Braunschweig
I, __________, Master of the Braunschweig, do solemnly, sincerely and truly ___________ that the following List or Manifest, subscribed by me, and now delivered by me to the Collector of the Customs of the Collection District of New York, is a full and perfect list of all the passengers taken on board the said ___________ at ___________ from which port said ____________ has now arrived; and that on said list is truly designated the age, the sex and the occupation of each of said passengers, the part of the vessel occupied by each during the passage, the country to which each belongs, and also the country of which it is intended by each to become an inhabitant; and that said List or Manifest truly sets forth the number of said passengers who have died on said voyage, and the names and ages of those who died.
Sworn to this _____________So help me God,
before me ________________(illegible signature)
(signed) ______________
List or Manifest of all the Passengers taken on board the Braunschweig whereof _____________, is master, from __________, burthen ____________ tons.
Coloumns represent: Names, age in years and months, sex, occupation, the country to which they severally belong, the country of which they intend to become inhabitants, *died on voyage, *part of the vessel occupied by each passenger during the voyage.
4428 472* Wilh. Kruger 24 m Prussia Iowa
473* Christ. Kruger 17 m Prussia Iowa
4429 474 Val. Kramer 20 m Hessen Ill.
475 Pet. Kramer 17 m Hessen Ill.
4755 476 Christ. Pinn 52 m Prussia Wisc
477 Joh. Pinn 54 m Prussia Wisc.
478 Auguste Pinn 28 f Prussia Wisc.
4756 479 Bertha Wittholm 14 f Prussia Ohio
62 480* Jg. Leidinger 63 m Hessen Balt.
63 481 Maria Kraemer 22 f Hessen Balt.
64 482 Leonhard Weber 18 m Hessen Balt.
65 483 Friedr. Maser 18 m Hessen Balt.
484 Jg. Weber 16 m Hessen Balt.
66 485 Ernst Lenfeld 18 m Prussia Balt.
2973 486* Joh. Biermann 23 m Prussia Ohio
487* Heinr. Biermann 45 m Prussia Ohio
488* Heinr. Biermann 52 m Prussia Ohio
489* Bernh. Bohmer 31 m Prussia Ohio
490* Lisette Bohmer 20 f Prussia Ohio
491* Heinr. Beermann 14 m Prussia Ohio
492* Marie Beermann 9y 6m f Prussia Ohio
2974 493* Eged. Przybye 35 m Prussia Ohio
494 Ernst Lorenz 29 m Prussia Ohio
2982 495 Auguste Frommer 40 f Saxony Ohio
496 Franz Frommer 16 m Saxony Ohio
497 Ernst Frommer 15 m Saxony Ohio
498 Robert Frommer 11 m Saxony Ohio
499 Emilie Frommer 5 f Saxony Ohio
500 Aug. Frommer 9m f Saxony Ohio
119 501 Marie Hess 30 f Prussia Mo.
502 Maie Hess 2y 6m f Prussia Mo.
503 Franz Hess 5m m Prussia Mo.
128 504* Hugo Frommann 22 m Amerika Balt.
129 505* Christ. Feldwisch 27 m Prussia Balt.
130 506* Heinr. Velker 52 m Prussia Balt.
507* Engel Velker 47 m Prussia Balt.
508* Elis. Velker 18 f Prussia Balt.
509* Friedr. Velker 12 m Prussia Balt.
133 510 Heinr. Sudmeyer 18 m Prussia Balt.
511 Marie Sudmeyer 21 f Prussia Balt.
512 Sophie Rosen 24 f Prussia Balt.
124 513 Julius Hesselbarth 31 m Thuringia Balt.
514 Minna Hesselbarth 26 f Thuringia Balt.
125 515 Bertha Mahn 19 f Prussia Balt.
516 Minna Mahn 14 f Prussia Balt.
517 Anna Mahn 9y 6m f Prussia Balt.
518 Emilie Mahn 6 f Prussia Balt.
519 Emma Mahn 8 f Prussia Balt.
126 520 Mich. Gob 32 m Bavaria Balt.
521 Barb. Gob 32 f Bavaria Balt.
522 Marie Gob 4 f Bavaria Balt.
523 Andr. Gob 3 m Bavaria Balt.
524 Casp. Gob 2 m Bavaria Balt.
525 Eduard Gob 3m m Bavaria Balt.
526 Cath. Gob 34 f Bavaria Balt.
527 Eva Gob 4 f Bavaria Balt.
528 Cath. Gob 1y 6m f Bavaria Balt.
529 Marie Thees 60 f Bavaria Balt.
530 Anna Thees 6 f Bavaria Balt.
145 531 Friedr. Mattes 31 m Wurttemberg Balt.
