Get all your genealogy books and CDs at one convenient location:
Genealogical Publishing Company
World Vital Records - An Affordable Option
Cimbria
I, C Ludwig, Master of the Cimbria, do solemnly, sincerely and truly swear that the following List or Manifest, subscribed by me, and now delivered by me to the Collector of the Customs of the Collection District of New York, is a full and perfect list of all the passengers taken on board of the said Cimbria at Hamburg via Havre from which port said Cimbria has now arrived; and that on said list is truly designated the age, the sex and the occupation of each of said passengers, the part of the vessel occupied by each during the passage, the country to which each belongs, and also the country of which it is intended by each to become an inhabitant; and that said Listor Manifest truly sets forth the number of said passengers who have died on said voyage, and the names and ages of those who died.
Sworn to this Novbe 16, 1881, [signatures cannot be read]
So help me God, before me......[ then written "DO"]
List or Manifest Of ALL THE PASSENGERS taken on board the Cimbria where of [signature cannot be read] C. Ludwig is Master, from Hamburg via Havre burthen 2167.18 tons
Columns represent: Passenger number, Names, Age (years,months) Sex, Occupation, the Country to which they severally belong, the country in which they intend to become inhabitants
1 Heinr. Mennecke 18 M waiter Dehnold U.States
2 Yoh? Reumann 31 M farmer Prussia U.States
3 Theod. Gutscho 34 M farmer Prussia U.States
4 Henr?. Gutscho 35 F wife Prussia U.States
5 Wilh Gutscho 8 M children Prussia U.States
6 Martha Gutscho 7 F children Prussia U.States
7 Minna Gutscho 6 F children Prussia U.States
8 Marie Gutscho 3 F children Prussia U.States
9 Gust Gutscho 6 M children Prussia U.States
10 Alwine Holtz 23 F single Prussia U.States
11 Wilh Oldenburg 18 M farmer Prussia U.States
12 Carl Oldenburg 27 M farmer Prussia U.States
13 Wilh?. Oldenburg 28 F wife Prussia U.States
14 Lene Oldenburg 3 F chilren Prussia U.States
15 Fritz Oldenburg 5mos M children Prussia U.States
16 ??? ????? 27 M workman Prussia U.States
17 Ludw. Rogge 41 M farmer Prussia U.States
18 Carl Kruse 22 M farmer Prussia U.States
19 Carl Ruback 28 M farmer Prussia U.States
20 Marie Ruback 19 F wife Prussia U.States
21 Minna Gustun 23 F single Prussia U.States
22 Mathilde Niemann 22 F single Prussia U.States
23 Rosa Rosenthal 20 F single Prussia U.States
24 Leopd?. Reithardt 20 F single Austria U.States
25 Heinr. Wiemann 17 M farmer Prussia U.States
26 Yohs Kruse 61 M farmer Prussia U.States
27 Ter. Kruse 30 M farmer Prussia U.States
28 Lonke Kruse 21 M farmer Prussia U.States
29 Marie Lulz 18 F single Wurtenberg U.States
30 Ludw. Springstuble 24 M workm Prussia U.States
31 Anna Marcinkowska 30 F woman Prussia U.States
32 Elisab. Marcinkowska 3 F children Prussia U.States
33 Anna Marcinkowska 11mos F children Prussia U.States
34 Heinr. Yaeger 55 M farmer Prussia U.States
35 Carol? Yaeger 51 F wife Prussia U.States
36 Caroline Yaeger 26 F children Prussia U.States
37 Heinr. Yaeger 24 M children Prussia U.States
38 Carl Yaeger 15 M children Prussia U.States
39 Christ. Yaeger 8 M children Prussia U.States
40 Joh?. Yaeger 7 M children Prussia U.States
41 Aug?. Yaeger 11mos F children Prussia U.States
42 Aug. Alt 16 M workm Prussia U.States
43 Ernst Schneider 16 M butscher Prussia U.States
44 Rosalie Banos 20 F woman Austria U.States
45 Teofil Banos 11mos M baby Austria U.States
46 Elisabeth Scuffert 35 F single Hessen U.States
47 Albt. Christiansen 20 M workm Danmark U.States
48 Christ. Christiansen 18 M workm Danmark U.States
49 Fritz Christiansen 15 M workm Danmark U.states
50 Ernestine Popke 73 F woman Prussia U.States
51 Chr. Yesfin 28 M farmer Prussia U.States
52 Aug. Harfst 33 M mason Prussia U.States
