Start Looking

Immigrant Ships
Transcribers Guild

Ship Orpheus


Bremen, Germany to New York
12 July 1861

DISTRICT OF NEW YORK - PORT OF NEW YORK
I, J. F. Wessels Master of the Bremen Ship "Orpheus" do solemnly, sincerely and truly ______ that the following List or Manifest, subscribed by me, and now delivered by me to the Collector of the Customs of the Collection District of New York, is a full and perfect list of all the passengers taken on board of the said vessel at Bremen from which port said vessel has now arrived; and that on said list is truly designated the age, the sex, and the occupation of each of said passengers, the part of the vessel occupied by each during the passage, the country to which each belongs, and also the country of which it is intended by each to become an inhabitant; and that said List or Manifest truly sets forth the number of said passengers who have died on said voyage, and the names and ages of those who died. So help me God (Signature) J. F. Wessels
Sworn to this 12th July 1861, before me (Signature) GW Embree DC
List or Manifest OF ALL THE PASSENGERS taken on board the Bremen Ship "Orpheus" whereof J. F. Wessels is Master, from Bremen burthen 646 tons.
Columns represent: Name, Age, Sex, Occupation, The country to which they severally belong (Origin), *The country in which they intend to become inhabitants (Destination), *Died on the voyage, *Part of the vessel occupied by each passenger during the voyage, Remarks.
 
First Cabin Passengers:
  1* Christine Dascher        33  F                 New York       (Citizen of the U.S.)
  2* John William Dascher     11  M                 New York       (Citizen of the U.S.)
  3* Hermann Dascher           9  M                 New York       (Citizen of the U.S.)
  4  Otto Brandt              14  M                 New York
  5  Fanny Stromberger        54  F                 Cincinnati
  6  Sara. Stromberger        52  F                 Cincinnati
  7  Wilhelmine Franck        29  F                 New York
  8  Emilia Franck            11  F                 New York
  9  Laura Meyer              23  F                 New York

Deckhouse Passengers:
 10* Gaston Serviere          20  M  Lensmant       Chicago
 11  Georg Reitz              20  M  miller         Maryland
 12* Caroten Helmke           19  M  farmer         New York
 13  Joh Coreles              16  M  farmer         New York
 14* Roland B. Morris         22  M                 Boston         (Citizen of the U.S.)
 15  August Rasmus            20  M  farmer         St Louis
 16* Heinrich Bahr            24  M  merchant       New York
 17  Leonhard De l'Atron      24  M  brewer         New York
 18  Sophie Duchard           59  F                 New York
 19  Heinrich Bock            18  M  farmer         New York
 20  Friedrich Bergheim       20  M  butcher        New York
 21  Gerhard Sahr             35  M  farmer         New York
 22  Georg Sahr               17  M  farmer         New York
 23  Ludwig Bergheim          15  M  farmer         New York
 24* Johann Wesemann          18  M  farmer         New York
 25  Folkert Krull            20  M  farmer         Illinois
 26  Johanne Krull            24  F  farmer         Illinois
 27  Geike Janssen            52  F  farmer         Illinois
 28  Falkerdina Janssen       17  F  farmer         Illinois
 29* Jurgen Janssen           14  M  farmer         Illinois
 30  Aeilt Janssen            10  M  farmer         Illinois
 31  Antje Spanjer            15  F  farmer         Illinois
 32  Jacob Arend Busch        58  M  farmer         Illinois
 33  Elisabeth Busch          30  F  farmer         Illinois
 34* Fantje Busch             25  F  farmer         Illinois
 35  Adolf Meyer              33  M  farmer         New York
 36* Carl Mavers              19  M  smith          St Louis
 37  Joh. D. Lohmann          17  F  farmer         New York
 38  Wilhelm Ast              33  M  grocer         New York
 39  Wilhelm Hertzel          25  M  merchant       New York
 40  Heinrich Schultze        18  M                 Indiana
 41  Peter Warner             18  M                 New York
 42  Hermine Seekamp          20  F                 New York
 43  Theodor Hegel            15  M                 St Louis
 44  Mathias Weindel          32  M  carpenter      New York
 45* Magarethe Weindel        22  F                 New York
 46* Magarethe Krauss         26  F                 Cincinnati
 47  Josephine Schad          21  F                 Chicago
 48* Gottlieb Zimmermann      24  M  farmer         Chicago
 49* Friedrich Zimmermann     38  M  farmer         Chicago
 50* Christina Zimmermann     28  F  farmer         Chicago
 51* Albert Zimmermann         5  M                 Chicago
 52* Julius Zimmermann         2  M                 Chicago
 53* Anna Faven               20  F                 New York
 54  Maria Mertens            21  F                 New York
 55  Ferdinand Trimpf         16  M  farmer         New York
 56* Mariane Kashamner        27  F                 New York
 57  Anna Meyerdiercks        63  F                 New York       Died on the voyage
 58  Diedrich Kruse           25  M                 Wisconsin
 59* Sophie v.d. Scheer       20  F                 New York
 60  Anna Tidjen              19  F                 New York
 61* Catherine Betjeman       20  F                 New York
 62  Marie Mertens            17  F                 St. Francisco
 63  Sophie Ficken            16  F                 New York
 64  Catharine Wischhusen     19  F                 New York
 65* Carl Base                22  M  grocer         New York
 66  Johanne Brandes          15  F                 Wisconsin
 67  Martha Hollstein         22  F                 New York
 68  Christine Deist          17  F                 Michigan
 69  Johann Stadtlander       15  M  farmer         New York
 70* Carsten Peters           26  M  farmer         New York
 71  Heinrich Meyer           18  M  farmer         New York
 72  Claus Warner             15  M  farmer         New York
 73* Luder Otten              20  M  farmer         New York
 74  August Schliemann        14  M  farmer         New York
 75  Heinrich Meyer           22  M  farmer         New York

