Start Looking

Immigrant Ships
Transcribers Guild

RMS Etruria


Page 5 of 10

Liverpool, England and Queenstown, Ireland to New York
18 June 1894

DISTRICT OF NEW YORK - PORT OF NEW YORK
I, W. H. P. Harris Master of the R.M.S. "Etruria" do solemnly, sincerely and truly swear that the following List or Manifest, subscribed by me, and now delivered by me to the Collector of the Customs of the Collection District of the City of New York, is a full and perfect list of all the passengers taken on board the said vessel at Liverpool & Queenstown from which ports said vessel has now arrived; and that on said list is truly designated the age, sex, calling, country of citizenship, native country, location of compartment or space or space occupied, intended destination or location, number of pieces of baggage, and date and cause of death of passengers,as required by the Passenger Act of 1882. So help me God.
(signed) W.H.P. Harris
Sworn to this  June 18, 1894  }  List or Manifest of all the Passengers taken on board the                               
before me                     }  R. M. S. Etruria whereof W. H. P. Haines, is master, from 
           Thos J. Dunn       }  Liverpool via Queenstown, burthen 3689 tons.
       Deputy Collector       }  So help me God 
Coloumns represent:
  1. Number on List
  2. Names
  3. Age (years, months)
  4. Sex
  5. Calling
  6. The country of which they are Citizens
  7. Native Country - used for last residence
  8. State Citizen of U.S.A. is this is fact
  9. Location of Compartment or Space occupied. Specify whether forward, amidship of aft
10. Intended destination or location
11. Number of Pieces of luggage
12. Port of Embarkation
13. Date and Cause of Death - used for read/write
 388 Andersen, Matilda
 389 Andersen, Alma
 390 Andersen, David
 391 Andersen, Marva
 392 Askergran, Gust A
 393 Askergran, Arol^?
 394 Askergran, Gust
 395 Hyoern, Lally
 396 Hyoern, Mat
 397 Hyoern, Ingred
 398 Lundberg, Carl V
 399 Lundberg, M Eliz
 400 Lundberg, Siri
 401 Lundberg, Em^?
 402 Lundberg, Knut
 403 Winkler, Moses
 404 Schrage, Moses
 405 Green, Benjamin
 406 Propper, John
 407 Sulberman, John
 408 Johanson, Johan
 409 Andresen, Ole
 410 Jansen, Johan
 411 Jensen, Severin
 412 Hansen, Ander
 413 Johannesen, Joseph
 414 Johannesen, Sofie A
 415 Pedesson, Julius
 416 Jacobson, Ole
 417 Jacobson, Andreas
 418 Hansen, Elias
 419 Hansen, Peder Olai
 420 Andersen, Nils
 421 Levertsen, Anton
 422 Jorginsen, Aaron
 423 Gunderson, Ole
 424 Kelle, Engelvit
 425 Kostud, Kaven J
 426 Kostud, Hans J
 427 Erikson, Carl E
 428 Hovland, Johan J
 429 Hateli, Ole O
 430 Olsen, Tormes
 431 Enderson, Ole
 432 Espedal, Martin S
 433 Espedal, Tobias D
 434 Paulson, Syver
 435 Paulson, Ole
 436 Hagelean, Christopper P
 437 Tollefsen, Johan
 438 Sunenguard, John K
 439 Olson, Byorn
 440 Over, Henry O
 441 Olsen, Anton
 442 Kjolle, Simon O
 443 Olsin, Thomas
 444 Olesen, Ole A
 445 Erikson, Bernt
 446 Fister, Henry
 447 Nilsen, Magnus
 448 Mortensen, Marie
 449 Pedersen, Raner
 450 Johnson, Emmy
 451 Pedersen, Kari
 452 Lunde, Julie
 453 Kerkersia, Marie
 454 Johnsen, Josefine
 455 Endrasen, Marie
 456 Knudsen, Anne
 457 Dahl, Anna
 458 Olsen, Lime
 459 Happerstad, Jellor
 460 Ostensdoter, Anna
 461 Atigen, Mavet O
 462 Ornekalien, Mavidt O
 463 Christoffsdotter, Sigri
 464 Retvedt, Elida
 465 Larsen, Karoline
 466 Kragstad, Elese
 467 Kittwoel, Mavid J
 468 Swensen, Louise
 469 Carlsen, Hanna
 470 Aamodtshagen, Johanna
 471 Aamodtshagen, Jorgine C
 472 Lie, Marie A
 473 Ronnenger, Anna A
 474 Wold, Berthe
 475 Karlson, Kardliner
 476 Olsen, Oline
 477 Sokher, Marie
 478 Svendsen, Emma
 479 Svendsen, Hilda
 480 Svendsen, Ragned
 481 Svendsen, Gertrud
 482 Svendsen, Svina
 483 Svendsen, Hannah
 484 Kaastad, Nils E
 485 Kaastad, Fredrik
 486 Kaastad, Ole
 487 Kaastad, Nelly

