Start Looking

Immigrant Ships
Transcribers Guild

Bark Jeverland


Bremen, Germany to New Orleans, Louisiana
18 January 1854

List or Mannifest of all the Passengers on Bord the Oldenburg Barck "Jeverland" whereof B. A. Muller is Master, from Bremen for New Orleans is just and true Account
Jeverland
Columns represent: names, age*, sex, occupation/family relaionship, the country to which they severally belong*, the country in which they intend to become inhabitants*, died on the voyage and other comments.
  1  Buchwald, Luise F. A.        32    female  woman              her husband in St. Louis
  2  Teichmann, Edvard G. H. J.   27    male    taylor?
  3  Treitzel, Johann             27    male    farmer
  4  Treitzel, Margaretha         20    female  his wife
  5  Lamlan, Johann               40    male    farmer
  6  Lamlan, Anna B.              42    female  his wife
  7  Lamlan, Georg                12    male    child
  8  Heidsuck, Hermann H.         19    male    merchant
  9  Rampendahl, Johann H.        2?    male    farmer
 10  Holzgrewe, Pauline L         20    female                     her husband in St. Louis
 11  Holzgrewe, Luise              6    female  her child
 12  Holzgrewe, Otto               4    male    her child
 13  Eisenacher, Dorothea         20    female  unmarried
 14  Wehmann, Wilhelmine          19    female  unmarried
 15  Westerheide, Johanne         19    female  unmarried
 16* Lopper, Bernhardine          20    female  unmarried
 17  Steintreger, Teodor          21    male    blackschmith
 18  Horstmann, Johann F.         35    male    weaver
 19  Horstmann, Anna M.           44    female  his wife
 20  Horstmann, Gottlieb D.        8    male    child
 21  Horstmann, Hermann H.         5    male    child
 22  Horstmann, Anna M.            ?    female  child
 23  Kipp, Friederike             15    famle   unmarried
 24* Bunger, Casper H.            31    male    joiner
 25* Bunger, Marie H.             24    female  his wife
 26* Bunger, Hermann H.            b.   male    child
 27  Babenhausen, Bernhard        36    male    farmer
 28  Babenhausen, Anna M.         3?    female  his wife
 29  Babenhausen, Hermann H.      14    male    child
 30  Babenhausen, Johann H.       11    male    child
 31  Babenhausen, Friedrich W.     8    male    child
 32  Babenhausen, Henriette L.     4    female  child
 33  Babenhausen, Luise            b.   female  child
 34  Babenhausen, Marie L.        28    female  unmarried
 35  Heilbrink, Johann H.         3?    male    workman
 36  Heilbrink, Anna              ?9    female  his wife
 37  Heilbrink, Inga F.            6    female  child
 38  Heilbrink, Hermann G.         3    male    child
 39  Heilbrink, Hermann H.         b.   male    child
 40  Wolf, Adam                   32    male    Carpenter
 41  Wolf, Anna M.                30    female  his wife
 42  Wolf, Cartharia               4    female  child
 43  Wolf, Johan M. L.             4    male    child
 44  Wolf, Johann                  b.   male    child
 45  Leupold, Marie               20    female  unmarried
 46  Babenhausen, Herm.           39    male    farmer
 47  Kollmeyer, Johann T          27    male    joiner
 48  Kollmeyer, Anna F.           26    female  his wife
 49  Kollmeyer, Johan H.           b    male    child
 50  Westermann, Hanne            44    female                     her husband in St. Louis
 51  Westermann, Hanne F. H.      14    female  child
 52  Westermann, Friederike       12    female  child
 53  Westermann, Anna F. W.        8    female  child
 54  Westermann, Hermann Phl       5    male    child
 55  Westermann, Heinrich A. B     b    male    child
 56  Johanpeter, H. C.            43    male    workman
 57  Johanpeter, Anna F.          32    female  his wife
 58  Johanpeter, Johanna W.        6    female  child
 59  Johanpeter, Anna F.           b.   female  child
 60* Sutholter, Johann            28    male    workman
 61  Johannsmann, Ludwig          27    male    workman
 62  Kampmann, Friedrich          32    male    workman
 63  Kampmann, Anna F.            31    female  his wife
 64  Kampmann, Luise               4    female  child
