SS Zaandam
I, B. Chavilier Master of the SS Zaandam do solemnly, sincerely and truly swear that the following List or Manifest, subscribed by me, and now delivered by me to the Collector of the Customs of the Collection District of the City of New York, is a full and perfect list of all the passengers taken on board the said vessel at Amsterdam from which port said vessel has now arrived; and that on said list is truly designated the age, the sex, and the calling of each of said passengers, the location of the compartment or space occupied by each during the passage, the country of citizenship of each, and also the destination or location intended by each; and that said List or Manifest truly sets forth the number of said passengers who have died on said voyage, and the dates and causes of death, and the names and ages of those who died; also of the pieces of baggage of each; and also a true statement, so far as it can be ascertained, with reference to the intention of each alien passenger as to a protracted sojourn in this country. So help me God. Sworn to this 26 May 1883 before me (signature unreadable)
List or Manifest of all the Passengers taken on board the SS Zaandam whereof Chavilier is Master from Amsterdam burthen 3000 tons.
Columns represent: No., Names, Age in Years & Months, Sex, Calling, The country of which they are citizens, Intended destination or location, Date and cause of death, Location of compartment or space occupied, Number of pieces of baggage, Transient or in transit or intending protracted sojourn.
1 J. F. Scheltens 40 M Farmer Netherland US of America Fam Dep 4 trunks
2 Hendrikje Scheltens 36 F Netherland US of America Fam Dep
3 Pieter Scheltens 11 M Netherland US of America Fam Dep
4 Hendrik Scheltens 9 M Netherland US of America Fam Dep
5 Jan Scheltens 7 M Netherland US of America Fam Dep
6 Albertus Scheltens 4 M Netherland US of America Fam Dep
7 Gerhardus Scheltens 2 M Netherland US of America Fam Dep
8 Beert Boone 25 M Farmer Netherland US of America Male Dep 1 box
9 Subbetje v. d. Berg 21 F Netherland US of America Female Dep 1 trunk
10 Elis. Boone 6m F Netherland US of America Female Dep 4 boxes
11 Hillegua Wierniga 55 F Netherland US of America Female Dep 1 valise
12 Willem deWit 17 M Labourer Netherland US of America Male Dep 1 valise
13 Jalke Binkema 26 F Netherland US of America Female Dep 2 trunks
14 Pieter Kiel 45 M Carpenter Netherland US of America male dep 1 valise
15 Aafke Helemas 49 F Netherland US of America fem Dep 4 trunks
16 Tobias Helemas 57 M Netherland US of America male Dep
17 Eugettje Helemas 32 F Netherland US of America female Dep
18 Tobias Helemas 11 M Netherland US of America male Dep
19 Gerima Helemas 5 F Netherland US of America female Dep
20 Albertina Helemas 2 F Netherland US of America female Dep
21 Annegius Goldus??a 22 F Netherland US of America female Dep 1 trunk
22 Jan Olthuis 60 M Farmer Netherland US of America male Dep 1 valise 6 boxes
23 Ljoere Olthuis 26 M Netherland US of America male Dep
24 Anna Olthuis 11 F Netherland US of America female Dep
25 Cornelia Olthuis 9 F Netherland US of America female dep
26 Mina Olthuis 7 F Netherland US of America female dep
27 Antje Olthuis 4 F Netherland US of America female dep
28 E. Mulder 38 F Netherland US of America female dep 1 trunk
29 Jantje Blitrema 26 M Netherland US of America male dep 4 boxes 1 barrel
30 Jantje Blitrema 4 M Netherland US of America male dep
31 Wilks Blitrema 3 M Netherland US of America male dep
32 Dirk Blitrema 6m M Netherland US of America male dep