Steerage passengers

 388 Matilda Andersen; age: 32; sex: f; occupation: matron; native country & last residence: Sweden, Gothenburg; 
     US citizen? --; space occupied: star^d ally; final destination: Chicago; number of pieces of luggage: 3; 
     port of embarkation: Liverpool; read/write: yes.

 389 Alma Andersen; age: 8; sex: m; occupation: boy; native country & last residence: Sweden, Gothenburg; 
     US citizen? --; space occupied: star^d ally; final destination: Chicago; number of pieces of luggage: --; 
     port of embarkation: Liverpool; read/write: yes.

 390 David Andersen; age: 6; sex: m; occupation: boy; native country & last residence: Sweden, Gothenburg; 
     US citizen? --; space occupied: star^d ally; final destination: Chicago; number of pieces of luggage: --; 
     port of embarkation: Liverpool; read/write: yes.

 391 Marva Andersen; age: 3; sex: f; occupation: child; native country & last residence: Sweden, Gothenburg; 
     US citizen? --; space occupied: star^d ally; final destination: Chicago; number of pieces of luggage: --; 
     port of embarkation: Liverpool; read/write: no.

 392 Gust A Askergran; age: 30; sex: m; occupation: farmer; native country & last residence: Sweden, Gothenburg; 
     US citizen? --; space occupied: star^d ally; final destination: New York; number of pieces of luggage: 2; 
     port of embarkation: Liverpool; read/write: yes.

 393 Arol^? Askergran; age: 35; sex: f; occupation: wife; native country & last residence: Sweden, Gothenburg; 
     US citizen? --; space occupied: star^d ally; final destination: New York; number of pieces of luggage: --; 
     port of embarkation: Liverpool; read/write: yes.

 394 Gust Askergran; age: 9 m; sex: m; occupation: infant; native country & last residence: Sweden, Gothenburg; 
     US citizen? --; space occupied: star^d ally; final destination: New York; number of pieces of luggage: --; 
     port of embarkation: Liverpool; read/write: no.

 395 Lally Hyoern; age: 42; sex: f; occupation: matron; native country & last residence: Sweden, Gothenburg; 
     US citizen? --; space occupied: star^d ally; final destination: New York; number of pieces of luggage: 3; 
     port of embarkation: Liverpool; read/write: yes.

 396 Mat Hyoern; age: 16; sex: m; occupation: labourer; native country & last residence: Sweden, Gothenburg; 
     US citizen? --; space occupied: star^d ally; final destination: New York; number of pieces of luggage: --; 
     port of embarkation: Liverpool; read/write: yes.

 397 Ingred Hyoern; age: 11; sex: m; occupation: boy; native country & last residence: Sweden, Gothenburg; 
     US citizen? --; space occupied: star^d ally; final destination: New York; number of pieces of luggage: --; 
     port of embarkation: Liverpool; read/write: yes.

 398 Carl V Lundberg; age: 54; sex: m; occupation: farmer; native country & last residence: Sweden, Gothenburg; 
     US citizen? --; space occupied: star^d ally; final destination: Kansas; number of pieces of luggage: 3; 
     port of embarkation: Liverpool; read/write: yes.

 399 M Eliz Lundberg; age: 52; sex: f; occupation: wife; native country & last residence: Sweden, Gothenburg; 
     US citizen? --; space occupied: star^d ally; final destination: Kansas; number of pieces of luggage: --; 
     port of embarkation: Liverpool; read/write: yes.

 400 Siri Lundberg; age: 15; sex: f; occupation: spinster; native country & last residence: Sweden, Gothenburg; 
     US citizen? --; space occupied: star^d ally; final destination: Kansas; number of pieces of luggage: --; 
     port of embarkation: Liverpool; read/write: yes.

 401 Em^? Lundberg; age: 11; sex: m; occupation: boy; native country & last residence: Sweden, Gothenburg; 
     US citizen? --; space occupied: star^d ally; final destination: Kansas; number of pieces of luggage: --; 
     port of embarkation: Liverpool; read/write: yes.

