Bark Constitution
I, J. D. Luth do solemnly, sincerely, and truly swear that the following List or Manifest of Passengers, subscribed with my name, and now delivered by me to the Collector of the Customs for the District of New York, contains to the best of my knowledge and belief, a just and true account of all the Passengers received on board the Brem. Bark Constitution whereof I am Master, from Bremen. So help me God, J. D. Luth. before me Apr 16/52 (signature of port authority unclear) List, or Manifest of all the Passengers taken on board the Bre. Bark Constitution whereof J. D. Luth is Master, from Bremen burthen 290 tons.
Columns represent: passenger name, age (written out in original/numerals on this list), gender, occupation, place(s) of origin, and destination.
1* Conrad Bade 40 male Countryman Caligreif Bavaria New York 2* Rosena Bade 40 female Mestress Bavaria New York 3* Catharina Bade 8 female child Bavaria New York 4* Kunnigunde Bade ? female child Bavaria New York 5* Johann Bade 9 male child Bavaria New York 6* Maria Bade 4 female child Bavaria New York 7* Johann Reichenecker 45 male Bäker Sundelfing Würtemberg Rocster 8* Dorethea Reichenicker 44 female Mestress Sundelfing Würtemberg Rocster 9* Regina Reichenicker 18 female child Sundelfing Würtemberg Rocster 10* Johs Michael Reichenicker 13 male child Sundelfing Würtemberg Rocster 11* Barbara Reichenicker 8 female child Sundelfing Würtemberg Rocster 12* Dorethea Reicenicker 2 female child Sundelfing Würtemberg Rocster 13 Anton Dumbrof 13 male Countryman Oberküks Bavaria New York 14 Johann Dumbrof 17 male Tailor Oberküks Bavaria New York 15 Jacob Jocobs 17 male Butcher Hartum Prussia New York 16* Eberhard Traeubler 32 male Mason Grosz-Eislingen Würtemberg Ville Wockey 17* Marianne Traeubler 27 female Mistress Grosz-Eislingen Würtemberg Ville Wockey 18* Anton Trauebler 2 male child Grosz-Eislingen Würtemberg Ville Wockey 19 Friedr Callott 23 male carpenter Kirchen,Tellingsförth Würtemberg Annaborg 20 Johannes Braun 18 male Baker Weilheim Würtemberg Philadelphia 21 Ludwig Zimmermann 15 male Baker Weilheim Würtemberg Philadelphia 22 Elisabeth Zimmermann 23 female mait servant Weilheim Würtemberg Philadelphia 23 Magarethe Mangold 25 female mait servant Hepsisau Würtemberg ?lling 24* Magarethe Tegel 20 female mait servant Weilheim Würtemberg ?lling 25 Eva Maria Segel 18 female mait servant Weilheim Würtemberg ?lling 26* Veit Georg ???g 25 male Countryman Kirchen Tellingsförth Würtemberg Annaborg 27* Johann Sch? 18 male Countryman Schwingen Bavaria Pitzburg 28* Magarethe Barbara Trager 20 female maid servant Martinlowitz B? ? 29 Gottfried Jacob 27 male Butcher Böhl Bavaria New York 30 Sch? B? 20 male Weaver Mühlhausen ? New York 31 ? G? ?? male Countryman Kirchen Tellingsförth Würtemberg Annaborg 32* Martin ? 2? male Countryman Kirchen Tellingsförth Würtemberg Annaborg 33 Gottlieb Friedr. Lang 22 male Countryman Kirchen Tellingsförth Würtemberg Annaborg 34 Conrad Melchior 22 male Brewer Darmstadt Hessen New York 35 Mathias Ulrich 22 male Countryman Mühlhausen Bavaria New York 36* Johann Christoph W?nderlich 22 male Countryman Unterhartz??reuth Bavaria Baltimore 37* Johann Loblein 24 male Brewer Bauner Bavaria New York 38* Elise Loblein 17 female seamstress Bauner Bavaria New York 39* Catharina Mei??er 25 female seamstress Helferoth Bavaria New York 40 Bernhard Walkopf 58 male Merchant ?dorf Kurhessen Philadelphi 41* Joachim Hinr. V??ts 20 male Countryman Westerholz Hanover New York 42 Casper Hinr Feldmann 22 male Tailor Hamerson Hanover New York 43 Johann Wichen 25 male Shoemaker Westerholz Hanover New York 44 Henrich Hollmann 22 male Countryman Bettelsdorf Hanover New York 45 Cord Brase 19 male Countryman Sch??gel Hanover Velle Wocky 46 Friedericke Steckle 18 female Mait servant Leonberg Würtemberg Philadelphia 47 Anna Catharina ?bach 22 female Mait servant Meckburg Kurhessen Philadelphia 48 Anna Catharina ??tz 22 female Mait servant Meckburg Kurhessen Philadelphia 49 Wilhelm Christian Veigt 32 male