532 Caroline Mattes 31 f Wurttemberg Balt.
533 Cath. Mattes 6 f Wurttemberg Balt.
534 Gottlieb Mattes 4 m Wurttemberg Balt.
535 Friedr. Mattes 9m m Wurttemberg Balt.
536 Caroline Mattes 25 f Wurttemberg Balt.
537 Louise Mattes 9m f Wurttemberg Balt.
2983 538 Carl Haag 17 m Wurttemberg Kansas
115 539* Heinr. Koch 56 m Prussia Nebr.
4438 540* Heinr. Thol 34 m Prussia Nebr.
541* Anna Thol 33 f Prussia Nebr.
542* Wilhelm Thol 24 n Prussia Nebr.
4440 543 Helene Martens 22 f Prussia Mich.
544 Marie Martens 6 f Prussia Mich.
80 545* Elise Klopppel 22 f Bavaria Balt.
81 546 Johann Hochgesang 30 m Bavaria Balt.
122 547* Johnne Dusmann 51 f America Balt.
123 548 Lena Dempwolff 37 f America Balt.
144 549 Charles Dempwolff 66 m America Balt.
550* Carl Gross 20 m Prussia Balt.
551 Alwine Flack 17 f Prussia Balt.
147 552* Carl Suss 34 m Prussia Balt.
148 553* Ernst Demschke 28 m Thuringia Balt.
149 554 Mart. Vasold 25 m Bavaria Balt.
150 555 Peter Schmos 27 m Bavaria Balt.
4774 556 Stanisl. Musikel 16 m Prussia Ill.
4775 557 Kunig^de Schnittdorsch 20 f Bavaria Ill.
4777 558 Herm. Weglage 25 m Prussia Ohio
559 Friedr. Meyer 26 m Prussia Ohio
4441 560 Minna Steinmann 19 f Brunswick West Va.
4442 561 Jul. Popp 24 m Prussia Wisc.
4770 562 Marie Klein 74 f Prussia Va.
4778 563* Fritz Schlutter 56 m Prussia West Va.
564* Elis. Schlutter 56 f Prussia West Va.
565* Wilh. Schlutter 17 m Prussia West Va.
566* Diedr. Schlutter 15 f Prussia West Va.
567* Caroline Schlutter 22 f Prussia West Va.
4779 568 Friedr. Wichmann 37 m Prussia Ill.
569 Emma Wichmann 28 f Prussia Ill.
570 Emma Wichmann 5 f Prussia Ill.
571 Elise Wichmann 3 f Prussia Ill.
572 Martha Wichmann 2m f Prussia Ill.
4780 573 Veronika Yachetti 25 f Prussia Pa.
574 Dominiko Yachetti 4 m Prussia Pa.
575 Louis Yachetti 12 m Prussia Pa.
4781 576* Alrick Gocken 35 m Prussia Ill.
577* Antje Gocken 33 f Prussia Ill.
578* 0
4765 579 Paul Dudzak 34 m Prussia Ill.
4764 580 Aug. Repczynski 24 m
4435 581 Gottl. Forwick 14 m Prussia Ohio
4436 582 Julianne Guttwein 58 f Prussia Wisc.
75 583* Wilh^ne Thol 22 f Prussia Balt.
584* Anna Thol 22 f Prussia Balt.
76 585 Theod. Wenzel 14 m Wurttemberg Balt.
77 586 Carl Schafer 10 m Prussia Balt.
78 587 Herman Samland 44 m Prussia Balt.
588 Julius Samland 16 m Prussia Balt.
79 589 Albert Krausse 27 m Prussia Balt.
4765 590 Frank Jerz 62 m Prussia Wisc.
591 Franzisca Jerz 49 f Prussia Wisc.
592 August Jerz 9 m Prussia Wisc.
593 Rosalie Jerz 8 f Prussia Wisc.
4766 594 Val. Wirth 26 m Prussia Minn.
595 Antonie Wirth 26 f Prussia Minn.
596 Marie Wirth 1 f Prussia Minn.
597 Anna Wirth 6m f Prussia Minn.
4767 598 Wilhelm Raguhn 26 m Prussia Mich.
599 Louise Raguhn 22 f Prussia Mich.
4768 600 Antonie Wilcowsky 50 f Prussia Ill.
601 Carl Wilcowsky 26 m Prussia Ill.
602 Rosalie Wilcowsky 10y 6m f Prussia Ill.
4769 603 Helene Rajewski 7 f Prussia Wisc.
4770 604 Victoria Gut 40 f Prussia Ill.
605 Martha Gut 3 f Prussia Ill.
606 Stasia Gut 12m f Prussia Ill.
4771 607 Marie Weichbrodt 27 f Prussia Ill.
608 Aug. Weichbrodt 19 m Prussia Ill.
4792 609 Marianne Arendt 50 f Prussia Ill.
