Get all your genealogy books and CDs at one convenient location:
Genealogical Publishing Company
World Vital Records - An Affordable Option
SS Trave
DISTRICT OF NEW YORK - PORT OF NEW YORK
I, W. Willigerod Master of the German Steamer Trave do solemnly, sincerely and truly swear that the following List or Manifest, subscribed by me and now delivered by me to the Collector of the Customs of the Collection District of the City of New York, is a full and perfect list of all the passengers taken on board of the said steamer at Bremen/Southampton from which port said steamer has now arrived; and that on said list is truly designated the ages, the sex and the calling of each of said passengers, the location of the compartment or space occupied by each during the passage, the country of citizenship of each, and also the destination or location intended by each; and that said list or Manifest truly sets forth the number of said passengers who have died on said voyage, and the dates and the names and ages of those who died; also of the pieces of baggage of each; also a true statement, so far as can be ascertained, with reference to the intention of each alien passenger as to a protracted sojourn in this country. So help me God. (Signed) W. Willigerod. Sworn to this Oct 18 1889 before me (signed) Thos J Dunn De????
List or Manifest of all the Passengers taken on board the S.S. Trave whereof W. Willigerod is Master, from Bremen & Southampton burthen 2923 tons.
Columns Represent: Passenger No., Names, Age, Sex, Calling, The Country of which they are citizens, Intended destination or location, Location of compartment or space, Number of pieces of baggage, Transient or in transit or intending protracted sojourn.
331 Koszko Josef 25 M Austria US Steerage2 prot sojourn 332 Ardan Damitros 37 M Austria US Steerage2 prot sojourn 333 Aseruak Mihaly 25 M Austria US Steerage2 prot sojourn 334 Dzama Vasil 27 M Austria US Steerage2 prot sojourn 335 Csiy Matias 25 M Austria US Steerage2 prot sojourn 336 Has Josef 33 M Austria US Steerage2 prot sojourn 337 Rusanik Vasil 21 M Austria US Steerage2 prot sojourn 338 Purivka Seimann* 25 M Austria US Steerage2 prot sojourn 339 Rapalezik Janos 30 M Austria US Steerage2 prot sojourn 340 Schwendo Janos 31 M Austria US Steerage2 prot sojourn 341 ???ko* Peter 31 M US US Steerage2 prot sojourn 342 ?oostzka* Pakin 49 M Austria US Steerage2 prot sojourn 343 Bahicz Ivan 36 M US US Steerage2 prot sojourn 344 Cach Janos 30 M US US Steerage3 prot sojourn 345 Cach Anna 21 F US US Steerage3 prot sojourn 346 Strikovsky Anna 20 F Austria US Steerage3 prot sojourn 347 Strikovsky Berta 4 F Austria US Steerage3 prot sojourn 348 Strikovsky Jurema 16 F Austria US Steerage3 prot sojourn 349 Gouza Janos 36 M US US Steerage2 prot sojourn 350 Lukacvisno Janos 34 M Austria US Steerage2 prot sojourn 351 Aruecka Ivan 30 M Austria US Steerage2 prot sojourn 352 Hraczik Ivan 30 M Austria US Steerage2 prot sojourn 353 Tuczai Laslo 21 M Austria US Steerage2 prot sojourn 354 ?