 402 Knut Lundberg; age: 9; sex: m; occupation: boy; native country & last residence: Sweden, Gothenburg; 
     US citizen? --; space occupied: star^d ally; final destination: Kansas; number of pieces of luggage: --; 
     port of embarkation: Liverpool; read/write: yes.

 403 Moses Winkler; age: 57; sex: m; occupation: labourer; native country & last residence: Austria, Gallacia; 
     US citizen? --; space occupied: 
     port ally; final destination: New York; number of pieces of luggage: 1; 
     port of embarkation: Liverpool; read/write: yes.

 404 Moses Schrage; age: 22; sex: m; occupation: tailor; native country & last residence: Austria, Gallacia; 
     US citizen? --; space occupied: 
     port ally; final destination: New York; number of pieces of luggage: --; 
     port of embarkation: Liverpool; read/write: yes.

 405 Benjamin Green; age: 56; sex: m; occupation: tailor; native country & last residence: Austria, Gallacia; 
     US citizen? --; space occupied: 
     port ally; final destination: New York; number of pieces of luggage: --; 
     port of embarkation: Liverpool; read/write: yes.

 406 John Propper; age: 40; sex: m; occupation: labourer; native country & last residence: Austria, Gallacia; 
     US citizen? --; space occupied: 
     port ally; final destination: New York; number of pieces of luggage: 1; 
     port of embarkation: Liverpool; read/write: yes.

 407 John Sulberman; age: 21; sex: m; occupation: labourer; native country & last residence: Austria, Gallacia; 
     US citizen? --; space occupied: 
     port ally; final destination: New York; number of pieces of luggage: --; 
     port of embarkation: Liverpool; read/write: yes.

 408 Johan Johanson; age: 33; sex: m; occupation: labourer; native country & last residence: Norway, Christiana; 
     US citizen? --; space occupied: 
     port ally; final destination: Pennsylvania; number of pieces of luggage: 1; 
     port of embarkation: Liverpool; read/write: yes.

 409 Ole Andresen; age: 19; sex: m; occupation: labourer; native country & last residence: Norway, Christiana; 
     US citizen? --; space occupied: 
     port ally; final destination: Pennsylvania; number of pieces of luggage: --; 
     port of embarkation: Liverpool; read/write: yes.

 410 Johan Jansen; age: 21; sex: m; occupation: labourer; native country & last residence: Norway, Christiana; 
     US citizen? --; space occupied: 
     port ally; final destination: Minnesota; number of pieces of luggage: 1; 
     port of embarkation: Liverpool; read/write: yes.

 411 Severin Jensen; age: 24; sex: m; occupation: labourer; native country & last residence: Norway, Christiana; 
     US citizen? --; space occupied: 
     port ally; final destination: Minnesota; number of pieces of luggage: 1; 
     port of embarkation: Liverpool; read/write: yes.

 412 Ander Hansen; age: 25; sex: m; occupation: labourer; native country & last residence: Norway, Christiana; 
     US citizen? --; space occupied: 
     port ally; final destination: Minnesota; number of pieces of luggage: 1; 
     port of embarkation: Liverpool; read/write: yes.

 413 Joseph Johannesen; age: 45; sex: m; occupation: seaman; native country & last residence: Norway, L'pool; 
     US citizen? citizen; space occupied: 
     port ally; final destination: New York; number of pieces of luggage: 1; 
     port of embarkation: Liverpool; read/write: yes.

 414 Sofie A Johannesen; age: 30; sex: f; occupation: wife; native country & last residence: Norway, L'pool; 
     US citizen? citizen; space occupied: 
     port ally; final destination: New York; number of pieces of luggage: 1; 
     port of embarkation: Liverpool; read/write: yes.

 415 Julius Pedesson; age: 22; sex: m; occupation: carpenter; native country & last residence: Norway, Christiana; 
     US citizen? --; space occupied: 
     port ally; final destination: New York; number of pieces of luggage: 1; 
     port of embarkation: Liverpool; read/write: yes.

 416 Ole Jacobson; age: 29; sex: m; occupation: farmer; native country & last residence: Norway, Christiana; 
     US citizen? --; space occupied: 
     port ally; final destination: Dakota; number of pieces of luggage: 1; 
     port of embarkation: Liverpool; read/write: yes.

 417 Andreas Jacobson; age: 24; sex: m; occupation: labourer; native country & last residence: Norway, Christiana; 
     US citizen? --; space occupied: 
     port ally; final destination: Dakota; number of pieces of luggage: 1; 
     port of embarkation: Liverpool; read/write: yes.

