Get all your genealogy books and CDs at one convenient location:
Genealogical Publishing Company
World Vital Records - An Affordable Option
Ship Kinkella
I Robert Carbill do solemnly, sincerely and truly swear that the Report or Manifest subscribed with my name, and now delivered by me to the Collector of the District of Philadel contains to the best of my knowledge and belief, a just and true account of all the Passengers which were on board the Ship Kinkella at the time of her sailing from the port Londonderry or which have been taken on board at any time since; that I am at present and have been during the voyage, master of the said vessel. And I do likewise swear that all matters whatsoever in the said Report or Manifest are, to the best of knowledge and belief, just and true. 406 tons Sworn before me, this twentieth day of June 1834 (signed) J??y , Collector (signed) Robert Carbill
Columns represent: Name, age, occupation, Country to which they severally belong, Country to which they intend to become inhabitants.*
1 James Dewey 20 Farmer Ireland United States 2 John Dewey 13 Ireland United States 3 Henry McColley 56 Ireland United States 4 Salley McColley 54 Spinster Ireland United States 5 Susan Kelley 28 Ireland United States 6 Margt Kelley 8 Ireland United States 7 Margt Kelley 18 Ireland United States 8 Rodger Kelley 6 boy Ireland United States 9 James Kelley 3 Ireland United States 10 Letitia McCormick 21 Ireland United States 11 Mary Boyd 60 Ireland United States 12 A?? Boyd 26 Ireland United States 13 Margt Boyd 22 Ireland United States 14 James McMullan 13 Ireland United States 15 Jane Boyd 22 Labourer Ireland United States 16 Robert Watson 34 Mason Ireland United States 17 Mary Watson 19 Ireland United States 18 John Boyd ?? Labourer Ireland United States 19 Robert Boyd 20 Ireland United States 20 John McMullan 19 Ireland United States 21 Jane ??ay 25 Spinster Ireland United States 22 Mary ??ay 20 Ireland United States 23 Betty Bar??tt 18 Ireland United States 24 John Small 20 Labourer Ireland United States 25 Martha Steele 66 Wife Ireland United States 26 Rachel Steele 24 Spinster Ireland United States 27 Edward Steele 21 Labourer Ireland United States 28 Wm McDermott 23 Labourer Ireland United States 29 James Sherwood 25 Ireland United States 30 John Mulholland 25 Teacher Ireland United States 31 Margt McFarland 27 Spinster Ireland United States 32 Joseph Miller 19 Labourer Ireland United States 33 John Bra??ion 20 Ireland United States 34 Wm McAlester 20 Ireland United States 35 John B??dland 20 Weaver Ireland United States 36 George McCollum 30 Farmer Ireland United States 37 Robert Torras 14 Labourer Ireland United States 38 Stewart Blair 22 Ireland United States 39 Alexn McNeal 24 Ireland United States 40 James Black 20 Weaver Ireland United States 41 John Forgey 20 Farmer Ireland United States 42 James Murdoc? 28 Weaver Ireland United States 43 Alexn Dall 27 Labourer Ireland United States 44 Samuel McClure 22 Weaver Ireland United States 45 Duncan McQuillan 22 Labourer Ireland United States 46 Mary McQuillan 20 Spinster Ireland United States 47 Mary McCollum 55 Mother Ireland United States 48 Ann McCollum 17 Spinster Ireland United States 49 Eliza McCollum 19 Ireland United States 50 Robert McCollum 13 Youth Ireland United States 51 Mary McCollum 22 Spinster Ireland United States 52 Mary Richard 21 Spinster Ireland United States 53 Eliza Richard 19 Ireland United States 54 Hugh Richard 17 Labourer Ireland United States 55 John Richard 15 Ireland United States 56 Martha Anderson 24 Spinster Ireland United States 57 Milly Doherty 22 Ireland United States 58 