* 21 F Austria US Steerage1A prot sojourn 355 ?os* 29 M Austria US Steerage2 prot sojourn 356 Krochmal Josek 40 M Austria US Steerage2 prot sojourn 357 Bau Martan 18 M Austria US Steerage2 prot sojourn 358 Tikos Istvan* 30 M Austria US Steerage2 prot sojourn 359 Trojan Fecso 24 M Austria US Steerage2 prot sojourn 360 Oelschlager Adolf 20 M Austria US Steerage1 prot sojourn 361 Kluczar Stepan 21 M US US Steerage1 prot sojourn 362 Hracsik Martan 35 M Austria US Steerage1 prot sojourn 363 Kudi Mihaly 22 M laborer Austria US Steerage2 prot sojourn 364 Csukiovani* Josef 31 M laborer US US Steerage1 prot sojourn 365 Cahonscak Pal 22 M laborer Austria US Steerage1 prot sojourn 366 Lazar Susanna 24 F laborer Austria US Steerage4A prot sojourn 367 ????msky* Maria 26 F laborer Austria US Steerage4A prot sojourn 368 ?* 24 M laborer Austria US Steerage2 prot sojourn 369 ?* 26 F laborer Austria US Steerage4A prot sojourn 370 Valzko Maria 21 F laborer Austria US Steerage4A prot sojourn 371 Ropilak Janos 43 M laborer US US Steerage1 prot sojourn 372 Tzaranna* Janos 42 M laborer Austria US Steerage1 prot sojourn 373 Markoviech Vojtech 48 M laborer Austria US Steerage2 prot sojourn 374 Sapiak Vojtech 30 M laborer Austria US Steerage2 prot sojourn 375 Trasek Jan 39 M laborer Austria US Steerage1 prot sojourn 376 Bolck Mihaly 27 M laborer Austria US Steerage2 prot sojourn 377 Stamola Janos 46 M laborer Austria US Steerage2 prot sojourn 378 Schreter Maria 64 F Austria US Steerage4A prot sojourn 379 Zweig Adolf 41 M laborer Austria US Steerage3 prot sojourn 380 Zweig Rosa 40 F Austria US Steerage3 prot sojourn 381 ????nyi* Peter 39 M laborer Austria US Steerage2 prot sojourn 382 ????ticzkil* Cetha 37 F Austria US Steerage3 prot sojourn 383 ????ticzkil* Adela 2 F Austria US Steerage3a prot sojourn 384 Czvankova Anna 25 F Austria US Steerage4A prot sojourn 385 Bovis Lukacs 18 M laborer Austria US Steerage1 prot sojourn 386 Kirschner Amalie 41 F Austria US Cooks Room prot sojourn 387 Kirschner Maria 17 F laborer Austria US Cooks Room prot sojourn 388 Kirschner Teresia 13 F laborer Austria US Cooks Room prot sojourn 389 Ruby Franz 24 M laborer Austria US Steerage1 prot sojourn 390 Elischer Elise 18 F Austria US Steerage3a prot sojourn 391 Millyo Susanna 18 F Austria US Firemens Room prot sojourn 392 Berta Mihaly 32 M laborer Austria US Steerage2 prot sojourn 393 Forgaco Pal 36 M laborer Austria US Steerage2 prot sojourn 394 Devera Jendze 30 F Austria US Steerage3 prot sojourn 395 Devera Mihaly 32 M laborer Austria US Steerage3 prot sojourn 396 Gancsar Josef 28 M laborer Austria US Steerage2 prot sojourn 397 Beduar Johann 36 M laborer Austria US Steerage2 prot sojourn 398 Geinzek Pendze 30 F Austria US Steerage3a prot sojourn 399 Czassren Vasko 42 M laborer Austria US Steerage2 prot sojourn 400 Murcisc Andvas 36 M laborer Austria US Steerage2 prot sojourn 401 Novak Antoni 35 M laborer Austria US Steerage2 prot sojourn 402 B?rto* Hermin 15 M laborer Austria US Steerage2 prot sojourn 403 ????rer* * 6 M laborer Austria US Steerage2 prot sojourn 404 Horovitz Sigmand 21 M laborer Austria US Steerage1 prot sojourn 405 Deutsch Morrisy 35 M laborer Austria US Steerage1 prot sojourn 406 Friedmann Naci 54 M laborer Austria US Steerage3 prot sojourn 407 Friedmann Ester 42 F Austria US Steerage3 prot sojourn 408 Friedmann Gisella 16 F Austria US Steerage3 prot sojourn 409 Holma Maria 20 F Austria US Steerage3a prot sojourn 410 Holstein Anna 18 F Austria US Engineers Room prot sojourn 411 Friedmann Naci 6 M Austria US Steerage3 prot sojourn 412 Friedmann Jann 5 F Austria US Steerage3 prot sojourn 413 Friedmann Josef 4 M Austria US Steerage3 prot sojourn 414 Friedmann Lina 3 F Austria US Steerage3 prot sojourn 415 Friedmann Lotte 2 F Austria US Steerage3 prot sojourn 416 ???????????