 418 Elias Hansen; age: 19; sex: m; occupation: labourer; native country & last residence: Norway, Christiana; 
     US citizen? --; space occupied: 
     port ally; final destination: Dakota; number of pieces of luggage: 1; 
     port of embarkation: Liverpool; read/write: yes.

 419 Peder Olai Hansen; age: 19; sex: m; occupation: labourer; native country & last residence: Norway, Christiana; 
     US citizen? --; space occupied: 
     port ally; final destination: Dakota; number of pieces of luggage: 1; 
     port of embarkation: Liverpool; read/write: yes.

 420 Nils Andersen; age: 29; sex: m; occupation: sailor; native country & last residence: Norway, Christiana; 
     US citizen? --; space occupied: 
     port ally; final destination: New York; number of pieces of luggage: 1; 
     port of embarkation: Liverpool; read/write: yes.

 421 Anton Levertsen; age: 32; sex: m; occupation: carpenter; native country & last residence: Norway, Christiana; 
     US citizen? --; space occupied: 
     port ally; final destination: New York; number of pieces of luggage: 1; 
     port of embarkation: Liverpool; read/write: yes.

 422 Aaron Jorginsen; age: 25; sex: m; occupation: labourer; native country & last residence: Norway, Christiana; 
     US citizen? --; space occupied: 
     port ally; final destination: Minnesota; number of pieces of luggage: 1; 
     port of embarkation: Liverpool; read/write: yes.

 423 Ole Gunderson; age: 24; sex: m; occupation: labourer; native country & last residence: Norway, Christiana; 
     US citizen? --; space occupied: 
     port ally; final destination: Minnesota; number of pieces of luggage: 1; 
     port of embarkation: Liverpool; read/write: yes.

 424 Engelvit Kelle; age: 15; sex: m; occupation: labourer; native country & last residence: Norway, Christiana; 
     US citizen? --; space occupied: 
     port ally; final destination: Minnesota; number of pieces of luggage: 1; 
     port of embarkation: Liverpool; read/write: yes.

 425 Kaven J Kostud; age: 20; sex: m; occupation: labourer; native country & last residence: Norway, Christiana; 
     US citizen? --; space occupied: 
     port ally; final destination: Minnesota; number of pieces of luggage: 1; 
     port of embarkation: Liverpool; read/write: yes.

 426 Hans J Kostud; age: 16; sex: m; occupation: labourer; native country & last residence: Norway, Christiana; 
     US citizen? --; space occupied: 
     port ally; final destination: Minnesota; number of pieces of luggage: 1; 
     port of embarkation: Liverpool; read/write: yes.

 427 Carl E Erikson; age: 48; sex: m; occupation: sailor; native country & last residence: Norway, Christiana; 
     US citizen? citizen; space occupied: 
     port ally; final destination: Wisconsin; number of pieces of luggage: 1; 
     port of embarkation: Liverpool; read/write: yes.

 428 Johan J Hovland; age: 20; sex: m; occupation: labourer; native country & last residence: Norway, Christiana; 
     US citizen? --; space occupied: 
     port ally; final destination: New York; number of pieces of luggage: 1; 
     port of embarkation: Liverpool; read/write: yes.

 429 Ole O Hateli; age: 37; sex: m; occupation: farmer; native country & last residence: Norway, Christiana; 
     US citizen? --; space occupied: 
     port ally; final destination: New York; number of pieces of luggage: 1; 
     port of embarkation: Liverpool; read/write: yes.

 430 Tormes Olsen; age: 19; sex: m; occupation: labourer; native country & last residence: Norway, Christiana; 
     US citizen? --; space occupied: 
     port ally; final destination: Dakota; number of pieces of luggage: 1; 
     port of embarkation: Liverpool; read/write: yes.

 431 Ole Enderson; age: 21; sex: m; occupation: labourer; native country & last residence: Norway, Christiana; 
     US citizen? --; space occupied: 
     port ally; final destination: Iowa; number of pieces of luggage: 1; 
     port of embarkation: Liverpool; read/write: yes.

 432 Martin S Espedal; age: 19; sex: m; occupation: labourer; native country & last residence: Norway, Christiana; 
     US citizen? --; space occupied: 
     port ally; final destination: Illinois; number of pieces of luggage: 1; 
     port of embarkation: Liverpool; read/write: yes.