610 Dorothea Arendt 8 f Prussia Ill.
611 Anna Arendt 5 f Prussia Ill.
4773 612* Nipomucayna Paprzbo 47 f Prussia Ill.
613* Joseph Paprzbo 16 m Prussia Ill.
4439 614 Martin Mertens 56 m Prussia Mich.
615 Julie Mertens 57 f Prussia Mich.
2984 616 Focke Saathoff 24 m Prussia Ill.
2985 617 Johanne Hinrichs 30 f Prussia Ill.
136 618 Herm. Freudenburg 40 m Prussia Balt.
619 Anna Freudenburg 40 f Prussia Balt.
620 Elise Freudenburg 17 f Prussia Balt.
621 Ernst Freudenburg 13 m Prussia Balt.
622 Minna Freudenburg 11 f Prussia Balt.
623 Hermann Freudenburg 9 m Prussia Balt.
624 Friedrich Freudenburg 6 m Prussia Balt.
625 Gerhard Freudenburg 74 m Prussia Balt.
626 Heinrich Freudenburg 20 m Prussia Balt.
134 627 Carl Bohn 23 m Prussia Balt.
135 628 Herm. Ick 31 m Prussia Balt.
629 Emilie Ick 21 f Prussia Balt.
630 Christine Ick 39 f Prussia Balt.
631 Minna Ick 6m f Prussia Balt.
632 Ida Ick 2 f Prussia Balt.
633 Joseph Kohl 35 m Prussia Balt.
137 634* Fritz Schluter 18 m Bohemia Balt.
138 635* Heinr. Meyer 15 m Prussia Balt.
107 636 Albert Weyland 26 m Prussia Balt.
637 Otto Weyland 16 m Prussia Balt.
108 638 Friedr Stolle 38 m Prussia Balt.
639 Emilie Stolle 40 f Prussia Balt.
640 Bertha Weinert 25 f Prussia Balt.
109 641 Cath. Letcheix 27 f Prussia Balt.
642 Hugo Letcheix 3 m Prussia Balt.
643 Heinrich Letcheix 2 m Prussia Balt.
644 Adolfine Klemmer 18 f Prussia Balt.
2980 645* M^rs Monning 43 f Oldenburg Ky.
646* Gottfried Monning 9 m Oldenburg Ky.
647* Lisette Monning 9 f Oldenburg Ky.
648* Theodor Monning 5 m Oldenburg Ky.
649* Dominican Monning 4 m Oldenburg Ky.
110 650 Joh. Dohrer 30 m Baden Balt.
112 651 Gretje Hillerns 23 f Prussia Balt.
652* Gocke Gocken 9y 9m m Prussia Balt.
653* Remmer Gocken 7 m Prussia Balt.
654* Gerhard Gocken 5 m Prussia Balt.
655* Poppe Gocken 9m f Prussia Balt.
100 656 Anna Kistner 20 f Hessen Balt.
101 657 Georg Brand 44 m Hessen Balt.
93 658 Hermann Fritsche 19 m Prussia Balt.
94 659 Elise Langfermann 20 f Oldenburg Balt.
660 Franz Langfermann 16 m Oldenburg Balt.
96 661 Francisca Marischke 22 f Oldenburg Balt.
364 662 Bernhardine Hecht 25 f Wurttemberg Arkansas
3622 663 Benedict Sauter 15 m Wurttemberg Arkansas
664* Anton Mantl 36 m Hungary Missouri
665 Marie Mantl 31 f Hungary Missouri
666 Josepf Mantl 3 m Hungary Missouri
667* Cath. Bohm 16 f Hungary Missouri
3624 668 Joh. Reiter 52 m Hungary Missouri
669 Susanne Reiter 50 f Hungary Missouri
670 Eva Reiter 60 f Hungary Missouri
671 Josepf Reiter 17 m Hungary Missouri
672 Johann Reiter 12 m Hungary Missouri
673 Anton Reiter 8 m Hungary Missouri
3625 674* Ma?ens Stiefter 26 m Hungary Missouri
3626 675 Mich. Bleier 29 m Hungary Missouri
676 Therese Bleier 28 f Hungary Missouri
677 Anton Bleier 6m m Hungary Missouri
2627 678* Alice Manell 39 f Hungary Missouri
679* There Manell 50 f Hungary Missouri
680* Marg. Manell 24 f Hungary Missouri
3628 681 Franz Marschler 23 m Hungary Missouri
3629 682 Josepf Gangel 40 m Hungary Missouri
683 Barb. Gangel 46 f Hungary Missouri
684 Tranz Gangel 17 m Hungary Missouri
685 Josepf Gangel 16 m Hungary Missouri
686 Alois Gangel 11 m Hungary Missouri
687 Carl Gangel 7 m Hungary Missouri
688 Barb. Gangel 19 f Hungary Missouri
3630 689 Marie Mantel 19 f Hungary Missouri
690 Therese Mantel 7 f Hungary Missouri
691 Elis. Mantel 4 f Hungary Missouri
3631 692 Georg Bleier 50 m Hungary Missouri
693 Anna Bleier 50 f Hungary Missouri
694 Paul Bleier 50 m Hungary Missouri
695 Magd. Bleier 24 f Hungary Missouri
696 Marie Bleier 26 f Hungary Missouri
697 Anton Bleier 3 m Hungary Missouri
698 Cath. Bleier 10m f Hungary Missouri
3630 699* Marie Cellin 50 f Hungary Missouri
3634 700 Emmerich Bleier 30 m Hungary Missouri
701 Therese Bleier 20 f Hungary Missouri
3635 702* Wilh^ne Becker 21 f Prussia Ohio
3645 703 Hermannn Kemper 64 m Prussia Ohio
704 Gertrud Kemper 60 f Prussia Ohio
705 Heinrich Kemper 26 m Prussia Ohio
706 Josepf Kemper 20 m Prussia Ohio
707 Franz Kemper 9 m Prussia Ohio
708* Cath. Tobbe 20 f Prussia Ohio
3637 709 Friedr. Sauer 37 m Thuringia Ill.
