Start Looking

Immigrant Ships
Transcribers Guild

Baltimore


Page 2 of 2

Bremen, Germany to Baltimore, Maryland
11 May 1874

There is no sworn statement
Coloumns represent:
1) No on list
2) Name of Passengers
3) Age
4) Country of Birth changed to sex (illegible initials) 4-6-37
5) Last Legal Residence changed to last ??? Residence illegible initials) 4-6-37
6) Country claiming Allegiance changed to destination (illegible initials) 4-6-37
7) Occupation and Remarks

Steerage                                     
165  Wilhelm Potratz            29      male   Germany       Chicago        labourer                                     
166  Jacob Zink                 17      male   Germany       Chicago        baker                                        
167  Anna Pugler                14      fem    Germany       Chicago                                                     
168  Theodor Stumpenhorst       20      male   Germany       Chicago        bookbinder                                   
169  Jacob Schneider            54      male   Germany       Baltimore      labourer                                     
170  Marie Schneider            47      fem    Germany       Baltimore                                                   
171  Marie Schneider            20      fem    Germany       Baltimore                                                   
172  Johann Schneider            9      male   Germany       Baltimore                                                   
173  Johanne Schneider          73      fem    Germany       Baltimore                                                   
174  Franz Kitticko             25      male   Germany       Minnesota      labourer                                     
175  Andreas Theurer            24      male   Germany       Minnesota      labourer                                     
176  Franzisca Theurer          24      fem    Germany       Minnesota                                                   
177  Johann Millke              26      male   Germany       Ohio           labourer                                     
178  Bertha Millke              18      fem    Germany       Ohio                                                        
179  Catherina Schlosser        19      fem    Germany       Baltimore                                                   
180  Jacob Werzl                23      male   Bohemia       Baltimore      labourer                                     
181  Theresia Werzl             25      fem    Bohemia       Baltimore                                                   
182  August Weissmann           28      male   Cincinnati    Cincinnati     merchant                                     
183  Friedrich Tiemann          32      male   Germany       Illinois       baker                                        
184  Franz Zak                  30      male   Bohemia       Iova           labourer                                     
185* Franz Nowotieg             25      male   Bohemia       Iova           labourer                                     
186* Johann Nowotieg            33      male   Bohemia       Iova           labourer                                     
187* Theresia Nowotieg          33      fem    Bohemia       Iova                                                        
188* Maria Nowotieg              7      fem    Bohemia       Iova                                                        
189* Katharina Nowotieg          5      fem    Bohemia       Iova                                                        
190* Johann Nowotieg                9m  male   Bohemia       Iova                                                        
191  Johann Kynousch            19      male   Bohemia       Chicago        labourer                                     
192  Johann Zimmermann          23      male   Bohemia       Baltimore      blacksmith                                   
193  Franz Bybacek              29      male   Bohemia       Baltimore      labourer                                     
194  Maria Malecek              50      fem    Bohemia       Baltimore                                                   
195  Josef Malecek              14      male   Bohemia       Baltimore                                                   
196  Maria Malecek               9      fem    Bohemia       Baltimore                                                   
197* Maria Kriwank              56      fem    Bohemia       Ohio                                                        
198* Maria Kriwank              22      fem    Bohemia       Ohio                                                        
199* Anna Kriwank                9      fem    Bohemia       Ohio                                                        
200  Anna Capek                 19      fem    Bohemia       Baltimore                                                   
201  Anna Jirouschek            60      fem    Bohemia       Baltimore                                                   
202  Maria Charwat              58      fem    Bohemia       Baltimore                                                   
203  Marie Mann                 32      fem    Germany       Baltimore                                                   
204  Marie Mann                    11m  fem    Germany       Baltimore                                                   
205  Albert Alher               54      male   Germany       Baltimore      labourer                                     
206  Maria Uhler                54      fem    Germany       Baltimore                                                   
207  Rosalie Uhler              21      fem    Germany       Baltimore                                                   
208  Josefa Uhler               17      fem    Germany       Baltimore                                                   
209  Adelbert Uhler             13      male   Germany       Baltimore                                                   
210  Anna Uhler                  9      fem    Germany       Baltimore                                                   
211  Katharina Uhler             8      fem    Germany       Baltimore                                                   
212  Johann Nowaceck            17      male   Bohemia       Minnesota      labourer                                     
213  Jacob Polinsky             61      male   Bohemia       Minnesota      labourer                                     
214  Josef Polinsky             32      male   Bohemia       Minnesota      labourer                                     
215  Anna Polinsky              23      fem    Bohemia       Minnesota                                                   
216  Johann Polinsky            21      male   Bohemia       Minnesota      labourer                                     