33 Jacob Dijsterhuis 50 M Netherland US of America fam dep 1 trunk
34 Tromvsina Hofstede 40 F Netherland US of America fam dep 1 box 1 bag
35 Elir Hofstede 16 F Netherland US of America fam dep
36 (name missing)* F Netherland US of America fam dep
37 (name missing)* Netherland US of America male dep
38 Jetske Hofstede * F Netherland US of America female dep
39 Gerrit Hofstede * 9 M Netherland US of America male dep
40 Tjaat Hofstede * 7 M Netherland US of America male dep
41 Henne Kerkhoffs 36 M Carpenter Netherland US of America male dep 2 trunks
42 Derk Dijkstra 22 M Smith Netherland US of America male dep 1 box
43 Jan Mersma 29 M Saylor * Netherland US of America male dep 1 box
44 Martje Duisterickel 29 F Netherland US of America female dep 3 tr 1 box
45 Jantje Duisterickel 3 M Netherland US of America female dep
46 Elke Duisterickel 26 F Netherland US of America female dep
47 Martje Hamstra 23 F Netherland US of America female dep 1 box
48 Memel Sterkenburg 57 M Cark * Netherland US of America male dep 4 trunks
49 Hendertje Postema 59 F Netherland US of America female dep 1 box
50 Bienke Sterkenburg 29 F Netherland US of America female dep
51 Jan Sterkenburg 27 M Smith Netherland US of America male dep
52 Jelktje Sterkenburg 19 F Netherland US of America fam dep
53 Albert Noordhuis 25 M Taylor Netherland US of America male dep
54 ?rientje Sterkenburg 25 F Netherland US of America female dep 2 boxes
55 Frans Noordhuis 25 M Netherland US of America male dep
56 Hendertje Noordhuis 6m F Netherland US of America female dep
57 Rietske Walbrink 40 F Netherland US of America female dep 1 trunk
58 Trijntje Stap 30 F Netherland US of America female dep 1 valise
59 Jacob Wolbrink 8 M Netherland US of America fam dep 1 trunk
60 Gerrit Wolbrink 4 M Netherland US of America fam dep
61 Jan Wolbrink 2 M Netherland US of America fam dep
62 Jantje Wolbrink 6m M Netherland US of America fam dep
63 Sietse F. v. d. Wal 52 F Netherland US of America fam dep 4 boxes
64 Antje v. d. Wal 42 F Netherland US of America fam dep
65 Hendrikje v. d. Wal 17 M Netherland US of America fam dep
66 Klaas v. d. Wal 3 M Netherland US of America fam dep
67 Ontje v. d. Wal 11m F Netherland US of America fam dep
68 Gerrit Damstra 40 M Taylor Netherland US of America male dep 1 barrel
69 B???rtje Hei?s 33 F Netherland US of America fam dep 1 tr 1 box
70 Jan Hei?s 7 M Netherland US of America fam dep
71 Do???es Hei?s 6 M Netherland US of America fam dep
72 Pieter Hei?s 3 M Netherland US of America fam dep
73 Sjoieke Rammen 60 M Farmer Netherland US of America male dep 3 boxes
74 Paulus Buwalda 46 M Smith Netherland US of America male dep 1 valise
75 Trijntje Tjepkema 40 F Netherland US of America fam dep 4 trunks
76 Fieke Buwalda 11 F Netherland US of America fam dep 2 boxes 1 bag
77 Anna Buwalda 9 F Netherland US of America fam dep 1 box 1 trunk
78 Sjoieke Bo???a 9 M Netherland US of America fam dep 1 box 1 trunk
79 Martin Bo???a 8 M Netherland US of America fam dep
80 Jan Kaper 33 M Netherland US of America male dep 4 boxes
81 Geertje Baaisma 33 F Netherland US of America fam dep 1 valise
82 Alli Kaper 5 F Netherland US of America fam dep 4 boxes
83 Gerdof Poelstra 45 M Netherland US of America fam dep 4 trunks
84 Saaphe Poelstra 40 F Netherland US of America fam dep
85 Willem Poelstra 8 M Netherland US of America fam dep
86 Piet Poelstra 4 M Netherland US of America fam dep
87 A??dr?? Poelstra * 9m M Netherland US of America fam dep
88 Hendrik de Wal 30 M Coachman Netherland US of America male dep 2 boxes