710 Gottfried Hennig 63 m Thuringia Ill.
Transcriber's Notes:
* An asterisk indicates an error on the part of the original recorder, not the
transcriber, or is used to call your attention to additional information in the
transcriber's notes.
? Indicates a letter or number which could not be determined due to the condition
of the manifest or handwriting of the original recorder.
^ A ^ followed by a letter indicates that the letter was superscripted.
* Names were transcribed as seen regardless of spelling.
* Passengers where numbered by the transcribers for ease of referencing.
* The last 2 coloumns have not been used.
480: the last name could be Ludinger.
486 - 488, 491 & 492: the last name should be Beermann.
These 5 passengers are part of a big group of people who emigrated from the
Munsterland (u Umlaut) area in Germany to the United States. They came from
Burgsteinfurt. More information can be found at Auswanderungen im 19. Jahrhundert,
Emigration in the 19th Century. Click on the link in the top left corner,
Auswanderungen im 19. Jahrhundert. This will take you to the index for Borghorst
and Burgsteinfurt. Permission to publish this information has been granted by Wilhelm
Alff, one of the authors of this website. Currently the website is in German only,
the translation is work in progress. If you have any information on passengers from
Burgsteinfurt, please contact Ines.
489 & 490: Bohmer is spelled with o Umlaut.
493: the last name could be Przybyl.
504 & 505: all information had been lined out.
506 - 509: the last name could be Nelker.
539 & 540: all information was lined out.
540 - 542: Thol is spelled with o Umlaut.
545: Kloppel is spelled with o Umlaut.
550: all information had been lined out.
552: Suss is spelled with u Umlaut.
553: the last name could be Domschke.
563 - 567: Schlutter is spelled with u Umlaut.
576 & 577: Gocken is spelled with o Umlaut.
578: all information had been lined out, the line was left blank.
583 & 584: Thol is spelled with o Umlaut.
612: the first name could be Niponcayna.
612 & 613: the last name could be Paprzko.
634: all information had been lined out. Schluter is spelled with u Umlaut.
635: all information had been lined out.
645 - 649: Monning is spelled with o Umlaut.
652 - 655: Gocke and Gocken are spelled wit o Umlaut.
664: all information had been lined out.
667: Bohm is spelled with o Umlaut.
674: the first name could be Maxens or Mawens.
678 - 680: the last name could be Mandl.
699: it is not clear if the last letter of the last name is n or crossed out.
The last name could be Celli.
702: all information had been lined out.
708: the last name could be Tobbi.
National Archives and Records Administration, Film M255, Reel 34.
Transcribed by Harry Green and Ines Mannhardt, members of the
Immigrant Ships Transcribers Guild
10 December 2008
The new ISTG logo was created by Patty MacFarlane, 2007.
The old Immigrant Ships Transcribers Guild logo, which is still used in part on this site,
was designed and contributed by Pat Walker and Sheila Tate.
The logo and other genealogical graphics are available on tee shirts, mousepads and tote bags from: AncesTees.
ISTG does not profit in any way from the sale of these items.
Copyrights, Trade Marks, & Registered Trade Marks within this web site are protected under international copyright law.
All rights reserved by the respective holders of any ™ © ® included within this site. 1998-2011
ISTG™ NOTICE: These electronic pages may NOT be reproduced in whole or part in any format for presentation, distribution or profit by anyone without the express written consent of the Immigrant Ships Transcribers Guild. Immigrant Ships Transcribers Guild is independently owned.