Emigration in the 19th Century
Coloums represent:
1. Name
2. birth date
3. parents' names with father's occupation in brackets
4. remarks
5. Transcriber's notes
1 Cohen, Heinrich
2 Marcus, Elias
3 Heineberg, Hanchen Levy
4 Heineberg, Caroline
5 Weinberg, Meyer
6 Heineberg, Henriette
7 Heineberg, Esther
8 Levy, Itzig Metzger
9 Heiman, Gevit (Mädchen)
10 Levy, Gerson
11 Weinberg, Alex
12 Hirsch, Moses
13 Heymann, Itzig
14 Löwenthal, Salomon
15 Grotta, David
16 Bendix, Pauline
17 Grotta, Heinemann
18 Marcus, Jacob
19 Levy, Veilchen
20 Marcus, Sali
1 Cohen, Heinrich; birth date: about 1800; parents: Isaac Salomon Cohen (Junk dealer) and Hendeltje Jochem Bingh.
Remarks: The Cohen family moved from Amsterdam to Burgsteinfurt in 1804 and lived in house # 267 in 1825.
Heinrich Cohen was born in Amsterdam.
Notes: See other emigrants from the Burgsteinfurt area, #39.
2 Marcus, Elias; birth date: 18 August 1806; parents: Elias Marcus (Merchant) and Esther Samuel.
Remarks: Information received from Dr. Willi Feld via e-mail.
Notes: See other emigrants from the Burgsteinfurt area, #121.
3 Heineberg, Hanchen Levy; birth date: 07 March 1816; parents: Levi Heineberg (Tradesman) and Vogelchen Sanders.
Remarks: --
Notes: See Emigrants to the United States from the Burgsteinfurt area, #266.
4 Heineberg, Caroline; birth date: 14 February 1824; parents: Levy Heineberg (peddler) and Vogelchen Sander.
Remarks: --
Notes: See Emigrants to the United States from the Burgsteinfurt area, #269.
5 Weinberg, Meyer; birth date: 21 August 1825; parents: Issac Weinberg (Tradesman) and Sara Joseph.
Remarks: --
Notes: See Emigrants to the United States from the Burgsteinfurt area, #790.
6 Heineberg, Henriette; birth date: 06 September 1826; parents: Levy Heineberg (Merchant) and Vogel Sander.
Remarks: --
Notes: See Emigrants to the United States from the Burgsteinfurt area, #270.
7 Heineberg, Esther; birth date: 18 March 1829; parents: Herz Levy Heineberg (Feather merchant) and Vogel Sander.
Remarks: --
8 Levy, Itzig Metzger; birth date: 16 June 1834; parents: Levy Heiman (--) and Röschen Mergenthal.
Remarks: married 16.2.1865: Itzig Levy, Steinfurt, und Julia Berla, Steinfurt were married on February 16, 1865
in Steinfurt. The groom's parents lived in Burgsteinfurt, the bride's parents in Bocholt.
Notes: See Emigrants to the United States from the Burgsteinfurt area, #473.
9 Heiman, Gevit (Mädchen); birth date: 10 September 1836; parents: Herz Levy Levy (Tradesman) and Caroline Isaac.
Remarks: According to the passport application of November 28, 1859, the wife's last name was Sanders.
Notes: See Emigrants to the United States from the Burgsteinfurt area, #264.
10 Levy, Gerson; birth date: 18 February1842; parents: Isaac Weinberg (Tradesman) and Röschen Mergenthal.
Remarks: First name on the passengerlist is Georg.
Notes: See Emigrants to the United States from the Burgsteinfurt area, #472.
11 Weinberg, Alex; birth date: 02 December 1843; parents: Isaac Hirsch (Merchant) and Sara Anschel.
Remarks: --
Notes: See Emigrants to the United States from the Burgsteinfurt area, #791.
12 Hirsch, Moses; birth date: 20 December 1847; parents: Raphael Heymann (Tradesman) and Lena Moses Cohen.
Remarks: --
Notes: See Emigrants to the United States from the Burgsteinfurt area, #309.
13 Heymann, Itzig; birth date: 16 February 1848; parents: Levy Levy (Tradesman) and Caroline Isaac.
Remarks: --
Notes: See Emigrants to the United States from the Burgsteinfurt area, #265.
14 Lowenthal, Salomon; birth date: 29 December 1849; parents: Levy Lowenthal (Merchant) and Sophia Jacobson.
Remarks: --
Notes: See Emigrants to the United States from the Burgsteinfurt area, #491.
Lowenthal is spelled with o Umlaut.
15 Grotta, David; birth date: 13 October 1850; parents: Isaac Grotta (Merchant) and Bernhardine Alsbach.
Remarks: --
Notes: See Emigrants to the United States from the Burgsteinfurt area, #243.
16 Bendix, Pauline; birth date: 14 Apriil 1852; parents: Meyer Bendix (Butcher) and Pina Rosengarten.
Remarks: --
Notes: See other emigrants from the Burgsteinfurt area, #13.
17 Grotta, Heinemann; birth date: 31 August 1856; parents: Isaac Grotta (Tradesman) and Bernhardine Alsbach.
Remarks: According to the Permission to Emigrate document, the first name is Herman.
Notes: See other emigrants from the Burgsteinfurt area, #73.
18 Marcus, Jacob; birth date: 29 June 1865; parents: Josph Marcus (Baker) and Sara Philipp.
Remarks: --
Notes: See other emigrants from the Burgsteinfurt area, #122.
19 Levy, Veilchen; birth date: 26 November 1865; parents: Itzig Levy (Baker) and Julia Berla.
Remarks: --
Notes: See Emigrants to the United States from the Burgsteinfurt area, #475.
20 Marcus, Sali; birth date: 13 June 1867; parents: Joseph Marcus (Baker) and Sara Philipp.
Remarks: --
Notes: See other emigrants from the Burgsteinfurt area, #123.
Transcribers' Notes:
* Emigrants where numbered by the transcriber for ease of referencing.
* Names were transcribed as seen.
? Indicates a letter or number which could not be determined due to the condition of the manifest or
handwriting of the original recorder.
* People wanting to emigrate or even travel between duchies in what is now Germany, needed a passport and they needed
permission from the government to travel. This is where the "with(out) consent" in the remarks coloumn comes from.
Auswanderung im 19. Jahrhundert,
by Dr. Ralf Klötzer (archivist City of Steinfurt, Germany) and Wilhelm Alff (board member of Heimatverein Burgsteinfurt e.V.)
Translated by Ralph Barhorst and Ines Mannhardt, members of the
Immigrant Ships Transcribers Guild
August 2010
We strive to make your search productive. If you don't find the passenger list you are looking
for on our site, please consider a subscription to Ancestry.com. There, you can locate your
ancestors ship, passenger list, view and save a copy of the original list. You can also access
census data and death records to help you in your search. Census records, and in particular
the 1930 census, is one of the most easily used tools for beginners and seasoned genealogists alike.
Ancestry.com is the only place where all census years are easily searchable.
The new ISTG logo was created by Patty MacFarlane, 2007.
The old Immigrant Ships Transcribers Guild logo, which is still used in part on this site, was designed and contributed by Pat Walker and Sheila Tate.
Copyrights, Trade Marks, & Registered Trade Marks within this web site are protected under international copyright law.All rights reserved by the respective holders of any ™ © ® included within this site. 1998-2012