Get all your genealogy books and CDs at one convenient location:
Genealogical Publishing Company
World Vital Records - An Affordable Option
Cimbria
I, C Ludwig, Master of the Cimbria, do solemnly, sincerely and truly swear that the following List or Manifest, subscribed by me, and now delivered by me to the Collector of the Customs of the Collection District of New York, is a full and perfect list of all the passengers taken on board of the said Cimbria at Hamburg via Havre from which port said Cimbria has now arrived; and that on said list is truly designated the age, the sex and the occupation of each of said passengers, the part of the vessel occupied by each during the passage, the country to which each belongs, and also the country of which it is intended by each to become an inhabitant; and that said List or Manifest truly sets forth the number of said passengers who have died on said voyage, and the names and ages of those who died.
Sworn to this Novbe 16, 1881, [signatures cannot be read]
So help me God, before me......[ then written "DO"]
List or Manifest Of ALL THE PASSENGERS taken on board the Cimbria whereof [signature cannot be read] C. Ludwig is Master, from Hamburg via Havre burthen 2167.18 tons
Columns represent: Passenger number, Names, Age (years,months) Sex, Occupation, the Country to which they severally belong, the country in which they intend to become inhabitants
400 August Gottschalk 28 M workm Prussia U.State 401 Fried? Gottschalk 29 F wife Prussia U.State 402 Max Gottschalk 5 M children Prussia U.State 403 Friedchen Gottschalk 11mos F children Prussia U.State 404 Fritz Kufahl 22 M herd Prussia U.State 405 Martin Eggers 16 M workm Prussia U.State 406 Hans_r. Dohren 27 M workm Prussia U.State 407 Gottlob Schulz 25 M mason Bavaria U.State 408 Yens Paulsen 49 M workm Danmark U.State 409 Karen Paulsen 49 F wife Danmark U.State 410 Hans Paulsen 20 M children Danmark U.State 411 Pauline Paulsen 7 F children Danmark U.State 412 Yens Paulsen 24 M workm Danmark U.State 413 Otto Ritz 22 M gardener CoburgGotha U.State 414 Hanna Harder 60 F woman Prussia U.State 415 Wilh Harder 16 M son Prussia U.State 416 Fried? Schmidt 26 F woman Prussia U.State 417 Martha Schmidt 11mos F baby Prussia U.State 418 Herm. Kremke 44 M workm Prussia U.State 419 Johanne Kremke 27 F wife Prussia U.State 420 Martha Kremke 8 F children Prussia U.State 421 Otto Kremke 7 M children Prussia U.State 422 Bertha Kremke 5 F children Prussia U.State 423 Martha Kremke 11mos F children Prussia U.State 424 Christ. Behn 14 M workm Prussia U.State 425 Ernst Haase 33 M workm Prussia U.State 426 Sofie Haase 34 F wife Prussia U.State 427 Albert Haase 7 M children Prussia U.State 428 Auguste Haase 6 F children Prussia U.State 429 Wilh Haase 4 M children Prussia U.State 430 Carl Haase 9mos M children Prussia U.State 431 Christ. Yasmund 31 M workm Prussia U.State 432 Adolfine Yasmund 31 F wife Prussia U.State 433 Wilh? Yasmund 5 F children Prussia U.State 434 Emilie Yasmund 3 F children Prussia U.State 435 Adolfine Yasmund 11mos F children Prussia U.State 436 Carl Leck 36 M workm Prussia U.State 437 Caroline Leck 23 F wife Prussia U.State 438 Albert Leck 3 M children Prussia U.State 439 Carl Leck 11mos M children Prussia U.State 440 Joh? Klockner 45 M workm Prussia U.State 441 Lene Klockner 47 F wife Prussia U.State 442 Caroline Klockner 20 F children Prussia U.State 443 Gustav Klockner 7 M children Prussia U.State 444 Johan Klockner 6 M children Prussia U.State 445 Ullrich Schultz 42 M farmer Prussia U.State 446 Philipine Schultz 31 F wife Prussia U.State 447 Gottfr. Schultz 7 M children Prussia U.State 448 Carl Schultz 3 M children Prussia U.State 449 Georg Schultz 9mos M children Prussia U.State 450 Gust. Lange 27 M workm Prussia U.State 451 Emma Kotelman 21 F single Prussia U.State 452 