Steamer Ville de Paris
I, H. Surmont, Master of the Str. Ville de Paris, do solemnly, sincerely, and truly swear that the following List or Manifest, subscribed by me, and now delivered by me to the Collector of the Customs of the Collection District of New York, is a full and perfect List of all the Passengers taken on board the said Steamer at Havre from which Port the said Steamer has now arrived; and that on said List is truly designated the age, the sex, and the occupation of each of said passengers, the part of the vessel occupied by each during the passage, the country to which each belongs, and also the country of which it is intended by each to become an inhabitant; and that said List or Manifest truly sets forth the number of said Passengers who have died on said Voyage and the names and ages of those who died.
So help me God. (Signature) H. Surmont
Sworn to, this May 9 1867,
Before me. (Signature) ????????, D.C.
List or Manifest of ALL THE PASSENGERS taken on board the Str. Ville de Paris whereof Surmont is Master, from Havre, burthen 1808 66/100 tons.
Columns represent: given name and surname, age, sex, occupation, the country to which they severally belong, the country of which they intend to become inhabitants, and the part of the ship occupied during the voyage.
1 Henry Van Schaick 21 M Lawyer U.S. U.S. Cabin
2 Jorge Sturria 38 M Mercht Mexico Mexico Cabin
3 Maria Sturria 33 F Mexico Mexico Cabin
4 Ann Willis 40 F U.S. U.S. Cabin
5 Louise Willis 20 F U.S. U.S. Cabin
6 Henry Willard 42 M Mercht U.S. U.S. Cabin
7 Jose de la More 40 M Mercht Mexico Mexico Cabin
8 Elisa de la More 34 F Mexico Mexico Cabin
9 Ferd^d Fray 38 M ?? Consul France Lima Cabin
10 Henry Bartock 23 M Mercht U.S. U.S. Cabin
11 Henry French 18 M Mercht U.S. U.S. Cabin
12 Edward Whitman 23 M Mercht England Cuba Cabin
13 George Enos 27 M U.S. U.S. Cabin
14 Mary Sherman 36 F U.S. U.S. Cabin
15 Aaron Kerry 50 M Mercht U.S. U.S. Cabin
16 Rose Kerry 50 F U.S. U.S. Cabin
17 Mary Kerry 22 F U.S. U.S. Cabin
18 Manuel Garcia 35 M Apothecary Mexico Mexico Cabin
19 Louisa Garcia 29 F Mexico Mexico Cabin
20 Rafael Garcia 9 M Mexico Mexico Cabin
21 Gertrudes Garcia 9 F Mexico Mexico Cabin
22 Isaac Iselin 34 M Mercht U.S. U.S. Cabin
23 Gregorie Lecca 33 M Mercht Mexico Mexico Cabin
24 Antonie Lecca 26 M Mercht Mexico Mexico Cabin
25 Louis Corndreau 45 M Mercht Mexico Mexico Cabin
26 Francesca Corndreau 34 F Mexico Mexico Cabin
27 Jose Louis Corndreau 5 M Mexico Mexico Cabin
28 Josefina Corndreau 6 F Mexico Mexico Cabin
29 James Barclay 32 M Mercht U.S. U.S. Cabin
30 James Stewart 30 M Mercht U.S. U.S. Cabin
31 Alfred Merchant 40 M Mercht U.S. U.S. Cabin
32 Isaquin Pryol 24 M Mercht Spain Cuba Cabin
33 Craig Wagstaff 21 M Mercht U.S. U.S. Cabin
34 John A. Iselin 48 M Mercht Switzerland U.S. Cabin
35 Margaret Iselin 35 F U.S. U.S. Cabin
36 George Iselin 11 M U.S. U.S. Cabin
37 Isaac Iselin 14 M U.S. U.S. Cabin
38 Ellen Iselin 4 F U.S. U.S. Cabin
39 Henry Iselin 7 M U.S. U.S. Cabin
40 Emily Iselin 9 F U.S. U.S. Cabin
41 Mary Mullan 28 F Ireland U.S. Cabin
42* James Putnam 48 M US Consul U.S. Buffalo US Cabin
43 Kate Putnam 32 F U.S. Buffalo US Cabin
44 Annie Putnam 19 F U.S. Buffalo US Cabin
45 Kate Putnam 10 F U.S. Buffalo US Cabin
46 James Putnam 5 M U.S. Buffalo US Cabin
47 Harry Putnam 4 M U.S. Buffalo US Cabin
48 Gabriel Forcade 23 M Cuba Cuba Cabin
49 Richard Adams 52 M U.S. U.S. Cabin
50 Ellen Adams 42 F U.S. U.S. Cabin
51 Julia Carson 26 F U.S. U.S. Cabin
52 Alice Carson 16 F U.S. U.S. Cabin
53 Henry Carson 12 M U.S. U.S. Cabin
54 Walter Carson 8 M U.S. U.S. Cabin