William Bushley 22 Weaver Ireland United States 59 Lewis Cassidy 18 Labourer Ireland United States 60 Eliza Maguire 27 Shinster* Ireland United States 61 Quintin Deve? 24 Labourer Ireland United States 62 Anne Deve? 1 Child Ireland United States 63 Margt Deve? 22 Spinster Ireland United States 64 James Gettis 50 Weaver Ireland United States 65 Mary Gettis 40 Wife Ireland United States 66 Martha Ann Gettis 12 Child Ireland United States 67 Wm James Gettis 9 Ireland United States 68 John Gettis 6 Ireland United States 69 Alexn Gettis 3 Ireland United States 70 Martha Gettis 36 Wife Ireland United States 71 Matilda Gettis 9 Child Ireland United States 72 Margt Gettis 5 Ireland United States 73 Alexn Gettis 36 Weaver Ireland United States 74 Mary Gettis 18 Spinster Ireland United States 75 Fanny James 21 Ireland United States 76 Jane James 19 Ireland United States 77 Teagui McGinty 26 Labourer Ireland 78 Wm Ch?att?y 24 Ireland United States 79 Robert Ku?le 25 Weaver Ireland United States 80 George Gourley 18 Labourer Ireland United States 81 Margt Gourley 54 Spinster Ireland United States 82 Margt Gourley 22 Ireland United States 83 Charles Patton 28 Shoemaker Ireland United States 84 James Henderson 5 Child Ireland United States 85 John Campbell 19 Labourer Ireland United States 86 Eliza Campbell 17 Spinster Ireland United States 87 Robert Browne 18 Labourer Ireland United States 88 Sarah Browne 22 Sister Ireland United States 89 Joseph Browne 20 Labourer Ireland United States 90 Henry Fanion 25 Weaver Ireland United States 91 Wm Devini 8 Boy Ireland United States 92 Betty McGuillan 17 Spinster Ireland United States 93 Quintin Dev??? 2? Labourer Ireland United States 94 John To?er 21 Ireland United States 95 James Rabb 22 Ireland United States 96 Betty Rabb 17 Ireland United States 97 Samuel Armstrong 18 Labourer Ireland United States 98 Andrew Armstrong 22 Ireland United States 99 Jane Clarke 17 Spinster Ireland United States 100 Jane Wallace 21 Ireland United States 101 Anne Wallace 23 Ireland United States 102 John Ford 25 Weaver Ireland United States 103 Jane Doherty 24 Spinster Ireland United States 104 Catherine Boyle 18 Ireland United States 105 John F??sto? 25 Labourer Ireland United States 106 Neddy Monaghan 55 Ireland United States 107 John Monaghan 17 Ireland United States 108 Constantine Monaghan 22 Spinster Ireland United States 109 Cormick Monaghan 25 Labourer Ireland United States 110 Mary Monaghan 60 Mother Ireland United States 111 Sally Monaghan 23 Spinster Ireland United States 112 Ann Monaghan 18 Ireland United States 113 Sophia Monaghan 19 Ireland United States 114 Wm Boyle 22 Labourer Ireland United States 115 Samuel Whiteside 20 Farmer Ireland United States 116 Wm McConnell 19 Labourer Ireland United States 117 John Kelly 28 Farmer Ireland United States 118 Mark Whiteside 25 Ireland United States 119 Major Whiteside 25 Ireland United States 120 John McClure 20 Labourer Ireland United States 121 John Dev??? 20 Ireland United States 122 Patrick Bradley 19 Ireland United States 123 Joseph Hanson 19 Ireland United States 124 Irvin McBride 24 Weaver Ireland United States 125 Fannsis Gallagher 22 Labourer Ireland United States 126 Samuel Campbell 18 Ireland United States 127 Daniel Dev??? 18 Ireland United States 128 Peggy Dev??? 24 Spinster Ireland United States 129 Geo Walsh 20 Weaver Ireland United States 130 Patk Dev??? 30 Labourer Ireland United States 131 John Kelly 22 Weaver Ireland United States 132 Matthew Kelly 60 Weaver Ireland United States 133 Mary Kelly 27 Spinster Ireland United States 134 Ann Kelly 22 Ireland United States 135 Madge Kelly 18 Ireland