SS Devonia
I, Hugh Young, Master of the Steam Ship Devonia do solemnly, sincerely, and truly (swear)* that the following List or Manifest, subscribed by me, and now delivered by me to the Collector of the Customs of the Collection district of New York, is a full and perfect list of all the passengers taken on board the said S. S. Devonia at Glasgow for which port said "Devonia" has now arrived, and that on said list is truly designated the age, the sex, and the occupation of each of said passengers, the part of the vessel occupied by each during the passage, the country to which each belongs, and also the country of which it is intended by each to become an in habitant, and that said List or Manifest truly sets forth the number of said passengers who have died on said voyage, and the names and ages of those who died. So help me God. (signed) H. Young
Sworn to this 6th Jan 1882, Before me, Raynrufiel (?)
List or Manifest of all the passengers taken on board the Steam-Ship Devonia , whereof Hugh Young is Master, from Glasgow burthen 4200 tons.
Columns represent: Names; Age (Yrs/Mos); Sex; Occupation; Country to which they severally belong; Country in which they intend to become inhabitants; Part of Vessel occupied by each passenger during the voyage.
1 Mary Murphy 45 F Nil Scotland USA Steerage
2 Jas Murphy 23 M Lab Scotland USA Steerage
3 Jno Murphy 17 M Lab Scotland USA Steerage
4 Jas Hamilton 20 M Weaver Scotland USA Steerage
5 Mrs Hamilton 20 F Nil Scotland USA Steerage
6 Agnes Hamilton 9 F Nil Scotland USA Steerage
7 Jas Hamilton 7 M Nil Scotland USA Steerage
8 Aud White 29 M Miner Scotland USA Steerage
9 Ellen White 27 F Nil Scotland USA Steerage
10 Alx Barcley 43 M Miner Scotland USA Steerage
11 David Barcley 28 M Miner Scotland USA Steerage
12 Saint Davie 45 M Mechanic Scotland USA Steerage
13 Edward Davie 21 M Mechanic Scotland USA Steerage
14 Jno Ferguson 39 M Miner Scotland USA Steerage
15 Morris James 41 M ? Scotland USA Steerage
16 Robt Elder 33 M ? Scotland USA Steerage
17 Thos Shaw 21 M ? Scotland USA Steerage
18 Aud Wilson 28 M Miner Scotland USA Steerage
19 Wm Murphy 26 M Lab Scotland USA Steerage
20 Wm Horner 38 M Flax Dresser Scotland USA Steerage
21 Thos McNair 25 M Weaver Scotland USA Steerage
22 Christina Mather 24 F Servant Scotland USA Steerage
23 Thos Jamieson 51 M Weaver Scotland USA Steerage
24 Jno Maclean 40 M Miner Scotland USA Steerage
25 ? Mulyan 45 M Miner Scotland USA Steerage
26 Pat Mulyan 11 M Nil Scotland USA Steerage
27 Jno Anderson 58 M Miner Scotland USA Steerage
28 Robt Johnston 20 M Fireman Scotland USA Steerage
29 Jno Moore 37 M Miner Scotland USA Steerage
30 Jas Mcdill 18 M Miner Scotland USA Steerage
31 Jas McKinley 16 M Miner Scotland USA Steerage
32 Jno Judge 23 M Miner Scotland USA Steerage
33 H. Kemper 25 M Mariner Scotland USA Steerage
34 Jno Hendy 26 M Miner Scotland USA Steerage
35 Wm Jamison 23 M Miner Scotland USA Steerage
36 Jno M?arr 17 M Mason Scotland USA Steerage
37 Mrs McDonald 24 F Nil Scotland USA Steerage
38 Margt McDonald 1y6m F Nil Scotland USA Steerage
39 Franz Nuntafker 33 M Lab Germany USA Steerage
40 Sebastian Schirop? 20 M Mason Germany USA Steerage
41 Sebastian Nunbacher 40 M Mason Germany USA Steerage
42 Jos Haselivunter (?) 32 M Mason Germany USA Steerage
43 Jas. Soh?? 31 M Mason Germany USA Steerage
44 Jas Nurmer 40 M Lab Germany USA Steerage
45 ???? Kupp 28 M Mason Germany USA Steerage
46 Jas Nervathen 30 M Mason Germany USA Steerage
47 ????? Nervathen 25 F Nil Germany USA Steerage
48 ??naby Griesch 35 M Mason Germany USA Steerage
49 Marie Kloby 33 F Nil Germany USA Steerage
50 Anton Szcyephuski 50 M Farmer Germany USA Steerage
51 Maryanna Szcyephuski 45 F Nil Germany USA Steerage
52 Anton Szcyephuski 27 M Lab Germany USA Steerage
53 Maryanna Szcyephuski 18 F Servant Germany USA Steerage
54 Franz Szcyephuski 11 M Nil Germany USA Steerage