Gust. Engelbrecht 25 M workm Prussia U.State 453 Fritz Jasmund 50 M workm Prussia U.State 454 Wilh Jasmund 25 M children Prussia U.State 455 Christ. Jasmund 22 M children Prussia U.State 456 Joh? Jasmund 6 M children Prussia U.State 457 Albert Jasmund 6 M children Prussia U.State 458 Therese Jasmund 11mos F children Prussia U.State 459 Wilh Yasmund 33 M work Prussia U.State 460 Carl Holz 16 M workm Prussia U.State 461 Henri? Dittrich 44 F woman Prussia U.State 462 Robt. Dittrich 20 M children Prussia U.State 463 Richard Dittrich 7 M children Prussia U.State 464 Heinr. Dittrich 6 M children Prussia U.State 465 Gust. Kirschke 22 M miller Prussia U.State 466 Aug. Kuhn 31 M taylor Prussia U.State 467 Ernst Waller 31 M carpentr Prussia U.State 468 Wilh Pauli 40 M mercht Bavaria U.State 469 Yohs Rosenthal 32 M work Prussia U.State 470 Marie Rosenthal 35 F wife Prussia U.State 471 Friedr. Rosenthal 4 M children Prussia U.State 472 Carl Rosenthal 3 M children Prussia U.State 473 Fried? Rosenthal 11mos F children Prussia U.State 474 Gust Rosenthal 1mo M children Prussia U.State 475 Rieke Martens 43 F woman Prussia U.State 476 Joh? Martens 18 F children Prussia U.State 477 Carl Martens 15 M children Prussia U.State 478 Wilh? Martens 7 F children Prussia U.State 479 Joh? Albrecht 53 M workm Prussia U.State 480 Marie Albrecht 43 F wife Prussia U.State 481 Gust Albrecht 17 M children Prussia U.State 482 Wilh Albrecht 13 M children Prussia U.State 483 Heinr. Albrecht 8 M children Prussia U.State 484 Marie Albrecht 7 F children Prussia U.State 485 Friedr. Albrecht 3 M children Prussia U.State 486 Caroline Miller 59 F woman Prussia U.State 487 Marie Miller 29 F single Prussia U.State 488 Juls Albrecht 47 M workm Prussia U.State 489 Marie Albrecht 53 F wife Prussia U.State 490 Carl Albrecht 26 M children Prussia U.State 491 Fritz Albrecht 24 M children Prussia U.State 492 Friederike Albrecht 21 F children Prussia U.State 493 Herman Albrecht 8 M children Prussia U.State 494 Ludwig Albrecht 7 M children Prussia U.State 495 Carl Miller 23 M workm Prussia U.State 496 Joh? Hauer 29 M workm Prussia U.State 497 Frederike Hauer 30 F wife Prussia U.State 498 Wilh? Hauer 3 F children Prussia U.State 499 Elise Hauer 6mos F children Prussia U.State 500 Friedr. Yonas 26 M workm Prussia U.State 501 Caroline Yonas 23 F wife Prussia U.State 502 Theod. Yonas 31 M workm Prussia U.State 503 Henriette Yonas 26 F wife Prussia U.State 504 Wilhe Yonas 4 F daughter Prussia U.State 505 Wilh Yonas 6mos M baby Prussia U.State 506 Carl Ben 23 M workm Prussia U.State 507 Christ? Prufs 22 F wife Prussia U.State 508 Ernst Prufs 9mos M baby Prussia U.State 509 Yoach. Schroder 58 M workm Prussia U.State 510 Marie Schroder 61 F wife Prussia U.State 511 Marie Schroder 35 F children Prussia U.State 512 Carl Schroder 22 M children Prussia U.State 513 Frederike Schroder 19 F children Prussia U.State 514 Helmuth Schroder 4 M children Prussia U.State 515 Johan Schuldl* 54 M workm Prussia U.State 516 Marie Schuldl 51 F wife Prussia U.State 517 Marie Schuldl 27 F children Prussia U.State 518 Johanne Schuldl 21 F children Prussia U.State 519 Fritz Schuldl 17 M children Prussia U.State 520 Wilh? Schuldl 7 F children Prussia U.State 521 Fritz Schuring 24 M workm Prussia U.State 522 Carl Viereck 22 M workm Prussia U.State 523 Joh Petschow 58 M workm Prussia U.State 524 Frederike Petschow 54 F wife Prussia U.State 525 Carl Petschow 18 M Son Prussia U.State 526 Martin Wahl 24 M farmer Prussia U.State 527 Franr. Schuh 37 M joiner Prussia U.State 528 Joh. Stroth 34 M farmer Prussia U.State 529 Caroline Stroth 40 F wife Prussia U.State 530 Frederike Stroth 17 F children Prussia U.State 531 Carl Stroth 7 M children Prussia U.State 532 Wilh? Stroth 3 F children Prussia U.State 533 Wilh Stroth 11mos M children Prussia U.State 534 