Betweendeck Passengers:
 76  Gottfried Meiselwitz     58  M  carpenter      Wisconsin
 77  Carl Wilhelm Meiselwitz  28  M  carpenter      Wisconsin
 78  Carl Heilmann            36  M  carpenter      Chicago
 79  Elisabeth Heilmann       35  F  carpenter      Chicago
 80  Heinrich Heilmann         6  M  carpenter      Chicago
 81  Magdalena Heilmann        4  F  carpenter      Chicago
 82  Joh. Martin Werner       42  M  farmer         Illinois
 83  Catharine Werner         38  F  farmer         Illinois
 84  Catharine Werner         18  F  farmer         Illinois
 85  Martin Werner            16  M  farmer         Illinois
 86  Louisa Werner            13  F  farmer         Illinois
 87  Ernst Werner             10  M  farmer         Illinois
 88* Magdalene Suess          19  F  farmer         Illinois
 89* Joseph Abele             25  M  bri??ner       Chicago
 90  Carl Gamer               52  M  carpenter      Chicago
 91* Magarethe Gamer          43  F  carpenter      Chicago
 92  Caroline Gamer           21  F  carpenter      Chicago
 93  Carl Gamer               21  M  carpenter      Chicago
 94  Jacob Gamer              18  M  carpenter      Chicago
 95  Friedrich Gamer          16  M  carpenter      Chicago
 96  Daniel Gamer             13  M  carpenter      Chicago
 97  Cath. Gamer              12  F  carpenter      Chicago
 98  Ludwig Gamer              9  M  carpenter      Chicago
 99  Gustav Gamer              7  M  carpenter      Chicago
100  Adolf Gamer               5  M  carpenter      Chicago
101  Catharine Denhard        38  F  carpenter      Michigan
102  Heinr. Denhard           18  M  brickner       Michigan
103  Wilhelm Denhard          16  M  farmer         Michigan
104  Martha Denhard           13  F  farmer         Michigan
105* Babara Denhard            5  F  farmer         Michigan
106  Caspar Hollstein         44  M  farmer         Michigan
107  Sophie Hollstein         24  F  farmer         Michigan
108* Magarethe Hollstein      15  F  farmer         Michigan
109  Paulus Hollstein         10  M  farmer         Michigan
110  Johannes Hollstein        4  M  farmer         Michigan
111  Catharine Hollstein                                           Suckling
112  Adam Mend                28  M  farmer         New York
113  Catharine Mend           27  F  farmer         New York
114  Adam Mend                 3  M  farmer         New York
115  Nicolaus Mend             2  M  farmer         New York
116* Maria Gucker             29  F  farmer         New York
117  Sophie Dettmer           22  F  farmer         Chicago
118  August Dettmer               M                                Suckling
119* Moritz Schopner          19  M  carpenter      Wisconsin
120* Stephen Rollig           48  M  teacher        Wisconsin
121* Therese Rollig           47  F  teacher        Wisconsin
122* Maria Rollig             21  F  teacher        Wisconsin
123* Reinhold Rollig          20  M  teacher        Wisconsin
124* Wilhelmine Rollig        18  F  teacher        Wisconsin
125* Wilhelm Rollig           16  M  teacher        Wisconsin
126* Caroline Rollig          14  F  teacher        Wisconsin
127* Amalia Rollig            11  F  teacher        Wisconsin
128* Joseph Rollig             8  M  teacher        Wisconsin
129* Julie Rollig              5  F  teacher        Wisconsin
130* Julius Rollig             3  M  teacher        Wisconsin
131  Joseph Effenberger       58  M  farmer         Milwaukee
132  Mariana Effenberger      56  F  farmer         Milwaukee
133  Joseph Effenberger       19  M  farmer         Milwaukee
134* Joseph Stober            51  M  Tailor         Wisconsin
135* Mariane Stober           48  F  Tailor         Wisconsin
136* Rosina Stober            22  F  Tailor         Wisconsin
137* Theresia Stober          18  F  Tailor         Wisconsin
138* Joseph Stober            13  M  Tailor         Wisconsin
139* Wenzel Stober             8  M  Tailor         Wisconsin
140  Florian Kreibich         36  M  carpenter      Wisconsin
141  Franziska Kreibich       37  F  carpenter      Wisconsin
