Ship Agnes
I, F. G. Schelling do solemnly, sincerely, and truly swear that the following List or Manifest of Passengers, subscribed with my name, and now delivered by me to the Collector of the Customs for the District of New York, contains to the best of my knowledge and belief, a just and true account of all the Passengers received on board the Ship Agnes whereof I am Master, from Bremen.
So help me God, F. G. Schelling
Sworn to this 20th August 1850 Tahna (port authority signature)
List, or Manifest of all the Passengers taken on board the Bremen Bark Agnes whereof F. G. Schelling is Master, from Bremen, burthen ____ tons.
Columns represent passenger name, age (yr/mo), gender, origin, destination.
1 Jacob Buchthal 18y 2m male tanner Prussia New York
2 Joseph Rosenstern 22y 5m male tanner Prussia New York
3 Fr. Schultz 33y 4m male merchant Prussia Wiskonsin
4 Fr. Alt 36y 1m male combmaker Prussia New York
5 Georg Nicolay 20y 6m male barber Brunswig New York
6 Adolph Degner 32y 6m male merchant Brunswig New York
7 Anton Baare 31y 2m male tanner Prussia St Louis
8 Chrst Barmer 29y 9m male tailor Prussia New York
9 Julius Heidel 28y 2m male weaver Sachsen Tennese
10 Heinrich Heidel 18y 3m male weaver Sachsen Tennese
11 F Julius Heidel 4y 6m male Sachsen Tennese
12 C Auguste Heidel 23y 2m female Sachsen Tennese
13 Joh Mardanne Heidel 52 female Sachsen Tennese
14 Friedriecke Emilie Heidel 2 female Sachsen Tennese
15 Emilie Heidel 0y 9m female Sachsen Tennese
16 Herman Stropel 25 male weaver Sachsen Tennese
17 Christe Friederike Heidel 25 female Sachsen Tennese
18 Auguste Fuchs 22 female Sachsen Tennese
19 Carl Stang 27y 8m male farmer Sachsen New York
20 Emma Grosse 22 female Sachsen New York
21 Rudolph Puhlmann 24y 1m male miller Prussia Wiskonsin
22* Georg Kruger 32 male tanner Hannover New York
23 Wilhelm Huttenschmidt 20 male watchmaker Prussia New York
24* August Huttenschmidt 9 male Prussia New York
25* Albert Huttenschmidt 7 male Prussia New York
26* Caroline Huttenschmidt 4 female Prussia New York
27* Mina Huttenschmidt 46 female Prussia New York
28 Anna Freudenberg 21y 4m female Bayern Philadelphia
29 Maria Ellinger 27 female Bayern New York
30 Abraham Goldstein 24y 6m male merchant Bayern New York
31 David Sturmwald 26y 2m male butcher Bayern New York
32 Babette Barmann 21 female Bayern Baltimore
33 Fanny Barmann 18y 6m female Bayern Baltimore
34 Louise Graf 21y 1m female Bayern New York
35 Babetta Strauss 19y 8m female Bayern New York
36 Sophie Biermann 24 female Bayern Pietzburg
37 Caroline Steinau 22y 2m female Bayern New York
38 Anna Barbara Schuler 23y 3m female Bayern Baltimore
39 Casp Hinrich Ostlangenberg 40 male mischiener Amerika Belleville
40 Amanda Martens 42 female mischiener Holland Chikago
41 Hermann Liermann 28 male candidate Prussia Chikago
42 Jacob Orth 31y 7m male candidate Prussia Chikago
43 Herman Hagedorn 34 male Clergymann Prussia Chikago
44 Joseph Deimel 27 male shoemaker Prussia Chikago
45 Wilhelm Fischa 19y 3m male student Prussia Chikago
46 Joh Casp Askemper 27 male brewer Prussia St Louis
47 Heinrch Trorlich 18 male Baker Prussia Chikago
48 Anna Naissing 33 female Prussia Chikago
49 Elisabeth Wittmund 23 female Prussia Chikago
50 Maria Cath Eikhoff 21 female Prussia Elinois
51 Maria Cath Seger 29 female Prussia Chikago
52 Elisabeth Schlummer 36 female Prussia Chikago
53 Caroline Risse 23 female Prussia Chikago