* 11m F Austria US Steerage3 prot sojourn 417 ???????* ???nette 3m F Austria US Steerage3 prot sojourn 418 Goltez Bela 20 M Austria US Steerage3a prot sojourn 419 Haragmus Marie 45 F Austria US Steerage4 2 prot sojourn 420 Haragmus Erazina 7 M Austria US Steerage4 prot sojourn 421 Haragmus Martrin 5 M Austria US Steerage4 prot sojourn 422 Haragmus Francis 3 M Austria US Steerage4 prot sojourn 423 Haragmus Frantiska 2 F Austria US Steerage4 prot sojourn 424 Zbojovsky Janos 17 M Austria US Steerage2 prot sojourn 425 Szeman Mihaly 16 M laborer Austria US Steerage2 prot sojourn 426 Drugau Jeko 21 M laborer Austria US Steerage2 prot sojourn 427 Stefan Janos 41 M laborer Austria US Steerage3 prot sojourn 428 Stefan Janosue 43 F laborer Austria US Steerage3 prot sojourn 429 ???k* Maria 23 F laborer Austria US Steerage4a prot sojourn 430 ?????????* 17 F laborer Austria US Steerage4a prot sojourn 431 ?????????* 19 F laborer Austria US Steerage4a prot sojourn 432 Hruska Mihaly 33 M laborer Austria US Steerage3 prot sojourn 433 Straka Mihaly 43 M laborer Austria US Steerage3 prot sojourn 434 Berilczak Mihaly 16 M laborer Austria US Steerage3 prot sojourn 435 Vastraly Josef 17 M laborer Austria US Steerage2 prot sojourn 436 Kasocusky Marie 20 F laborer Austria US Steerage3a prot sojourn 437 Siena Maria 20 F laborer Austria US Steerage3a prot sojourn 438 Csapo Hana 23 F laborer Austria US Steerage3a prot sojourn 439 Lasko Josef 24 M Laborer Austria US Steerage2 prot sojourn 440 Baloics Josef 17 M Laborer Austria US Steerage2 prot sojourn 441 Guzdils Josef 42 M Laborer Austria US Steerage2 prot sojourn 442 Kraurosa Janos 25 M Laborer Austria US Steerage1 prot sojourn 443 ???acs* Andrus 38 M Laborer Austria US Steerage1 prot sojourn 444 ???ko* Josef 21 M Laborer Austria US Steerage1 prot sojourn 445 Penin Istvan 28 M Laborer Austria US Steerage1 prot sojourn 446 Zahonisak Anna 20 F Austria US Steerage3 prot sojourn 447 Zahonisak Marie 3m F Austria US Steerage3 prot sojourn 448 Rouran Mihaly 24 M Laborer Austria US Steerage1 prot sojourn 449 Glasik Janos 18 M Laborer Austria US Steerage2 prot sojourn 450 Frilip Mihaly 22 M Laborer Austria US Steerage1 prot sojourn 451 Rolcko Janos 33 M Laborer Austria US Steerage2 prot sojourn 452 Obsatciek Mihaly 28 M Laborer Austria US Steerage1 prot sojourn 453 Hanvita Andras 28 M Laborer Austria US Steerage2 prot sojourn 454 Horurjak Janko 26 M Laborer Austria US Steerage1 prot sojourn 455 Kercka Janos 32 M Laborer Austria US Steerage2 prot sojourn 456 Tkaco Jacob 33 M Laborer Austria US Steerage2 prot sojourn 457 Popovics Estvan 31 M Laborer Austria US Steerage1 prot sojourn 458 Lakatos Istvan 31 M Laborer Austria US Steerage2 prot sojourn 459 Ladiki Gyorgy 31 M Laborer Austria US Steerage1 prot sojourn 460 Dancs Josef 33 M Laborer Austria US Steerage2 prot sojourn 461 Kovacs Josef 32 M Laborer Austria US Steerage1 prot sojourn 462 Drolas Janos 21 M Laborer Austria US Steerage1 prot sojourn 463 Sunko Andras 38 M Laborer Austria US Steerage1 prot sojourn 464 ???mlo* Johoanne 19 F Austria US Steerage4a prot sojourn 465 ?????y* Maria 30 F Austria US Steerage4a prot sojourn 466 Fridolin Reinhardt* 32 M Laborer Germany US Steerage4 1 prot sojourn 467 Georg Reinhardt 14 M Barber Germany US Steerage4 prot sojourn 468 Heim Einert 34 M Germany US Steerage1 1 prot sojourn 469 Marga Wichern 21 F Germany US Steerage4a 1 prot sojourn 470 Emil Ludolph 23 M Butcher Germany US Steerage1 1 prot sojourn 471 Aug Proll 43 M Germany US Petty Officers 3 prot sojourn 472 Carole Proll 37 F Germany US Petty Officers prot sojourn 473 Paul Proll 6 M Germany US Petty Officers prot sojourn 474 Paule Proll 4 F Germany US Petty Officers prot sojourn 475 Wilh Woltssen 16 M Merchant Germany US Steerage2 1 prot sojourn 476 Karl Wolf 16 M Painter Germany US Steerage1 2 prot sojourn 477 Alb Jacobs 21 M Painter Germany US Steerage2 1 prot sojourn 478 ??????????