142  Franz Kreibich           14  M  carpenter      Wisconsin
143  Pauline Kreibich          9  F  carpenter      Wisconsin
144  Joseph Kreibich           7  M  carpenter      Wisconsin
145  Theresia Kreibich         5  F  carpenter      Wisconsin
146  Wenzel Kreibich           3  M  carpenter      Wisconsin
147  Eduard Kreibich              M                                Suckling
148  Mariane Kreibich         20  F                 Wisconsin
149  Ludwig Ruhkopf           19  M  merchant       St Louis
150  Gottfried Lindner        42  M  farmer         Wisconsin
151  Christiane Lindner       33  F  farmer         Wisconsin
152  August Lindner           12  M  farmer         Wisconsin
153  Louise Lindner            3  F  farmer         Wisconsin
154  August Koinke            35  M  farmer         Wisconsin
155  Johanne Koinke           39  F  farmer         Wisconsin
156  Auguste Koinke               F                                Suckling
157* Frangolt Patzold         32  M  farmer         Wisconsin
158* Rahel Patzold            38  F  farmer         Wisconsin
159* Caroline Patzold         16  F  farmer         Wisconsin
160* Gustav Patzold           10  M  farmer         Wisconsin
161* Pauline Patzold           4  F  farmer         Wisconsin
162* Louise Patzold            3  F  farmer         Wisconsin
163  August Donath            34  M  farmer         Wisconsin
164  Caroline Donath          33  F  farmer         Wisconsin
165  Louis Donath              7  M  farmer         Wisconsin
166  Gottfried Hanske         75  M  carpenter      Wisconsin      Died on the voyage
167* Ernstine Hanske          30  F  carpenter      Wisconsin
168  August Krenkel           17  M                 New York
169  Friedr. Marks            50  M  farmer         Chicago
170  Auguste Marks            40  F  farmer         Chicago
171  Caroline Marks           16  F  farmer         Chicago
172  Siegfried Marks          14  M  farmer         Chicago
173  Anna Marks                6  F                 Chicago
174  Elvine Marks                 F                                Suckling
175  Wilhelmine Rennspiess    18  F                 Chicago
176  Wilhelm Otto             58  M  farmer         Iowa
177  Christian Hofeditz       19  M  shoemaker      Iowa
178  Maria Becker             16  F                 Iowa
179* Elisabeth Schafer        20  F                 New York
180  Ruben Herzfeldt          18  M  cigarmaker     New York
181* Philipp Muller           57  M  tailor         New York
182* Sophie Muller            49  F  tailor         New York
183* Heinrich Muller          21  M  cigarmaker     New York
184* Conrad Muller            19  M  cigarmaker     New York
185* Maria Muller             16  F  cigarmaker     New York
186* Johanne Muller           13  F  cigarmaker     New York
187* Wilhelm Muller            9  M  cigarmaker     New York
188* Tala Muller               7  F  cigarmaker     New York
189  Balthasel Bachmann       34  M  brickner       New York
190  Elisabeth Bachmann       38  F  brickner       New York
191  Heinrich Bachmann        10  M  brickner       New York
192  Adam Bachmann             7  M  brickner       New York
193  Gertrude Bachmann         4  F  brickner       New York
194  Anna Bachmann                F                                Suckling
195  Gottlieb Albrecht        41  M  farmer         Ohio
196  Minna Albrecht           41  F  farmer         Ohio
197  Constantin Albrecht      15  M  farmer         Ohio
198  Theodor Albrecht          7  M  farmer         Ohio
199  Emilie Albrecht           9  F  farmer         Ohio
200  Hugo Albrecht             5  M  farmer         Ohio
201  Cicilie Albrecht                                              Suckling
202  Peter Mein               30  M  weaver         Chicago
203* Chalotte Mein            32  F  weaver         Chicago
204* Diedrich Mein                M                                Suckling
205* Heinrich Mein                M                                Suckling
206  Anna Mein                19  F  weaver         Chicago
207  Wilhelm Wendt            39  M  Shoemaker      Indiana