United States 136 James Kelly 20 Weaver Ireland United States 137 Wm Dev??? 18 Labourer Ireland United States 138 Mary Dev??? 25 Spinster Ireland United States 139 James McCloskey 25 Labourer Ireland United States 140 James Clarke 20 Labourer Ireland United States 141 Nancy Clarke 19 Spinster Ireland United States 142 Margt Sheenan 35 Ireland United States 143 Robert Vaughan 29 Farmer Ireland United States 144 Alexander Love 18 Labourer Ireland United States 145 Saml McClane 18 Carpenter Ireland United States 146 John Ewing 20 Labourer Ireland United States 147 Wm Leslie 28 Shoemaker Ireland United States 148 Danl McClane 22 Shoemaker Ireland United States 149 Hugh McClane 79 Labourer Ireland United States 150 Nancy De???? 21 Spinster Ireland United States 151 Sally Brogan 24 Ireland United States 152 James Hunter 17 Farmer Ireland United States 153 Nancy McLauchlin 18 Ireland United States 154 Bidchy McNa???? 17 Spinster Ireland United States 155 Jane ?r??ion 17 Spinster Ireland United States 156 Edward Dev??? 18 Shoemaker Ireland United States 157 James H???es 17 Weaver Ireland United States Cabin Passengers 158 Mrs Hunter 80 Lady Ireland United States * 159 Miss Hunter 23 Lady Ireland United States * 160 Matilda Hunter 21 Lady Ireland United States * 161 Mr. John Crr 14 Boy Ireland United States * 162 Mr. David Jenkins 18 Boy Ireland United States * Transcriber's Notes: * Cabin Passengers 158 159 160 161 162 * * The use of an * indicates an omission or error made by the original recorder. * The use of a ? indicates a word or letters that could not be read, due to quality of original document. * ? Passenger # 12, Looks like Ann or And. short for Andrew * ? Passenger # 21 and 22, Looks like Gay or Gray * ? Passenger # 23, Could be Barrett, Bariett, or Barutt * ? Passenger # 33, Could be Braurion, Bransion, or Brausion * ? Passenger # 35, Looks like Bredland or Budland * ? Passenger # 42, Looks like Murdock or Murdoch * Passenger # 60, It is smeared here. It is definitely an H, but thinks he means spinster * ? Passenger # 61, 62, and 63, Could be Dever or Deven * ? Passenger # 78, Looks like Cheattly, Chiattly, Cheattey, or Chiattey * ? Passenger # 79, very smeared, but looks like Kugle or Kyle * ? Passenger # 93,121,127,130,137,138,150, and 156, Could be Deveru, Deviru, Devirn, Devrin, Deveiu, Devriu, Deverie * ? Passenger # 94, Toner or Tover * ? Passenger # 105, looks like Fishstow or Fishstore * ? Passenger # 154, looks like McNanrec, McNaurec, McNainec * ? Passenger # 155, Could be Trunion, Tranion * ? Passenger # 157, Could be Hobires, Hobixes
National Archives and Records Administration, Film M425, Reel 49.
Transcribed by Joan Medley for the Immigrant Ships Transcribers Guild
World Vital Records - An Affordable Option
The new ISTG logo was created by Patty McCormack, 2007.
The old Immigrant Ships Transcribers Guild logo, which is still used in part on this site,
was designed and contributed by Pat Walker and Sheila Tate.
The logo and other genealogical graphics are available on tee shirts, mousepads and tote bags from: AncesTees.
ISTG does not profit in any way from the sale of these items.
Copyrights, Trade Marks, & Registered Trade Marks within this web site are protected under international copyright law. All rights reserved by the respective holders of any ™ © ® included within this site. 1998-2007
ISTG™ NOTICE: These electronic pages may NOT be reproduced in whole or part in any format for presentation, distribution or profit by anyone without the express written consent of the Immigrant Ships Transcribers Guild. Immigrant Ships Transcribers Guild is independently owned.