Immigrant Ships
Transcribers Guild
SS Deutschland

Page 2 of 2
Bremen, Germany to New York
22 November 1873
DISTRICT OF

I, Sworn to this Nov. 22, 1873

So help me God,
(signed) W. Ladervig

before me __________

List

Coloumns

 169  Elise Hessler 170  Pierre Boreraux 171  Catharine Hubert 172  Carl Schirmer 173  Heinrich Unland 174  Carl Unland 175  Maria Unland 176  August Siefker 177  Heinrich Jordan 178  Sophie Jordan 179  Bernhard Krantblatter 180  Martin Lucker 181  Christian Lucker 182  Johann Lucker 183  Urban Fuchs 184  Friedrich Hagen 185  Adolph A Groetz 186  Hermann Wenke 187* Heinrich Hubsch 188* Ernestine Frobel 189* Wilhelmine Frobel 190* Lina Frobel 191* Anna Froebel 192* Hermann Froebel 193  Georg Dieckmann 194  Gottfried Nawka 195  Marie Nawka 196  Anna Nawka 197  Gottfried Nawka 198  Hans Nawka 199* Christian Fauliek 200* Elisabet Fauliek 201* Marie Fauliek 202* Friedrich Fauliek 203* Christian Fauliek 204  Andreas Peng 205  Christian Kobach 206  Engelbert Bercher 207  Freis Schiess 208  Walburga Schiess 209  Anna Bercher 210  Friedrich Graf 211  Martin Hensel 212  Auguste Hensel 213  Marie Hensel 214  Martin Hensel 215  Friedrich Hensel 216  Martin Fielow 217  Marie Fielow 218  Maria Fielow 219* Christian Hauschen 220* Anna Hauschen 221* Martin Hauschen 222  Maria Freschke 223  Anna Schrammel 224  Louise Jasurka 225  Johann Ficken 226  Anna Ficken 227  Catharine Ficken 228* Louis Dorfner 229* Wilhelmine Dorfner 230* Louise Dorfner 231  Julia Helbrug 232  Friedrich Thomas 233  Friedrich Hockmuth 234  Abraham Lucka 235  Johannes Steiner 236  Johannes Schinde 237  Wilhelm Segbold 238  Friedrich Sommer 239  Friederike Helderich 240* Johann Koster 241  Barbara Gessmeier 242  Elise Brenal 243  Georg Schmidt 244  Carl Schulz 245  Catharine Schulz 246  Conrad Pietz 247  Auguste Pietz 248  Elise Pietz 249  Margarethe Burghardt 250* Catharine Seitz 251* Emilie Seitz 252  Ernst Aou Suden 253  Barbara Schroeder 254  Amalia Rotermund 255  Richard Rotermund 256  Fritz Rotermund 257  Wilhelm S?otte 258  Maria Berlage 259  Mathias Diebold 260  Therese Diebold 261  Maria Diebold 262  Catharine Diebold 263  Caroline Fenner 264  Balthasar Spieler 265  Valentin Reiss 266  Julia Schukowsky 267  Wilhelmine Schukowsky 268  Johanne Laschetzki 269  Emma Laschetzki 270  Otto Laschetzki 271  Martha Laschetzki 272  Augusta Laschetzki 273  Lina Sailer 274  Lina Sailer 275  Ernst  H Reichelt 276  Emma Reichelt 277  Ernst Reichelt 278  Hermann Reichelt 279  Adolph Krisin 280  Johann Boruik 281  Louise Boruik 282  Wilhelm Boruik 283  Hydia Herold 284  Hilmar Herold 285  August Reigel 286  Ernst Boettcher 287  Otto Christer 288  Marie Klopfer 289  Margarethe Trubant 290  Meta Trubant 291* Emma Brodfuhrer 292  Emilie Siller 293  Johann G. Schneider 294  Barbara Zimpelmann 295* Theodor Branger 296* Catharine Branger 297  Jacob H. Klank 298  Ferdinand Matt 299  Catharine Plein 300* Hermann Wobse 301  Wilhelmine Wollmann 302* Wilhelmine Bose 303  Heinrich Borchers 304  Ludwig Erb 305  Johann S. Geiger 306  Louise Geiger 307  Christine Traub 308  Friedrich Resch 309  Heinrich Meyer 310  Johanne Meyer 311  Johanne Meyer 312  Louise Meyer 313  Franz Wachholz 314* Von Haselbauer 315* Margarethe Haselbauer 316* Mathias Haselbauer 317  Ferdinad Benda 318  Maria Benda 319  Johanna Benda 320  Edward Benda 321  Petronila Benda 322  Agnes Benda 323  Regina Benda 324  Pauline Benda 325  Francisca Benda 326  Anna Klofant 327  Carl Hassel 328  Franz Bucherer 329  Maria Bucherer 330  Theresia Bucherer 331  Anna Bucherer 332  Rosalia Bucherer 333  Maria Bucherer 334  Johann Schlichter 335  Stefan Troler 336  Heinrich Meyer 337  Heinrich Hibbaler 338  Andreas Schneider 339  Johann Bausch 340  Julie Heinzmann 341  Johann Heinzmann 342  Josef Adler 343  Anna Adler 344  Johann Adler 345  Catharine Adler 346  Johanne Adler 347  Elise Breidtner 348  Margarethe Eichberger 349  Jacob Eichberger 350  Catharine Eichberger 351  George Eichberger 352  August Dudus 353* Friederike Schlemine 354* Auguste Schlemine 355* Anna Schlemine 356* Louise Bullermann 357  Joseph Dietrich 358  Joseph Schneiger 359  Joseph Wehmeyer 360  Jacob Schauth 361  Gottlieb Karr 362  Joseph Zimmermann 363  Wilhelm Volker 364  Adam Mildenberger 365  Johann Schulz 366  Anna Mangels 367  Georg Popp 368  Johann Droege 369  James Cambels 370  James Schulte 371  Johann Reger 372  Sebastian Krisimer 373  Joseph Schneider