53 Yacob? Peters 51 M farmer Prussia U.States
54 Christ?. Peters 41 F wife Prussia U.States
55 Bertha Peters 18 F children Prussia U.States
56 Franz Peters 16 M children Prussia U.States
57 Alwine. Peters 7 F children Prussia U.States
58 Friedr. Peters 6 M children Prussia U.States
59 Luise Peters 5 F children Prussia U.States
60 Wilh. Peters 3 M children Prussia U.States
61 Math?. Peters 2 F children Prussia U.States
62 Anna Peters 11mos F children Prussia U.States
63 Herm. Lang 24 M farmer Prussia U.States
64 Cath?. Lang 24 F wife Prussia U.States
65 Sofie Krull 58 F woman Prussia U.States
66 Joh? Lund 56 M workm Prussia U.States
67 Marie Lund 51 F wife Prussia U.States
68 arl Siegmeyer 28 M workm Prussia U.States
69 Henr?. Siegmeyer 26 F wife Prussia U.States
70 B?. Siegmeyer 2 F children Prussia U.States
71 Fritz Siegmeyer 11mos M chidren Prussia U.States
72 Joh? Siegmeyer 1mo M children Prussia U.States
73 Lene Lichtemann 28 F woman Hungarian U.States
74 Sale Lichtemann 4 F child Hungarian U.States
75 Yiergen Hansen 32 M workm Mecklenburg U.States
76 Ernst Larn 27 M farmer Mecklenburg U.States
77 Caroline Larn 27 F wife Mecklenburg U.States
78 Carl Larn 7 M children Mecklenburg U.States
79 Wilh. Larn 2 M children Mecklenburg U.States
80 Yohn Larn 3mos M children Mecklenburg U.States
81 Joh? Larn 52 M workm Mecklenburg U.States
82 Rieke Larn 26 F single Mecklenburg U.States
83 Chatarina Hadovec 39 F woman Austria U.States
84 Marie Hadovec 8 F children Austria U.States
85 Josefa Hadovec 7 F children Austria U.States
86 Yosef Hadovec 6 M children Austria U.States
87 Franz Hadovec 5 M children Austria U.States
88 Anna Hadovec 4 F children Austria U.States
89 Kristine Yorgensen 32 F woman Prussia U.States
90 Helene Yorgensen 7 F children Prussia U.States
91 Joh? Yorgensen 5 M children Prussia U.States
92 Math?. Yorgensen 3 F children Prussia U.States
93 Mathias Yorgensen 10mos M children Prussia U.States
94 Peter Kleinschmidt 25 M workm Hessen U.States
95 Gust Lindermann 14 M boy Prussia U.States
96 Agnes Braun 16 F single Prussia U.States
97 Heinr. Friedricksen 43 M workm Hamburg U.States
98 Line Eden 24 F single Hamburg U.States
99 Saloman Grofs 29 M workm Mecklenburg U.States
100 Chatarina Kapucinska 30 F wife Prussia U.States
101 Marie Kapucinska 4 F children Prussia U.States
102 Yosef Kapucinska 9mos M children Prussia U.States
103 Georg Armanv 30 M workm Russia U.States
104 Paul Duniczyk 25 M workm Russia U.States
105 Wilh Schmidt 44 M workm Prussia U.States
106 Marie Schmidt 43 F wife Prussia U.States
107 Marie Schmidt 17 F daughter Prussia U.States
108 Wolf Pittler 18 M workm Russia U.States
109 Minna Key 50 F woman Prussia U.States
110 Fried? Key 22 F single Prussia U.States
111 Marie Key 18 F singe Prussia U.States
112 Robert Key 9mos M baby Prussia U.States
113 Thomas Petersen 25 M farmer Prussia U.States
114 Itzig. Goronsky 17 M workm Russia U.States
115 Elia Batink 21 M workm Russia U.States
116 David Guisburg 9 M boy Russia U.States
117 Anna Fleischer 29 F single Prussia U.States
118 Bernh. Dettmann 34 M farmer Prussia U.States
119 Luise Dettmann 30 F wife Prussia U.States
120 Heinr. Dettmann 8 M son Prussia U.States
121 Wilh?. Flock 21 F single Prussia U.States
122 Carl Kuhn 15 M farmer Prussia U.States
123 Lina Kuhn 17 F single Prussia U.States
124 Joh? Buda 25 M farmer Prussia U.States
125 Marie Wickbold 22 F single Prussia U.States
126 Ernst Wedell 25 M workm Hamburg U.States
127 Maga? Peters 21 F single Prussia U.States
128 Rud. Lindloff 34 M hatmaker Prussia U.States
129 Edu. Lindloff 26 M sadler Prussia U.States
130 Henri?. Harfst* 28 F woman Prussia U.States
131 Cath? Harfst 36 F woman Prussia U.States
132 Iven Yansfon 28 M farmer Prussia U.States
133 Joh? Abrahamson 38 M farmer Prussia U.States
134 Cora Schurbohm 29 F single Prussia U.States