54 Wilh. L Brettmann 28 male merchant Hannover New York
55 Conrad Safrau 19y 9m male miller Bayern New York
56 Wilh Aug Geilfuss 34 male farmer Prussia Wiskonsin
57 Maria Geilfuss 33y 9m female Prussia Wiskonsin
58 Magdal Geilfuss 7y 8m female Prussia Wiskonsin
59 Doroth Geilfuss 0y11m female Prussia Wiskonsin
60 Gottfried Gaus 26 male farmer Würtenberg New York
61 Ludwig Wolff 18 male roper Würtenberg New York
62 Friedr. Wolff 22 male Carpenter Würtenberg New York
63 Cathr. Wolff 20 female Würtenberg New York
64 Elisabeth Hassler 23y 9m female Würtenberg New York
65 Caroline Meyer 21 female Würtenberg Philadelphia
66 Jacob Ulmer 19 male Cap maker Würtenberg Cincinati
67 August Schneider 14 male Erfurt Tennesee
68 Eva Schneider 21 female Erfurt Tennesee
69* Barth. Kusner 32 male shoemaker Walsdorf New York
70 Elisabeth Paez 21y 1m female Bayern New York
71 G Melch Fillweber 18 male soapmaker Bayern New York
72 Jacob Hinn 52 male farmer Hessen Wiskonsin
73 Jacob Hinn 32 male farmer Hessen Wiskonsin
74 Cathrin Hinn 26 female Hessen Wiskonsin
75 Johannes Hinn 2 male Hessen Wiskonsin
76 Cath. Hinn 3 female Hessen Wiskonsin
77 Elisabeth Hinn 32 female Hessen Wiskonsin
78 Jacob Waldschmidt 19 male farmer Hessen Wiskonsin
79 Anna Balzer 24 female Hessen Wiskonsin
80 Eva Elise Seipel 19 female Hessen Wiskonsin
81 Hinrich Becker 20 male miller Hessen New York
82 Johannes Weber 30 male farmer Hessen Wiskonsin
83* Johannes Blocher 30 male mason Hessen Buffalo
84* Anna Blocher 37 female Hessen Buffalo
85* Eva Blocher 4y 6m female Hessen Buffalo
86* Adam Blocher 2y 6m male Hessen Buffalo
87* George Blocher 24 male mason Hessen Buffalo
88* Eva Blocher 20 female Hessen Buffalo
89 Gottfried Heinzel 20y 9m male smith Hessen Buffalo
90 Anna M Heinzel 62y 6m female Hessen Buffalo
91 Heinrich Christ 27 male miner Hessen Buffalo
92 Dorothea Christ 25 female Hessen Buffalo
93* Georg Muller 20y 6m male miller Hessen Buffalo
94 Elisabeth Dittmar 22 female Hessen Buffalo
95 Rosina Paul 21 female Hessen Buffalo
96* J D W Stupel 20 male farmer Hannover New York
97 Maria Schiphorst 24 female Hannover New York
98 Carl Stegmann 25 male joiner Braunschweig New York
99 Joh. Frd. Stegmann 25 female Braunschweig New York
100 C. C. Ferd Stegmann 1y 6m male Braunschweig New York
101 Conrad Eberhahn 29 male farmer Hildesheim Milwaki
102* Justine Rohr 36 female Reichz Williamsburg
103* Eduart Rohr 9 male Reichz Williamsburg
104* Marie Rohr 7 female Reichz Williamsburg
105* Franz Rohr 4 male Reichz Williamsburg
106* Agnes Rohr 2 female Reichz Williamsburg
107* Ida Rohr 0y11m female Reichz Williamsburg
108 Sophie W Walther 49 female Reichz New York
109 Septimus Weidinger 20 male bäker Bayern Cincinati
110 Johan Conrad 26y 6m male farmer Bayern Lancaster
111 Johann Weidinger 31 male farmer Bayern New York
112 Joh G Gebhard 14 male farmer Bayern New York
113 Joh Raum 23 male farmer Bayern Lancaster
114 Johann Marty 26 male butcher Bayern Lancaster
115 Georg Dorn 14 male Bayern Lancaster
116 Marie Gaehring 54 female Bayern Lancaster
117* Margarete Marz 22 female Bayern Lancaster
118* Jacob Marz 19 male farmer Bayern Lancaster
119* Heinrich Marz 17 male müller Bayern Lancaster
120* Johann Gohring 9 male Bayern Lancaster
121* Friedrich Goehring 8 male Bayern Lancaster
122 Emma Seeberger 24 female Bayern New York
123* Fridolin Buche 23 male Shumaker Baden Cincinati