217  Amalia Herbel              36      fem    Bohemia       Minnesota                                                   
218  Rosalia Herbel             29      fem    Bohemia       Minnesota                                                   
219  Katharina Buresch          28      fem    Bohemia       Minnesota                                                   
220  Johann Moticka             33      male   Bohemia       Minnesota      labourer                                     
221  Anna Moticka               34      fem    Bohemia       Minnesota                                                   
222  Johan Moticka               9      male   Bohemia       Minnesota                                                   
223  Josef Moticka               5      male   Bohemia       Minnesota                                                   
224  Wenzl Pulkrabeck           32      male   Bohemia       Minnesota      labourer                                     
225  Rosalie Pulkrabeck         35      fem    Bohemia       Minnesota                                                   
226  Josef Pulkrabeck           23      male   Bohemia       Minnesota                                                   
227  Wenzl Pulkrabeck               9m  male   Bohemia       Minnesota                                                   
228  Josef Kotra                47      male   Bohemia       Omaha          labourer                                     
229  Johann Woudra              41      male   Bohemia       Omaha          labourer                                     
230  Barbara Woudra             37      fem    Bohemia       Omaha                                                       
231  Maria Woudra                9      fem    Bohemia       Omaha                                                       
232  Josef Woudra                8      male   Bohemia       Omaha                                                       
233  Franz Woudra                5      male   Bohemia       Omaha                                                       
234  Johann Woudra                  9m  male   Bohemia       Omaha                                                       
235  Josef Klanecky             26      male   Bohemia       Omaha          hat maker                                    
236  Maria Klanecky             27      fem    Bohemia       Omaha                                                       
237  Josef Klanecky              4      male   Bohemia       Omaha                                                       
238  Theresia Klanecky              9m  fem    Bohemia       Omaha                                                       
239  Josef Dolezal              63      male   Bohemia       Iova           labourer                                     
240  Elisabeth Dolezal          51      fem    Bohemia       Iova                                                        
241  Josef Dolezal              24      male   Bohemia       Iova                                                        
242  Anna Dolezal               16      fem    Bohemia       Iova                                                        
243  Johann Dolezal             14      male   Bohemia       Iova                                                        
244  Anton Dolezal               9      male   Bohemia       Iova                                                        
245  Katharina Dolezal           7      fem    Bohemia       Iova                                                        
246  Joseph Schneider           44      male   Bohemia       Baltimore      farmer                                       
247  Maria Schneider            37      fem    Bohemia       Baltimore                                                   
248  Johann Schneider            9      male   Bohemia       Baltimore                                                   
249  Wenzl Schneider             7             Bohemia       Baltimore                                                   
250  Theresia Schneider            11m  fem    Bohemia       Baltimore                                                   
251  Vincenz Maresch            29      male   Bohemia       Baltimore      farmer                                       
252  Magdalena Maresch          29      fem    Bohemia       Baltimore                                                   
253* Andreas Gothum             33      male   Bohemia       Baltimore      farmer                                       
254* Johanna Gothum             26      fem    Bohemia       Baltimore                                                   
255* Catherina Gothum               9m  fem    Bohemia       Baltimore                                                   
256  Franzisca Kowar            25      fem    Bohemia       Baltimore                                                   
257  Franz Just                 24      male   Bohemia       Iova                                                        
258  Theresia Just              26      fem    Bohemia       Iova                                                        
259  Franz Just                     6m  male   Bohemia       Iova                                                        
260  Johann Nawratel            44      male   Bohemia       Iova           farmer                                       
261  Vincenzia Nawratel         37      fem    Bohemia       Iova                                                        
262  Aloisia Nawratel           16      fem    Bohemia       Iova                                                        
263  Francisca Nawratel          6             Bohemia       Iova                                                        
264  Johann Jilek               38      male   Bohemia       Iova           labourer                                     
265  Vincenzia Jilek            30      fem    Bohemia       Iova                                                        
266  Maria Jilek                 5      fem    Bohemia       Iova                                                        
267  Johann Jilek                3      male   Bohemia       Iova                                                        
268  Martin Rezac               42      male   Bohemia       Nebraska       farmer                                       
269  Antonia Rezac              34      fem    Bohemia       Nebraska                                                    
270  Johann Rezac                9      male   Bohemia       Nebraska                                                    
271  Franz Rezac                 9      male   Bohemia       Nebraska                                                    
272  Johann Wondra              32      male   Bohemia       Nebraska       blacksmith                                   