Recapitulation: First Cabin upper saloon First cabin lower saloon Steerage

318 Maria Banda

(signed) W. Ladervig

Transcriber's Notes:

*  An asterisk transcriber, transcriber's notes.

?  Indicates of the manifest

^  A ^ followed

*  Names were

*  Only one

*  Pieces of

189: 190 - 192: 193 & 194:

199 - 205: 221 - 223: 30 - 232: 242: 252 & 253: 293: 297:

300: 304: 316:

316 - 318: 355 - 357: 358:

National Archives

Transcribed and

The The old Immigrant this site,
was designed
The logo
Copyrights, are protected All rights this site. 1998-2011

clear="all">
NEW YORK - PORT OF NEW YORK
W. Ladervig, Master of the SS Deutschland, do solemnly, sincerely and truly swear that the following List or Manifest, subscribed by me, and now delivered by me to the Collector of the Customs of the Collection District of New York, is a full and perfect list of all the passengers taken on board the said SS Deutschland at Bremen from which port said SS Deutschland has now arrived; and that on said list is truly designated the age, the sex and the occupation of each of said passengers, the part of the vessel occupied by each during the passage, the country to which each belongs, and also the country of which it is intended by each to become an inhabitant; and that said List or Manifest truly sets forth the number of said passengers who have died on said voyage, and the names and ages of those who died.
______(illegible signature) or Manifest of all the Passengers taken on board the SS Deutschland whereof W. Ladervig, is master, from Bremen burthen 3252 tons. represent: Names, age in years and months, sex, occupation, the country to which they severally belong, the country of which they intend to become inhabitants, *died on voyage, *part of the vessel occupied by each passenger during the voyage. 21 fem Germany 25 male farmer Belgium 25 male Germany 29 male turner Germany 18 male segarmaker Burlington 20 male segarmaker Germany 17 fem Germany 16 fem Germany 30 male carpenter Germany 28 fem Germany 32 Germany 28 male brewer Germany 27 male farmer Germany 17 fem Germany 48 male farmer Germany 18 male farmer Germany 19 male merchant Germany 29 male farmer Germany 30 male farmer Germany 45 fem Germany 18 fem Germany 16 fem Germany 11 fem Germany 9 male Germany 29 male farmer Germany 52 male farmer Germany 51 fem Germany 12 fem Germany 15 male Germany 8 male Germany 26 male tailor Germany 24 fem Germany 5 fem Germany 2 male Germany 9m male Germany 48 male workman Germany 18 male carpenter Germany 21 male farmer Germany 28 male farmer Germany 22 fem Germany 23 fem Germany 18 male farmer Germany 37 male farmer Germany 32 fem Germany 9 fem Germany 3 male Germany 1y 6m male Germany 25 male farmer Germany 29 fem Germany 3 fem Germany 50 male farmer Germany 50 fem Germany 18 male Germany 60 fem Germany 18 fem Germany 23 fem Germany 60 male farmer Germany 59 fem Germany 16 fem Germany 43 male baker Germany 34 fem Germany 9 fem Germany 28 fem Germany 41 male bricklayer Germany 39 male bricklayer Germany 30 male weaver Bohemia 38 male brewer Germany 26 male shoemaker Germany 17 male bookbinder Germany 16 male miller Germany 9 fem Germany 22 male farmer Germany 36 fem Germany 15 fem Germany 14 male Germany 47 male baker New York 27 fem Germany 50 male baker Germany 33 fem Germany 6 fem Germany 18 fem Germany 30 fem Newark 4 fem Newark 20 male farmer Germany 22 fem Germany 48 fem Germany 9 male Germany 7 male Germany 30 male farmer Germany 24 fem Germany 34 male workman St. Louis 32 fem St. Louis 26 fem St. Louis 18 fem St. Louis 23 fem Germany 24 male workman Germany 19 male workman Germany 25 fem Germany 11m fem Germany 34 fem Germany 7 fem Germany 5 male Germany 3 fem Germany 11m fem Germany 22 fem Germany 8m fem Germany 33 male merchant Germany 30 fem Germany 8 male Germany 5 male Germany 24 male farmer Germany 56 male farmer Germany 57 fem Germany 23 male farmer Germany 28 fem New York 9m male New York 20 male merchant Germany 21 male file cutter Zanesville, Ohio 18 male brewer? Germany 9 fem Germany 42 fem New York 9 fem New York 20 fem Germany 31 fem Germany 17 male farmer Germany 23 Germany 25 male cigarmaker Mineral Point 19 fem Mineral Point 29 male farmer Germany 18 male clerk Germany 20 fem Germany 38 male farmer Germany 21 fem Germany 