124 Aug. Frd. Schonheider 20 male tailor Reichz New York
125 Wilh Redemann 19 male loksmith Prussia New York
126 H?rm Gerson 22 male farmer Prussia New York
127 Ludwig Stahl 20 male cartrwright Weimar New York
128 Theresa Bauer 33 female Bayern Cincinati
129 Caroline Hoffmann 26 female Thubingen New York
130* Carl Hofl. Loffler 24 male gardner Thubingen New York
131 Wilhelmine Steger 40 female Bayern New York
132 Catharine Steger 18 female Bayern New York
133 Ernst Klinkerfuss 19 male farmer Hessen Buffalo
134 Henriette Blumenthal 22 female Bayern Augusta
135 August Scharf 18y 9m male merchant Westphalen New York
136 Wilhelm Drewes 21 male farmer Waldeck Wiskonsin
137 Caroline Drewes 17 female Waldeck Wiskonsin
138 Louise Drewes 19 female Waldeck Wiskonsin
139 Heinrich Reineke 25 male stonecutter Waldeck New York
140 Friedrich Arnhold 32 male farmer Waldeck Wiskonsin
141 Carl Fistler 22 male tailor Waldeck New York
142* Ludwig Kruger 28 male smith Waldeck New York
143* Marie Kruger 25 female Waldeck New York
144 August Scharrer 20 male shoemaker Waldeck New York
145 Jorg Vogt 23 male farmer Prussia St Louis
146 Heinrich Krebs 24 male mercant Prussia St Louis
147 Carl Stadermann 22 male musician Weimar New York
148 Heinrich Schmidt 20 male shuemaker Weimar New York
149 Friedrich Schmidt 24 male farmer Weimar New York
150 Christoph Schade 24 male farmer Prussia New York
151* Max Matschel 24 male he?ter Bayern New York
152 Carl Detzel 30 male shoemaker Bayern Philadelphia
153 Carl Eukhard 21 male shoemaker Schwartzburghadelstadt Philadelphia
154 Simon H Fremder 25 male shoemaker Hessen Charleston
155 Carl Ellermann 20 male farmer Carlshafen New York
156 Johan Izabadlo 38 male saddler Ungarn Wiskonsin
157 Julius Lohse 39 male fencing master Sachsen New York
158 Oswald Hanitzsch 25 male Cook Sachsen Milwaky
159 Joseph Waldhard 33 male painter Oestreich Cincinati
160 Johan Faltermeyer 32 male loksmith Bayern New York
161 Carl Wittgreve 36 male workman Hannover New York
162 Martin Neuner 28 male miller Tirol Missourie
163 Marie Neuner 31 female Tirol Missourie
164 Crescenz Neuner 4 female Tirol Missourie
165 Marie Neuner 2 female Tirol Missourie
166 Marie Neuner 46 female Tirol Missourie
167 Therese Neuner 0y 5m female Tirol Missourie
168* Otto Stotefeld 24 male joiner Sachsen Boston
169* Rosalie Stotefeld 21 female Sachsen Boston
170 Dorothea Knotz 22 female Bayern New York
171 Carl Kirmse 24 male locksmidt Sachsen Boston
172 Georg Clausenius 23 male ??tler Hessen New York
173 Heinrich Clausenius 25 male teacher Hessen New York
174 Gust. Albrecht 28 male furrier Prussia New York
175 Wilhelm Abendroth 44 male tailor Prussia Philadelphia
176* Wilh. Blecker 24 male smith Hannover New York
177 G H Odinge 25 male gardner Hannover New York
178 J H de Vries 26 male smith Hannover New York
179 Ger. Dierksen 33 male goldsmith Hannover New York
180 Anna Dierksen 32 female Hannover New York
181 Betje Dierksen 60 female Hannover New York
182 Siefke Dierksen 2y11m male Hannover New York
183 Nelkean Schluter 23 female Hannover New York
184 Johann Muhrmann 37 male joiner Hannover New York
185 Adelheit Muhrmann 36 female Hannover New York
186 C Beka Muhrmann 8y 9m female Hannover New York
187 Casten Muhrmann 7 male Hannover New York
188 Johann Muhrmann 4 male Hannover New York
189 Adolph Muhrmann 0y11m male Hannover New York
