Ship Reichstag
I, Cahnbley, Master of the Ship Reichstag, do solemly, sincerely, and truly swear that the following List or Manifest subscribed by me, and now delivered by me to the Collector of the Customs of the Collection District of New York, is a full and perfect list of all the passengers taken on board the said ship at Hamburg from which port said ship has now arrived; and that on said list is truly designated the age, the sex, and the occupation of each of said passengers the part of the vessel occupied by each during the passage, the country to which each belongs, and also the country of which it is intended by each to become an inhabitant; and that said List or Manifest truly sets forth the number of said passengers who have died on said voyage, and the names and ages of those who died. So help me God. Signed C J H Cahnbley
Sworn to this October 18th, 1869. Before me (unreadable)
List or Manifest of all the Passengers taken on board the Ship Reichstag whereof Cahnbley is Master, from Hamburg, burthen 733 tons.
Columns represent: Name, Age (Years/Months), Sex, Occupation, The country to which they severally belong, The country in which they intend to become inhabitants*, Died on Voyage*, Part of the vessel occupied by each passenger during the voyage*.
1 Rother, Valisca 20 Female Unmarried Germany
2 Restemeyer, Friedrich 26 Male Farmer Germany
3 Laborowsky, Ignacy 23 Male Farmer Germany
4 Cheim, Heymann 17 Male Tailor Germany
5 Klahn, Franz 16 Male Farmer Germany
6 Klahn, Carl F 23 Male Farmer Germany
7 Tewes, Joachim 37 Male Farmer Germany
8 Heimann, ?elle 19 Female Unmarried Germany
9 Freese, H C 27 Male Clerk Germany
10 Margasz, Maryana 26 Female Woman Germany
11 Sch?rronberg, Johann 57 Male Smith Germany
12 Moyer, H 32 Male Merchant Germany
13 Bernd, Friedr H 19 Male Farmer Germany
14 Ro?pnak, Eduard 26 Male Carpenter Germany
15 Ro?pnak, Carl 40 Male Seaman Germany
16 Wiss, Friedrich 25 Male Farmer Germany
17 Wiss, Marion 22 Female Sister Germany
18 Niaschke, Wilhelmine 24 Female Unmarried Germany
19 Hillmann, Carl 25 Male Farmer Germany
20 Hillmann, Maria 30 Female Wife Germany
21 Hillmann, Wilhelm 3 Male Son Germany
22 Hillmann, Fritz 10m Male Son Germany
23* Schro?er, Franz 46 Male Farmer Germany
24 Marguardt, Wilhelmine 34 Female Woman Germany
25 Marguardt, Charlotte 7y 6m Female Daughter Germany
26* Polner, Caroline 25 Female Unmarried Germany
27* Sudziriski, Anton 31 Male Farmer Germany
28* Sudziriski, Pauline 31 Female Wife Germany
29* Sudziriski, Julius 4 Male Son Germany
30* Sudziriski, Minna 2 Female Daughter Germany
31* Sudziriski, August 6m Male Son Germany
32* Mart?, Johann 28 Male Farmer Germany
33* Mart?, Auguste 29 Female Wife Germany
34* Mart?, Heinrich 7 Male Son Germany
35* Mart?, Bertha 5 Female Daughter Germany
36* Mart?, August 11m Male Son Germany
37 Gierke, Friedrich 40 Male Farmer Germany
38 Gierke, Marie 38 Female Wife Germany
39 Gierke, Lisette 14 Female Daughter Germany
40 Gierke, Wilhelm 7 Male Son Germany
41 Gierke, Marie 6 Female Daughter Germany
42 Gierke, Friedrich 5 Male Son Germany
43 Gierke, Johannes 4 Male Son Germany
44 Gierke, Meta 2 Female Daughter Germany
45* ?aster, Hermann 25 Male Mason Germany
46 Reinecke, Heinrich 20 Male Furrior Germany
47* B?se, Max 55 Male Farmer Germany
48* B?se, Margaretha 56 Female Wife Germany
49 Schumauser, Th Dr 30 Male Doctor Germany
50 Van Der Andel, C H 22 Male Hatter Germany
51 Fischer, Friedrich 39 Male Farmer Germany
52 Fischer, Mathilde 38 Female Wife Germany
53 Fischer, Louise 12 Female Daughter Germany
54 Fischer, Mathilde 11 Female Daughter Germany
55 Fischer, Franz 7y 6m Male Son Germany
56 Fischer, Bertha 6 Female Daughter Germany
57 Fischer, Otto 10m Male Son Germany
58 Niemann, Christian 24 Male Farmer Germany
59 Niemann, Friederike 20 Female Wife Germany
60 Winter, Johann 47 Male Farmer Germany
61 Winter, Marie 39 Female Wife Germany
62 Winter, Johann 22 Male Son Germany
63 Winter, Caroline 17 Female Daughter Germany
64 Winter, Carl 26 Male Son Germany
65 Winter, Caroline 23 Female Daughter Germany
66 Winter, Johann 3 Male Son Germany
67 Winter, Caroline 9m Female Daughter Germany
68 Knaak, Friedrich 41 Male Saddler Germany
69 Knaak, Friderike 36 Female Wife Germany
70 Tell, Hermann 32 Male Farmer Germany
71 Tell, Wilhelmine 26 Female Wife Germany
72* Tieche, Johann 40 Male Farmer Germany
73* Tieche, Johanna 27 Female Wife Germany
74* Tieche, Maria 22 Female Daughter Germany
75* Tieche, Johann 14 Male Son Germany
76* Tieche, Auguste 14 Female Daughter Germany
77* Tieche, Caroline 11 Female Daughter Germany
78* Tieche, Friedericke 7y 6m Female Daughter Germany
79* Tieche, Wilhelmine 6m Female Daughter Germany
80 Leffin, Johann 49 Male Farmer Germany
81 Leffin, Friedericke 38 Female Wife Germany
82 Leffin, Marie 16 Female Daughter Germany
83 Leffin, Caroline 12 Female Daughter Germany
84 Leffin, Carl 21 Male Son Germany
