World Vital Records - An Affordable Option
SS Columbia
I, ? Vogelgesang Master of the SS Columbia do solemnly, sincerely and truly swear that the List or Manifest, subscribed by me and now delivered by me to the Collector of the Customs of the District of the City of New York, is a full and perfect list of all the Passengers taken on board of the said Sh Columbia at Hamburg and Southampton New York from which port said vessel has now arrived; and that on said list is truly designated the age, the sex, and the calling of each of said Passengers, the location of the compartment or space on said vessel occupied by each during the passage, the country of citizenship of each, and also the destination intended by each; and that said List or Manifest truly sets forth the number of said passengers who have died on said voyage, and the dates and causes of death, and the names and ages of those who died; also of the pieces of baggage of each; also a true statement so far as can be ascertained with reference to the intention of each alien passenger as to a protracted sojourn in this country. So help me God.
Sworn to this 11 July 1890, before me John P. G?????, Dep Coll
List or Manifest of all the Passengers taken on board the SH Columbia whereof ? Vogelegsang is Master, from ????to Berthen (nothing recorded)
Columns indicate name, age, occupation, country of citizenship, port of destination, living deck during voyage, pieces of baggage.
156* Mendel Baumann 6 M Child Poland New York B 157 Philipp Strath 45 M Workm Germany New York D 1 158 Marie Strath 31 F Wife Germany New York D 1 159 Mordche Sternz 14 M Child Poland New York D 160 Beile Sternz 9 F Child Poland New York D 161 Josef Marzaleck 35 M workm Poland New York D 162 Agathe Marzaleck 25 F Wife Austria New York D 1 163 Thomas Marzaleck 2 M son Austria New York D 164* Josef Gotz 27 M Baker Germany New York D 165* Maria Gotz 24 F Wife Germany New YorK D 1 166 Jan Walszonsky 8 M Workm Germany New York B 167 Marin Pafurgh 26 M Workm Austria New York B 168 Josef Tryba 33 M Workm Austria New York B 169 Isaac Koffka 60 M Workm Austria New York D 170 Rifke Koffka 40 F Wife Austria New York D 171 Joheine Koffka 10 F Daughter Austria New York D 3 172 Moses Koffka 11 M Son Austria New York D 173 Theresa Koffka 5 F Daughter Austria New York D 174 Maria Petraci 30 F Woman Hungary New York D 175 Maria Petraci F Baby Hungary New York D 176 Janos Bakmman 26 M Workm Austria New York B 177* Herm. Brinkmann 44 M Workm Germany New York B 1 178 Emil Christensen 34 M Smith Denmark New York C 179 Ignatz Weinberger 34 M Workm Hungary New York C 180* Kathl. Hauffeld 43 M sgle Russia New York F 181 Nathan Kohn 38 M Merchant USA New York C 1 182* Herm. Freund 45 M Tailor Poland New York C 183 Rebecka Kohn 14 F Sgle Poland New York F 3 184 Henry Orlika 37 M Sgle USA New York C 185 Ernestine Haase 39 F Woman Germany New York D 1 186 Carl Bussennecker 30 M Miller Germany New York F 187 Emma Muller 22 F Sgle Germany New York F 188* Anna Chausey 26 F Sgle Germany New York C 189 Isaac Penezahr 25 M Gardener Austria New York C 190* Karl Mutschler 26 M Coper Germany New York C 1 191 Carl Schleicher 31 M Baker Germany New York C 192 Henry Lausmann 24 M Farmer USA New York C 1 193 Margreth Knochel 22 F Sgle Germany New York F 1 194 Bernard Wilenczik 30 M Teacher Poland New York C 195 Carl Schorer 30 M Merchant Romania New York C 196 Kasmir Jasinsky 41 M Shoemakr Romania New York C 197 Himrich Surbier 59 M Tailor Romania New York C 198* Clauss Petersen 47 M Farmer Romania New York C 199 Marie Reinhuld 48 F Woman Romania New York D 200* Friedr. Reinhuld 11 M Son Romania New York D 201 Jens Jensen 59 M Farmer Romania New York D 3 202 Anna Jensen 52 F Wife Germany New York D 203 Anna Jensen 11 F Daughter Germany New York D 204 Anna Bussendesen 20 F Sgle Germany New York F 1 205* Friedr. Overbeck 22 M Merchant Germany New York C 1 206 Hetke Lorenzen 22 F Sgle Germany New york F 1 207 Anton Christensen 17 M Farmer Germany New York