89 Antje de Wal 28 F Netherland US of America fem dep
90 Pieter B. Beitrema 19 M Taylor Netherland US of America male dep 1 bag
91 J. C. Sla?g??eld 55 M Farmer Netherland US of America male dep 1 tr. 1 gun
92 Mina Huisman 33 F Germany US of America fem dep 4 boxes
93 Albert Janreio 33 M Netherland US of America male dep 1 bag
94 Berendina Vriehe 34 F Netherland US of America female dep 2 valises
95 Geertruida Gies 56 F Netherland US of America female dep 1 trunk
96 Johanna Vriere 20 F Netherland US of America fam dep
97 Alida Vriere 15 F Netherland US of America fam dep
98 Johannes Vriere 18 M Netherland US of America fam dep
99 Wilhelmus Vriere 11 M Netherland US of America fam dep
100 Bernardus Vriere 2 M Netherland US of America fam dep
101 Maria Vriere 9m F Netherland US of America fam dep
102 Eduard ter Steeg 41 M Netherland US of America male dep
103 Catha ?a?geler 34 F Netherland US of America fam dep
104 Bernh ter Steeg 11 M Netherland US of America fam dep 4 trunks
105 Eduard ter Steeg 7 M Netherland US of America fam dep
106 Martinus ter Steeg 4 M Netherland US of America fam dep
107 Gerhard ter Steeg 8 M Netherland US of America fam dep
108 Johannes ter Steeg 2 M Netherland US of America fam dep
109 Jacob Diebsmid 24 M Netherland US of America male dep 1 trunk
110 Joseph Maudl 51 M Netherland US of America fam dep 7 boxes 1 valise
111 Emilie Maudl 33 F Netherland US of America fam dep
112 Therma Maudl 14 F Netherland US of America fam dep
113 Frank Maudl 11 M Netherland US of America fam dep
114 Marie Maudl 9 F Netherland US of America fam dep
115 Magdalena Maudl 6 F Netherland US of America fam dep
116 Jos. Kuur 57 M Smith Netherland US of America fam dep 4 trunks
117 Margaretha Kuur 56 F Netherland US of America fam dep
118 Mary Kuur 21 F Netherland US of America fam dep
119 Paul Kuur 25 M Netherland US of America fam dep
120 Andreas Kuur 16 M Taylor Netherland US of America fam dep
121 Hildeogare Kast 20 F Netherland US of America female dep 1 box
122 Clara Bieger 23 F Netherland US of America female dep 1 trunk
123 Hed Dutch * 47 M Farmer Netherland US of America male dep 1 valise
124 Anton Friedrich 46 M Baker Netherland US of America fam dep 4 tr. 1 valise
125 Ottelie Friedrich 11 F Netherland US of America fam dep
126 Mathias Friedrich 9 M Netherland US of America fam dep
127 Resa Friedrich 6 F Netherland US of America fam dep
128 Friedr. Friedrich 3 M Netherland US of America fam dep
129 Anna Friedrich 2 F Netherland US of America fam dep
130 Johs Kopfha??er 22 M Smith Netherland US of America male dep 1 box
131 Paul Bru??berge? 23 M Netherland US of America male dep 1 valise
132 Joseph Kathedar 19 M Farmer Germany US of America male dep 1 valise
133 Louise Fink 23 F Germany US of America fem dep 1 valise
134 Christ Wolbaldt 25 M Smith Germany US of America male dep 1 tr. 1 bag
135 Gottl W??kler * 28 M Farmer Germany US of America male dep 4 boxes
136 Samuel Haas 36 M Germany US of America fam dep 1 bag 6 boxes
137 Marie Haas 29 F Germany US of America fam dep
138 Sam. Haas 5 M Farmer Germany US of America male dep * 1 bag 6 boxes
139 Johanna Haas 4 F Germany US of America male dep *
140 Cath Haas 1 F Germany US of America male dep *
141 Christian Haas 2m M Germany US of America male dep *
142 Mago Schwaigerer 18 F Germany US of America female dep 1 valise
143 Rosine Weiss 30 F Germany US of America female dep 4 boxes
144 Michael Wieland 48 M Germany US of America fam dep 1 trunk
145 Rosine Wieland 42 F Germany US of America fam dep