55 Anna Szcyephuski 9 F Nil Germany USA Steerage
56 August Rinkus 25 M Lab Germany USA Steerage
57 Johann Rinkus 27 M Nil Germany USA Steerage
58 August Schubert 32 M Lab Germany USA Steerage
59 Marie Schubert 27 F Nil Germany USA Steerage
60 Bernh Bucher 22 M Mechanic Germany USA Steerage
61 Wilh Knust 31 M Farmer Germany USA Steerage
62 Ludwig Mahnke 36 M Furrier Germany USA Steerage
63 Otto Thule 25 M Lab Germany USA Steerage
64 Franz Schien 42 M Miller Germany USA Steerage
65 Wilhelm Yumer 40 M Lab Germany USA Steerage
66 ?aiyar Russnak 28 M Merchant Germany USA Steerage
67 Herrick Tauber 25 M Lab Germany USA Steerage
68 Theodir Thycksin 21 M Lab Germany USA Steerage
69 Josef Mussner 22 M Lab Germany USA Steerage
70 Carl Remsch 22 M Baker Germany USA Steerage
71 Herman Run 26 M Lab Germany USA Steerage
72 Ludwig Oppel 42 M Lab Germany USA Steerage
73 Valentine Kooch 35 M Lab Germany USA Steerage
74 Valut Hasery 25 M Lab Russ Poland USA Steerage
75 Janko Labude 11 M Lab Russ Poland USA Steerage
76 Anna Bartovik 24 F Nil Russ Poland USA Steerage
77 Dora Pllias 43 F Nil Russ Poland USA Steerage
78 Johann Derkowski 23 M Lab Russ Poland USA Steerage
79 Johann Subor 38 M Lab Russ Poland USA Steerage
80 Gerry Silryerk 30 M Lab Russ Poland USA Steerage
81 Janos Toit 30 M Lab Russ Poland USA Steerage
82 Josef Herdlicka 27 M Mason Russ Poland USA Steerage
83 Janos Crimaje 46 M Lab Russ Poland USA Steerage
84 Martin Labudh 26 M Lab Russ Poland USA Steerage
85 Stefan Labudh 26 M Lab Russ Poland USA Steerage
86 Johann Bartos 24 M Lab Russ Poland USA Steerage
87 Kaspar Dasko 26 M Lab Russ Poland USA Steerage
88 Janko Gubnk 26 M Lab Russ Pole USA Steerage
89 Jerros Hupta 24 M Lab Russ Pole USA Steerage
90 Per Mongrist 62 M Farmer Sweden USA Steerage
91 Lisa Mongrist 59 F Nil Sweden USA Steerage
92 Charl W Arvidson 23 M Lab Sweden USA Steerage
93 Mrs. Lamont 28 F Nil Scotland USA Second Cabin
94 Eliz Lamont 7 F Nil Scotland USA Second Cabin
95 Jno Lamont 4 M Nil Scotland USA Second Cabin
96 Isab Hawley 48 F Nil Scotland USA Second Cabin
97 Cab Hawley 11 F Nil Scotland USA Second Cabin
98 Maggie Hawley 9 F Nil Scotland USA Second Cabin
99 Jane A Hancock 26 F Nil Scotland USA Second Cabin
100 G W F Hancock 8 M Nil Scotland USA Second Cabin
101 W B Smith 27 M Grocer Scotland USA Second Cabin
102 J H B Robinson 27 M Mariner Scotland USA Second Cabin
103 Robt King 26 M Brassfinisher Scotland USA Second Cabin
104 Jas Howatin 21 M Coachbuilder Scotland USA Second Cabin
105 Rev. H H Sheck 45 M Clergyman USA USA First Cabin
106 W W Roberson 50 M Merchant USA USA First Cabin
(signed) H Young
Transcriber's Notes:
* Lab = Laborer
* The word "Nil" appears frequently in the occupation column, indicating
no occupation. This mainly concerns women and children.
National Archives and Records Administration, Film M237, Reel 446, List 22.
Transcribed by Ruth Coomey Hakala a member of the
Immigrant Ships Transcribers Guild
The new ISTG logo was created by Patty McCormack, 2007.
The old Immigrant Ships Transcribers Guild logo, which is still used in part on this site,
was designed and contributed by Pat Walker and Sheila Tate.
The logo and other genealogical graphics are available on tee shirts, mousepads and tote bags from: AncesTees.
ISTG does not profit in any way from the sale of these items.
Copyrights, Trade Marks, & Registered Trade Marks within this web site are protected under international copyright law.
All rights reserved by the respective holders of any ™ © ® included within this site.
ISTG NOTICE: These electronic pages MAY NOT be reproduced in whole or part in any format for presentation,
distribution or profit by anyone without the express written consent of the Immigrant Ships Transcribers Guild.
Immigrant Ships Transcribers Guild is independently owned. Copyright 1998-2009
Created & Maintained by the ISTG Immigrant Ships Transcribers Guild