208* Magarethe Wendt          38  F  Shoemaker      Indiana
209  Friedrich Wendt           5  M  Shoemaker      Indiana
210  Sophie Wellmann          20  F  Shoemaker      Indiana
211  Louise Wellmann          22  F  Shoemaker      Indiana
212* Carl Bockmann            16  M  farmer         Indiana
213* Heinr. Bockmann          20  M  farmer         Indiana
214* Gottlieb Dohmel          38  M  farmer         Wisconsin
215* Sophie Dohmel            35  F  farmer         Wisconsin
216* Gottlieb Dohmel           7  M  farmer         Wisconsin
217* Wilhelmine Dohmel         6  F  farmer         Wisconsin
218* Franz Dohmel              5  M  farmer         Wisconsin
219  Amalie Morgner           30  F  farmer         Wisconsin
220* Lorenz Veppach           20  M  farmer         Michigan
221  Johann Meyer             42  M  farmer         Wisconsin
222* Babara Weist             18  F  farmer         Wisconsin
223* Heinr. Rulfs             19  M  farmer         New York
224  Sophie Robold            24  F  farmer         New York
225* Johann Wildner           28  M  farmer         New York
226  Franz Beil               19  M  farmer         Philadelphia
227* Birtus Wepel             22  M  carpenter      Illinois
228  Heike Wepel              27  M  farmer         Illinois
229* David Wanderer           63  M  weaver         Pennselvania
230  Florentin Wanderer       27  M  shoemaker      Pennselvania
231  Wilhelm Wanderer         20  M  shoemaker      Pennselvania
232  Carl Wanderer            37  M  farmer         Pennselvania
233  Florentine Wanderer      35  F  farmer         Pennselvania
234  Adolf Wanderer           10  M  farmer         Pennselvania
235  Euphemia Wanderer         7  F  farmer         Pennselvania
236  Alexander Wanderer           M                                Suckling
237* Peter Klandi             27  M  cabinetmaker   Ohio
238* Georg Muller             23  M  butcher        New Jersey
239  Mag. Muller              23  F  butcher        New Jersey
240* Diedrich Hulsebusch      29  M  merchant       Milwaukee
241  John Johns               48  M  cooper         New York
242* Magarethe Johns          42  F  cooper         New York
243  Gesche Johns             20  F  cooper         New York
244  Cath Johns               15  F  cooper         New York
245  Sophie Johns              7  F  cooper         New York
246* Ludwig Grimme            38  M  Jewelier       Ohio
247  Cath Speckmann           23  F                 New York
248  Eilert Morrisse          23  M  Sailor         Wisconsin
249* Anton Dansjer            45  M  farmer         Wisconsin
250* Gerhard Lubben           57  M  farmer         Wisconsin
251  Gerhard Wortmann         72  M  cooper         Wisconsin
252  Gerhard Wortmann         14  M  cooper         Wisconsin
253  Ludwig Raab              27  M  cooper         New York
254  Joseph Thiel             20  M  butcher        New York
255  Hermann Mehlhop          22  M  farmer         Wisconsin
256  Gerhard Dedering         31  M  farmer         Wisconsin
257  Wilhelmine Dedering      23  F  farmer         Wisconsin
258  Anton Dedering           21  M  farmer         Wisconsin
259* Joh Koster               26  M  farmer         Wisconsin
260  Anton Eurich             26  M  painter        Michigan
261  Heinrich Wortmann        25  M  farmer         Wisconsin
262* Christina Kluber         37  F  farmer         Wisconsin
263* Franz Kluber              7  M  farmer         Wisconsin
264  Johann Dempert           37  M  farmer         New York
265  Christian Wiedemann      40  M  farmer         Michigan
266* Conrad Liemen            15  M  farmer         Chicago
267  Elisabeth Fennel         20  F  farmer         Chicago
268* Babara Littner           31  F  farmer         Illinois
269  Gertrude Littner          6  F  farmer         Illinois
270  Heinr Littner                M                                Suckling
271* Babara Otto              19  F  farmer         New York
272* Herm. Ohm                 7  M                 New York       (Citizen of the U.S.)

