I, D B Burton, Master of the Steam Ship Columbia, do solemnly, sincerely, and truly swear that the following List or Manifest, subscribed by me, and now delivered by me to the Collector of the Customs of the Collection District of New York, is a full and perfect List of all the Passengers taken on board the said S Ship Columbia at Havana from which Port the said Steam Ship has now arrived; and that on said List is truly designated the age, the sex, and the occupation of each of said passengers, the part of the vessel occupied by each during the passage, the country to which each belongs, and also the country of which it is intended by each to become an inhabitant; and that said List or Manifest truly sets forth the number of said Passengers who have died on said Voyage and the names and ages of those who died.
So help me God. (Signature) D B Burton

Sworn to, this 15 day of May 1867,
Before me. (Signature) ?????????, D.C.

List or Manifest of ALL THE PASSENGERS taken on board the Steam Ship Columbia whereof D B Burton is Master, from Havana, burthen 1271 tons.

Columns represent: given name and surname, age, sex, occupation, the country to which they severally belong, the country of which they intend to become inhabitants, and the part of the vessel occupied during the voyage.

  1  D Anzanna              44   M   Merchant     U. States    U. States   Cabin
  2  Mrs D Anzanna          34   F   Wife         U. States    U. States   Cabin
  3  Miss M Anzanna         12   F   Lady         U. States    U. States   Cabin
  4  Miss K Anzanna         16   F   Lady         U. States    U. States   Cabin
  5  S Roder                41   M   Merchant     U. States    U. States   Cabin
  6  Mrs S Roder            34   F   Wife         U. States    U. States   Cabin
  7  P Soln Pena            28   M   Dock         U. States    U. States   Cabin
  8  J Ruiz                 37   M   Dock         U. States    U. States   Cabin
  9  A Strong               40   M   Merchant     U. States    U. States   Cabin
 10  F Miranda              37   M   Merchant     U. States    U. States   Cabin
 11  W S S Sherman          44   M   Merchant     U. States    U. States   Cabin
 12  B W Torry              47   M   Physician    U. States    U. States   Cabin
 13  G W L Bickley          39   M   General      U. States    U. States   Cabin
 14  Geo C Briggs           40   M   Merchant     U. States    U. States   Cabin
 15  A F Downing            38   M   Merchant     U. States    U. States   Cabin
 16  Mrs B Knodie           40   F   Wife         U. States    U. States   Cabin
 17  J Terry                34   M   Merchant     U. States    U. States   Cabin
 18  S S Rubin              36   M   Merchant     U. States    U. States   Cabin
 19  Miss Lenthal           17   F   Lady         U. States    U. States   Cabin
 20  J Lenthal              50   M   N.S. Tre???y U. States    U. States   Cabin
 21  Mrs J Lenthal          50   F   Wife         U. States    U. States   Cabin
 22  Mrs S ? Pemra          40   F   Wife         U. States    U. States   Cabin
 23  Miss Pemra             30   F   Wife         U. States    U. States   Cabin
 24  Mrs Simpson            40   F   Wife         U. States    U. States   Cabin
 25  Miss Simpson           27   F   Lady         U. States    U. States   Cabin
 26  Miss E M Stebbins      19   F   Lady         U. States    U. States   Cabin
 27  J Fitzgerald           36   M   Engineer     U. States    U. States   Cabin
 28  Mrs J Fitzgerald       30   F   Wife         U. States    U. States   Cabin
 29  W H Wendell            40   M   Engineer     U. States    U. States   Cabin
 30  Mrs W H Wendell        26   F   Wife         U. States    U. States   Cabin
 31  L Powers               34   M   Clerk        U. States    U. States   Cabin
 32  A Gengahy              38   M   Clerk        U. States    U. States   Cabin
 33  P. Samia               40   M   Merchant     U. States    U. States   Cabin
 34  D Pe??adson            42   M   Merchant     U. States    U. States   Cabin
 35  R S de la Pina         37   M   Merchant     U. States    U. States   Cabin
 36  J M la Cabina          41   M   Merchant     U. States    U. States   Cabin
 37  A. Dominic             29   M   Clerk        U. States    U. States   Cabin
 38  Tho^s James            21   M   Clerk        U. States    U. States   Cabin
 39  J Clymouth             28   M   Planter      U. States    U. States   Cabin
 40  J Ramirez              34   M   Planter      U. States    U. States   Cabin
 41  W^m Burr               41   M   Merchant     U. States    U. States   Cabin
 42  H???? Cole             37   M   Merchant     U. States    U. States   Cabin
 43  S A Cowan              40   M   Merchant     U. States    U. States   Cabin
 44  P Shannon              32   M   Engineer     U. States    U. States   Cabin
 45  J ?omente              48   M   Engineer     U. States    U. States   Cabin
 46  ?. Trancase            21   M   Clerk        U. States    U. States   Cabin
 47  Miss L Florence        24   F   Lady         U. States    U. States   Cabin
 48  Mrs M Gingaly          25   F   Wife         U. States    U. States   Cabin
 49  P. Barringuy           44   M   Merchant     Spain        Spain       Cabin
 50  C F Ferry              46   M   Planter      U. States    U. States   Cabin
 51  A De Cardenas          37   M   Planter      U. States    U. States   Cabin
 52  J H Fiol               34   M   Merchant     U. States    U. States   Cabin
 53  Ramon de Unatie        46   M   Merchant     Spain        Spain       Cabin
 54* Edward Diez            34   M   Clerk        U. States    U. States   Cabin
 55  L B Bryant             29   M   Merchant     U. States    U. States   Cabin
 56  J E Millett            30   M   Merchant     U. States    U. States   Cabin
 57  F Walker               36   M   Engineer     U. States    U. States   Cabin


Transcriber's Notes:

  A question mark (?) indicates a letter or a number that can not be transcribed 
  with certainty.

  An asterisk (*) indicates either difficulty in deciphering the handwriting of the 
  manifest or something in the Transcriber's Notes to which the reader should refer.

  A caret (^) indicates that the following letter in a word or name is superscripted.

  The transcriber numbers the passengers consecutively, even though they are not 
  numbered in the original manifest.

  The entry "United States" in the native country and destination country columns
  is shortened to "U. States" for formatting reasons.  "Male" and "Female" in the
  Sex column are shortened to "M" and "F" for the same reason. 


 54  Surname is recorded as "Diez", but might possibly be "Diaz".

National Archives and Records Administration, Film M237, Reel 279, List 416.

Transcribed by Phil Buckley a member of the
Immigrant Ships Transcribers Guild
5 March 2010

---

If you find an ancestor on a ship on ISTG and would like to link to your email address or home page,
please submit a short paragraph about the passenger, where settled, children, etc.,
with the name of the ship and date of arrival, and send to the transcriber at the bottom of the manifest or
to the ISTG Production Coordinator.

We strive to make your search productive. If you don't find the passenger list you are looking for on our site, please consider a subscription to Ancestry.com. There, you can locate your ancestors ship, passenger list, view and save a copy of the original list. You can also access census data and death records to help you in your search. Census records, and in particular the 1930 census, is one of the most easily used tools for beginners and seasoned genealogists alike. Ancestry.com is the only place where all census years are easily searchable.