 65  Kampmann, Friedrich           b.   male    child
 66  Klotz, Johann H.             22    male    carpenter
 67  Hulefeld, Johann B.          14    male    merchant
 68  Bocklage, Cartharine         46    female
 69  Henkel, Valentin             25    male    blackschmidt
 70* Bockener, Johann F.          23    male    carpenter
 71* Bockener, Johan J.           17    male    miller
 72  Middendorf, Bernh.           19    male    joiner
 73  Hummers, Elisabeth           52    female  woman              died on the passage on the 12th of Nov
 74  Hummers, Elisabeth           23    female  child
 75  Hummers, Cartharina          12    female  child
 76* Lubleke, Margarethe          18    female  unmarried
 77  Wilken, Marie A.             34    female  unmarried
 78  Kollmann, Gerhard            25    male    farmer             U. S. citisen
 79  Schulte, Elisabeth           22    female  unmarried          one Baby born and died ?4th ? & the 12th of Dec  
 80  Schwenker, C. F.             35    male    schoemacher
 81  Kemper, J. D.                44    male    farmer             citisen
 82  Hinze, Heinrich              60    male    farmer
 83  Hinze, Dorothea              53    female  his wife
 84  Hinze, Heinrich              30    male    farmer,child
 85  Hinze, Dorothea              19    female  child
 86  Hinze, Carl                  13    male    child
 87  Hinze, Wilhelm                5    male    child
 88  Hinze, Heinrich              19    male    tailor
 89  Gatzert, Philip              60    male    masonr.
 90  Gatzert, Elisabeth           60    female  his wife
 91  Hegger, Johan. B.            22    male    farmer
 92  Hilker, Bernhard             32    male    farmer
 93  Kraner, Bernhard             36    male    farmer
 94  Hemstedt, Elisabeth          33    female  woman               her son in St Louis age 24
 95* Gertrude                     21    female  ummarried,child
 96* Hemstedt, Heinrich           18    male    farmer, child
 97* Hemstedt, Magdalena          15    female  child
 98* Hemstedt, Theodor            13    male    child
 99  Butten, Marianna             60    female  woman
100* Honer, Johan. G.             36    male    weaver
101* Honer, Anna M E.             24    female  his wife
102  Remmert, Elise               26    female  unmarried
103  Rottmann, Casper             19    male    mason
104  Rottmann, Anna E.            22    female  unmarried
105  Berger, Peter H.             48    male    mesen
106  Berger, Johanne F.           17    female  child
107  Berger, Peter H.             15    male    child
108  Heitbreder, Heinrich         18    male    tailor
109  Mack, Gottfried              34    male    merschant
110  Mack, Elisabeth              42    female  his wife
111  Mack, Andreas                10    male    child
112  Mack, Magarethe               9    female  child
113  Mack, Dorothea                4    female  child
114  Mack, Nikolaus                b.   male    child
115  Stahlberg, Heinrich          30    male    carpenter
116  Vogeding, Johanne            20    female  unmarried
117  Trautner, Georg              34    male    carpenter           citisen
118  Trautner, Elisabeth          24    female  his sister
119  Trautner, Andreas             3    male    his child
120  Heitmann, Johann             29    male    tailor
121  Schmidtwolf, Johann          19    male    joiner
122  Neubauer, Kunigunde          18    female  unmarried
123  Freese, Hermann H.           22    male    workmann
124  Freese, Catharine E          22    female  his wife
125  Freese, Marie Louise          b.   female  child               died on the 2n of Dec
126  Kollmeier, Gottlieb          26    male    farmer
127  Kollmeier, Anna F.           23    female  unmarried
128  Uffmann, Arnold E.           23    male    Cigarmaker
129  Hermann, Dorothea            17    female  unmarried
130  Koch, Wilhelm                33    male    farmer
131  Koch, Kunigunde              62    female  his mother
132  Koch, Eva                    28    female  his wife
133  Bischoff, Hermann            18    male    butscher