* 29 M Dealer Austria US Steerage2 1 prot sojourn 479 ????? ?as??ch* 34 M Russia US Steerage3 2 prot sojourn 480 Paule ?as??ch* 34 F Russia US Steerage3 prot sojourn 481 Cacilia ?as??ch* 7 F Russia US Steerage3 prot sojourn 482 Adam Scherer 23 M Backer* Russia US Steerage1 1 prot sojourn 483 Chr. Rash 14 M Russia US Steerage2 2 prot sojourn 484 Joh. Rash 16 M Russia US Steerage1 prot sojourn 485 Carole Rumpf 17 F Russia US Steerage4a 1 prot sojourn 486 Rosa Eill 21 F Russia US Fireman prot sojourn 487 Charles Block 44 M Grocer US US Steerage1 1 prot sojourn 488 Martin Axcel 24 M Segarmaker* Germany US Steerage1 1 prot sojourn 489 Anna Barenburg 20 F Germany US Firemans Room 1 prot sojourn 490 Rebecca Horsten 17 F Germany US Steerage3 1 prot sojourn 491 Johann Prig 23 M Germany US Petty Officers 2 prot sojourn 492 ??????????* 24 F Germany US Petty Officers prot sojourn 493 ??????????* 21 F Germany US Steerage3a 1 prot sojourn 494 Gerdie Yayes 16 F Germany US Steerage3a 1 prot sojourn 495 Carl Afuer 35 M US US Steerage1 1 prot sojourn 496 Curt Ackermann 17 M Backer* Germany US Steerage1 prot sojourn 497 Joha Flakenburg 20 F Germany US Firemans Room 2 prot sojourn 498 Bertha Flakenburg 16 F Germany US Firemans Room prot sojourn 499 Helene Lorimer 20 F Germany US Firemans Room 1 prot sojourn 500 Fr* Ruestk 24 M Farmer Germany US Steerage2 prot sojourn 501 Eduard Wendland 36 M Farmer Russia US Steerage1 1 prot sojourn 502 Gust. Krause 17 M Farmer Russia US Steerage2 1 prot sojourn 503 Wilh. Wolriede 15 M Germany US Steerage2 1 prot sojourn 504 Henriette Ahrens 17 F Germany US Steerage4a 1 prot sojourn 505 ?atha* Weyerdicks 22 F Germany US Steerage4a 1 prot sojourn 506 ?????* Grimm 32 F US US Steerage 3a 4 prot sojourn 507 Emma Grimm 6 F US US Steerage 3a prot sojourn 508 Meta Grimm 4 F US US Steerage 3a prot sojourn 509 Wilh. Grimm 10m M US US Steerage 3a prot sojourn 510 Elise Bunger 27 F US US Steerage 4a 1 prot sojourn 511 Helene Leinke 16 F US US Steerage 4a 1 prot sojourn 512 Adelhd Kreutziger 14 F Germany US Engineers Room 1 prot sojourn 513 Johann Biehl 32 M Germany US Steerage2 prot sojourn 514 Anson Lauer 28 M Germany US Steerage2 1 prot sojourn 515 Johann Helfrich 49 M Merchant Germany US Steerage2 1 prot sojourn 516 Carole Lechthaber 18 F Germany US Engineers Room 1 prot sojourn 517 Catha Sobotkova 68 F Austria US Steerage3a prot sojourn 518 Osias Fischmann 20 M Russia US Steerage2 1 prot sojourn 519 Isaac Behmann 27 M Russia US Steerage1 1 prot sojourn 520 Marie Dankers 50 F Germany US Steerage3 5 prot sojourn 521 Wilh. Dankers 23 M Germany US Steerage3 prot sojourn 522 Sofie Dankers 16 F Germany US Steerage3a prot sojourn 523 Henriette Dankers 14 F Germany US Steerage3a prot sojourn 524 Henni Dankers 6 F Germany US Steerage3a prot sojourn 525 Aug Maer 4 M Germany US Steerage3a prot sojourn 526 ????ms* Pietia 33 M Austria US Steerage2 1 prot sojourn 527 ????o* Zesko 26 M Austria US