Ship Heloise
[No. 8]Printed and sold by John C. Clark, 60 Dock Street
REPORT OR MANIFEST of all the Passengersd taken on board the Bremen Ship Heloise whereof Talla is Captain, from Bremen, burthen _______ tons, and owned by ____________ of Bremen and bound to Philadelphia.
Columns represent: Passenger number*, Names, age, sex, occupation, the country to which they severally belong, the country of which they intend to become inhabitants*, baggage.
Cabin Passengers 1 Fr Scheffer 29 male merchant Hegna 1 chest, 1 trunk 2 C. Kleeberger 29 male farmer Grissen 2 chests 3 Fr. Wolfe 18 male merchant Antwerp 1 chest 4* Th. Luning 21 male merchant England 1 chest 5 J. C. Diedrich 27 male weaver Liberan 1 chest 6 G. ?. ? 22 male merchant Bremen 1 chest, 1 trunk 7* C. W. Andermutel 27 male weaver Liberan 1 case 8* Amelia Andermutel 24 female labourer Liberan achest Steerage Passengers 9 Peter Evers 48 male labourer Kirchenbrombach 9 to 13 bracketed with 10 Ferd. Heinmeyer 20 male merchant Kieme 5 cases, 1 trunk 11 F. R. Hasselhoff 20 male manufacturer Ellenfeld 12 Leonh. Spatz 25 male baker Hosler 13 Christine Henkel 20 female Hosler 14 N. Damm 32 male farmer Niedergovera 14 to 17 bracketed with 15 Joh. Georg 27 male tradesman Allandorf 7 cases 16 Ad. Kratz 23 male joiner Konigshagen 17* W. Hohle 25 male joiner Boehne 18* C. Hohle 23 male cooper Boehne 18 to 22 bracketed with 19* Joh. Hohle 19 male joiner Boehne 5 cases 20 Joh. Schaefer 23 male joiner Boehne 21 Cath. Wells 26 female Boehne 22 Elizab. Menge 21 female servant Boehne 23 W^m Wisemann 24 male farmer Boehne 23 to 27m bracketed with 24 Marg. Wegener 24 g Boehne 3 cases 25 Carl Schmidt 26 male confectioner Uehle 26 Lena Schmidt 18 female Uehle 27 Wilh^m Schumacher 20 female Uehle 28 Dorothe Wolters 26 female Uehle 28 to 32 bracketed with 29 to 34 bracketed with 5 boxes 29 Dorothe Schmidt 19 female Uehle 8 cases 30 Cath. Kruse 22 female Uehle 31 Th. Burgemeister 27 male joiner Berlin 32 C. Fahrt 30 male joiner Berlin 33 W^m Witte 36 female Uehte 33 to 36 bracketed with 34 Lied. Witte 24 male farmer Uehte 5 cases 35 W^m Brand 57 female Uehte 36 Fr. Brand 17 male farmer Uehte 37 Jn? Stadeler 36 male farmer Varel 37 to 40 bracketed with 38 A. Stadeler 33 male farmer Varel 3 cases 39 to 43 bracketed with 11 boxes 39 H. Stadeler 23 male farmer Varel 40 D. Stadeler 25 male farmer Varel 41 M. Eichenstein 20 male farmer Calterschatz 41 to 46 bracketed with 42 Ludw. Oebke 34 male farmer Barnstrup 6 cases 43 H. W. Richter 21 male locksmith Lowenstein 1 box 44 Cath. Walter 26 female Siehershauten 45 H. Wagner 37 male weaver Eichelscheen 46 Joh. Wagner 32 male weaver Eichelscheen 47* Ludw. Sunder 23 male shoemaker Steinner 47 to 49 bracketed wth 2 boxes 48 Conr? Siebert 27 male shoemaker Eichelsuchsan 3 cases 49 T. Diedrich 21 male weaver Eichelsuchsan 51 to 53 bracvketed with 3 booxes 50 Ch. Stiefert 37 male farmer Eichelsuchsan 50 to 53 bracketed with 51 H. Stiefert 11 male Eichelsuchsan 3 cases 52 W. Stiefert 8 male Eichelsuchsan 53 Fr. Taubert 12 male Oberlais 1 box 54 J. C. Gib 27 male shoemaker Winterlach 54 to 58 bracketed with 55* J. A. Muller 26 male shoemaker Unterwerstein 5 cases 1 box 56 Joh Schwarz 22 male farmer Winmander 57 G. D. Kuhnte 23 male shoemaker Enterbach 58 Peter Beppler 21 male shoemaker Bettentruss 1 box 59 Joh. Happig 31 male farmer Salzungen 1 box 60 Marg. Happig 30 female Salzungen 1 box 61 Aug. Bartel 25 male tinman Nondhuntard 59 to 63 bracketed with 3 boxes 62 H. Hinte 24 male miner Dollbach 3 cases 1 box 63 A. Dallmeyer 20 male miner Dollbach 3 boxes 64 C. Stephen 20 male farmer Dollbach 1 box 65 Therese Stephen 31 female Eichbach 66 Mar. Gardman 22 female Eichbach 64 to 68 bracketed with 67 Carl Meyer 19 male farmer Eichbach 4 cases 1 box 68 J. T. Eberle 24 male butcher Geminghein 69 Cl. Buttslenz 19 male dyer Helle 70* Marg. Mundell 21 female Gleisennard 69 to 75 bracketed with 9 boxes 71* Marg. Mundell 54 female Gleisennard 6 cases 72* C. Waller 19 male dyer Orarlthaun 73 Dina Klestermann 24 female Steinfeld 1 box 74 B. Toner 22 male farmer Essen 75 Dina Kahtsmann 20 female Essen 2 boxes 76 H. Finke 13 male England 1 box 77 J. G. Bierlein 36 male farmer Eichenberg 76 to 78 bracketed with 78 E. M. Oettinger 20 female Saffer? 