Baker Remmingsheim Würtemberg Anneborg 50 Rasdna Veigt 26 female Mistress Remmingsheim Würtemberg Anneborg 51 Jacob Seeborg 28 male Workman Michelfeld Baden New York 52* Therese Rohrmann 29 female Maitservant Süddenau Prussia New York 53 Magarethe Duersen 28 female Maitservant Düssenheim Baden New York 54* Johann Hinr Schutz 25 male shoemaker Wilhelmshausen Kurhessen New York 55 Floria Gerber 20 male Workman Reichenstadt Baden Philadephia 56 Conrad Schwabe 24 male smith Peschbrun Bavaria New York 57 Heinr. Daue 35 male Miller Zackerick Prussia Detroit 58 Johannes Hinglen 2? male carpenter Altenst? Würtemberg Cincinaty 59* Christian Wachs???d 20 male shoemaker G???ck Gotha Little Fallz 60 Leonhard Huber 28 male Butcher Apenau Baden louis Ville 61 Catharina Mast 39 female Maitservant Apenau Badem louis Ville 62 Leonhard Todt 40 male Butcher Geildorf Würtemberg New York 63 Jacob Schilling 17 male man Apenau Baden louis Ville 64 Landolien Hof 3? male Brewer Kippenhein Baden Baltimore 65 Caroline Hof 24 female Mistress Kippenhein Baden Baltimore 66 Nicolaus Meisner 24 male Miller Helfenroth Bavaria New York 67 Margaretha Meisner 25 female Mistress Helfenroth Bavaria New York 68 Anna Welker 23 female Maitservant Kirchen Ellinsh? Würtemberg States Iland 69 Christine Beisle 28 female Maitservant Kirchen Ellinsh? Würtemberg States Iland 70 Elise Welker 37 female Maitservant Kirchen Ellinsh? Würtemberg States Iland 71 Pauline Zoller 21 female Maitservant Grosz-Eislingen Würtemberg States Iland 72 Johann Gottfr Wiedmann 2? male Joiner Stutgaard Philadelphia 73 Fredericke Wiedmann 2? female Mistress Lemberg Würtemberg Philadelphia 74* Friedrich ?oshen 19 male shoemaker Lemberg Würtemberg Philadelphia 75 Jacob ? 18 male cartwright Lemberg Würtemberg Philadelphia 76 Ludwig Pfl? 28 male cooper ? Würtemberg New York 77 Frederich Henz 30 male shipper Notzingen Würtemberg Philadelphia 78 Johannes Meyer 40 male Countryman Notzingen Würtembrg Philadelphia 79 Johann Fried Woener 18 male tailor Möhringen Würtemberg New York 80 Jacob Remp ?? male shoemaker Leonberg Würtemberg Philadelphia 81 Friedericke Remp 30 female Mistress Leonberg Würtemberg Philadelphia 82 Friedericke Remp 5 female child Leonberg Würtemberg Philadelphia 83 Gottlieb Remp 3 male child Leonberg Würtemberg Philadelphia 84 Johannes Schumacher 21 male Potter Weilheim Würtemberg New York 85 Andreas Biltz 21 male Countryman Trosfingen Würtemberg New York 86* Johann Martin K? 2? male Weaver Thuningen Würtemberg New York 87 Joh? Michael Mohring 22 male tailor Weilheim Würtemberg New York 88 Jones Held 26 male tailor Preussmünchen New York 89 Michael Faulner 28 male Painter Baunach Bavaria Philadelphia 90* Joh. Martin Grobel 35 male Weaver Grosz???artz Gotha Buffaloe 91* ?erma Louise Grobel 42 female Mistress Grosz???artz Gotha Buffaloe 92* Friedrick Dorich 20 male Joiner Naumberg Kuressen New York 93 Joseph Eisenbeil 20 male Joiner Naumberg Kuressen New York 94 Lorenz Puchta 18 male Countryman Martinsbawitz Bavaria Pitzburg 95* Adam Schodd 24 male Countryman Quellenmuth Bavaria Pitzburg 96 Johan Georg Grauer 35 male Merchant Conreath Bavaria New York 97 Magarethe Grauer 27 female Mistress Conreath Bavaria New York 98 Johann Ebenbach 31 male Mäson Ernereuth Bavaria New York 99 Margarethe Ebenbach 2? female Mistress Ernereuth Bavaria New York 100 Nicolaus Bau?bach 50 male Brewer Coburg Bavaria Ville Wrokey 101* ? M? B? ?? female ? Coburg Bavaria Ville Wrokey 102 Carl Baumbach 24 male Brewer Coburg Bavaria Wille Wrokey 103* Johann Muller 24 male Weaver Micelfeld Baden New York 104* Johannes Tim?er 28 male Countryman Sachsendorf B? New York 105 Barbara Hoffmann 24 female Mait servant Folt B? New York 106 Barbara Kosebel 17 female Mait servant Unterkübes B? New York 107 Eva Schwarz 27 female Mait servant Roles Bavaria New York 108 Johann Kiesling 19 male Countryman Quellenmuth Pitzburg 109 Anna Barbara Sommer 20 female Mait servant F? Bavaria Cincinaty 110 Margarethe Barbara Raub 20 female Mait servant Oberlitzer Bavaria Cincinaty 111* Joh. Baumgartner 22 male tailor Wollitz Bavaria Buffaloe 112* ? 