Joh. Witt 31 M farmer Prussia U.State 535 Frederik? Witt 26 F wife Prussia U.State 536 Carl Witt 4 M children Prussia U.State 537 Yoh? Witt 3 M children Prussia U.State 538 Theod. Witt 6mos M children Prussia U.State 539 Carl Schroder 54 M farmer Prussia U.State 540 Marie Schroder 52 F wife Prussia U.State 541 Sofie Schroder 23 F children Prussia U.State 542 Marie Schroder 17 F children Prussia U.State 543 Carl Schroder 7 M children Prussia U.State 544 Fried? Schroder 6mos F children Prussia U.State 545 Joh? Schumacher 27 M farmer Prussia U.State 546 Aug? Schumacher 25 F wife Prussia U.State 547 Yoh? Schumacher 6 M baby Prussia U.State 548 Carl Huckstadt 66 M farmer Prussia U.State 549 Friedr. Hannberg 25 M farmer Prussia U.State 550 Wilh? Hannberg 25 F wife Prussia U.State 551 Friedr Hannberg 4 M children Prussia U.State 552 Wilh? Hannberg 6mos F children Prussia U.State 553 Marie Franck 50 F woman Prussia U.State 554 Fritz Franck 23 M son Prussia U.State 555 Wilh? Zimmerman 19 F woman Prussia U.State 556 Wilh Zimmerman 6mos M son Prussia U.State 557 Joh? Witt 57 F woman Prussia U.State 558 Fritz Witt 23 M son Prussia U.State 559 Wilh Fey 15 M farmer Prussia U.State 560 Fried? Fey 27 F single Prussia U.State 561 Bernh. Henniger 24 M joiner Bavaria U.State 562 Leopd. Stern 17 M mercht. Prussia U.State 563 Caroline Winkelstein 18 F single Prussia U.State 564 Robert Buhl 25 M mercht Prussia U.State 565 Marie Lieman 25 F woman Prussia U.State 566 Gust Pockrandt 24 M smith Prussia U.State 567 Selma Firl 40 F woman Prussia U.State 568 Max Firl 7 M son Prussia U.State 569 Jul? Lederer 15 M boy Austria U.State 570 Anna Boysen 22 F single Prussia U.State 571 Wilh Rump 25 M workm Meklenburg U.State 572 Ernst? Rump 27 F wife Meklenburg U.State 573 August Rump 11mos M baby Meklenburg U.State 574 Carl O. Vogt 21 M mercht. Saxonia U.State 575 Christ? Rieckerman 64 F woman Prussia U.State 576 Matilde Rieckerman 35 F daughter Prussia U.State 577 Heinr. Koehler 23 M farmer Prussia U.State 578 Martha Koehler 24 F wife Prussia U.State 579 Hedwig Koehler 3 F children Prussia U.State 580 Max Koehler 11mos M children Prussia U.State 581 Minna Koehler 1mo F children Prussia U.State 582 Casimir Belikowski 27 M workm Russia U.State 583 Josef Lipiewiewicz 21 M workm Russia U.State 584 Wilh Reif 26 M mason Prussia U.State 585 Joh? Meilutta 36 M workm Russia U.State 586 Ena Meilutta 30 F wife Russia U.state 587 Alma Meilutta 19 F children Russia U.State 588 Mathias Meilutta 8 M children Russia U.State 589 Johann Meilutta 6 M children Russia U.State 590 Carl Bold 23 M farmer Prussia U.State 591 Simon Gonowek 26 M worker Prussia U.State 592 Johs Kiwilewski 21 M workm Russia U.State 593 Andr. Entkeiter 27 M workm Russia U.State 594 Auguste Entkeiter 22 F wife Russia U.State 595 Carl Iperr 20 M workm Prussia U.State 596 Marie Hanke 21 F single Prussia U.State 597 Rosine Fabig 17 F single Prussia U.State 598 Joh? Niejahr 25 M farmer Prussia U.State 599 Marie Bucknowska 27 F wife Prussia U.State 600 Anast? Bucknowska 11mos F baby Prussia U.State 601 Marie Bucknowska 1mo F baby Prussia U.State 602 Joh? Lensky 17 M workm Prussia U.State 603 Yacob Gruska 28 M workm Russia U.State 604 Peter Mrotek 24 M workm Prussia U.State 605 Chatarina Mrotek 23 F wife Prussia U.State 606 Franz Mrotek 23 M workm Prussia U.State 607 Yoh? Napkewitz 54 M workm Russia U.State 608 Wojcisch Napkewitz 16 M workm Russia U.State 609 Mich Damrose 32 M joiner Prussia U.State 610 Rosa Damrose 30 F wife Prussia U.State 611 Joh? Buckschewsky 50 M workm Prussia U.State 612 Marie Buckschewsky 40 F wife Prussia U.State 613 Juliane Buckschewsky 18 F children Prussia U.State 614 Franz? Buckschewsky 5 F children Prussia U.State 615 Andr. Templin 44 M workm Russia U.State 616 Ernst? Templin 36 F wife Russia U.State 617 Ernest?. Templin 14 