135 Elvira Schneider 21 F single Prussia U.States
136 Yens Lund 29 M farmer Danmark U.States
137 Marie Hansen 25 F single Danmark U.States
138 Yens Jensen 25 M farmer Danmark U.states
139 Canr. Guericke 17 M farmer Prussia U.States
140 Marcus Schinberger 35 M dealer Prussia U.States
141 Selig Schinberger 44 M taylor Prussia U.States
142 Samuel Peichmann 35 M mercht Russia U.States
143 Schehlsel Kaplan 22 M mercht Russia U.States
144 Isaac Kaplan 52 M mason Russia U.States
145 Mathilde Wachsmuth 42 F woman U.S.A U.States
146 Georg Wachsmuth 5 M son U.S.A U.States
147 Annie Jeschien 24 F woman Hamburg U.States
148 Christ. Kause 38 M farmer Prussia U.States
149 Helene Ravensgaard 27 F single Prussia U.States
150 Emil Hebrotka 23 M workm Prussia U.States
151 Johan Ihrke 33 M carpenter Prussia U.States
152 Luise Ihrke 30 F woman Prussia U.States
153 Ernst Ihrke 3 M children Prussia U.States
154 Anna Ihrke* 10mos F children Prussia U.States
155 Christ Below 42 M farmer Prussia U.States
156 Frederk? Below 28 F woman Prussia U.States
157 Fritz Below 7 M children Prussia U.States
158 Yoh? Below 6 M children Prussia U.States
159 Carl Below 3 M children Prussia U.States
160 Wilh Below 11mos M children Prussia U.States
161 Carl J?sko 28 M farmer Prussia U.States
162 Ottilie J?sko 28 M wife Prussia U.States
163 Yacob Yacobsen 21 M farmer Prussia U.States
164 Joh? Warner 22 M workm Prussia U.States
165 Chr Sumitich 24 M workm Prussia U.States
166 Carl Schusing 36 M farmer Prussia U.States
167 Marie Schusing 38 F wife Prussia U.States
168 Lina Schusing 8 F children Prussia U.States
169 Aug Schusing 7 M children Prussia U.States
170 Aug? Schusing 6 F children Prussia U.States
171 Wilh Schusing 5 M children Prussia U.States
172 Joh? Fimm 45 M farmer Prussia U.States
173 Sofie Fimm 44 F wife Prussia U.States
174 Fritz Fimm 18 M children Prussia U.States
175 Wilh Fimm 8 M children Prussia U.States
176 Carl Fimm 7 M children Prussia U.States
177 Carl Jesfe 39 M workm Prussia U.States
178 Yoh? Jesfe 45 F wife Prussia U.States
179 Wilh Jesfe 14 M children Prussia U.States
180 Wilh? Jesfe 7 F children Prussia U.States
181 Fritz Jesfe 6 M children Prussia U.States
182 Chatarino Jesfe 9mos F children Prussia U.States
183 Henriette Rosenthal 43 F woman Prussia U.States
184 Yoh Holtz 17 M farmer Prussia U.States
185 Wilh Nagel 29 M farmer Prussia U.States
186 Wilh? Nagel 24 F wife Prussia U.States
187 Emma Nagel 3mos F baby Prussia U.States
188 Fried? Schultz 22 F single Prussia U.States
189 Joh? Hind 28 M farmer Prussia U.States
190 Marie Hind 28 F wife Prussia U.States
191 Wilh? Hind 3 F children Prussia U.States
192 Wilh Hind 6mos M children Prussia U.States
193 Marie Goldschlager 7 F children Prussia U.States
194 Fried? Goldschlager 4 M children Prussia U.States
195 Carl Lowerenz 36 M Farmer Prussia U.States
196 Sofie Lowerenz 30 F wife Prussia U.States
197 Friede* Lowerenz 8 F children Prussia U.States
198 Joh Lowerenz 6 M children Prussia U.States
199 Wilh Lowerenz 5 M children Prussia U.States
200 Aug? Lowerenz 11mos F children Prussia U.States
201 Christ? Silberberg 20 F single Prussia U.States
202 Ludw. Kind 23 M farmer Prussia U.States
203 Martin Nagel 28 M farmer Prussia U.States
204 Minna Nagel 28 F wife Prussia U.States
205 Carl Nagel 6mos M baby Prussia U.States
206 Sofie Schroder 24 F single Prussia U.States
207 Carol Farnoro 21 F single Prussia U.States
208 Marie Schult 30 F single Prussia U.States
209 Henri? Rose 29 F single Prussia U.States
210 Gottfr. Springer 28 M workm Prussia U.States
211 Wilh? Springer 24 F wife Prussia U.States
212 Fried? Springer 4 F children Prussia U.States
213 Fried? Springer 6mos M children Prussia U.States
214 Fried? Kober 41 M workm Prussia U.States
215 Fried? Kober 30 F wife Prussia U.States
216 Wilh Kober 4 M children Prussia U.States
