Start Looking

Immigrant Ships
Transcribers Guild

Ship W^m Penn



Printed and Sold by William Stavely, No. 99 South second Street, Philadelphia

Le Havre, France to Philadelphia, Pennsylvania
19 October 1831

DISTRICT OF PHILADELPHIA - PORT OF PHILADELPHIA
REPORT OR MANIFEST of all the Passengers taken on board the Ship W^m Penn whereof George Fault is Master from Le Havre, France, burthen 413 92/95 tons, and owned by __________ of Manuel Eyor? and Charles Massey of Philad^a and bound to Philadelphia.
Columns represent: Passenger number*, given name, last name, age, sex, occupation*, country from where they came*, and where they intended to reside*.
    
 1* George         Heston         61        male    mechanic      Germany
 2  Jacobine       Kester         54        female                Germany
 3  Catherine      Kester         14        female                Germany
 4  George Andies  Polston        53        male    farmer        Germany
 5  Elizabeth      Polston        44        female  --            Germany
 6  Phillip        Spaneaird      31        male    mechanic      Germany
 7  Johannes F.    Roley          23        male    mechanic      Germany
 8  Johannes M.    Rasuselle      28        male    fidler        France
 9  Jean C.        Herman         27        male    laborer       Germany
10  Manana         Dresler        40                              France
11  Frederic       Dresler        17        male                  France
12  Maria          Dresler        15        female                France
13  John           Dresler        11        male                  France
14  Erial          Dresler         8        female                France
15  Ellana         Dresler         6        female                France
16  Margaret       Dresler         3        female                France
17  Jost.          Store          39        male    farmer        Germany
18  Peter          Store          20        male                  Germany
19  Margaret       Store          17        female                Germany
20  Catherina      Store          11        female                Germany
21  Jacobi         Store          10        female                Germany
22  Marion         Store           9        female                Germany
23  Peter          Store           8        male                  Germany
24  Philip         Store           7        male                  Germany
25  John           Store           4        male                  Germany
26  George         Dother         19        male    mechanic      France
27  Dorothea       Gester         49        female                Germany
28  Frederick      Gester         14        male                  Germany
29  Frederica      Gester         16        female                Germany
30  Ferdinand      Gester         10        male                  Germany
31* Jacob A.       Lut??          43        male    farmer        Germany
32* Eliza          Lut??          38        female                Germany
33* Margaret       Lut??          23        female                Germany
34  Catherine      Raymond        57        female                Germany
35  Christopher    Frestman       47        male    mechanic      Germany
36  Henry          Freber         31        male    mechanic      Germany
37  Sophia         Freber         28        female                Germany
38  Dorothea       Freber          4        female                Germany
39  Lewis          Eveber          3        male                  Germany
40  Philip         Kline          28        male    farmer        Germany
41  Christine      Kline          23        female  farmer        Germany
42  George         Temberman      20        male    farmer        Germany
43  Anna           Temberman      23        female                Germany
44  Frederick      Elg            21        male                  Germany
45  Mary           Elg            19        female  mechanic      Germany
46  Frederic       Hann           32        male                  Germany
47  Frederick      Hann           10        male                  Germany
48  Frederica      Hann            8        female                Germany
49  Jane           Gabannath      25        female                Germany
50  Rosina         Gabannath       3        female                Germany
51  Mary           Gabannath       1        female                Germany
52  Philip         Laurens        43        male    mechanic      Germany
53  Michael        Kemp           28        male                  Germany
54  Barbara        Kemp           28        female                Germany
55  Michael        Kemp            4        male                  Germany
56  John           Donar          51        male                  Germany
57  Conrad         Bebor          37        male    farmer        Germany
58  Christina      Bebor          31        female                Germany
59  John           Bebor          27        male    farmer        Germany
60  Frederica      Bebor          10        female                Germany
61  Christina      Bebor           8        female                Germany
62  Christian      Bebor           6        male                  Germany
63  Jacob          Bebor           2        male                  Germany
64  Frederick      Openlendor     38        male                  Germany
65  Frederica      Openlendor     34        female                Germany
66  Caroline       Openlendor      8        female                Germany
67  Frederica      Openlendor      6        female                Germany
68  Louisa         Openlendor      4        female                Germany
69  Sophia         Openlendor      2        female                Germany
70  Henry          Chiffler       43        male    farmer        Germany
71  Sabina         Chiffler       42        female                Germany
72  John           Marmion        43        male    farmer        Germany
73  Louisa         Marmion        42        female                Germany
74  Frederick      Marmion        10        male                  Germany
75  Frederica      Marmion         8        female                Germany
76  Christian      Bothell        25        male    mechanic      Germany
77  Lewis          Sarrien        31        male    mechanic      France
78  William        Strubble       41        male    mechanic      Germany
79  Frederica      Strubble        9        female                Germany
80  Eva            Nudding        50        female                Germany
81  John           Nudding        15        male                  Germany
82  Jacob          Nudding        12        male                  Germany
83  Frederick      Nudding        10        male                  Germany
84  Benjamin       Deilleese      40        male    basket maker  Germany
85  Francis        Jans           35        male    merchant      Germany
86  Wolfgang       Schindkoker    40        male    merchant      Germany
87  Jacob          Hood           30        male    laborer       Germany
88  Christian      Opegal         25        male    laborer       Germany
89  Henry          Jackner        22        male    taylor        Germany


Transcriber's Notes:

*  An asterisk indicates an error on the part of the original recorder, not the transcriber, 
   or is used to call your attention to additional information in the transcriber's notes.

?  Indicates a letter or number which could not be determined due to the condition of the 
   manifest or handwriting of the original recorder.
 
^  A ^ followed by a letter indicates that the letter was superscripted.

*  Passenger numbers assigned by transcriber for ease of reference.

*  All intend to reside in the United States so this column is not shown.


 1      Surname may be Kester.
 31-33  Last one or two letters of surname are difficult to read; name maybe Lutre.


National Archives and Records Administration, Film M425, Reel 46.
Transcribed by Harry Green a member of the
Immigrant Ships Transcribers Guild
31 August 2008



If you find an ancestor on a ship on ISTG and would like to link to your email address or home page, please submit a short paragraph about the passenger, where settled, children, etc., with the name of the ship and date of arrival, and send to the transcriber at the bottom of the manifest or to the ISTG Production Coordinator.

Start Looking
The new ISTG logo was created by Patty MacFarlane, 2007.
The old Immigrant Ships Transcribers Guild logo, which is still used in part on this site,
was designed and contributed by Pat Walker and Sheila Tate.
Copyrights, Trade Marks, & Registered Trade Marks within this web site are protected under international copyright law.
All rights reserved by the respective holders of any ™ © ® included within this site. 1998-2012

ISTG Home Page

ISTG™ NOTICE: These electronic pages may NOT be reproduced in whole or part in any format for presentation, distribution or profit by anyone without the express written consent of the Immigrant Ships Transcribers Guild. Immigrant Ships Transcribers Guild is independently owned.

Created & Maintained by the ISTG™Immigrant Ships Transcribers Guild