134  Bitter, Hanna W.             19    female  unmarried
135  Spilker, Johan H.            34    male    workmann
136* Kocher, Johann               31    male    tailor
137* Kocher, Julianne             30    female  his wife
138* Kocher, Margareta             7    female  child
139* Kocher, Johann W.             b.   male    child
140  Burger, Wilhelm              42    male    farmer
141* Susanne Susanne              37    female  his wife
142* Susanne, Johann               2    male    his child
143* Brunger, Albert H            32    male    farmer
144  Ostmann, Bernhard            38    male    workmann
145  Schling, Heinrich            26    male    workmann
146  Ostmann, August              18    male    workmann
147  Schumacher, Friedrich        32    male    farmer
148* Klone, Gottlieb              27    male    backer
149  Tiemann, Johann              24    male    butcher
150  Barkey, Peter H.             64    male    farmer
151  Barkey, Anna C. E.           65    female  his wife
152  Barkey, Johan H.             25    male    his son
153* Hu?elmann, Johann            25    male    workmann
154  Schwarze, Johann F.          39    male    workmann
155  Schwarze, Anna               35    female  his wife
156  Schwarze, Anna M.            11    female  child
157  Schwarze, Anna C              9    female  child
158  Schwarze, Johann P.           6    male    child
159  Uffmann, Heinrich            42    male    workmann
160  Kruse, Anna C.               23    female  unmarried
161  Walkenhorst, Johann          42    male    dentist
162  Walkenhorst, Anna M.         25    female  his wife
163  Walkenhorst, Johann H.        8    male    his son
164  Metz, Johan. F.              25    male    joiner
165  Manter, Peter H.             49    male    farmer
166  Manter, Anna M.              25    female  his child
167  Manter, Catharine M          22    female  his child
168  Manter, Anna M. C.           19    female  his child
169  Manter, Anna M.              15    female  his child
170  Kroger, Anna C.              22    female  unmarried
171  Tiemann, Hermann             28    male    workmann
172  Karmeyer, F. W.              21    male    mason
173* Lursser, P. H.               24    male    brewer
174  Freese, Peter H.             30    male    workmann
175  Freese, Johann F.            28    male    carpenter
176  Habbe, Johann H.             32    male    tailor
177  Heiner, F. W.                24    male    workmann
178  Heiner, Anna Marie           29    female  unmarried
179  Brandhorst, Johann           26    male    joiner
180* Moller, Johann H.            28    male    joiner
181  Vogelsang, Hermann H.        19    male    joiner
182  Kralemann, Casper            20    male    tailor
183* Groppel, Anna M. J.          24    female  unmarried
184  Manter, Anna M               29    female  unmarried
185  Freese, Hermann H.           21    male    workmann
186* Sehluter, Johann H.          23    male    joiner
187  Meier, Hermann H.            25    male    workmann
188  Kuhlmann, H. H.              25    male    workmann
189  Rabe, Johanne S.             30    female  woman                her husband in State Illinois
190  Rabe, Henriette C. G.         4    female  his child
191  Bauch, Hanne                 60    female  her mother
192* Hoke, Friedrich W.           26    male    farmer
193* Kruger, F. G.                26    male    farmer
194  Wertmann, J. F.              22    male    carpenter
195* Schroder, Heinrich           19    male    b??ker
196* Deekhorner, Aug.             22    male    butscher
197  Grewe, Hermann               19    male    butscher
198  Niewohner, Gottlieb          29    male    workmann
199  Niewohner, Anna F.           28    female  his wife
200  Kiekert, Hanne F.            16    female  unmarried
201  Elbreder, H. W.              18    female  unmarried
202* Hawinkel, Luise              26    female  unmarried
203  Schwinger, Johann            70    male    farmer
204  Schwinger, Anna M.           68    female  his wife
205  Schwinger, Christoph         1?    male    his son
206  Lampe, Gerhard               56    male    wagner