 433 Tobias D Espedal; age: 21; sex: m; occupation: labourer; native country & last residence: Norway, Christiana; 
     US citizen? --; space occupied: 
     port ally; final destination: Illinois; number of pieces of luggage: 1; 
     port of embarkation: Liverpool; read/write: yes.

 434 Syver Paulson; age: 18; sex: m; occupation: labourer; native country & last residence: Norway, Christiana; 
     US citizen? --; space occupied: 
     port ally; final destination: Minnesota; number of pieces of luggage: 1; 
     port of embarkation: Liverpool; read/write: yes.

 435 Ole Paulson; age: 16; sex: m; occupation: labourer; native country & last residence: Norway, Christiana; 
     US citizen? --; space occupied: 
     port ally; final destination: Minnesota; number of pieces of luggage: 1; 
     port of embarkation: Liverpool; read/write: yes.

 436 Christopper P Hagelean; age: 40; sex: m; occupation: labourer; native country & last residence: Norway, Christiana; 
     US citizen? --; space occupied: 
     port ally; final destination: Minnesota; number of pieces of luggage: 1; 
     port of embarkation: Liverpool; read/write: yes.

 437 Johan Tollefsen; age: 18; sex: m; occupation: labourer; native country & last residence: Norway, Christiana; 
     US citizen? --; space occupied: 
     port ally; final destination: Minnesota; number of pieces of luggage: 1; 
     port of embarkation: Liverpool; read/write: yes.

 438 John K Sunenguard; age: 21; sex: m; occupation: labourer; native country & last residence: Norway, Christiana; 
     US citizen? --; space occupied: 
     port ally; final destination: Wisconsin; number of pieces of luggage: 1; 
     port of embarkation: Liverpool; read/write: yes.

 439 Byorn Olson; age: 47; sex: m; occupation: labourer; native country & last residence: Norway, Christiana; 
     US citizen? --; space occupied: 
     port ally; final destination: Dakota; number of pieces of luggage: 1; 
     port of embarkation: Liverpool; read/write: yes.

 440 Henry O Over; age: 20; sex: m; occupation: painter; native country & last residence: Norway, Christiana; 
     US citizen? --; space occupied: 
     port ally; final destination: Minnesota; number of pieces of luggage: 1; 
     port of embarkation: Liverpool; read/write: yes.

 441 Anton Olsen; age: 26; sex: m; occupation: labourer; native country & last residence: Norway, Christiana; 
     US citizen? --; space occupied: 
     port ally; final destination: New York; number of pieces of luggage: 1; 
     port of embarkation: Liverpool; read/write: yes.

 442 Simon O Kjolle; age: 21; sex: m; occupation: labourer; native country & last residence: Norway, Christiana; 
     US citizen? --; space occupied: 
     port ally; final destination: Wisconsin; number of pieces of luggage: 1; 
     port of embarkation: Liverpool; read/write: yes.

 443 Thomas Olsin; age: 20; sex: m; occupation: labourer; native country & last residence: Norway, Christiana; 
     US citizen? --; space occupied: 
     port ally; final destination: Dakota; number of pieces of luggage: 1; 
     port of embarkation: Liverpool; read/write: yes.

 444 Ole A Olesen; age: 17; sex: m; occupation: labourer; native country & last residence: Norway, Christiana; 
     US citizen? --; space occupied: 
     port ally; final destination: Wisconsin; number of pieces of luggage: 1; 
     port of embarkation: Liverpool; read/write: yes.

 445 Bernt Erikson; age: 21; sex: m; occupation: labourer; native country & last residence: Norway, Christiana; 
     US citizen? --; space occupied: 
     port ally; final destination: Michigan; number of pieces of luggage: 1; 
     port of embarkation: Liverpool; read/write: yes.

 446 Henry Fister; age: 24; sex: m; occupation: sailor; native country & last residence: Norway, Christiana; 
     US citizen? --; space occupied: 
     port ally; final destination: New York; number of pieces of luggage: 1; 
     port of embarkation: Liverpool; read/write: yes.

 447 Magnus Nilsen; age: 22; sex: m; occupation: mason; native country & last residence: Norway, Christiana; 
     US citizen? --; space occupied: 
     port ally; final destination: Illinois; number of pieces of luggage: 1; 
     port of embarkation: Liverpool; read/write: yes.

 448 Marie Mortensen; age: 22; sex: f; occupation: spinster; native country & last residence: Norway, Christiana; 
     US citizen? --; space occupied: No. 4 aft; final destination: Wisconsin; number of pieces of luggage: 1; 
     port of embarkation: Liverpool; read/write: yes.