18 fem Germany 17 male farmer Germany 25 male farmer Germany 28 male butcher Germany 24 fem Germany 20 fem Germany 17 male painter Germany 54 male farmer Germany 52 fem Germany 29 fem Germany 22 fem Germany 24 male clerk Germany 62 male workman Bohemia 49 fem Bohemia 22 male workman Bohemia 40 male workman Bohemia 38 fem Bohemia 18 fem Bohemia 13 male Bohemia 9 fem Bohemia 8 fem Bohemia 6 fem Bohemia 4 fem Bohemia 6m fem Bohemia 40 fem Bohemia 19 male farmer Bohemia 41 male farmer Hungria 37 fem Hungria 20 fem Hungria 17 fem Hungria 14 fem Hungria 8 fem Hungria 65 male farmer Hungria 21 male farmer Hungria 18 male confectioner Germany 26 male workman Germany 25 male tailor Germany 31 male farmer Germany 30 fem Louisville 9 male Louisville 29 male shoemaker Germany 28 fem Germany 7 male Germany 3 fem Germany 3m fem Germany 16 fem Germany 34 fem Germany 8 male Germany 6 fem Germany 3 male Germany 27 male shoemaker Germany 27 fem Germany 7 fem Germany 4 fem Germany 24 male farmer Germany 42 male farmer New York 29 male farmer Germany 27 male merchant New York 20 male shoemaker New York 38 male farmer New York 28 male farmer Germany 19 male farmer Germany 28 male farmer Germany 48 male farmer Illinois 19 fem Germany 22 male farmer Germany 21 male farmer Germany 26 male merchant England 30 male merchant England 41 male merchant Germany 27 male merchant Germany 31 male merchant Germany 27 persons 38 persons 308 persons total 373 died on the voyage 1 total 372 indicates an error on the part of the original recorder, not the or is used to call your attention to additional information in the a letter or number which could not be determined due to the condition or handwriting of the original recorder. by a letter indicates that the letter was superscripted. transcribed as seen regardless of spelling. passenger died during the voyage, this is noted in the Transcriber's notes. baggage was not recorded, therefore this coloumn was eliminated. Hubsch is spelled with u Umlaut. Frobel is spelled with o Umlaut. it would appear that these 2 passengers are part of the Frobel family although their name is spelled with oe instead of o Umlaut. the last name could be Faulick. Hauschen is spelled with a Umlaut. Dorfner is spelled with o Umlaut. Koster is spelled with o Umlaut. the last name could be Leitz. Bro?fuhrer is spelled with u Umlaut. There's a town in WI called Mineral Point and it could be the place these passengers were from. It was settled in 1827 and was a lead mining center. Wobse or Wohse are spelled with o Umlaut. Surname maybe Wohse. Bose is spelled with o Umlaut. Von is not a German first name, it's used in front of last names for minor nobility, the last name could be von Haselbauer or von Haselhauer. the last name could be Haselhauer. the last name could be Schlunine. Bullermann is spelled with u Umlaut. land18731122_01.html">PAGE 1 and Records Administration, Film M237, Reel 385, List 1252. by Harry Green ddress/inesmannhardt.html"> Ines Mannhardt, Ships Transcribers Guild
find an ancestor on a ship on ISTG and would like to email address or home page, please submit a short the passenger, where settled, children, etc., of the ship and date of arrival, and send to at the bottom of the manifest or to the ISTG Production Coordinator. .inforegistry.com/1741-birth-11671-custom.html"> new ISTG logo was created by Patty MacFarlane, 2007.
Ships Transcribers Guild logo, which is still used in part on and contributed by Pat Walker and Sheila Tate. and other genealogical graphics are available on tee shirts, mousepads and tote bags from: AncesTees.
ISTG does not profit in any way from the sale of these items. Trade Marks, & Registered Trade Marks within this web site under international copyright law.
reserved by the respective holders of any ™ © ® included within font>ISTG Home Page

ISTG™ NOTICE: These electronic pages may NOT be reproduced in whole or part in any format for presentation, distribution or profit by anyone without the express written consent of the Immigrant Ships Transcribers Guild. Immigrant Ships Transcribers Guild is independently owned.

Created & Maintained by the ISTG™Immigrant Ships Transcribers Guild

Immigrant Ships Transcribers Guild SS Deutschland

Immigrant Ships
Transcribers Guild
SS Deutschland