F children Russia U.State 618 Otto Templin 7 M children Russia U.State 619 Gust. Templin 6 M children Russia U.State 620 Adolf Templin 5 M children Russia U.State 621 Carl Hofmann 50 M keeper U.S.A U.State 622 Carl Salomon 40 M workm Prussia U.State 623 Franz Bvenguck 33 M workm Prussia U.State 624 Lene Bvenguck 32 F wife Prussia U.State 625 Simon Bardin 25 M workm Russia U.State 626 Peter Bashkewicz 30 M workm Russia U.State 627 Branisl. Pietrafseioski 30 M workm Prussia U.State 628 Abraham Guldin 22 M workm Russia U.State 629 Abraham Redmann 23 M workm Russia U.State 630 M. Salomanow 28 M workm Russia U.State 631 Pincus Mordel 19 M workm Russia U.State 632 Anton Zimmerman 22 M workm Prussia U.State 633 Franz Dambrowski 24 M workm Prussia U.State 634 Theofil Kuschnuski 31 M workm Prussia U.State 635 Mich. Navinski 32 M work Prussia U.State 636 Antonie Navinski 21 F wife Prussia U.State 637 Franz Ridnitzki 29 M workman Prussia U.State 638 Simon Stabinski 23 M workman Russia U.State 639 Yosef Kowlowski 35 M workman Russia U.State 640 Joh? Moleck 42 M workman Prussia U.State 641 Yoh Markoschewski 28 M workman Prussia U.State 642 Frekla Markoschewski 32 F wife Prussia U.State 643 Marian Kolnowski 40 M workman Prussia U.State 644 Marie Kolnowski 60 F wife Prussia U.State 645 Wilh Dietrich 23 M workm Prussia U.State 646 Ricke Fetsch 26 F single Prussia U.State 647 Theod. Wittmufs 26 M workman Prussia U.State 648 Moritz Simon 34 M workman Prussia U.State 649 Anna Simon 32 F wife Prussia U.State 650 Emilie Simon 5 F child Prussia U.State 651 Frida Simon 2 F children Prussia U.State 652 Anna Simon 9mos F children Prussia U.State 653 Carl Haase 29 M workman Prussia U.State 654 Luise Haase 30 F wife Prussia U.State 655 Wilh. Newstedt 27 M workm Prussia U.State 656 Auguste Newstedt 34 F wife Prussia U.State 657 August? Newstedt 11mos F baby Prussia U.State 658 Yoh? Newstedt 52 M workm Prussia U.State 659 Caroline Newstedt 46 F wife Prussia U.State 660 Chr. Newstedt 16 M workm Prussia U.State 661 Carl Wettmeufs 24 M workm Prussia U.State 662 Wilh Markwardt 52 M workm Prussia U.State 663 Ernst Markwardt 20 M workm Prussia U.State 664 Rieke Markwardt 48 F wife Prussia U.State 665 Franz Hortong 26 M workm Prussia U.State 666 Yohs Plotz 30 M workm Prussia U.State 667 Martha Plotz 28 F wife Prussia U.State 668 Christine Plotz 7 F children Prussia U.State 669 Yohs Plotz 4 M children Prussia U.State 670 Lina Plotz 2 F children Prussia U.State 671 Friedr. Plotz 11mos M children Prussia U.State 672 Minna * Plotz 1mo F children Prussia U.State 673 Minna * Plotz 60 F woman Prussia U.State 674 Marie Leverenz 21 F single Prussia U.State 675 Carl Taap 30 M workm Prussia U.State 676 Aug? Taap 34 F wife Prussia U.State 677 Carl Roggemann 21 M workm Prussia U.State 678 Yoh? Stubbe 24 M farmer Prussia U.State 679 Fritz Giertz 31 M farmer Prussia U.State 680 Minna Giertz 29 F wife Prussia U.State 681 Carl Giertz 9mos M baby Prussia U.State 682 Wilh Siebrecht 17 M workman Prussia U.State 683 Carl Siebrecht 23 M workman Prussia U.State 684 Rieke Evert 24 F single Prussia U.State 685 Sofie Evert 18 F single Prussia U.State 686 Christ. Reimnitz 62 M farmer Prussia U.State 687 Yohanne Reimnitz 55 F wife Prussia U.State 688 Rosine Reimnitz 14 F children Prussia U.State 689 Helene Reimnitz 7 F children Prussia U.State 690 Wilh Evert 30 M farmer Prussia U.State 691 Christine Evert 30 F wife Prussia U.State 692 Yoh? Evert 8 F children Prussia U.State 693 Carl Evert 5 M children Prussia U.State 694 Fritz Evert 3 M children Prussia U.State 695 Gust Evert 10mos M children Prussia U.State 696 Yoh? Paplov 46 M farmer Prussia U.State 697 Christe? Paplov 36 F wife Prussia U.State 698 Wilh Paplov 21 M children Prussia U.State 699 Albert Paplov 18 M children Prussia U.State 700 Emma Paplov 7 F children Prussia