Steerage2 1 prot sojourn 528 Lukas Zalonski 22 M Austria US Steerage2 prot sojourn 529 Wenzel Krvinzak 42 M Austria US Steerage2 prot sojourn 530 Krevlai Bill 28 M Austria US Steerage2 1 prot sojourn 531 Julie Heider 55 F Austria US Steerage4a prot sojourn 532 Loisch Ziemborski 6 M Austria US Steerage3a prot sojourn 533 Elisal Zeimborski 4 F Austria US Steerage3a 1 prot sojourn 534 Joh. Wilkening 26 M Germany US Steerage2 1 prot sojourn 535 Pawel Irvan 42 M Austria US Steerage2 1 prot sojourn 536 Mesko Bolz 29 M Austria US Steerage2 1 prot sojourn 537 Iwan Benko 26 M Austria US Steerage2 1 prot sojourn 538 Janos Goga 24 M Austria US Steerage2 1 prot sojourn 539 Janos Tish 30 M Austria US Steerage2 1 prot sojourn 540 ?????????* 34 M Austria US Steerage1 1 prot sojourn 541 ?????????* 33 M Farmer US US Steerage2 1 prot sojourn 542 Augste Buller 20 F Germany US Steerage3a 1 prot sojourn 543 Louise Wesemann 24 F Germany US Steerage3a 1 prot sojourn 544 Kathe Vogel 17 F Germany US Steerage3a 1 prot sojourn 545 Eliabet Jenne 23 F Germany US Steerage3a 2 prot sojourn 546 Elise Jenne 17 F Germany US Steerage3a prot sojourn 547 Karl Jenne 15 M Germany US Steerage3a prot sojourn 548 Christe Jenne 6 F Germany US Steerage3a prot sojourn 549 Anna Rattermann 16 F Germany US II Cabin 1 prot sojourn 550 Johanna Bader 21 F Germany US Steerage4a 1 prot sojourn 551 Marga Klunder 30 F US US II Cabin 1 prot sojourn 552 Louis Thitsse 16 M Germany US Steerage2 1 prot sojourn 553 Adolf Schramm 4 6m M German US Steerage1 1 prot sojourn 554 ?????????* 45 M Laborer Austria US Steerage2 prot sojourn 555 ?????????* 30 M Laborer Austria US Steerage1 prot sojourn 556 Josef Gabriska 40 M Laborer Austria US Steerage2 prot sojourn 557 Maria Auschic 30 F Austria US Steerage4 prot sojourn 558 John Auschic 4 1/2 M Austria US Steerage4 prot sojourn 559 Klara Rernizcowa 22 F Austria US Steerage3a prot sojourn 560 Paul Janczik 34 M Austria US Steerage2 prot sojourn 561 Arina Birscha 22 F Austria US Steerage3a prot sojourn 562 Kasper Kliewico 37 M Austria US Steerage2 prot sojourn 563 Jan Kliewico 18 M Austria US Steerage1 prot sojourn 564 Leonhd Hefter 32 M Germany US Steerage2 1 prot sojourn 565 Karl Muller 18 M Laborer Germany US Steerage2 1 prot sojourn 566 Adam Simon 27 M Germany US Steerage3 3 prot sojourn 567 Elise Simon 24 F Germany US Steerage3 prot sojourn 568 ???a*Simon 2 6m F Germany US Steerage3 prot sojourn 569 Marten Simon 9m M Germany US Steerage3 prot sojourn 570 Marie Heppe 44 F Germany US Steerage4a 1 prot sojourn 571 Aug Groninger 21 M Germany US Steerage2 1 prot sojourn 572 Justus Filgraf 48 M Germany US Steerage3 prot sojourn 573 Elise Filgraf 41 F Germany US Steerage3 prot sojourn 574 Marie Filgraf 15 F Germany US Steerage3 prot sojourn 575 Aug Filgraf 6 M Germany US Steerage3 prot sojourn 576 Elise Filgraf 5 F Germany US Steerage3 prot sojourn 577 Heinrich Filgraf 7 M Germany US Steerage3 prot sojourn 578 Emma Filgraf 3 F Germany US Steerage3 prot sojourn 579 Peter Filgraf 4 M Germany US Steerage3 prot sojourn 580 Carl Filgraf 11m M Germany US Steerage3 prot sojourn 581 Heinz Nitze 23 M Germany US Steerage2 1 prot sojourn 582 Gyorgy Belak 20 M Laborer Austria US Steerage2 1 prot sojourn 583 Mart Rozic 43 M Laborer Austria US Steerage2 1 prot sojourn 584 Matu Horvatz 33 M Laborer Austria US Steerage2 1 prot sojourn 585 Ivan Brosinik 33 M Laborer Austria US Steerage2 1 prot sojourn 586 Ilya Zupatic 24 M Laborer Austria US Steerage1 1 prot sojourn 587 Mihaly Hrivnak 13 M Laborer Austria US Steerage1 1 prot sojourn 588 ???a* Bajurg 26 F Laborer Austria US Steerage3a 1 prot sojourn 589 ????