273  Johann Bolsky              19      male   Bohemia       Nebraska       blacksmith                                   
274  Johann Zaborek             29      male   Bohemia       Nebraska       farmer                                       
275  Victoria Zaborek           29      fem    Bohemia       Nebraska                                                    
276  Johann Zaborek              3      male   Bohemia       Nebraska                                                    
277  Anton Zaborek                  6m  male   Bohemia       Nebraska                                                    
278  Peter Hawlick              25      male   Bohemia       Nebraska       farmer                                       
279  Maria Hawlick              30      fem    Bohemia       Nebraska                                                    
280  Peter Hawlick                 11m  male   Bohemia       Nebraska                                                    
281  Johann Samek               27      male   Bohemia       Nebraska       farmer                                       
282  Anton Pokorog              23      male   Bohemia       Nebraska       butcher                                      
283  Josefa Smrcka              23      fem    Bohemia       Nebraska                                                    
284  Johann Wachal              52      male   Bohemia       Nebraska       labourer                                     
285  Johanna Wachal             54      fem    Bohemia       Nebraska                                                    
286  Wenzl Datel                42      male   Bohemia       Chicago        smith                                        
287  Anna Datel                 28      fem    Bohemia       Chicago                                                     
288  Josef Datel                 6      male   Bohemia       Chicago                                                     
289  Maria Datel                 5      fem    Bohemia       Chicago                                                     
290  Franz Telant               26      male   Bohemia       Nebraska       brassworker                                  
291  Franz Bolowick             36      male   Bohemia       Nebraska       shoemaker                                    
292  Josef Wentluka             32      male   Bohemia       Nebraska       shoemaker                                    
293  Martin Rezac                4      male   Bohemia       Nebraska                                                    
294  Anton Rezac                   11m  male   Bohemia       Nebraska                                                    
295  Rosalia Kunst              26      fem    Bohemia       Nebraska                                                    
296  Johann Krecek              50      male   Bohemia       Nebraska       farmer                                       
297  Anna Krecek                25      fem    Bohemia       Nebraska                                                    
298  Franz Krecek               26      male   Bohemia       Nebraska       farmer                                       
299  Anton Krecek               14      male   Bohemia       Nebraska                                                    
300  Karl Krecek                12      male   Bohemia       Nebraska                                                    
301  Anna Krecek                 9      fem    Bohemia       Nebraska                                                    
302  Maria Urbau                25      fem    Bohemia       Nebraska                                                    
303* Jacob Jaschok              20      male   Bohemia       Columbia       farmer                                       
304  Franz Schulzewsky          59      male   Bohemia       Columbia       farmer                                       
305  Johann Wrchlowsky          59      male   Bohemia       Columbia       farmer                                       
306  Marianna Wrchlowsky        57      fem    Bohemia       Columbia                                                    
307  Catharina Schulzewsky      31      fem    Bohemia       Columbia                                                    
308  Josef Kavel                49      male   Bohemia       Columbia       labourer                                     
309  Catharima Kavel            37      fem    Bohemia       Columbia                                                    
310  Maria Kavel                17      fem    Bohemia       Columbia                                                    
311  Anna Kavel                 15      fem    Bohemia       Columbia                                                    
312  Josef Kavel                13      male   Bohemia       Columbia                                                    
313  Wenzl Kavel                 8      male   Bohemia       Omaha          farmer                                       
314  Johan Ruzicka              24      male   Bohemia       Omaha          farmer                                       
315  Josefa Ruzicka             27      fem    Bohemia       Omaha                                                       
316  Franz Ruzicka                  9m  male   Bohemia       Omaha                                                       
317* Mathilda Junemann          30      fem    Germany       Baltimore                                                   
318* Julius Junemann             5      male   Germany       Baltimore                                                   
319* Heinrich Junemann             10m  male   Germany       Baltimore                                                   
320  Joseph Vollmer             18      male   Germany       Ohio           merchant                                     
321* Jacob Ochenberger          45      male   Switzerland   Ohio           labourer                                     
322* Magdalena Ochenberger      32      fem    Switzerland   Ohio                                                        
323* Jacob Ochenberger           7      male   Switzerland   Ohio                                                        
324* Maria M. Ochenberger        5      fem    Switzerland   Ohio                                                        
325* Anna B. Ochenberger         4      fem    Switzerland   Ohio                                                        
326* Elisabeth Ochenberger          6m  fem    Switzerland   Ohio                                                        
327  Johann Fussenegger         22      male   Switzerland   Baltimore      farmer                                       
328  Wratislaw Krecek            0      male                 Ohio           born on the Voyage, 
                                                                            April 27th, 1874  