 449 Raner Pedersen; age: 39; sex: f; occupation: spinster; native country & last residence: Norway, Christiana; 
     US citizen? --; space occupied: No. 4 aft; final destination: Wisconsin; number of pieces of luggage: 1; 
     port of embarkation: Liverpool; read/write: yes.

 450 Emmy Johnson; age: 16; sex: f; occupation: spinster; native country & last residence: Norway, Christiana; 
     US citizen? --; space occupied: No. 4 aft; final destination: Chicago; number of pieces of luggage: 1; 
     port of embarkation: Liverpool; read/write: yes.

 451 Kari Pedersen; age: 25; sex: f; occupation: spinster; native country & last residence: Norway, Christiana; 
     US citizen? --; space occupied: No. 4 aft; final destination: Wisconsin; number of pieces of luggage: 1; 
     port of embarkation: Liverpool; read/write: yes.

 452 Julie Lunde; age: 24; sex: f; occupation: spinster; native country & last residence: Norway, Christiana; 
     US citizen? --; space occupied: No. 4 aft; final destination: Brooklyn; number of pieces of luggage: 1; 
     port of embarkation: Liverpool; read/write: yes.

 453 Marie Kerkersia; age: 54; sex: f; occupation: matron; native country & last residence: Norway, Christiana; 
     US citizen? --; space occupied: No. 4 aft; final destination: Wisconsin; number of pieces of luggage: 1; 
     port of embarkation: Liverpool; read/write: yes.

 454 Josefine Johnsen; age: 17; sex: f; occupation: spinster; native country & last residence: Norway, Christiana; 
     US citizen? --; space occupied: No. 4 aft; final destination: New York; number of pieces of luggage: 1; 
     port of embarkation: Liverpool; read/write: yes.

 455 Marie Endrasen; age: 30; sex: f; occupation: spinster; native country & last residence: Norway, Christiana; 
     US citizen? --; space occupied: No. 4 aft; final destination: New York; number of pieces of luggage: 1; 
     port of embarkation: Liverpool; read/write: yes.

 456 Anne Knudsen; age: 25; sex: f; occupation: spinster; native country & last residence: Norway, Christiana; 
     US citizen? --; space occupied: No. 4 aft; final destination: Washington; number of pieces of luggage: 1; 
     port of embarkation: Liverpool; read/write: yes.

 457 Anna Dahl; age: 18; sex: f; occupation: spinster; native country & last residence: Norway, Bergen; 
     US citizen? --; space occupied: No. 4 aft; final destination: Wisconsin; number of pieces of luggage: 1; 
     port of embarkation: Liverpool; read/write: yes.

 458 Lime Olsen; age: 18; sex: f; occupation: spinster; native country & last residence: Norway, Bergen; 
     US citizen? --; space occupied: No. 4 aft; final destination: Chicago; number of pieces of luggage: 1; 
     port of embarkation: Liverpool; read/write: yes.

 459 Jellor Happerstad; age: 30; sex: f; occupation: spinster; native country & last residence: Norway, Christiana; 
     US citizen? --; space occupied: No. 4 aft; final destination: New York; number of pieces of luggage: 1; 
     port of embarkation: Liverpool; read/write: yes.

 460 Anna Ostensdoter; age: 18; sex: f; occupation: spinster; native country & last residence: Norway, Christiana; 
     US citizen? --; space occupied: No. 4 aft; final destination: New York; number of pieces of luggage: 1; 
     port of embarkation: Liverpool; read/write: no.

 461 Mavet O Atigen; age: 18; sex: f; occupation: spinster; native country & last residence: Norway, Christiana; 
     US citizen? --; space occupied: No. 4 aft; final destination: Dakota; number of pieces of luggage: 1; 
     port of embarkation: Liverpool; read/write: yes.

 462 Mavidt O Ornekalien; age: 16; sex: f; occupation: spinster; native country & last residence: Norway, Bergen; 
     US citizen? --; space occupied: No. 4 aft; final destination: Minnesota; number of pieces of luggage: 1; 
     port of embarkation: Liverpool; read/write: no.

 463 Sigri Christoffsdotter; age: 22; sex: f; occupation: spinster; native country & last residence: Norway, Bergen; 
     US citizen? --; space occupied: No. 4 aft; final destination: Minnesota; number of pieces of luggage: 1; 
     port of embarkation: Liverpool; read/write: yes.