217 Marie Kober 3 F children Prussia U.States
218 Emma Kober 9mos F children Prussia U.States
219 Fritz Deic 52 M farmer Prussia U.States
220 Caroline Deic 50 F wife Prussia U.States
221 Carl Deic* 23 M children Prussia U.States
222 Fritz Deic 17 M children Prussia U.States
223 Frederike Deic 7 F children Prussia U.States
224 Louise Miller 21 F woman Prussia U.States
225 Wihl? Miller 9mos F baby Prussia U.States
226 Yohan Witt 34 M workm Prussia U.States
227 Marie Witt 26 F wife Prussia U.States
228 Ang? Witt 8 F children Prussia U.States
229 Carl Witt 4 M children Prussia U.States
230 Anna Witt 6mos F children Prussia U.States
231 Marie Witt 6mos F children Prussia U.States
232 Fried? Burmann 67 M workm Prussia U.States
233 Caroline Burmann 22 F single Prussia U.States
234 Joh? Burmann 20 F woman Prussia U.States
235 Marie Burmann 6mos F baby Prussia U.States
236 Carl Lipner 39 M workm Prussia U.States
237 Wilh? Lipner 38 F wife Prussia U.States
238 Male Lipner 20 F children Prussia U.States
239 Wilh Lipner 16 M children Prussia U.States
240 Freder? Lipner 7 F children Prussia U.States
241 Aug? Lipner 6 F children Prussia U.States
242 Wilh Schnittker 39 M workm Prussia U.States
243 Fred? Schnittker 39 F wife Prussia U.States
244 Albert Schnittker 8 M children Prussia U.States
245 Marie Schnittker 7 F children Prussia U.States
246 Heinr. Lander 30 M workm Prussia U.States
247 Fred? Lander 27 F wife Prussia U.States
248 Anna Lander 7 F children Prussia U.States
249 Heinz Lander 6 M children Prussia U.States
250 Minna Lander 3 F children Prussia U.States
251 Lina Lander 9mos F children Prussia U.States
252 Freder? Wagner 50 F woman Prussia U.States
253 Marie Wagner 13 F daughter Prussia U.States
254 Adolfe Ratz 39 M shepard Prussia U.States
255 Caroline Ratz 37 F wife Prussia U.States
256 Wilh Ratz 6 M children Prussia U.States
257 Robert Ratz 4 M children Prussia U.States
258 Albert Ratz 3 M children Prussia U.States
259 Emilie Ratz 6mos F children Prussia U.States
260 Marie Haase 7 F children Prussia U.States
261 Wilh Miller 36 M workm Prussia U.States
262 Caroline Miller 26 F wife Prussia U.States
263 Johs Miller 10mos M baby Prussia U.States
264 Fried? Muggenberg 58 F woman Prussia U.States
265 Aug Malzahn 23 M workm Prussia U.States
266 Gust Marlens 30 M workm Prussia U.States
267 Carl Wittmufs 45 M workm Prussia U.States
268 Marie Wittmufs 43 F wife Prussia U.States
269 Carl Wittmufs 17 M children Prussia U.States
270 Marie Wittmufs 7 F children Prussia U.States
271 Heinr. I?lup 25 M workm Prussia U.States
272 Fried? I?lup 26 F wife Prussia U.States
273 Ang? I?lup 5 F children Prussia U.States
274 Wilh I?lup 11mos M children Prussia U.States
275 Sofie Puthreese* 64 F woman Prussia U.States
276 Carl Utesch 30 M workm Prussia U.States
277 Wilh? Utesch 28 F wife Prussia U.States
278 Carl Utesch 7 M son Prussia U.States
279 Ludw. Fuchler 27 M ? Prussia U.States
280 Jtrig Schott 23 M taylor Prussia U.States
281 Christ Lierke 34 M workm Prussia U.States
282 Marie Lierke 31 F wife Prussia U.States
283 Frida Lierke 7 F children Prussia U.States
284 Caroline Lierke 3 F children Prussia U.States
285 Christ Lierke 6mos M children Prussia U.States
286 Fritz Muggenberg 26 M workm Prussia U.States
287 Wilh Gustchow 28 M workm Prussia U.States
288 Caroline Gustchow 32 F wife Prussia U.States
289 August Gustchow 8 M children Prussia U.States
290 Wilh? Gustchow 4 F children Prussia U.States
291 Anna Gustchow 2 F children Prussia U.States
292 Wilh Gustchow 8mos M children Prussia U.States
293 Carl Gustchow 27 M workm Prussia U.States
294 Martha Gustchow 19 F wife Prussia U.States
295 Herm Gustchow 65 M workm Prussia U.States
296 Yohanne Gustchow 67 F wife Prussia U.States
297 Marie Ettelson 45 F woman Prussia U.States
298 Fried? Ettelson 16 F daughter Prussia U.States