2 cases 79 F. A. Rosenkrantz 21 male shoemaker Senderwitt 79 to 84 bracketed with 4 boxes 80 Math. Dumnitz 58 male tailor Obertesterbach 81 Lucien Dumnitz 23 male tailor Obertesterbach 82 Ann Dumnitz 18 female Obertesterbach 83 Leo Dumnitz 17 male Obertesterbach 1 box 84 Fr. Eink 32 male brewer Mistendorff 1 box 85 Joh. Asebunbreniner 27 male shoemaker Schlosslet 101 to 105 bracketed with 86 Chr. Leicht 32 male farmer Ebenfeld 3 cases 87 Kunig^d Leicht 28 female Ebenfeld 88* Marg. Muller 22 female Prechlingen 89 Chr. Pfaardresche 27 male tailor Obertesterbach 106 to 109 bracketed with 90 Joh. Pfaardresche 27 male tailor Obertesterbach 3 cases 91 Joh. Pfaardresche 18 male tailor Obertesterbach 1 box 92 Lucien Pfaardresche 14 male Obertesterbach 1 box 93 Dorothea Pfaardresche 52 female Obertesterbach 94 Cath^e Pfaardresche 24 female Obertesterbach 95 Am^e Pfaardresche 22 female Obertesterbach 110 to 115 bracketed with 112 to 116 bracketed with 2 boxes 96 Marg. Pfaardresche 20 female Obertesterbach 97 Marie Pfaardresche 11 female Obertesterbach 98 Eliz. Pfaardresche 6 female Obertesterbach 99 Eliz. Radelsdofer 17 female Obertesterbach 116 to 118 bracketed with 118 to 120 bracketed with 2 boxes 100 Joh. Schlonstein 25 male farmer Obertesterbach 4 cases 101 H. Hemmermann 18 male farmer Obertesterbach 102 J B. Wachtendorfer 35 male carpenter Weilderstadt 119 to 121 bracketed with 103 Barb^a Wachtendorfer 37 female Weilderstadt 5 cases 104 Clara Wachtendorfer 4 female Weilderstadt 122 to 124 bracketed with 2 boxers 105 Fr. Gruder 20 male carpenter Weilderstadt 106 L. Raffe 25 male miller Heilbraun 122 ro 124 bracketed with 125, 126 bracketed with 2 boxes 107 A. Leiss 25 male butcher Heilbraun 2 boxes 108 Chr. Kirchberger 24 male saddler Thoningen 125, 126 bracketed with 22 boxes 109 Joh. Hauser 30 male wheel wright Thoningen 2 boxes 1 box 110 Mary Kile 48 female Thoningen 127 to 1 30 bracketed with 136, 137 bracketed with 3 boxes 111 Mich. Kill 19 male Cawnstadt 5 cases 112 Carol Kill 7 female Cawnstadt 1 box 113 A. Eckerlein 32 male farmer Cawnstadt 114* ? Thonepe 18 male joiner Bodemfeld 131 to 136 bracketed with 115 F Meyer 21 male baker Bodemfeld 7 cases, 1 trunk 132 to 134 bracketed with 2 boxes 116 F Gaggel 36 female hunter Metren 117 G Schmidt 28 female Metren 135 to 138 bracket5ed with3 boxes 118 Sophie Bostur 32 female Rottenstein 119* M Grunsfeld 22 male tradesman Heiligenstadt 120 Joh. Eckerlein 28 male farmer Hunerdorf 139, 140 bracketed with 2 boxes Transcriber's Notes: * An asterisk indicates an error on the part of the original recorder, not the transcriber, or is used to call your attention to additional information in the transcriber's notes. ? Indicates a letter or number which could not be determined due to the condition of the manifest or handwriting of the original recorder. ^ A ^ followed by a letter indicates that the letter was superscripted. * Names were transcribed as seen regardless of spelling. * Passenger numbers assigned by transcriber to aid search. * All passengers intended to reside in the United States of N. America so this column is not shown. 4 Surname has umlaut u. 7,8 Surname has umlaut u. 17-19 Surname has umlaut o. 47 Surname has umlaut u. 55 Surname has umlaut u. 70,71 Surname has umlaut u. 72 Surname could be Walter 88 Surname has umlaut u. 114 Surname has umlaut o. 119 Surname has umlaut u.
National Archives and Records Administration, Film M425, Reel 66.
Transcribed by Harry Green a member of the
Immigrant Ships Transcribers Guild
9 November 2010
We strive to make your search productive. If you don't find the passenger list you are looking
for on our site, please consider a subscription to Ancestry.com. There, you can locate your
ancestors ship, passenger list, view and save a copy of the original list. You can also access
census data and death records to help you in your search. Census records, and in particular
the 1930 census, is one of the most easily used tools for beginners and seasoned genealogists alike.
Ancestry.com is the only place where all census years are easily searchable.
The new ISTG logo was created by Patty MacFarlane, 2007.
The old Immigrant Ships Transcribers Guild logo, which is still used in part on this site, was designed and contributed by Pat Walker and Sheila Tate.
Copyrights, Trade Marks, & Registered Trade Marks within this web site are protected under international copyright law.All rights reserved by the respective holders of any ™ © ® included within this site. 1998-2012