 2y6m female farmer Oldenburg Cincinnati
7 Maria ?. Holz * 6m female farmer Oldenburg Cincinnati
8 Ana E. Holz * ?4 female farmer Oldenburg Cincinnati
9 Johan von der Holz 38 male farmer Oldenburg Cincinnati
10 Catherine E. Holz 37 female farmer Oldenburg Cincinnati
11 Johan G. V. Holz 9 male farmer Oldenburg Cincinnati
12 Johan H. Holz 5 male farmer Oldenburg Cincinnati
13 C??? H. Holz * 6m male farmer Oldenburg Cincinnati
14 Johan B. Bulgens 40 male farmer Oldenburg Pittsburg
15 Maria E. Bulgens 54 female farmer Oldenburg Pittsburg
16 Hiendrich S. Barkins 16 male farmer Oldenburg Pittsburg
17 Moses Hart 44 male merchant France Pittsburg
18 Hiendrich Wessels 33 male farmer Oldenburg Pittsburg
19 Hiendrich J. Kuhlman 22 male farmer Oldenburg Pittsburg
20 Helena Frelash 30 female servant Oldenburg Pittsburg
21 Johann B. ?armhausen * 21 male mechanic Hanover Cincinnati
22 Hiendrich Schaffner 35 male mechanic Switzerland North Carolina
23 Hermann Weber 43 male farmer Oldenburg Baltimore
24 Ana M. Weber 33 female farmer Oldenburg Baltimore
25 Hiendrich Weber 17 male farmer Oldenburg Baltimore
26 Catherine Weber 6 female farmer Oldenburg Baltimore
27 Gertrude Weber 2 female farmer Oldenburg Baltimore
28 Dirk Hinders 33 male mechanic Hanover Cincinnati
29 Maria Hinders 33 female mechanic Hanover Cincinnati
30 Bernh Hinders 17 male mechanic Hanover Cincinnati
31 Catherine Hinders 8 female mechanic Hanover Cincinnati
32 G?rt Hinders * 7 male mechanic Hanover Cincinnati
33 Elizabeth Hinders 6 female mechanic Hanover Cincinnati
34 Maria Hinders 4 female mechanic Hanover Cincinnati
35 Margaretta Hinders 2 female mechanic Hanover Cincinnati
36 Hiendrich Stallman 42 male mechanic Brunswick Wheeling
37 Sophia Stallman 38 female mechanic Brunswick Wheeling
38 August Stallman 14 male mechanic Brunswick Wheeling
39 Carolina Stallman 10 female mechanic Brunswick Wheeling
40 M?ri?? Stallman * 8 female mechanic Brunswick Wheeling
41 ? Stallman * 6 female mechanic Brunswick Wheeling
42 Hiendricke Stallman 2 female mechanic Brunswick Wheeling
43 Adelade Helmsing 26 female farmer Hanover Cincinnati
44 Maria A. Helmsing 4 female farmer Hanover Cincinnati
45 Johann H. Helmsing 2 male farmer Hanover Cincinnati
46 Maria A. Helmsing 18 female servant Hanover Cincinnati
47 Hiendrich Sefkey 44 male farmer Oldenburg Baltimore
48 Gertrude Sefkey 30 female farmer Oldenburg Baltimore
49 Joseph Sefkey 4 male farmer Oldenburg Baltimore
50 Bernard Sefkey 1 male farmer Oldenburg Baltimore
51 Hiendrich Knapke 34 male farmer Oldenburg Cincinnati
52 Elizabeth Knapke 34 female farmer Oldenburg Cincinnati
53 Joseph Knapke 8 male farmer Oldenburg Cincinnati
54 Bernad Knapke 6 male farmer Oldenburg Cincinnati
55 Johann H. Boving 26 male farmer Hanover Cincinnati
56 Maria Druhe 52 female farmer Oldenburg Baltimore
57 Elizabeth Druhe 23 female farmer Oldenburg Baltimore
58 Catherine Druhe 20 female farmer Oldenburg Baltimore
59 Margaretta Druhe 18 female farmer Oldenburg Baltimore
60 Maria A. Druhe 16 female farmer Oldenburg Baltimore
61 Hiendrich Gerdlman 26 male farmer Oldenburg Cincinnati
62 Ragina Gerdlman 32 female farmer Oldenburg Cincinnati
63 Josephine Gerdlman 6m female farmer Oldenburg Cincinnati
64 Martin Ott 24 male farmer Berne C???????burg
65 Ca?? J. ?ipprick * 34 male farmer Berne C???????burg
66 Magdelina ?ipprick 38 female farmer Berne C???????burg
67 Michael ?ipprick 10 male farmer Berne C???????burg
68 Martin ?ipprick 8 male farmer Berne C???????burg
69 Terasa ?ipprick 5 female farmer Berne C???????burg
70 Josepha ?ipprick 6m female farmer Berne C???????burg
71 Adam Brackenbach 38 male mason Berne C???????burg
72 Johann A. Brackenbach 31 male stonecutter Berne C???????burg
73 Johann B. Boving 18 male farmer Hanover Cincinnati
74 Johann B. Sch??ndler * 27 male joiner Hanover Cincinnati
75 Gertrude Wellman 20 female needle woman Hanover Cincinnati
76 Hiendrich B. Steinkamp 20 male farmer Oldenburg Cincinnati
77 Johann G. Ga??ich * 48 male farmer Saxon Pittsburg
78 Rosina M. Ga??ich 46 female farmer Saxon Pittsburg
79 Johann G. Ga??ich 20 male farmer Saxon Pittsburg
80 Johanna ?. Ga??ich * 17 female farmer Saxon Pittsburg
81 Johann F. Ga??ich 13 male farmer Saxon Pittsburg
82 Carle A. Ga??ich 9 male farmer Saxon Pittsburg
83 Teraza Ga??ich 7 female farmer Saxon Pittsburg
84 Carl E. Finck 25 male merchant Saxon Pittsburg
85 George Pitsch 33 male joiner Hessian Philadelphia
86 William Naumann 24 male joiner Hessian Philadelphia
87 Martian Pa?te? * 32 male joiner Lisbon Philadelphia
88 ? M. Meyer * 46 female farmer Hanover Cincinnati
89 Dorethea A. Meyer 12 female farmer Hanover Cincinnati