* Bergnar 1? M Austria US Steerage1 prot sojourn 590 ?ugo* Ratscher 23 M Austria US Steerage2 prot sojourn 591 Johann Lesko 29 M Austria US Steerage2 prot sojourn 592 Chris Svandlevka 22 M Austria US Steerage2 prot sojourn 593 Franz Hrebyak 28 M Austria US Steerage2 prot sojourn 594 Barba Kypra 28 F Austria US Steerage3a prot sojourn 595 Marie Veprik 17 F Austria US Steerage3a prot sojourn 596 Doris Konig* 44 F Germany US Steerage3 3 prot sojourn 597 Frida Konig 15 F Germany US Steerage3 prot sojourn 598 Johann Konig 3 M Germany US Steerage3 prot sojourn 599 Carl Konig 7 F Austria US Steerage3 prot sojourn 600 Fanny Rypo 55 F Austria US Steerage3 prot sojourn 601 Heinn. Rypo 7 M Austria US Steerage3 prot sojourn 602 ???? ?????* 15 M Austria US Steerage3 prot sojourn 603 ???? ?????* 6y 6m M Austria US Steerage3 prot sojourn 604 Mocenz Bensch 28 M Austria US Steerage3 1 prot sojourn 605 Dorothea Bensch 2 F Austria US Steerage3 prot sojourn 606 Josef Pargas 25 M Austria US Steerage2 prot sojourn 607 Johanna Pargas 23 F Austria US Steerage4a prot sojourn 608 Franz Calla 25 M Laborer Austria US Steerage1 prot sojourn 609 Franz Fank 25 M Laborer Austria US Steerage2 prot sojourn 610 Jacob Trpok 65 M Laborer Austria US Steerage3 1 prot sojourn 611 Marie Trpok 53 F Austria US Steerage3 prot sojourn 612 Franz Trpok 29 M Laborer Austria US Steerage3 prot sojourn 613 Jakob Trpok 25 M Laborer Austria US Steerage3 prot sojourn 614 Josef Trpok 22 M Laborer Austria US Steerage3 prot sojourn 615 ?????* Trpok 19 M Laborer Austria US Steerage3 prot sojourn 616 ?????* ????? 16 M Laborer Austria US Steerage3 prot sojourn 617 ?????* ????? 4y 5m F Austria US Steerage3 prot sojourn 618 Joh Hestermann 25 M Farmer Germany US Steerage2 1 prot sojourn 619 Herm Schwiebeitz 16 M Farmer Germany US Steerage prot sojourn 620 Marie Kraus 57 F Austria US Steerage4a 1 prot sojourn 621 Marie Weidner 25 F Austria US Steerage4 prot sojourn 622 Wenzl Weidner 10m M Austria US Steerage4 prot sojourn 623 Marie Szobajowsky 20 F Austria US Steerage4a prot sojourn 624 Janos Jaczko 40 M Laborer Austria US Steerage2 prot sojourn 625 Janos Roren 37 M Laborer Austria US Steerage2 prot sojourn 626 Mihaly Waleszka 35 M Laborer Austria US Steerage1 prot sojourn 627 Maria Krapaly 21 F Austria US Steerage4a prot sojourn 628 Anton Krebs 43 M Saylor* Austria US Steerage1 prot sojourn 629 M???e* Musac 6 M Austria US Steerage3 prot sojourn 630 ????z* Musac 2 M Austria US Steerage3 prot sojourn 631 ?onitz* Riess 25 M Carpente Austria US Steerage2 prot sojourn 632 Carl Haring 47 M Gardner Austria US Steerage1 prot sojourn 633 George Wrange 27 M Joiner Austria US Steerage2 prot sojourn 634 Mihaly Czykowski 45 M Austria US Steerage1 prot sojourn 635 Tataki Franz 35 M Farmer US US Steerage2 1 prot sojourn 636 Toska Jacob 30 M Farmer US US Steerage2 1 prot sojourn 637 Friedr Vogele 30 M Farmer Germany US Steerage2 1 prot sojourn 638 Karola Driedel 24 F Austria US Steerage3a prot sojourn 639 Muller* Gottfried 45 M Farmer Austria US Firemens Room prot sojourn Transcriber's Notes: Some of the names on this ship are written:first name, first and surname last. Others are reversed and written surname first. Some of the names