190 J Adam Bretzigheimer 28 male joiner Bayern New York
191 Louis Ahnschutz 19 male butcher Sachsen New York
192 Wilhelm H. Suckow 20y 6m male statuary Prussia New York
193 Joh. Fr. Hamje 17y 6m male farmer Hannover New York
194 Heinrich Alber?meyer 25 male farmer Bayern Wiskonsin
195 Agnes Maria Geilfuss ?
Cabin Passsengers:
196 Friedrich Semken 19y 3m male merchant Hannover New York
197 H A Christ. Wesemeyer 23y 3m male architect Prussia Milwaky
198 Carl Julius Salomon 73 male Oeconom Braunschweig Milwaky
199 Phil. Dorothea Salomon 60 female Braunschweig Milwaky
200 August Salomon 22 male Oeconom Braunschweig Milwaky
201 Anna Fischer 12 female Braunschweig Milwaky
202 Ida Fischer 8 female Braunschweig Milwaky
203* Carl Bulan 27 male Oeconom Prussia Milwaky
204* Wilhelm Bulan 25 male Oeconom Prussia Milwaky
205 Anna Wendelken 16 female Hannover New York
206 Lisette Griesbach 31 female Prussia Milwaky
207 Adeline Griesbach 8y 9m female Prussia Milwaky
(captain's signature) F. G. Schelling
Transcriber's Notes:
* An asterisk indicates an error on the part of the original recorder, not the transcriber,
or is used to call attention to additional information in the passenger notes.
? Indicates a letter or number which could not be determined due to the condition of the
manifest or handwriting of the original recorder.
^ Indicates letters are omitted and the following letter is superscripted.
Original spellings of the list have been retained, i.e. Pietzburg, Chikago, etc. .
22 Kruger (Krüger) has an umlauted u.
24-27 Huttenschmidt (Hüttenschmidt) has an umlauted u. (Though it is not umlauted for
passenger #23.
69 Kusner (Küsner) has an umlauted u.
83-88 Blocher (Blöcher) has an umlauted o.
93 Muller (Müller) has an umlauted u.
96 Stupel (Stüpel) has an umlauted u.
102-107 Rohr (Röhr) has an umlauted o.
107 Note in far right column: Died on the Voyage.
117-119 Marz (März) has an umlauted a.
120 Gohring may have an umlauted o (Göhring).
121 Goehring (Göehring) has an umlauted o.
123 Buche (Büche) has an umlauted u.
130 Loffler (Löffler) has an umlauted o.
142-143 Kruger (Krüger) has an umlauted u.
151 Matschel (Mätschel) has an umlauted a.
168-169 Stotefeld has an umlauted for passenger #168 but not for passenger #169.
176 Surname may be Bleeker.
195 note says: born on the voyage
03-204 Bulan (Bülan) has an umlauted u.
National Archives and Records Administration, Film M237, Reel 91, List 935.
Transcribed by Gene Janssen a member of the
Immigrant Ships Transcribers Guild
19 March 2009
The new ISTG logo was created by Patty MacFarlane, 2007.
The old Immigrant Ships Transcribers Guild logo, which is still used in part on this site,
was designed and contributed by Pat Walker and Sheila Tate.
The logo and other genealogical graphics are available on tee shirts, mousepads and tote bags from: AncesTees.
ISTG does not profit in any way from the sale of these items.
Copyrights, Trade Marks, & Registered Trade Marks within this web site are protected under international copyright law.
All rights reserved by the respective holders of any ™ © ® included within this site. 1998-2011
ISTG™ NOTICE: These electronic pages may NOT be reproduced in whole or part in any format for presentation, distribution or profit by anyone without the express written consent of the Immigrant Ships Transcribers Guild. Immigrant Ships Transcribers Guild is independently owned.