90 Christian W. Meyer 8 male farmer Hanover Cincinnati
91 Jacob Peter? ?becker * 28 male miller Oldenburg Baltimore
92 Melch??? Baumann * 44 male mechanic Berne Pittsburg
93 Barbara Baumann 43 female mechanic Berne Pittsburg
94 Barbara Baumann * ? female mechanic Berne Pittsburg
95 Daniel Behr * 33 male ?iller Berne Pittsburg
96 Barbara Behr 40 female ?iller Berne Pittsburg
97 Magdalena Behr 4 female ?iller Berne Pittsburg
98 Johann J. Dalensky 52 male farmer ? Baltimore
99 Moses ?ohn * 24 male basketmaker Berne Pittsburg
100 Johann F. Moller * 21 male ?iller Hanover Pittsburg
101 Philip Bohn 27 male tailor Berne Baltimore
102 George C. Schmidt * ? male weaver Berne Pittsburg
103 Herman H. Han??n * ? male mechanic Hanover Pittsburg
104 George H. ?lo?? 30 male weaver Hanover Philadelphia
105 Garcon Rosenatah * 25 male ? Hanover Baltimore
106 Michel Ostarveis * 25 male weaver Hanover Philadelphia
107 Levea Sacharman 37 male merchant Hanover Philadelphia
Transcriber's Notes:
This was marked a City List.
#3 first name looks like Leant.
#3-13 surname written only Holz for all except the head of each of these
families.
#6-7 looks like "nil" written after each of their first names.
#8 age could be 14 or 74.
#13 first name could be Cort or Carl.
#21 surname possibly Garmhausen.
#32 first name looks like Girt.
#40 first name Miriam or Maria.
#41 first name could be Louisa or Sophia, but damaged area.
#65 first name looks like Cale.
#65-71 surname Zipprich or Lipprick. Town of destination looks like
Chambenburg or Charnberburg or similar.
#74 surname Schoondler or Schundler perhaps.
#77-83 surname Garnlich or Gamlich.
#80 middle initial possibly G.
#87 surname Parter or Paster or Partes perhaps. Origin written as Lisbon.
#88 first name possibly Anna or Maria, but very dark.
#91 uncertain if surname is Becker or Petersbecker. There is possibly an
s on the end of Peter, and the name Becker is written with small b,
though other surnames in area are capital B, so cannot be certain of
surname.
#92 first name possibly written Melchure.
#94 age possibly 3 or 5.
#95 occupation probably distiller.
#98 origin possibly written as Olans or Olaus but not clear at all.
#99 surname could be Hohn or Kohn.
#100 occupation probably distiller.
#102 age could be 21 or 31.
#103 cannot tell what the surname letters are. List taken from a bad
filming.
Age possibly 20.
#104 surname possibly begins with K; something like Klohn but unclear.
#105 occupation perhaps carrier, but looks like carner.
National Archives and Records Administration, Film M255, Reel 1.
Contributed and Transcribed by Mary Koelzer a member of the
Immigrant Ships Transcribers Guild
29 January 2000
If you find an ancestor on a ship on ISTG and would like to link to your email address or home page, please submit a short paragraph about the passenger, where settled, children, etc., with the name of the ship and date of arrival, and send to the transcriber at the bottom of the manifest or to the ISTG Production Coordinator.
We strive to make your search productive. If you don't find the passenger list you are looking
for on our site, please consider a subscription to Ancestry.com. There, you can locate your
ancestors ship, passenger list, view and save a copy of the original list. You can also access
census data and death records to help you in your search. Census records, and in particular
the 1930 census, is one of the most easily used tools for beginners and seasoned genealogists alike.
Ancestry.com is the only place where all census years are easily searchable.
Free Trial - Ancestry.com US Deluxe Membership
Website search technology courtesy of FreeFind.com
The new ISTG logo was created by Patty McCormack, 2007.
The old Immigrant Ships Transcribers Guild logo, which is still used in part on
this site, was designed and contributed by Pat Walker and Sheila Tate.
The logo and other genealogical graphics are available on tee shirts, mousepads and tote bags from: AncesTees.
ISTG does not profit in any way from the sale of these items.
Copyrights, Trade Marks, & Registered Trade Marks within this web site are protected under international copyright law. All rights reserved by the respective holders of any ™ © ® included within this site. 1998-2008
ISTG Home Page
ISTG™ NOTICE: These electronic pages may NOT be reproduced in whole or part in any format for presentation, distribution or profit by anyone without the express written consent of the Immigrant Ships Transcribers Guild. Immigrant Ships Transcribers Guild is independently owned.
Created & Maintained by the ISTG™ Immigrant Ships Transcribers Guild