146 Christine Wieland 11 F Germany US of America fam dep
147 Cath. Wieland 9 F Germany US of America fam dep
148 Carol?us Wieland 4 M Germany US of America fam dep
149 Martin Weidner 77 M Germany US of America male dep 1 valise
150 Jacob Claus 35 M Carpenter Germany US of America fam dep 3 boxes
151 Friedr Claus 5 M Germany US of America fam dep
152 Catherine Claus 6 F Germany US of America fam dep
153 ?ene ?ober 17 F Germany US of America fam dep
154 Peter ?ober 16 M Taylor Germany US of America fam dep
155 Christ Schickman 26 M Farmer Germany US of America male dep 1 valise
156 Pauline Bager 27 F Germany US of America fem dep 1 trunk
157 Gottl Bohringer 22 M Germany US of America male dep 1 box
158 Friedr Sachele 33 M Germany US of America male dep 1 trunk
159 Maria Seufer 18 F Germany US of America fem dep 1 valise
160 Sudu Schle 52 M Germany US of America male dep 2 trunks
161 Otto Schmipf 19 M Germany US of America male dep 1 box
162 Carl Schmid 19 M Germany US of America male dep 1 gun 1 valise
163 Sebast Schauer 24 M Germany US of America male dep 1 valise
164 Louise Bohringer 19 F Germany US of America fem dep 1 box
165 Jacob Geiger 33 M Germany US of America male dep 1 valise
166 David Nagile 31 M Germany US of America male dep 1 valise
167 Aafke Mollema 19 F Netherland US of America fem dep 2 boxes
168 Friedr Rappaldt 24 F Germany US of America fem dep 1 trunk
169 Johannis Roessle 31 M Germany US of America male dep 1 valise
170 Christine Willer 24 F Germany US of America fem dep 1 box
171 Elis Reu 12 F Germany US of America fam dep 4 boxes
172 Math Reu 4 F Germany US of America fam dep
173 Rich Reu 6m M Germany US of America fam dep
174 Joseph Pfandler 22 M Taylor Germany US of America male dep 1 valise
175 Joseph Algeijer 25 M Baker Germany US of America male dep 1 box
176 Marg Koch 31 F Germany US of America fam dep 4 trunks
177 Heinr Koch 9 M Germany US of America fam dep
178 Albert Koch 5 M Germany US of America fam dep
179 Walli Koch 4 M Germany US of America fam dep
180 Eva Koch 2 F Germany US of America fam dep
181 Herman Koch 3m M Germany US of America fam dep
182 Bertha Wo??er 19 F Germany US of America fem dep 1 box
183 Yls. Hch Beisel 17 M Farmer Germany US of America male dep 1 trunk
184 Mich Bohlman 64 M Taylor Germany US of America male dep 1 valise
185 Friedr Rossler 24 M Germany US of America male dep 1 valise
186 Georg Muller 42 M Germany US of America fam dep 1 tr. 1 box
187 Catha Muller 42 F Germany US of America fam dep
188 Carolina Muller 16 F Taylor Germany US of America fam dep 1 trunk 1 box
189 Peter Muller 12 M Germany US of America fam dep
190 Anna Muller 11 F Germany US of America fam dep
191 Ph? Muller 9 M Germany US of America fam dep
192 Johan Muller 5 M Germany US of America fam dep
193 Karl Muller 11 M Germany US of America fam dep
194 Robt Kremer 27 M Smith Germany US of America male dep 1 valise
195 Philipp Tehl 18 M Netherland US of America male dep 1 valise
196 Hermanus Vreman 33 M Minister Netherland US of America male dep 1 trunk
197 Gerrit Bessinkpa 53 M Taylor Netherland US of America fam dep 7 boxes 1 valise
198 Berendina Bessinkpa 34 F Netherland US of America fam dep
199 Jan Bessinkpa 11 M Netherland US of America fam dep
200 Johanna Bessinkpa 8 F Netherland US of America fam dep
201 Dirk Bessinkpa 4 M Netherland US of America fam dep
202 Geertr Bessinkpa 3m F Netherland US of America fam dep
203 Christine Bessinkpa 17 F Netherland US of America fam dep
204 Dirk Reusink 32 M Farmer Netherland US of America fam dep 4 tr. 1 bag