one child, Otto Damerow, died on the passage
signed:  F. Lilienhain
    

Transcriber's Notes:    

*  An asterisk indicates an error on the part of the original recorder, not the  
   transcriber, or is used to call your attention to additional information in the   
   transcriber's notes.

?  Indicates a letter or number which could not be determined due to the condition
   of the manifest or handwriting of the original recorder.

^  A ^ followed by a letter indicates that the letter was superscripted.

*  Names were transcribed as seen regardless of spelling.

*  Passengers where numbered by the transcribers for ease of referencing.

*  None died during the voyage, therefore this coloumn was eliminated.

183:       This passenger is part of a big group of people who emigrated from the 
           Munsterland (u Umlaut) area in Germany to the United States. They came from 
           Burgsteinfurt. More information can be found at Auswanderungen im 19. Jahrhundert, 
           Emigration in the 19th Century. Click on the link in the top left corner, 
           Auswanderungen im 19. Jahrhundert. This will take you to the index for Borghorst 
           and Burgsteinfurt. Permission to publish this information has been granted by Wilhelm
           Alff, one of the authors of this website. Currently the website is in German only, 
           the translation is work in progress. If you have any information on passengers from 
           Burgsteinfurt, please contact Ines.
185 - 189: the last name could be Nowotceg.
197 - 202: the last name could be Kriwauk.
253 - 255: the last name could be Jothum.
303:       the last name could be Jaschek.
317 - 319: Junemann is spelled with u Umlaut.
321 - 326: the last name could be Alchenberger.


PAGE 1
National Archives and Records Administration, Film M255, Reel 23.
Transcribed by Harry Green and Ines Mannhardt, members of the
Immigrant Ships Transcribers Guild
6 December 2008