207  Lampe, Marie E.              55    female  his wife
208  Lampe, Magarethe             23    female  child
209  Lampe, Carl                  ??    male    child
210  Lampe, Bernhardine           1?    female  child
211  Lampe, Gerhard               14    male    child
212  Neff, Alexander              20    male    joiner
213  Meyer, Gerhard               34    male    farmer
214  Meyer, Anna M.               28    female  his wife
215  Meyer, Hermann H.             8    male    child
216  Meyer, Cartharine             6    female  child
217  Meyer, Bernhard               b.   male    child
218  Meyer, Hermann H.            69    male    his father
219  Meyer, Cartharine            67    female  his wife
220  Landbrink, Hermann           18    male    workemann
221  Hildesheim, Heinrich         23    male    workemann
222* Moller, Friedrich            29    male    tailor
223  Schniering, Heinrich         19    male    workmann
224* Brumberg, Hermann            19    male    tailor
225  Kamlage, Gertrude            25    female  woman                her husband in Cincinaty
226  Kamlage, Gerhard              2    male    his child
227  Teppe, Jacob                 23    male    workmann
228  Wertmann, Elisabeth          16    female  unmarried
229  Niemeyer, Johann G.          29    male    farmer
230* Koster, Johann F.            21    male    merchant
231  Husemann, Casper H.          24    male    tailor
232  Husemann, Anna E.            20    female  his wife
233  Husemann, Johann H.          62    male    his father
234  Husemann, Anna M. E.         62    female  his wife
235  Husemann, Johann F.          25    male    his son
236  Husemann, Anna M. E.         24    female  woman                her husband in St Louis
237  Husemann, Hermann H.          b.   male    his child
238  Birkenkamp, Anna C.          26    female  unmarried
239  Schildmann, Anna M.          25    female  unmarried
240  Niederjohan, Anna M.         28    female  unmarried
241  Rottmann, Johann H.          20    male    farmer
242* Stucken, Anna J.             18    female  unmarried
243* Vo?gt, Anna E.               17    female  unmarried
244  Holtmann, Johann B.          52    male    farmer
245  Holtmann, Maria C.           46    female  his wife
246  Holtmann, Bernhard J.        25    male    farmer
247  Holtmann, Anna M.             4    female  his child
248  Holtmann, Christine           b.   female  his child
249* Lodeke, Franz J.             22    male    farmer
250* Lodeke, Gesine               24    female  unmarried
251  Brinkmann, Johann            60    male    farmer
252  Brinkmann, Magarethe         50    female  his wife
253  Brinkmann, Catharina         36    female  child
254  Brinkmann, Johann B.         28    male    child
255  Jansen, Clemens              24    male    farmer
256* Ruter, Clemens               24    male    farmer
257* Ruter, Anna M.               50    female  his mother
258* Ruter, Anna M.               17    female  unmarried
259  Haar, Johann H.              66    male    farmer
260  Haar, Anna M                 57    female  his wife
261  Haar, Marianna               28    female  child
262  Haar,  Anna E.               25    female  his daughter-in-law
263  Gobert, Clemens              38    male    farmer
264  Gobert, Greta A.             40    female  his wife
265  Gobert, Josephine            13    female  child
266  Gobert,  Christine           11    female  child
267  Gobert, Johann H.             8    male    child
268  Gobert, Marie Th.             6    female  child
269  Riependahl, Joh.             58    male    farmer
270  Riependahl, Elisabeth        57    female  his wife
271  Riependahl, Johann C.        34    male    child
272  Riependahl, Hermann S.       29    male    child
273  Riependahl, Caroline         23    female  child
274  Riependahl, Marie F.         21    female  child
275  Heller, Hermann              34    male    farmer
276  Heller, Anna M.              40    female  his wife
277  Heller, Anna M.              18    female  child
278* Lubke, Heinrich              28    male    carpenter
279* Lubke, Anna M.               30    female  his wife