299 Joh Muggenburg 24 M workm Prussia U.States
300 Frida Hovath 18 F single Prussia U.States
Transcriber's Notes
* *An asterisk indicates an error on the part of the original recorder, not
the transcriber or a there was a hand drawn line through the entry.
* The ? indicates letters or words that cannot be read due to the quality of
the original document.
* The 6th column, occupation, shows a lot of male passengers to be "workm" which
probably means "workman"
* There was one birth (passenger 1034) and no deaths on this voyage, therefore
the birth/death column has been eliminated
2 Last letter of first name is an "s" written above the line
4 Last letter of first name is an "e" written above the line
13 Last letter of first name is an "e" written above the line
16 First and Last name are total illegible due to a black blur
24 Last letter of first name is an "e" written above the line
35 Last letter of first name is an "e" written above the line
40 Last letter of first name is an "s" written above the line
41 Last letter of first name is an "e" written above the line
53 Last letter of first name is an "e" written above the line
54 Last letter of first name is an "e" written above the line
61 Last letter of first name is an "e" written above the line
64 Last letter of first name is an "a" written above the line
66 Last letter of first name is an "s" written above the line
69 Last letter of first name is an "e" written above the line
70 Last letter of first name is an "a" written above the line
72 Last letter of first name is an "s" written above the line
81 Last letter of first name is an "s" written above the line
91 Last letter of first name is an "s" written above the line
92 Last letter of first name is an "e" written above the line
110 Last letter of first name is an "e" written above the line
121 Last letter of first name is an "e" written above the line
124 Last letter of first name is an "s" written above the line
127 Last letter of first name is an "r" written above the line
130 Last letter of first name is an "e" written above the line;
130 this entry has a hand drawn line through the complete entry
131 Last letter of first name is an "a" written above the line
133 Last letter of first name is an "s" written above the line
156 Last letter of first name is an "e" written above the line
158 Last letter of first name appears to be a "s"
160-162 second letter of surname appears to be an "i" or "e";
thus the name could be Jisko or Jesko
162 * indicates the writter had the sex of the person as M when
obviously is F (for a female)
164 Last letter of first name appears to be an "s" written above
the line
170 Last letter of first name is an "e" written above the line
172 last letter of first name is an "s" written above the line
178 Last letter of first name is an "e" written above the line
180 Last letter of first name is an "e" written above the line
186 Last letter of first name is an "e" written above the line
188 Last letter of first name is an "e" written above the line
189 Last letter of first name is an "s" written above the line
191 Last letter of first name is an "e" written above the line
194 Last letter of first name is an "r" written above the line
195-200 2nd letter of last name maybe an "e"; 3rd letter of last name
maybe an "r" and the 4th letter an "o" or "a"; that being the case the name could
be Lerocranz or Leracranz 200 Last letter of first name appears to be an "e" written
above the line
201 Last letter of first name appears to be an "e" written above the line
209 Last letter of first name appears to be an "e" written above the line
211 Last letter of first name appears to be an "e" written above the line
212 Last letter of first name appears to be an "e" written above the line
213 Last letter of first name appears to be an "r" written above the line