85 Leffin, Johann 7y 6m Female Daughter Germany
86 Leffin, Friedericke 6 Female Daughter Germany
87 Leffin, Friedrich 4 Male Son Germany
88 Leffin, Sophie 9m Female Daughter Germany
89 Niemann, Christian 58 Male Farmer Germany
90 Niemann, Maria 48 Female Wife Germany
91 Niemann, Christine 19 Female Daughter Germany
92 Niemann, Marie 55 Female Widow Germany
93 Niemann, Johann 19 Male Son Germany
94* Wahlon, Friedrich 25 Male Farmer Germany
95 Kagemann, Johann 31 Male Farmer Germany
96 Kagemann, Caroline 29 Female Wife Germany
97* Kagemann, Friederike 3 Male Son Germany
98 Voss, Sophie 45 Female Woman Germany
99 Voss, Marie 20 Female Daughter Germany
100 Rusch, Christoph 24 Male Farmer Germany
101 Rusch, Wilhelmine 20 Female Wife Germany
102 Rieck, Friederike 26 Female Unmarried Germany
103 Redlach, Joseph 28 Male Butcher Germany
104 Albert, Ernst 40 Male Watchmaker Germany
105 Albert, Auguste 23 Female Sister Germany
106 Damek, Josef 27 Male Shoemaker Germany
107 Pohlmann, Peter 19 Male Farmer Germany
108* Pohlmann, Jurgen 19 Male Farmer Germany
109 Rosenberg, Peter 17 Male Farmer Germany
110 Bierkant, August 29 Male Machinist Germany
111 Bierkant, Heinrich 27 Male Machinest Germany
112* Dornberg, Friedrich 40 Male Farmer Germany
113* B?ier, Gerson 56 Male Tailor Germany
114* B?ier, Anna 54 Female Wife Germany
115* B?ier, Minna 22 Female Daughter Germany
116* B?ier, Moses 14 Male Son Germany
117 Gartzke, Charlotte 27 Female Unmarried Germany
118* Strinke, Wilhelmine 46 Female Widow Germany
119* Strinke, Friedrich 23 Male Son Germany
120* Strinke, Emilie 13 Female Daughter Germany
121* Strinke, August 6 Male Son Germany
122 Melisch, Emilie 26 Female Unmarried Germany
123 Lippke, Gottfried 53 Male Farmer Germany
124 Lamp, Johann 24 Male Farmer Germany
125 Papke, Franz 19 Male Butcher Germany
126 Stegemann, Carl 26 Male Butcher Germany
127 Stegemann, Mathilde 24 Female Wife Germany
128 Stegemann, Moe 9m Male Son Germany
129* Schutze, Ernest A L 25 Male Clerk Germany
130 Heymann, Ferdenand 18 Male Farmer Germany
131 Knaf, H ? 16 Male Farmer Germany
132 Sunkel, Friedrich D 30 Male Smith Germany
133* Bruss, August 55 Male Furrier New York
134 Doeleke, Friedr ? 26 Male Painter Germany
135 Goosen, Carston 24 Male Farmer Germany
136 Anderson, Johann 40 Male Farmer Germany
137* ???utt, Lisette 36 Female Wife Germany
138* ???utt, Friedrich 11 Male Son Germany
Transcriber's Notes:
* The use of an * indicates an omission or error made by the original recorder.
? The use of a ? indicates a word or letters that could not be read, due to the
quality of original document.
* The county which they intend to become inhabitants was all United States,
column left off
* Died of Voyage had no entries, column left off
* Part of ship occupied was all steerage, column left off
23 There is a diacritic mark above the "o" in last name, last name either Schroler
or Schroter
26 There is a diacritic mark above the "o" in last name
27-31 Last name may be Siidzinski
32-36 Last name Martts or Marth
45 Last name may be Jaster
47-48 Last name may be Bose or Base
72-79 Last name also suggest as Fieke
94 Last name may also be Wanlon
97 First name is given as female version, although gender indicates male
108 There is a diacritic mark above the "u" in first name
112 There is a diacritic mark above the "o" in last name
113-116 Last name may be Baer or Brier
188-121 Last name also suggested as Strimike
129 There is a diacritic mark above the "u" in last name
133 There is a diacritic mark above the "u" in last name
137-138 There is a diacritic mark above the "u" in last name, last name may be
Schutt
National Archives and Records Administration, Film M237, Reel 319, List 1197.
Transcribed by Patricia Reardon Gault a member of the
Immigrant Ships Transcribers Guild
3 July 2009
We strive to make your search productive. If you don't find the passenger list you are looking for on our site, please consider a subscription to Ancestry.com. There, you can locate your ancestors ship, passenger list, view and save a copy of the original list. You can also access census data and death records to help you in your search. Census records, and in particular the 1930 census, is one of the most easily used tools for beginners and seasoned genealogists alike. Ancestry.com is the only place where all census years are easily searchable.
ISTG™ NOTICE: Copyright 1998-2011 applies on this material if intended for for-profit or fee-charging uses, and permission from Patricia MacFarlane, Founder of Immigrant Ships Transcribers Guild, must be obtained. Otherwise, this material and information is given in perpetuity as a gift to the public domain by the the Immigrant Ships Transcribers Guild and may be freely used for personal not for profit purposes. Please do source it, however, as part of good research practices, and please do credit the contributor for bringing this information to us all.