205 Gerrit Reusink 37 M Netherland US of America fam dep
206 Mina Reusink 32 F Netherland US of America fam dep
207 Geertr Reusink 11 F Netherland US of America fam dep
208 Hendr Reusink 7 M Netherland US of America fam dep
209 Dora Reusink 4 F Netherland US of America fam dep
210 Gerrit Reusink 1 M Netherland US of America fam dep
211 Berend Harbers 52 M Baker Netherland US of America fam dep 7 boxes 1 valise
212 Dora Harbers 52 F Netherland US of America fam dep
213 Geertr Harbers 22 F Netherland US of America fam dep
214 Johanna Harbers 16 F Netherland US of America fam dep
215 Berend Harbers 18 M Netherland US of America fam dep
216 Dora Harbers 11 F Netherland US of America fam dep
217 Hendrik Harbers 55 M Co?k Netherland US of America fam dep
218 Gerrit Klemparhou?? 20 M Netherland US of America male dep 1 trunk
219 Jurgen deBoer 24 M Netherland US of America male dep 1 valise
220 Anna Andreesser 24 F Netherland US of America fem dep 1 trunk
221 Berend Dies 24 M Farmer Netherland US of America male dep 2 barrels
222 Hendr Hessinkoel 23 M Netherland US of America male dep 1 trunk
223 Adrianes deVasf 22 M Netherland US of America fam dep 7 boxes 1 valise
224 Herbert deVasf 21 M Netherland US of America fam dep
225 Pieter deVasf 19 M Netherland US of America fam dep
226 Elis Praffes 26 F Netherland US of America fem dep 1 box 1 valise
227 Herm Houming 28 F Taylor Netherland US of America fam dep 2 boxes
228 Klaas Fappen 24 M Netherland US of America male dep 1 trunk
229 Haum Houming 6 M Netherland US of America fam dep
230 P. Gueker 27 M Smith Germany US of America male dep 1 gun 1 valise
231 Wilh Krames 25 M Farmer Germany US of America fam dep 7 trunks 1 bag
232 Anna Krames 25 F Germany US of America fam dep
233 Henir Krames 20 M Co?k Germany US of America fam dep
234 Herm Krames 19 M Carpenter Germany US of America fam dep
235 Bernh Krames 19 M Farmer Germany US of America fam dep
236 Wed ?olling 20 F Germany US of America female dep
237 Henir Schurman 20 M Germany US of America male dep 1 valise
On the top right of the manifest is written:
Total Number of Alien Passengers over 8 Years 683
between 1 and 8 Yrs. 118
under 1 Year 44
then the numbers 845 and 866
(which equal total passengers & then the addition of the Saloon passengers)
21 Saloon passengers
Transcriber's Notes:
There were no deaths recorded on this list of passengers.
There was no information given in the column: Transient or in transit
or intending protracted sojourn.
The writer of this manifest made his small "m's & n's" to look like
"i's or u's". It was difficult at times to determine what the letter was.
The writer also did not cross his little "t's".
* Passengers:
36 & 37 - names are missing because of a rip in the manifest. I believe
they are members of the Hofstede family.
38 to 40 - I believe these children belong to the Hofstede family
because of ditto marks and wavy lines drawn in other columns.
43 Mersma - the occupation, Saylor, was spelt this way on the manifest.
It had the same S as in Smith and it was not a T.
48 Sterkenburg - the occupation looks like Cark. (?)
87 A??dr?? Poelstra - parts of the first name and all of the last name
are missing because of a tear in the manifest paper, but I believe
the last name to be Poelstra.
123 Dutch - first name, Hed, has the "ed" raised & underlined twice.
138 to 141 - Haas - these children's names started a new page on the
manifest. I believe the writer errored when he wrote male dep.
It should have been fam dep.