55* William Dickenson 26 M Mercht U.S. U.S. Cabin
56* Mary Dickenson 22 F U.S. U.S. Cabin
57 Harriet Sanden 22 F U.S. U.S. Cabin
58 Sarah Jennings 25 F Servant U.S. U.S. Cabin
59 Henry Wells 60 M Banker U.S. U.S. Cabin
60 Henrietta Wells 35 F U.S. U.S. Cabin
61 Josephine Stridrion 26 F Santa Cruz Spain Cabin
62 John Smith 40 M Merchant U.S. U.S. Cabin
63 Mary Smith 38 F U.S. U.S. Cabin
64 Henry Smith 7 M U.S. U.S. Cabin
65 Louisa Smith 3 F U.S. U.S. Cabin
66 James Allen 26 M Servant U.S. U.S. Cabin
67 George Swift 61 M U.S. U.S. Cabin
68 Reginal Picard 29 M Germany U.S. Cabin
69 Julie Picard 8 F U.S. U.S. Cabin
70 Alice Picard 9 F U.S. U.S. Cabin
71 Elise Sivia 31 F Mexico Mexico Cabin
72 Enrique Sivia 6 M Mexico Mexico Cabin
73 Ramon Sivia 4 M Mexico Mexico Cabin
74* ? Mendez 30 ? Servant Mexico Mexico Cabin
75 Joseph Bowles 50 M Mercht U.S. U.S. Cabin
76 Maria Bowles 50 F U.S. U.S. Cabin
77 Mary Bowles 30 F U.S. U.S. Cabin
78 Jane Bowles 22 F U.S. U.S. Cabin
79 Eugenie Jenny 24 F France U.S. Cabin
80 Katrine Bach 28 F Servant Baden U.S. Cabin
81 Josephine Aubert 46 F France U.S. Cabin
82 Elisa Postle 48 F England U.S. Cabin
83 Jules Cognieville 36 M Mercht France U.S. Cabin
84 Rich^d Franck 25 M Mercht U.S. U.S. Cabin
85 Roger de Beaumont 34 M Mercht France U.S. Cabin
86 Maurice de Beaumont 20 M Mercht France U.S. Cabin
87 Catherine Goll 33 F France U.S. Cabin
88 Frederic Goll 8 M France U.S. Cabin
89 Charles Goll 7 M France U.S. Cabin
90 Rose Bernard 16 F France U.S. Cabin
91 Anna Dufour 40 F U.S. U.S. Cabin
92 Jos^h Giovanno 45 M Servant Italy U.S. Cabin
93 Gustavo Berlhe 37 M Mercht France U.S. Cabin
94 Arthur Parriaux 35 M Mercht France U.S. Cabin
95 Charles Pepin 22 M Mercht France U.S. Cabin
96 Jules Revillon 24 M Mercht France U.S. Cabin
97 Sarah Blum 21 F Germany U.S. Cabin
98 Alexis Cherbuy 49 M Mercht France U.S. Cabin
99 Eugenie Cherbuy 20 F France U.S. Cabin
100 James Osgood 31 M Publisher U.S. U.S. Cabin
101 Jean Slamali 25 M Servant France U.S. Cabin
102 Gen^l H. T. Roberts 56 M Military U.S. U.S. Army Cabin
103 Auguste Massard 45 M Mercht France U.S. Cabin
104 Francois Bovay 19 M Farmer Switzerland U.S. Cabin
105 Benjamin Haymant 22 M Farmer Switzerland U.S. Cabin
106 Julien Haymant 16 M Farmer Switzerland U.S. Cabin
107 Ambroise Haymant 14 M Farmer Switzerland U.S. Cabin
108 Zenon Maurais 65 M Farmer France U.S. Cabin
109 Regine Gossler 26 M Farmer Baden U.S. Cabin
110 Louise Gossler 13 F Baden U.S. Cabin
111 Elise Gossler 2 F Baden U.S. Cabin
112 Henri Gossler 0y6m M Baden U.S. Cabin
113 Henri Gossler 29 M Farmer Baden U.S. Cabin
114 Katrine Lamprecht 16 F Baden U.S. Cabin
115* Jean Yung 39 M Farmer Baden U.S. Cabin
116* Magdelen Yung 30 F Baden U.S. Cabin
117* Christine Yung 10 F Baden U.S. Cabin
118* Charles Yung 9 M Baden U.S. Cabin
119 Fritz Walter 50 M Coachbuilder Wurtemberg U.S. Cabin
120 Henriette Walter 40 F Wurtemberg U.S. Cabin
121 Wilhelmina Walter 7 F Wurtemberg U.S. Cabin
122 Jean Studer 50 M Farmer Switzerland U.S. Cabin
123 Marie Studer 47 F Switzerland U.S. Cabin
124 Marie Studer 13 F Switzerland U.S. Cabin
125 Anna Studer 9 F Switzerland U.S. Cabin
126 Elise Studer 0y8m F Switzerland U.S. Cabin
127 Ceeenzia Oberle 24 F Switzerland U.S. Cabin
128 Moriz Bennhaas 35 M Farmer Switzerland U.S. Cabin
129 Magdelen Bennhaas 34 F Switzerland U.S. Cabin
130 Mina Gamperli 19 F Baden U.S. Cabin
131 Elise Bemoger 20 F Switzerland U.S. Cabin
132 Frederica Meier 24 F Switzerland U.S. Cabin
133 Christian Halbherr 27 M Brewer Switzerland U.S. Cabin
134 Charlotte Halbherr 19 F Switzerland U.S. Cabin