C 2 208 Johanna Raddatz 29 F Sgle Germany New York F 2 209 Clara Vogt 22 F Sgle Germany New York F 2 210* Aug. Steinhaus 59 F Woman Germany New York D 211* Clara Steinhaus 31 F Sgle Germany New York D 212 Hedwig Steinhaus 24 F Sgle Germany New York D 213* Joh. Steinhaus 23 F Sgle Germany New York D 214 Flora Kaiser 22 M Sgle Germany New York F 215 Benjamin Gueber 66 M Workm Germany New York C 216 Hirman Haeskert 15 M Workm Germany New York C 1 217 David Fischer 60 M Merchant Germany New York D 218* Aug. Fischer 55 F Wife Germany New York D 219 Jonas Fischer 24 M Child Germany New York D 1 220 Johanne Fischer 16 F Child Germany New York D 221 Franz Bessener 36 M Baker Germany New York C 222* Franz Gunther 41 M Mason USA New York D 1 223* Anne Gunther 35 F Wife USA New York D 224* Friedr. Hinkelman 17 M Workm Germany New York C 225 Ernest Hentschel 23 M Mason Germany New York C 1 226 Louis Hentschel 25 M Mason Germany New York C 227 J. Caroline Feibusch 40 F Woman Germany New York D 228 Henriette Feibusch 14 F Child Germany New York D 229 Louis Feibusch 8 M Child Germany New York D 230 Dorathea Feibusch 6 F Child Germany New York D 231 Simon Feibusch 4 M Child Germany New York D 232 Flora Feibusch 2 F Child Germany New York D 233 Jacob Keyne 24 M Workm Poland New York C 234 Kasimir Lamporski 46 M Workm Poland New York D 235 Marienne Lamporski 46 F Wife Poland New York D 236* Gustav Frohlich 67 M Farmer Germany New York D 1 237* Henriette Frohlich 64 F Wife Germany New York D 238 G?ttla Fischer 60 F Woman Russia New York D 239 J?es Mathasis 32 F Woman Russia New York D 240 Hesse Mathasis 7 M Son Russia New York D 241* Joh. Mrahaly 25 M ??athmaker Austria New York C 242* Stanisl. Fenetzaziziok 28 M Workm Austria New York C 243* Joh. Mesohnopis 24 M Workm Russia New York C 244* Wilh. Kerns 33 M Workm Germany New York D 245 Merse Kerns 33 F Wife Germany New York D 1 246 Berthe Kerns 9 F Child Germany New York D 247* Wilh. Kerns 8 M Child Germany New York D 248 Anna Flater 20 F Sgle Russia New York F 249 Meyer Strenberg 19 M Merchant Poland New York D 1 250 Fanny Strenberg 19 F Wife Poland New York D 251 Ju?? Kowalewsky 18 M Workm Poland New York A 252 Samuel Belikow 23 M Workm Poland New York A 253 Feirish Bandin 16 M Workm Poland New York A 254 Galle Strenstem 18 F Sgle Poland New York D 255 Albert Advak 17 M Workm Poland New York C 256 Hellel Habrikand 22 M Wheelwright Poland New York C 257* Joh. Resnert 23 M Miller Poland New York C 258 Ottis Gessler 30 M Miller Russia New York C 259* Jos. Beyda 37 M Workm Bohemia New York D 1 260 Cacilie Beyda 32 F Wife Bohemia New York D 261 Josefa Beyda 10 F Child Bohemia New York D 1 262 Anton Beyda 8 M Child Bohemia New York D 1 263 Maria Beyda 5 F Child Bohemia New York D 264 Cacilie Beyda 4 F Child Bohemia New York D 265 Josef Beyda M Baby Bohemia New York D 266 Franz Harazok 41 M Workm Bohemia New York D 267 Maria Harazok 41 F Wife Bohemia New York D 268 Jacob Harazok 17 M Child Bohemia New York D 269 Franz Harazok 13 M Child Bohemia New York D 270 Josef Harazok 10 M Child Bohemia New York D 271 Maria Harazok 9 F Child Bohemia New York D 272* Kathn Harazok 7 F Child Bohemia New York D 1 273 Stanislaw Harazok 4 M Child Bohemia New York D 274 Pafe Harazok 2 M Child Bohemia New York D 1 275 Antonie Harazok F Baby Bohemia New York D 276* Henr. Hapf 21 M Farmer Germany New York C 277 Metes Bernecie 45 M Farmer Austria New York A 278 Georg Flajnik 27 M Tailor Bohemia New York A 279 Franz Nabitig 35 M Farmer Bohemia New York D 280 Maria Nabitig 29 F Wife Bohemia New York D 1 281 Anna Nabitig 5 F Child Bohemia New York D 282 Jan Nabitig 3 M Child Bohemia New York D 283 Josef Nabitig 68 M Farmer Bohemia New York D 284 Maria Nabitig 68 F Wife Bohemia New York D 285 Hirsch Schwarzman 19 M Workm Russia New York C 286 Salomon Kraemann 22 N Tailor Poland New York C 287 David Kweit 26 M Workm Poland New York C 288 Mordche Rabissonitz 27 M Workm Germany New York C 289 Adolph Wilkam?dz 16 M Printer Germany New