214 Last letter of first name appears to be an "r" written above the line
215 Last letter of first name appears to be an "e" written above the line
221 This entry has a hand drawn line through the complete entry
225 Last letter of first name appears to be an "e" written above the line
228 Last letter of first name appears to be an "e" written above the line
234 Last letter of first name appears to be an "e" written above the line
237 Last letter of first name appears to be an "e" written above the line
240 Last letter of first name appears to be an "e" written above the line
241 Last letter of first name appears to be an "e" written above the line
243 Last letter of first name appears to be an "e" written above the line
247 Last letter of first name appears to be an "e" written above the line
252 Last letter of first name appears to be an "e" written above the line
264 Last letter of first name appears to be an "e" written above the line
271-274 First letter of last name appears to be a capital I, 2nd letter
has an elongated loop appearing like a "j" 4th letter looks like a
"u"; that being the case the name could be Ijlup
272 Last letter of first name appears to be an "e" above the line
273 Last letter of first name appears to be an "e" above the line
275 this entry has a hand drawn line through the complete entry
277 Last letter of first name appears to be an "e" above the line
279 Occupation appears to be "destillateur"
290 Last letter of first name appears to be an "e" written above the line
298 Last letter of first name appears to be an "e" written above the line
Correspondence 02/25/2004 passengers #66-72 Lund/Sund/Siegmeyer
I found my Great Great Great Grandparents on the Ship Cimbria, Hamburg
via Havre to New York 16 November 1881. I believe passengers 66 and 67
are my GR Gr Gr Grandparents although it appears their names started
with an “L” rather than an “S”. I still think it is them and that an
error was made by the captain or his clerk on the original record. I
have learned in researching family records that the family name “Sund”
was spelled “Lund” in several records. I honestly can not tell you
why this is. One of the other reasons I think it is them is that
their son in law was Carl Siegmeyer and his wife was their daughter
Henrietta. Passengers 68 and 69 on the list are “arl Sigmeyer
and Henr?. Sigmeyer. They had a daughter named Bertha and passenger 70
is B. Sigmeyer. They also had sons by the name of Fritz and John. I
figure this is just too many coincidences for this to be other people.
Greg Sund
Note: both the transcriber and the descendant above believe name is correctly
transcribed as Lund from the original manifest but should have been Sund.
National Archives and Records Administration, Film M237, Reel 444.
Transcribed by Peggy McCoullough for the Immigrant Ships Transcribers Guild
World Vital Records - An Affordable Option
The new ISTG logo was created by Patty McCormack, 2007.
The old Immigrant Ships Transcribers Guild logo, which is still used in part on this site,
was designed and contributed by Pat Walker and Sheila Tate.
The logo and other genealogical graphics are available on tee shirts, mousepads and tote bags from: AncesTees.
ISTG does not profit in any way from the sale of these items.
Copyrights, Trade Marks, & Registered Trade Marks within this web site are protected under international copyright law.
All rights reserved by the respective holders of any ™ © ® included within this site.
ISTG™ NOTICE: These electronic pages MAY NOT be reproduced in whole or part in any format for presentation,
distribution or profit by anyone without the express written consent of the Immigrant Ships Transcribers Guild.
Immigrant Ships Transcribers Guild is independently owned. Copyright 1998-2009
Created & Maintained by the ISTG™ Immigrant Ships Transcribers Guild