135 Charles Richard 28 M Porter England U.S. Cabin
136 Philip Baldensperger 45 M Farmer France U.S. Cabin
137 Fred^k Studer 14 M Switzerland U.S. Cabin
138 Jacques Studer 6 M Switzerland U.S. Cabin
139 Jean Studer 3 M Switzerland U.S. Cabin
140 Severin Bercheimer 20 M Farmer Switzerland U.S. Cabin
141 Blasite Villizer 33 M Farmer Switzerland U.S. Cabin
142 Johann Schind 32 M Farmer Baden U.S. Cabin
143 Louis Kessler 25 M Brewer Switzerland U.S. Cabin
144 Alexander Stammer 46 M Potter Baden U.S. Cabin
145 Albert Trindler 18 M Baden U.S. Cabin
146 Jean Oberlin 22 M Farmer Switzerland U.S. Cabin
147 Jean Eigman 31 M Farmer Switzerland U.S. Cabin
148 Jean Forster 38 M Paper Maker Austria U.S. Cabin
149 Ferdinand Klauser 36 M Gardener Switzerland U.S. Cabin
150 Robert Niedsche 36 M Doctor Saxony U.S. Cabin
151 Henri Bachtold 20 M Carpenter Switzerland U.S. Cabin
152 Martin Schoelderli 38 M Locksmith Baden U.S. Cabin
153 Louis Basler 26 M Mercht Baden U.S. Cabin
154 Philip Schmidt 23 M Farmer Baden U.S. Cabin
155 Stephen Schmidt 27 M Farmer Baden U.S. Cabin
156* Isidor Burth 26 M Farmer Baden U.S. Cabin
157 G??dlanny Dietrich 24 F Barkeeper Baden U.S. Cabin
158 Henry Stanim 20 M Farmer Baden U.S. Cabin
159* Albert Gotz 29 M Farmer Baden U.S. Cabin
160 David Frey 24 M Farmer Wertemberg U.S. Cabin
161 Cristido Brisse 23 M Farmer France U.S. Cabin
162 Louise Scheizenes 40 F Servant Germany U.S. Cabin
163 William Gardner 37 M Mercht U.S. U.S. Cabin
Transcriber's Notes:
A question mark (?) indicates a letter or a number that can not be transcribed
with certainty.
An asterisk (*) indicates either difficulty in deciphering the handwriting of the
manifest or something in the Transcriber's Notes to which the reader should refer.
A caret (^) indicates that the following letter in a word or name is superscripted.
42 Passenger's full Occupation is recorded as "G. U.S. Consul in Havre".
55-56 Surname is possibly "Dickenson", "Dickerson" or "Dickinson".
57 Surname is possibly "Sanden" or "Sanders".
74 Given name is overwritten and cannot be deciphered.
148 There is an umlaut above the "o" in surname "Forster".
151 There is an umlaut above the "a" in surname "Bachtold".
156 There is an umlaut above the "u" in surname "Burth".
159 There is an umlaut above the "o" in surname "Gotz".
National Archives and Records Administration, Film M237, Reel 278, List 377.
Transcribed by Phil Buckley a member of the
Immigrant Ships Transcribers Guild
15 December 2009
We strive to make your search productive. If you don't find the passenger list you are looking for on our site, please consider a subscription to Ancestry.com. There, you can locate your ancestors ship, passenger list, view and save a copy of the original list. You can also access census data and death records to help you in your search. Census records, and in particular the 1930 census, is one of the most easily used tools for beginners and seasoned genealogists alike. Ancestry.com is the only place where all census years are easily searchable.
ISTG™ NOTICE: Copyright 1998-2011 applies on this material if intended for for-profit or fee-charging uses, and permission from Patricia MacFarlane, Founder of Immigrant Ships Transcribers Guild, must be obtained. Otherwise, this material and information is given in perpetuity as a gift to the public domain by the the Immigrant Ships Transcribers Guild and may be freely used for personal not for profit purposes. Please do source it, however, as part of good research practices, and please do credit the contributor for bringing this information to us all.