 464 Elida Retvedt; age: 11; sex: f; occupation: spinster; native country & last residence: Norway, Bergen; 
     US citizen? --; space occupied: No. 4 aft; final destination: Dakota; number of pieces of luggage: 1; 
     port of embarkation: Liverpool; read/write: yes.

 465 Karoline Larsen; age: 20; sex: f; occupation: spinster; native country & last residence: Norway, Christiana; 
     US citizen? --; space occupied: No. 4 aft; final destination: Chicago; number of pieces of luggage: 1; 
     port of embarkation: Liverpool; read/write: yes.

 466 Elese Kragstad; age: 16; sex: f; occupation: spinster; native country & last residence: Norway, Christiana; 
     US citizen? --; space occupied: No. 4 aft; final destination: Minnesota; number of pieces of luggage: 1; 
     port of embarkation: Liverpool; read/write: yes.

 467 Mavid J Kittwoel; age: 25; sex: f; occupation: spinster; native country & last residence: Norway, Christiana; 
     US citizen? --; space occupied: No. 4 aft; final destination: Detroit; number of pieces of luggage: 1; 
     port of embarkation: Liverpool; read/write: yes.

 468 Louise Swensen; age: 20; sex: f; occupation: spinster; native country & last residence: Norway, Christiana; 
     US citizen? --; space occupied: No. 4 aft; final destination: Minnesota; number of pieces of luggage: 1; 
     port of embarkation: Liverpool; read/write: yes.

 469 Hanna Carlsen; age: 27; sex: f; occupation: spinster; native country & last residence: Norway, Christiana; 
     US citizen? --; space occupied: No. 4 aft; final destination: Minnesota; number of pieces of luggage: 1; 
     port of embarkation: Liverpool; read/write: yes.

 470 Johanna Aamodtshagen; age: 18; sex: f; occupation: spinster; native country & last residence: Norway, Christiana; 
     US citizen? --; space occupied: No. 4 aft; final destination: Wisconsin; number of pieces of luggage: 1; 
     port of embarkation: Liverpool; read/write: yes.

 471 Jorgine C Aamodtshagen; age: 24; sex: f; occupation: spinster; native country & last residence: Norway, Christiana; 
     US citizen? --; space occupied: No. 4 aft; final destination: Wisconsin; number of pieces of luggage: 1; 
     port of embarkation: Liverpool; read/write: yes.

 472 Marie A Lie; age: 20; sex: f; occupation: spinster; native country & last residence: Norway, Bergen; 
     US citizen? --; space occupied: No. 4 aft; final destination: Minnesota; number of pieces of luggage: 1; 
     port of embarkation: Liverpool; read/write: yes.

 473 Anna A Ronnenger; age: 21; sex: f; occupation: spinster; native country & last residence: Norway, Christiana; 
     US citizen? --; space occupied: No. 4 aft; final destination: Wisconsin; number of pieces of luggage: 1; 
     port of embarkation: Liverpool; read/write: yes. 
     Transcriber's note: Ronnenger is spelled with o Umlaut 

 474 Berthe Wold; age: 24; sex: f; occupation: spinster; native country & last residence: Norway, Bergen; 
     US citizen? --; space occupied: No. 4 aft; final destination: New York; number of pieces of luggage: 1; 
     port of embarkation: Liverpool; read/write: yes.

 475 Kardliner Karlson; age: 19; sex: f; occupation: spinster; native country & last residence: Norway, Bergen; 
     US citizen? --; space occupied: No. 4 aft; final destination: Detroit; number of pieces of luggage: 1; 
     port of embarkation: Liverpool; read/write: yes.

 476 Oline Olsen; age: 21; sex: f; occupation: spinster; native country & last residence: Norway, Bergen; 
     US citizen? --; space occupied: No. 4 aft; final destination: Dakota; number of pieces of luggage: 1; 
     port of embarkation: Liverpool; read/write: yes.

 477 Marie Sokher; age: 26; sex: ; occupation: matron; native country & last residence: Norway, Bergen; 
     US citizen? --; space occupied: No. 4 aft; final destination: Chicago; number of pieces of luggage: 1; 
     port of embarkation: Liverpool; read/write: yes.

 478 Emma Svendsen; age: 33; sex: f; occupation: spinster; native country & last residence: Norway, Christiana; 
     US citizen? --; space occupied: No. 4 aft; final destination: Chicago; number of pieces of luggage: 1; 
     port of embarkation: Liverpool; read/write: yes.

 479 Hilda Svendsen; age: 20; sex: f; occupation: spinster; native country & last residence: Norway, Bergen; 
     US citizen? --; space occupied: No. 4 aft; final destination: Chicago; number of pieces of luggage: 1; 
     port of embarkation: Liverpool; read/write: yes.