217 Harbers - the occupation looks like Cork. It may be Cook, but the
second "o" is not clear.
233 Krames - the occupation looks like Cork. It may be Cook, but the
second "o" is not clear.
? Passengers:
21 Goldus??a - ? letters do not go below the line or are they tall
letters. Name could be Goldusuia, Golduswa, Goldusina, Goldusma.
54 ?rientje - name could be Frientje or Trientje.
69 B???rtje Hei?s - ? letters on the first name do not go below the
line or are they tall letters. Name could be Bunrtje, Biuirtje,
Bimrtje, Buurtje.
69 to 72 - Hei?s - name could be Heins or Heius.
71 Do???es Hei?s - first name could be Douwes, Donwes, Domves, Douives.
78 & 79 - Bo???a - name could be Bouma, Bonnia, Bonma.
91 Sla?g??eld - name could be Slangweld, Slangeveld, Slaugweld, Slaugeveld.
103 ?a?geler - name could be Faugeler, Fangeler, Tangeler, Taugeler.
130 Kopfha??er - name could be Kopfhamer, Kopfhaiuer, Kopfhauier.
131 Bru??berge? - name could be Bruinberger, Bruinbergen, Brumbergen,
Brumberger.
135 W??kler - name could be Winkler or Wuikler.
148 Wieland - first name could be Caroleus or Carolius.
153 ?ober - the ? letters of his first and last name are the same. It
could be G or S. Gene Gober or Sene Sober.
154 ?ober - name could be Gober or Sober.
182 Wo??er - name could be Wonner, Womier, Wormer, Woimer.
191 Muller - first name may be just Ph. or Phi. The "i" is very faint.
218 Klemparkou?? - the writer tried to squeeze in this name & just made
squiggles for the ending letter or letters.
236 ?olling - name could be Solling or Golling.
Correspondence added 8/15/2005
I thought you might be interested to know that I have discovered that my
partner's ancestors/family are the very first passengers 1 - 7 on your list
(proper surname spelling shown):
J.F. Scheltens 40
Hendrikje Scheltens (nee Brondijk) 36
Pieter Scheltens 11
Hendrik Scheltens 9
Jan Scheltens 7
Albertus Scheltens 4
Gerhardus Scheltens 2
J.F. (Jan) was a weaver, and Hendrikje a dressmaker. My partner's maternal
grandfather Charley Scheltens (whom he is named after), is a son of this
family born in Minnesota in 1887, 4 years after their arrival. The family
had settled in Chippewa County, Minnesota, and the descendents married into
Norwegian and Danish families there. Charlie's branch subsequently ended up
in Alberta and British Columbia, Canada.
Online, I have found some history and illustrations of the Zaandam - in all
of it's incarnations, including the modern-day Holland America cruise ship,
MS Zaandam III, built in 2000.
Not sure if you are aware, but this particular ship, the first SS Zaandam
(built 1882), went through 2 subsequent owners after Holland America and
was used as a cargo ship. She was renamed first the "Styria" and finally
the "Julia Luckenbach". She sunk in Chesapeake Bay in 1913 after a
collision with the British ship SS Indrakuala, and remains a dive site.
Cheers,
Deb
National Archives and Records Administration, Film M237, Reel 466, List 640.
Transcribed by Nancy Knizer, a member of the
Immigrant Ships Transcribers Guild
3 December 1999
The new ISTG logo was created by Patty McCormack, 2007.
The old Immigrant Ships Transcribers Guild logo, which is still used in part on this site,
was designed and contributed by Pat Walker and Sheila Tate.
The logo and other genealogical graphics are available on tee shirts, mousepads and tote bags from: AncesTees.
ISTG does not profit in any way from the sale of these items.
Copyrights, Trade Marks, & Registered Trade Marks within this web site are protected under international copyright law. All rights reserved by the respective holders of any ™ © ® included within this site. 1998-2007
ISTG NOTICE: These electronic pages may NOT be reproduced in whole or part in any format for presentation, distribution or profit by anyone without the express written consent of the Immigrant Ships Transcribers Guild. Immigrant Ships Transcribers Guild is independently owned.