280* Lubke, Wilhelm                b.   male    child
281  Roling, Bernhard             40    male    farmer
282  Roling, Caroline             38    female  his wife
283  Hiller, Marianne             27    female  unmarried
284  Wolken, Gerhard              23    male    farmer
285  Frese, Clemens               19    male    miller
286  Rusting, Bernhard            33    male    farmer
287  Rebe, Gerhard                40    male    farmer
288  Rebe, Gesine                 46    female  his wife
289  Hespeling, Engeline          28    female  unmarried
290  Hespeling, Magarethe         23    female  unmarried
291  Dulle, Marie                 22    female  unmarried
292  Toppe, Johann B.             23    male    tailor
293  Henrichs, Wilhelm            23    male    farmer
294  Cordes, Bernhard             26    male    farmer
295  Abeln, Tekla                 23    female  unmarried
296  Ulrichs, Jakob               28    male    farmer
297  Schleper, Anna M.            24    female  unmarried
298* Gokke, Christine             23    female  unmarried
299  Dirks, Anna M.               24    female  unmarried
300  Dirks, Marie A.              16    female  unmarried
301  Schleper, Tobias             23    male
302  Lunemann, Anna M.            26    female  unmarried
303  Niemann, Helene              21    female  unmarried
304  Berger, Marie Th.            21    female  unmarried
305  Meyer, Adelheide             28    female  unmarried
306  Gerdes, Josephine            18    female  unmarried
307  Wolke, Marie D.              24    female  unmarried
308  Wolke, Anna M.               24    female  unmarried
309  Kopmann, Clemens             34    male    farmer
310  Kopmann, Helene M.           38    female  his wife
311  Kopmann, Bernhard            11    male    child
312  Kopmann, Joseph               8    male    child
313  Kopmann, Clemens              4    male    child
314  Kopmann, Caroline             b.   female  child
315  Gotchen, Anna R.             16    female  unmarried
316  Fresmann, Joh. H.            26    male    farmer
317  Prickel, Joh. B.             18    male    farmer
318  Holt, Johann B.              23    male    farmer
319  Wolken, Hermann              35    male    farmer
320  Placker, Bernhard            22    male    farmer
321  Schumacher, Gerh.            23    male    farmer
322  Korte, Gerhard H.            64    male    farmer
323  Korte, Gesina                20    female  his daughter
324* Mohlmann, Joseph             22    male    farmer
325  Witte, Gerhard               20    male    farmer
326  Landwehr, Therese            18    female  unmarried            died on the 7th Jan 
327  Kamp, Elisabeth              52    female  woman                her suster? in St Louis
328  Kamp, Dietrich               22    male    her child Stonecutter
329  Kamp, Johanne W.             20    female  her child
330  Kamp, Heinrich H.            11    male    her child
331  Detering, Peter L.           22    male    cigar mecker tobaco
332  Detering, Ernst              24    male    workmann
333* Luke, Marie                  40    female  woman                her Husband in St Louis
334* Luke, Marie                  10    female  her child
335* Luke, Auguste                 8    female  her child
336* Luke, Luise                   5    female  her child
337* Luke, Heinrich                3    male    her child
338* Altenburger, F. W.           24    male    workmann
339* Altenburger, Christoph       29    male    workmann
340* Altenburger, Christian F.    19    male    workmann
341  Wirsing, Bertel              36    male    schmied
342  Wirsing, Magarete            40    female  his wife
343  Wirsing, Edmund              13    male    child
344  Wirsing, Caroline H.         11    female  child
345  Wirsing, Josephine            9    female  child
346  Wirsing, Pauline              6    female  child
347  Wirsing, Caroline J.          5    female  child
348  Senke, Christian             22    male    workmann
349  Vogeding, Friedrich          38    male    workmann
350  Uewelt, Heinrich             18    male    joiner
351  Gessen, Helene               24    female  unmarried