York C 2 290 Carl Wilkam?dz 10 M Brother Germany New York C 291 Franz Raczkamsky 27 M Farmer Germany New York C 292* Fried. Heiss 25 F Sgle Germany New York F 293 Anna Heiss 29 F Sgle Germany New York F 1 294 Lissa Steiner 42 F Woman Austria New York F 1 295 Sofie Larsen 38 F Woman Denmark New York F 1 296 Carl Nielsen 24 M Carpenter Denmark New York C 1 297 Soren Reedz 66 M Farmer Denmark New York C 1 298 O. Peter Offersen 21 M Farmer Denmark New York C 1 299 Jens Petersen 54 M Farmer Denmark New York D 300 Anna Petersen 55 F Wife Denmark New York D 301 Anne Petersen 30 F Woman Denmark New York D 1 302 Marous Petersen 4 M Son Denmark New York D 303 Rasmus Hansen 29 M Ironmaker Denmark New York C 1 304 Anders Paulsen 27 M Smith Denmark New York C 1 305 Maren Sorensen 23 f Sgle Denmark New York F 1 306 Franz Wasil 18 M Workm Austria New York A 307 Dinko Schymezel 21 M Workm Austria New York A 308 Michal Karzwok 18 M Workm Austria New York A 309 Hamie Kleinburger 24 F Sgle Hungary New York F 1 310* Math. Martin 28 M ??athmaker Finland New York C 311 Anders Koski 25 M Workm Finland New York C 312 Elba Prispa 41 F Woman Finland New York D 313 Noema Prispa 15 F Daughter Finland New York D 314* Joh. Limathainez 41 M Workm Finland New York C 315 Jan Wunsch 17 M Gardener Bohemia New York C 316 Waelav Smicek 30 M Smith Bohemia New York D 317* Franz* Smicek 38 F Wife Bohemia New York D 318 Bernard Reiner 18 M Shoemaker Bohemia New York C 319 Metro Medisz 54 M Seaman USA New York C Transcriber's notes: A ? included in a name indicates a letter could not be deciphered due to the quality of the original document. 156 an umlaut over the u in last name 164 an umlaut over the o in last name 165 an umlaut over the o in last name 167 an umlaut over the u in last name 177 abbr. for Herman possibly 180 abbr. for Kathleen possibly 182 abbr. for Herman possibly 188 an umlaut over the u in last name 190 an umlaut over the u in last name 198 an umlaut over the u in first name 200 abbr. for Friedrich possibly 205 abbr. for Friedrich possibly 210 abbr. for Augusta or Augustine 210 an umlaut over the u in last name 211 an umlaut over the u in last name 212 an umlaut over the u in last name 213 abbr. for Johanna, an umlaut over the u in last name 218 abbr. for Augusta or Augustine 222 an umlaut over the u in last name 223 an umlaut over the u in last name 236 an umlaut over the u in first name and over the o in last name 241 abbr. for Johann possibly 243 abbr. for Johann possibly 244 abbr. for Wilhelm possibly 247 abbr. for Wilhelm possibly 257 abbr. for Johann possibly 259 abbr. for Josef or Joseph possibly 272 abbr. for Kathryn possibly 276 abbr. for Henrich or Henry 292 abbr. for Friedricka possibly 310 abbr. for Mathias possibly 317 after Franz there is an "a" above the z and underlined. All passengers left from Hamburg, Germany via Southhampton, New York as their destination.
National Archives and Records Administration, Film M237, Reel 551, List 993.
Transcribed by Bob and Gretchen Condon members of the
Immigrant Ships Transcribers Guild
March 14, 2000
World Vital Records - An Affordable Option
The new ISTG logo was created by Patty McCormack, (c)2007.
The old Immigrant Ships Transcribers Guild logo, which is still used in part on this site,
was designed and contributed by Pat Walker and Sheila Tate.
The logo and other genealogical graphics are available on tee shirts, mousepads and tote bags from: AncesTees.
ISTG does not profit in any way from the sale of these items.
Copyrights, Trade Marks, & Registered Trade Marks within this web site are protected under international copyright law. All rights reserved by the respective holders of any ™ © ® included within this site. 1998-2009
ISTG™ NOTICE: These electronic pages may NOT be reproduced in whole or part in any format for presentation, distribution or profit by anyone without the express written consent of the Immigrant Ships Transcribers Guild. Immigrant Ships Transcribers Guild is independently owned.