U.State 701 Christ. Volker 61 M farmer Prussia U.State 702 Marie Volker 67 F woman Prussia U.State 703 Wilh? Struer 20 F single Prussia U.State 704 Joh? Spierling 33 M farmer Prussia U.State 705 Caroline Spierling 23 F wife Prussia U.State 706 Wilh Spierling 4 M children Prussia U.State 707 Yoh? Spierling 11mos M children Prussia U.State 708 Friederike Streuer 7 F child Prussia U.State 709 Carl Leplow 32 M farmer Prussia U.State 710 Caroline Leplow 31 F wife Prussia U.State 711 August Leplow 7 M children Prussia U.State 712 Carl Leplow 11mos M children Prussia U.State 713 Friederike Tarp 22 F single Prussia U.State 714 Yoachim Ohm 48 M farmer Prussia U.State 715 Christine Ohm 40 F wife Prussia U.State 716 Carl Ohm 22 M farmer Prussia U.State 717 Wilh Michaelis 27 M farmer Prussia U.State 718 Gust Freundt 34 M farmer Prussia U.State 719 Eilh Bubach 17 M farmer Prussia U.State 720 Ernst Streuer 38 M farmer Prussia U.State 721 Rieke Streuer 40 F wife Prussia U.State 722 Marie Streuer 8 F children Prussia U.State 723 Auguste Streuer 7 F children Prussia U.State 724 Anna Streuer 6 F children Prussia U.State 725 Matilde Streuer 3 F children Prussia U.State 726 Bertha Streuer 6mos F children Prussia U.State 727 Friedr? Schmuhl 58 F woman Prussia U.State 728 Emma Schmuhl 11mos F child Prussia U.State 729 Yoh? Borst 21 F single Prussia U.State 730 Franz Schutt 27 M workm Prussia U.State 731 Marie Schutt 27 F wife Prussia U.State 732 Yohs Schering 39 M workman Prussia U.State 733 Yoh? Schering 36 F wife Prussia U.State 734 Wilh Schering 7 M children Prussia U.State 735 Rudolf Schering 4 M children Prussia U.State 736 Elise Schering 3 F children Prussia U.State 737 Fritz Schering 10mos M children Prussia U.State 738 Marie Klingbeil 24 F single Prussia U.State 739 Christ Kruger 27 M workman Prussia U.State 740 Fritz Ortenberg 48 M workman Prussia U.State 741 Marie Ortenberg 44 F wife Prussia U.State 742 Matilde Ortenberg 22 F children Prussia U.State 743 Marie Ortenberg 7 F children Prussia U.State 744 Alwine Ortenberg 4 F children Prussia U.State 745 Max Ortenberg 11mos M children Prussia U.State 746 Carl Buchin 24 M workman Prussia U.State 747 Rieke Buchin 20 F wife Prussia U.State 748 Marie Rogge 40 F woman Prussia U.State 749 Minna Rogge 7 F children Prussia U.State 750 Lene Rogge 5 F children Prussia U.State 751 Ida Rogge 10mos F children Prussia U.State 752 Lina Rogge 21 F single Prussia U.State 753 Johs Rath 20 M farmer Prussia U.State 754 Theod. Schutt 22 M farmer Prussia U.State Transcriber's Notes: * An "*" asterisk indicates an error on the part of the original recorder, not the transcriber or a there was a hand drawn line through the entry. * The ? indicates letters or words that cannot be read due to the quality of the original document. * The 6th column, occupation, shows a lot of male passengers to be "workm" which probably means "workman" * There was one birth and no deaths on this voyage, therefore the birth/death column has been eliminated 401 last letter of first name is an "e" above the line 416 last letter of first name is an "e" above the line 433 last letter of first name is an "e" above the line 440 last letter of first name is an "s" above the line 456 last letter of first name is an "s" above the line 461 last letter of first name is an "e" above the line 473 last letter of first name is an "e" above the line 476 last letter of first name is an "e" above the line 478 last letter of first name is an "e" above the line 479 last letter of first name is an "s" above the line 496 last letter of first name is an "s" above the line 498 last letter of first name is an "e" above the line 507 last letter of first name is an "e" above the line 515 appears to be a handwritten line drawn thru entry 520 last letter of first name is an "e" above the line 532 last