Transcriber's Notes:

*  An asterisk indicates an error on the part of the original recorder, not the transcriber, or is used to call
   attention to additional information in the passenger notes.
?  Indicates a letter or number which could not be determined due to the condition of the manifest or handwriting of
   the original recorder.    
^  Indicates letters are omitted and the following letter is superscripted.

*  The columns for origin and destination have been omitted because they are all listed as having an origin of Germany
   (except for four passengers who are noted as U.S. citizens), and all are destined for the United States.
*  b. in age column probably means baby
*  The list writer uses the term "children" written in the first line for the children of the family; I've changed
   this to child for each entry on this listing.
*  The writer seems to always write "Cartharine" for the name that should probably be Catharine.  Also, he often enters
   Johan for the given name which would more likely be Johann. 


 16      Lopper (Löpper) has an umlauted o. 
 24-26   Bunger (Bünger) has an umlauted u.  b. probably means baby
 33      b. probably means baby
 60      Sutholter (Sütholter) has an umlauted o. Name may be Suthalter (Süthalter).
 70-71   Bockener (Böckener) has an umlauted o.
 76      Lubleke (Lübleke) has an umlauted u. 
 95-98   Most likely the surnaame is Hemstedt.  Entry #95 only has the given name, Gertrude, but the following ones
         have ditto marks; however, I believe they indicate the surname, Hemstedt.
 97-99   has the entry "his children"  This should probably be "her children: indicating children of passenger #95.
100-101  Honer (Höner) has an umlauted o. 
136-139  Kocher (Köcher) has an umlauted o.
141-142  Presumably the surname is Burger.
143      Brunger has an umlauted u. 
148      Klone (Klöne) has an umlauted o.
153      Surname either Hufelmann or Huselmann. 
173      Lursser (Lürsser) has an umlauted u. 
180      Moller (Möller) has an umlauted o. 
182      Groppel (Gröppel) has an umlauted o. 
186      Sehluther (Sehlüter) has an umlauted u. 
192      Hoke (Höke) has an umlauted o. 
193      Kruger (Krüger) has an umlauted u. 
195      Schroder (Schröder) has an umlauted o.
196      Deekhorner (Deekhörner) has an umlauted o. 
202      Hawinkel (Häwinkel) has an umlauted a.  
222      Moller (Möller) has an umlauted o. 
224      Brumberg (Brümberg) has an umlauted u.
230      Koster (Köster) has an umlauted o. 
242      Stucken (Stücken) has an umlauted u.  
243      Surname may be Voigt or Vorgt. 
249-250  Lodeke (Lödeke) has an umlauted o. 
256-258  Ruter (Rüter) has an umlauted u. 
278-280  Lubke (Lübke) has an umlauted u. 
298      Gokke (Gökke) has an umlauted o. 
324      Mohlmann (Möhlmann) has an umlauted o. 
333-337  Luke (Lüke) has an umlauted u; however, the name may be Lutze (Lütze). 
338-340  Altenburger (Altenbürger) has an umlauted u. 

National Archives and Records Administration, Film M259, Reel 39.
Transcribed byGene Janssen a member of the
Immigrant Ships Transcribers Guild
3 September 2010



If you find an ancestor on a ship on ISTG and would like to link to your email address or home page,
please submit a short paragraph about the passenger, where settled, children, etc.,
with the name of the ship and date of arrival, and send to the transcriber at the bottom of the manifest or
to the ISTG Production Coordinator.

Start Looking

We strive to make your search productive. If you don't find the passenger list you are looking for on our site, please consider a subscription to Ancestry.com. There, you can locate your ancestors ship, passenger list, view and save a copy of the original list. You can also access census data and death records to help you in your search. Census records, and in particular the 1930 census, is one of the most easily used tools for beginners and seasoned genealogists alike. Ancestry.com is the only place where all census years are easily searchable.



If you find an ancestor on a ship on ISTG and would like to link to your email address or home page, please submit a short paragraph about the passenger, where settled, children, etc., with the name of the ship and date of arrival, and send to the transcriber at the bottom of the manifest or to the ISTG Production Coordinator.


Website search technology courtesy of FreeFind.com

The new ISTG logo was created by Patty MacFarlane, 2007.
The old Immigrant Ships Transcribers Guild logo, which is still used in part on this site, was designed and contributed by Pat Walker and Sheila Tate.
Copyrights, Trade Marks, & Registered Trade Marks within this web site are protected under international copyright law.All rights reserved by the respective holders of any ™ © ® included within this site. 1998-2012