are abbreviated, such as Joha for Johann. This is the way they are written. *341-Torn page, unable to read all of the name. *342-Torn page, unable to read all of the name. *354-Torn page, unable to read all of the name. *355-Torn page, unable to read all of the name. *358-Could be a J instead of an I in the last name. *364-The first letter is either an E or C-it's a strikeover. *367-368-369-Torn page, unable to read. *372-The last name could begin with an S,J or G. *381-382-383-402-403-416-417-429-430-Torn page, unable to read. *431-443-444-464-465-Torn pages, unable to read all of the names. *466-Names begin to appear surname first, first name last. *478-Torn page, unable to read all of the name. *479-Torn page, but last name could be Kasech. *480-Same last name as 479 as indicated by ditto marks. *481-Same last name as 479 as indicated by ditto marks. *482-Occupation is spelled as it appears on manifest. Probably baker. *488-Occupation is spelled as it appears on manifest. Probably cigarmaker. *492-Name is totally unreadible, but it appears the female is traveling with #491. *493-Name is totally unreadible, but it appears the child is traveling with #491 *505-Torn page, appears to be Cath and a flying a. *506-526-527-540-541-554-555-568-588-589-590-Torn page, unable to read names. *596-Umlaut over the o. *602-603-Torn page, unable to read names. *615-Torn page, appears to be either Martin or Mathias. *616-617-Torn page, unable to read names. *628-Saylor is probably sailor. *629-630-Torn page, unable to read name. *631-Torn page, but first letter appears to be a K. *639-Umlaut over the U, the name is reversed, last name first. Correspondence 02/15/03 passengers #604 & 605 Bensch/Benish I'am writing in regards to passengers #604 and # 605, Mocenz and Dorothea Bensch. I believe this to be James Benish (US spelling and his daughter Dorthy. Mocenz or James was married to Albetza Idlbek, she is also on this ship record under passenger # 283, page 1. Albetza's name in the US was Elizabeth. Elizabeth's mother is passenger # 284, Barbara Idlbek. Passenger # 285 Emilie, her sister and passenger #286 is her brother Josef. These families lived in Wausaukee, Wisconsin. For more information on my family, please email me. Lisa Edlebeck Wentland
National Archives and Records Administration, Film M259, Reel 40.
Transcribed by Carol Queen a member of the
Immigrant Ships Transcribers Guild7 March 2000
World Vital Records - An Affordable Option
The new ISTG logo was created by Patty McCormack, 2007.
The old Immigrant Ships Transcribers Guild logo, which is still used in part on this site,
was designed and contributed by Pat Walker and Sheila Tate.
The logo and other genealogical graphics are available on tee shirts, mousepads and tote bags from: AncesTees.
ISTG does not profit in any way from the sale of these items.
Copyrights, Trade Marks, & Registered Trade Marks within this web site are protected under international copyright law.
All rights reserved by the respective holders of any ™ © ® included within this site.
ISTG™ NOTICE: These electronic pages MAY NOT be reproduced in whole or part in any format for presentation,
distribution or profit by anyone without the express written consent of the Immigrant Ships Transcribers Guild.
Immigrant Ships Transcribers Guild is independently owned. Copyright 1998-2009
Created & Maintained by the ISTG™ Immigrant Ships Transcribers Guild