 480 Ragned Svendsen; age: 27; sex: f; occupation: matron; native country & last residence: Norway, Bergen; 
     US citizen? --; space occupied: No. 4 aft; final destination: New York; number of pieces of luggage: 3; 
     port of embarkation: Liverpool; read/write: yes.

 481 Gertrud Svendsen; age: 10; sex: f; occupation: child; native country & last residence: Norway, Bergen; 
     US citizen? --; space occupied: No. 4 aft; final destination: New York; number of pieces of luggage: --; 
     port of embarkation: Liverpool; read/write: yes.

 482 Svina Svendsen; age: 8; sex: f; occupation: child; native country & last residence: Norway, Bergen; 
     US citizen? --; space occupied: No. 4 aft; final destination: New York; number of pieces of luggage: --; 
     port of embarkation: Liverpool; read/write: no.

 483 Hannah Svendsen; age: 4; sex: f; occupation: child; native country & last residence: Norway, Bergen; 
     US citizen? --; space occupied: No. 4 aft; final destination: New York; number of pieces of luggage: --; 
     port of embarkation: Liverpool; read/write: no.

 484 Nils E Kaastad; age: 55; sex: f; occupation: matron; native country & last residence: Norway, Bergen; 
     US citizen? --; space occupied: star^d ally; final destination: Minnesota; number of pieces of luggage: 3; 
     port of embarkation: Liverpool; read/write: yes. 
     Transcriber's note: The given name appears to be masculine, but passenger is listed as a female, matron. 

 485 Fredrik Kaastad; age: 11; sex: m; occupation: boy; native country & last residence: Norway, Bergen; 
     US citizen? --; space occupied: star^d ally; final destination: Minnesota; number of pieces of luggage: --; 
     port of embarkation: Liverpool; read/write: yes.

 486 Ole Kaastad; age: 9; sex: m; occupation: child; native country & last residence: Norway, Bergen; 
     US citizen? --; space occupied: star^d ally; final destination: Minnesota; number of pieces of luggage: --; 
     port of embarkation: Liverpool; read/write: yes.

 487 Nelly Kaastad; age: 8; sex: f; occupation: child; native country & last residence: Norway, Bergen; 
     US citizen? --; space occupied: star^d ally; final destination: Minnesota; number of pieces of luggage: --; 
     port of embarkation: Liverpool; read/write: yes.


Transcriber's Notes:

*  An asterisk indicates an error on the part of the original recorder, not the transcriber,
   or is used to call your attention to additional information in the transcriber's notes.
?  Indicates a letter or number which could not be determined due to the condition of the
   manifest or handwriting of the original recorder.
^  A ^ followed by a letter indicates that the letter was superscripted.

*  Names were transcribed as seen regardless of spelling.

*  Date and cause of death was replaced with Read/Write.


PAGE 1
PAGE 2
PAGE 3
PAGE 4
PAGE 6
PAGE 7
PAGE 8
PAGE 9
PAGE 10
National Archives and Records Administration, Film M237, Reel 591.
Transcribed by Harry Green and Ines Mannhardt, members of the
Immigrant Ships Transcribers Guild
31 October 2006



If you find an ancestor on a ship on ISTG and would like to link to your email address or home page,
please submit a short paragraph about the passenger, where settled, children, etc.,
with the name of the ship and date of arrival, and send to the transcriber at the bottom of the manifest or
to the ISTG Production Coordinator.

Ancestry.com

We strive to make your search productive. If you don't find the passenger list you are looking for on our site, please consider a subscription to Ancestry.com. There, you can locate your ancestors ship, passenger list, view and save a copy of the original list. You can also access census data and death records to help you in your search. Census records, and in particular the 1930 census, is one of the most easily used tools for beginners and seasoned genealogists alike. Ancestry.com is the only place where all census years are easily searchable.

ISTG™ NOTICE: Copyright 1998-2011 applies on this material if intended for for-profit or fee-charging uses, and permission from Patricia MacFarlane, Founder of Immigrant Ships Transcribers Guild, must be obtained. Otherwise, this material and information is given in perpetuity as a gift to the public domain by the the Immigrant Ships Transcribers Guild and may be freely used for personal not for profit purposes. Please do source it, however, as part of good research practices, and please do credit the contributor for bringing this information to us all.


ISTG Home Page

Created & Maintained by the ISTG™Immigrant Ships Transcribers Guild