Start Looking

Immigrant Ships
Transcribers Guild

Sloop Sally


Cape Francois (Cap Haitien, Haiti) to Philadelphia, Pennsylvania
18 September 1800

Printed by John Dixon, No. 83, Chestnut street, for Samuel Emery, Ship Broker, No. 129, South Front Street, Philadelphia

No. 1 Form of a Report or Manifest for a Ship or Vessel of the United States, from a Foreign Port
Report and Manifest of the Cargo laden on board the Sloop Sally whereof George Thompson is Master, which cargo was taken on board at Cape Francois, Haiti burthen 81 10/95 tons, built at Norwich in the State of Massachusetts and owned by Owen H. Fitch merchant at Norwich as per Register granted at -- the -- day of -- and bound for Philadelphia.
Columns represent: Marks; Number inclusive; Packages and contents; by whom shipped; To whom configured, or if to configured; Place of Configuree's residence; ports of destination.
P   1@21  twenty one hogsheads sugar-----------John Lewis------James Philips--Philadelphia---Philad^a
P         two boxes sweetmeats-----------------John Lewis------James Philips--Philadelphia---Philad^a
P         three pots Jelly---------------------John Lewis------James Philips--Philadelphia---Philad^a
P         one bble oranges & limes, and 
          2 turtles----------------------------John Lewis------James Philips--Philadelphia---Philad^a
CDC       fourteen hhds sigar------------------Cha^s Hoxe------Sam^l M Coxe---Philadelphia---Philad^a
CDC       fourty two hhds sugar----------------Cha^s Hoxe------Sam^l M Coxe---Philadelphia---Philad^a
NP        one box sweetmeats-------------------Helen Lewis-----Nath^l Philip--Philadelphia---Philad^a
NP        one box letters----------------------Helen Lewis-----Nath^l Philip--Philadelphia---Philad^a
NP  1@34  thirty four bags coffee--------------Helen Lewis-----Nath^l Philip--Philadelphia---Philad^a  
P   1@53  fifty three bages coffee-------------Helen Lewis-----Nath^l Philip--Philadelphia---Philad^a
P   1@72  seventy ywo bbls coffee--------------Helen Lewis-----Nath^l Philip--Philadelphia---Philad^a
P         six bags sugar-----------------------Helen Lewis-----Nath^l Philip--Philadelphia---Philad^a
P   1@28  twenty seven thousand weight of wood-Helen Lewis-----Nath^l Philip--Philadelphia---Philad^a
P   1@214 five tierces coffee------------------Helen Lewis-----Nath^l Philip--Philadelphia---Philad^a
P   1@9    nine hogsheads coffee---------------Helen Lewis-----Nath^l Philip--Philadelphia---Philad^a
GT   1     one ???? sugar----------------------George Thompson-Nath^l Philip--Philadelphia---Philad^a
GT         one teirce coffee-------------------George Thompson-Nath^l Philip--Philadelphia---Philad^a
GT         ???  ???  sweetmeats----------------George Thompson-Nath^l Philip--Philadelphia---Philad^a
AR         two pch? ???? of about 50 oranges---Anth^y Armand---Anth^y Armand--Philadelphia---Philad^a 

Sea Stores 
 twp bbls beefsome beans and some flour
 three bags of bread ...unreadablle

Cabin Passengers (names barely visible...ink had faded)
 1 Louis Gas - French ?????
 2 A???^r Kr????, wife & child, three trunks 
 3 Lerbert ???? one trunk ????
                                                             letters dele^d health officer
                                                              no impressment
                                                              signed: G Thompson
   

Transcriber's Notes:    

? Indicates a letter or number which could not be determined due to the
  condition of the manifest or handwriting of the original recorder.

^ Indicates letters are omitted and the following letter is superscripted.
                                                                                              
Printed statement at bottom of manifest:
 Note: If any articles of the Outward Cargo are brought back, they are to be detailed, 
 specifying by whom shipped outward, and to whom consigned inward. The names of all passengers,
 distinguishing whether Cabin or steerage passengers, with the description and number of 
 Packages containing their baggage or implements of a mechanical trade, and the Vessel and Cabin 
 Stores, must also be inserted in the manifest.


National Archives and Records Administration, Film M425, Reel 1.
Transcribed by Harry Green a member of the
Immigrant Ships Transcribers Guild
18 June 2008



If you find an ancestor on a ship on ISTG and would like to link to your email address or home page, please submit a short paragraph about the passenger, where settled, children, etc., with the name of the ship and date of arrival, and send to the transcriber at the bottom of the manifest or to the ISTG Production Coordinator.




The new ISTG logo was created by Patty MacFarlane, 2007.
The old Immigrant Ships Transcribers Guild logo, which is still used in part on this site,
was designed and contributed by Pat Walker and Sheila Tate.
The logo and other genealogical graphics are available on tee shirts, mousepads and tote bags from: AncesTees.
ISTG does not profit in any way from the sale of these items.
Copyrights, Trade Marks, & Registered Trade Marks within this web site are protected under international copyright law.
All rights reserved by the respective holders of any ™ © ® included within this site. 1998-2011

ISTG Home Page

ISTG™ NOTICE: These electronic pages may NOT be reproduced in whole or part in any format for presentation, distribution or profit by anyone without the express written consent of the Immigrant Ships Transcribers Guild. Immigrant Ships Transcribers Guild is independently owned.

Created & Maintained by the ISTG™Immigrant Ships Transcribers Guild