letter of first name is an "e" above the line 535 last letter of first name is an "e" above the line 537 last letter of first name is an "s" above the line 544 last letter of first name is an "e" above the line 545 last letter of first name is an "s" above the line 546 last letter of first name is an "e" above the line 547 last letter of first name is an "s" above the line 550 last letter of first name is an "e" above the line 552 last letter of first name is an "e" above the line 555 last letter of first name is an "e" above the line 557 last letter of first name is an "e" above the line 560 last letter of first name is an "e" above the line 569 last letter of first name is an "s" above the line 572 last letter of first name is an "e" above the line 575 last letter of first name is an "e" above the line 585 last letter of first name is an "s" above the line 594 appears to be a handwritten line dranwn thru entry 598 last letter of first name is an "s" above the line 600 last letter of first name is an "a" above the line 602 last letter of first name is an "s" above the line 607 last letter of first name is an "s" above the line 611 last letter of first name is an "s" above the line 614 last letter of first name is an "a" above the line 616 last letter of first name is an "e" above the line 617 last letter of first name is an "e" above the line 640 last letter of first name is an "s" above the line 657 last letter of first name is an "e" above the line 658 last letter of first name is an "s" above the line 661 appears to be handwritten line drawn thru entry 672 sex is written as "m" which is obvious error 673 sex is written as "m" which is obvious error 676 last letter of first name is an "e" above the line 678 last letter of first name is an "s" above the line 692 last letter of first name is an "e" above the line 696 last letter of first name is an "s" above the line 697 last letter of first name is an "e" above the line 703 last letter of first name is an "e" above the line 704 last letter of first name is an "s" above the line 707 last letter of first name is an "s" above the line 727 last letter of first name is an "e" above the line 729 last letter of first name is an "e" above the line 733 last letter of first name is an "e" above the line Correspondence 6/2/00 Passenger #450 is my gr. grandfather Gustave Lange. Gustave was the first school "wagon/bus" driver for Scappoose, Oregon in 1912. See the Scappoose web site at Scappoose, OR Gustave married Ottillie Priebe/Prieve who emigrated in 1880 possibly with her father and settled in Oregon in Columbia County. I am looking for family members, please contact Gloria Lange
National Archives and Records Administration, Film M237, Reel 444.
Transcribed by Peggy McCoullough and Marge Norris Fahey for the Immigrant Ships Transcribers Guild
World Vital Records - An Affordable Option
The new ISTG logo was created by Patty McCormack, 2007.
The old Immigrant Ships Transcribers Guild logo, which is still used in part on this site,
was designed and contributed by Pat Walker and Sheila Tate.
The logo and other genealogical graphics are available on tee shirts, mousepads and tote bags from: AncesTees.
ISTG does not profit in any way from the sale of these items.
Copyrights, Trade Marks, & Registered Trade Marks within this web site are protected under international copyright law.
All rights reserved by the respective holders of any ™ © ® included within this site.
ISTG™ NOTICE: These electronic pages MAY NOT be reproduced in whole or part in any format for presentation,
distribution or profit by anyone without the express written consent of the Immigrant Ships Transcribers Guild.
Immigrant Ships Transcribers Guild is independently owned. Copyright 1998-2009
Created & Maintained by the ISTG™ Immigrant Ships Transcribers Guild