     (Signature) J. F. Wessels


Transcriber's Notes:

An asterisk (*) indicates the original recorder made an omission or error, or is used by the transcriber to call your
attention to additional information in these transcriber's notes. 

A question mark (?) indicates a word or letters the transcriber could not read due to quality of original document or
handwriting of the recorder.

The transcriber has numbered the passengers consecutively in the order they were listed on the manifest, although the
recorder did not number any passengers.

In the sex column the recorder wrote female or male or used a ditto mark. The transcriber has used M or F throughout
this transcription for formatting purposes.

Babies were recorded as "Suckling" - for each baby the word Suckling was written in extremely large script scrawled
across the page from the Age column to the Destination column, with no other entries made (except sex of some babies)
in any of the columns. For these babies the transcriber has written the word Suckling in the Remarks column where it
best fits.

Ditto marks in the occupation column: after listing an occupation for head of a family the recorder often used ditto
marks indiscriminately in the occupation column for consecutive passengers (including females and children) until a
different occupation was written for the next adult. A ditto should mean the passenger had the same occupation as the
previous passenger or the last adult male. This usually was incorrect for females and children and the best explanation
is that the recorder was careless when using ditto marks in this column.

Country to which passengers severally belong (Origin or Birth country): Germany was listed for all passengers except
five who were from the United States, so the column has been omitted. For passengers from the U.S. (#1-3, #14 and #272)
the transcriber has included this information in their Remarks column and in Notes below under their passenger numbers.

Destination column: instead of recording the "Country in which they intend to become inhabitants" the recorder listed
the city or state where passengers indicated they were going. This information is more helpful for researchers.

Died column: Two passengers died on the voyage (#57 Anna Meyerdiercks, and #166 Gottfried Hanske); the transcriber has
added a note in the Remarks column of their listings, and the "Died" column has been omitted.

Part of vessel occupied: This information was recorded in the last column on the manifest (in most cases with a ditto
mark). For formatting and space reasons the transcriber has inserted this information in the first column above the name
of the first passenger who occupied each class. The column has been omitted and replaced with a Remarks column for other
information described in these Notes.

Information has been transcribed as seen, regardless of the spelling, abbreviation, punctuation or capitalization used
on the manifest by the recorder. Any exceptions are explained in these Notes.