113* Maria Remp 10mo female Leonberg ? 114 Johnn Ebenbach 9mo male Erenreuth Cajute (Cabin) Passengers 115 Fritz Karsten 27 male Schomager Hanoveri New York 116* Wilhelm Schutte 29 male Bäker Prussia New York 117 Friederig Kruse 23 male Schomager Hanoveri New York 118 Friederig Horstmann 31 male Schomager Hanovere New York 119* Anna Ch. T? 37 female Seamstress Ottenberg New York 120 Metta M. Wettestein 17 female Seamstress Ottenberg New York 121 Martica Wispler 27 male Merchant Ottenberg New York Transcriber's Notes: * An asterisk indicates an error on the part of the original recorder, not the transcriber, or is used to call attention to additional information in the passenger notes. ? Indicates a letter or number which could not be determined due to the condition of the manifest or handwriting of the original recorder. ^ Indicates letters are omitted and the following letter is superscripted. There seems to be a page of names missing on this list because the first page containing the sworn statemen constains only that paragraph. And then, at the end of the list the number 127 is written twice indicating that there were 127 passengers. The first passengers on this list must have been in steerage whereas the last seven are listed as Cajuts Passengers, i.e. cabin passengers. 1-6 Place of origin unclear--looks like it may be Bavaria 7-12 Surname is spelled as indicated for passengers. So it appears as Reichenecker or Reichenicker 16-18 Is Ville Wockey Milwauki? 24 Surname may be Segel or Tegel. 26 Surname blurred four letters--looks like it may be something like Sieg. 27 Surname blurred--may be Scheller. 28 Trager (Träger) has an umlauted a so may also be Traeger. 32 Surname unclear; may be Stupfel (Stüpfel) or Stuepfel, or Hupfel (Hüpfel), Huepfel. 36 Surname seems to be Wunderlich or Wanderlich. 37-38 Loblein (Löblein) has an umlauted o so may also be Loeblein. 39 Surname may be Meisner. 41 Surname may be Viets. 52 Rohrmann (Röhrmann) has an umlauted o so may also be Roehrmann. 54 Schutz (Schütz) has an umlauted u so may also be Schuetz. 59 Surname looks like it may be Wachswald. 74 Surname looks something like Stochen. 86 Surname looks something like Kohler. 90-91 Grobel (Gröbel) has an umlauted o so may also be Groebel. 92 Dorich (Dörich) has an umlauted o so may also be Doerich. 95 Schodd (Schödd) has an umlauted o so may also be Schoedd. 101 Passenger probably the wife of passenger 100. 103 Muller (Müller) has an umlauted u so may also be Mueller. 104 Surname may be Timker. 111 Baumgartner (Baumgärtner) has an umlauted a so may also be Baumgaertner. 112 Name is lost because the original photocopy is cut off. 113 Apparently the child of passengers 80 and 81. Note in the destination column: died on the voyage. 116 Schutte (Schütte) has an umlauted u so may also be Schuette. 119 Surname is blotted and then written above; looks something like Tiengken or Toengken.
National Archives and Records Administration, Film M237, Reel 111, List 351.
Transcribed by Gene Janssen a member of the
Immigrant Ships Transcribers Guild
31 October 2008
The new ISTG logo was created by Patty MacFarlane, 2007.
The old Immigrant Ships Transcribers Guild logo, which is still used in part on this site,
was designed and contributed by Pat Walker and Sheila Tate.
The logo and other genealogical graphics are available on tee shirts, mousepads and tote bags from: AncesTees.
ISTG does not profit in any way from the sale of these items.
Copyrights, Trade Marks, & Registered Trade Marks within this web site are protected under international copyright law.
All rights reserved by the respective holders of any ™ © ® included within this site. 1998-2011
ISTG™ NOTICE: These electronic pages may NOT be reproduced in whole or part in any format for presentation, distribution or profit by anyone without the express written consent of the Immigrant Ships Transcribers Guild. Immigrant Ships Transcribers Guild is independently owned.