  1-3    These passengers were from the United States. In surname Dascher the "a" is umlaut.
 10      Spelling of occupation Lensmant fairly clear. Transcriber is not familiar with this occupation. Was this
         related to early photography?
 12      In given name 4th letter is partially obscured by loop (g) from previous passenger's name. Letter might be "s"
         so name could be Carsten.
 14      This passenger was from the United States.
 16      The "a" is umlaut in Bahr.
 24      Surname might be Wessman.
 29      The "u" is umlaut in Jurgen.
 34      The "a" is umlaut in Fantje.
 36      The "a" is umlaut in Mavers.
 45-46   Did recorder mean Margarethe?
 48-52   The surnames for these passengers were all written out (no dittos) as "Zimerman," with a "dash" above the first
         "m" and the "n" in each name. The dash indicates the recorder omitted one m from a double "mm" and one n from
         a double "nn." This was sometimes done for space reasons which seems to be the case here because the names
         filled up the column. The transcriber has written the surnames as intended, i.e., Zimmermann.
 53      Surname might be Foven.
 56      The first "a" is umlaut in Kashamner.
 59      Did recorder use "v.d." to abbreviate "van der" in the surname, as in van der Scheer?
 61      Surname is probably Betjemann. A long dash was placed over the "n" at end of surname. See Note above for
         passengers #48-52.
 65      In surname Base the first vowel is umlaut. Also, first vowel might be "o" thus name could be Bose.
 70      Age might be 23.
 73      The "u" is umlaut in Luder.
 88      Did recorder misspell Seuss?
 89      Surname might be Abell. Questionable letters in occupation hard to read. Might be brickner, same as passenger
         #102 where the writing is very clear. Transcriber is not familiar with this occupation. Is it someone who
         works with bricks?
 91      Did recorder mean Margarethe?
105      Did recorder mean Barbara?
108      Did recorder mean Margarethe?
116      Surname might be Zucker.
119      The "o" is umlaut in Schopner.
120-130  The "o" is umlaut in Rollig.
134-139  The "o" is umlaut in Stober.
157      Given name might be Prangolt.
157-162  The "a" is umlaut in Patzold.
158      Did recorder mean Rachel?
167      Ernstine is an unlikely name for a male, so the name or the sex may be wrong. For a female the occupation
         may be disregarded; see Transcriber's Note above regarding recorder using ditto marks in occupation column.
179      The "a" is umlaut in Schafer.
181-188  The "u" is umlaut in Muller.
188      Given name might be Tela.
203      Did recorder mean Charlotte?
204-205  Twins?
208      Did recorder mean Margarethe?
212-218  The "o" is umlaut in Bockmann and Dohmel.
220      Surname might be Vippach.
222      Did recorder mean Barbara?
223      Surname might be Rolfs.
225      Surname might be Wiltner, Wilsner.
227      Given name might be Bertus.
229      Destination "Pennselvania" as spelled for this passenger; listing for other family members was ditto mark.
237      Surname might be Klaudi.
238      The "u" is umlaut in Muller. Note the recorded did not umlaut "u" in Muller for passenger #239.
240      The first "u" is umlaut in Hulsebusch.
242      Did recorder mean Margarethe?
246      Occupation as spelled.
249      Surname might be Dantjer.
250      The "u" is umlaut in Lubben.
259      The "o" is umlaut in Koster.
262-263  The "u" is umlaut in Kluber.
266      Surname might be Siemen.
268,271  Did recorder mean Barbara?
272      This passenger was from the United States.

National Archives and Records Administration, Film M237, Reel 213, List 653.
Transcribed by Judy Smith a member of the
Immigrant Ships Transcribers Guild
10 February 2011



If you find an ancestor on a ship on ISTG and would like to link to your email address or home page,
please submit a short paragraph about the passenger, where settled, children, etc.,
with the name of the ship and date of arrival, and send to the transcriber at the bottom of the manifest or
to the ISTG Production Coordinator.

Start Looking

We strive to make your search productive. If you don't find the passenger list you are looking for on our site, please consider a subscription to Ancestry.com. There, you can locate your ancestors ship, passenger list, view and save a copy of the original list. You can also access census data and death records to help you in your search. Census records, and in particular the 1930 census, is one of the most easily used tools for beginners and seasoned genealogists alike. Ancestry.com is the only place where all census years are easily searchable.



If you find an ancestor on a ship on ISTG and would like to link to your email address or home page, please submit a short paragraph about the passenger, where settled, children, etc., with the name of the ship and date of arrival, and send to the transcriber at the bottom of the manifest or to the ISTG Production Coordinator.


Website search technology courtesy of FreeFind.com

The new ISTG logo was created by Patty MacFarlane, 2007.
The old Immigrant Ships Transcribers Guild logo, which is still used in part on this site, was designed and contributed by Pat Walker and Sheila Tate.
Copyrights, Trade Marks, & Registered Trade Marks within this web site are protected under international copyright law.All rights reserved by the respective holders of any ™ © ® included within this site. 1998-2012